Literatura mennonicka - Mennonite literature
Literatura mennonicka pojawiła się od połowy do końca XX wieku zarówno jako ruch literacki, jak i odrębny gatunek. Literatura mennonicka odnosi się do dzieł literackich stworzonych przez lub o menonitach .
Definicja
Literatura mennonicka, we współczesnym znaczeniu, zwykle odnosi się do dzieł literackich menonitów o menonitach, niezależnie od tego, czy autor jest menonitą ze względu na pochodzenie etniczne czy religię. Chociaż fikcję o menonitach pisali nie-menonici co najmniej od XIX wieku, termin literatura mennonicka jako gatunek zwykle odnosi się do dzieł literackich pisanych przez osoby, które identyfikują się jako menonici. Trwa debata, czy literatura mennonicka stanowi ruch, gatunek, czy „akcent”. Toczy się debata, czy literatura pisana przez menonitów, która nie jest wyraźnie o menonitach, taka jak prace AE Van Vogta i Paula Hieberta , powinna być klasyfikowana jako literatura mennonicka.
Literatura mennonicka często zajmuje się tematami tożsamości i jest opisywana jako „transgresyjna”, ponieważ często krytykuje tradycje menonitów. Magdalene Redekop zakłada „Spielraum”, czyli przestrzeń zabaw menonickich pisarzy i innych artystów. Niektórzy pisarze menoniccy, tacy jak Arnold Dyck i Armin Wiebe , zostali scharakteryzowani jako jawnie komediowi , podczas gdy inni, tacy jak Miriam Toews , włączyli humor do poważniejszej tematyki. Literatura oferuje menonitom miejsce do odkrywania pomysłów i doświadczeń, które mogą nie być akceptowane w usankcjonowanych publikacjach kościelnych. Maurice Mierau opisał literaturę menonicką jako „tworzenie sztuki z własnego doświadczenia i historii, nawet jeśli ta historia różni się od oficjalnej wersji propagandy i ambony”. Robert Zacharias zwrócił uwagę, że kanadyjską literaturę menonitów kojarzy się przede wszystkim z menonitami rosyjskimi .
Romanse o amiszach i menonitach lub „rozpruwacze maski” nie są generalnie uważane za część „literatury mennonickiej”, ponieważ często nie są pisane przez menonitów, mają niewielką wartość literacką i są zwykle klasyfikowane jako ich własny gatunek lub podgatunek.
Historia
Literatura mennonicka w jakiejś formie istniała od powstania ruchu anabaptystycznego w XVI wieku, kiedy to wielu menonitów czytało dzieła Menno Simonsa i posiadało egzemplarz Martyrs Mirror . Wczesne prace niemennonitów na temat menonitów obejmują powieści Helen R. Martin , a historyczna powieść Mabel Dunham The Trail of the Conestoga i krytyczne Miotacze ognia Gordona Friesena są przykładami wczesnego XX wieku menonickiego pisarstwa z punktu widzenia wtajemniczonych. widok. W XIX i na początku XX wieku w Europie najbardziej znaczące menonickie głosy literackie, w których niemieckojęzyczny poeta Bernhard Harder i JH Janzen, znany pisarz menonicki opowiadań. Również na początku XX wieku rosyjscy pisarze menoniccy, Arnold Dyck, a później Reuben Epp, zaczęli pisać beletrystykę w języku Plautdietsch , który do tego czasu był językiem niepisanym.
Jednak we współczesnym sensie literatura menonicka jako znaczący ruch literacki naprawdę pojawiła się w drugiej połowie XX wieku, gdy zasymilowani menonici w Ameryce Północnej zaczęli pisać dzieła beletrystyczne, a nie historyczne czy teologiczne traktaty. W czasie, gdy Rudy Wiebe publikował kontrowersyjną książkę Peace Shall Destroy Many w 1962 roku, był uważany za samotny głos piszących menonitów w Kanadzie.
W dziesięcioleciach po publikacji Peace Shall Destroy Many pojawiła się fala literatury mennonickiej, szczególnie na kanadyjskich preriach, z takimi pisarzami jak Di Brandt , Lois Braun , Patrick Friesen , Dora Dueck , Sarah Klassen , Armin Wiebe , David Bergen , Sandra Birdsell , Al Reimer i Miriam Toews krytycznie przyglądają się ich menonickiemu wychowaniu. Wydawnictwo Turnstone Press z Winnipeg było w tym czasie liderem w promowaniu i promowaniu literatury mennonickiej. Roy Vogt „s mennonicki Lustro było ważnym czasopiśmie literackim od 1970 roku, natomiast Victor ENS” Rabarbar Magazine był ważną wizytówką piśmie mennonitów od końca 1990 aż do ostatniego wydania w roku 2018. Pod koniec 20 wieku, nastąpił znaczny wzrost w publikacjach menonickich i świadomości społecznej pisarzy menonickich. Szesnastu pisarzy menonickich zdobyło lub zostało nominowanych do Nagrody Literackiej Generalnego Gubernatora . Rudy Wiebe zdobył tę nagrodę dwukrotnie, Miriam Toews zdobyła nagrodę za swoją bestsellerową powieść A Complicated Kindness , a David Bergen otrzymał nagrodę Gillera za The Time in Between .
W Stanach Zjednoczonych autorzy tacy jak Julia Kasdorf , Jeff Gundy , Warren Kliewer, Merle Good i Rhoda Janzen przyczynili się do powstania ruchu. Powieść Gooda Happy as the Grass Was Green została opublikowana w 1971 roku, a dwa lata później została nakręcona do filmu Hazel's People . We wspomnieniach Janzena Mennonite in a Little Black Dress z 2009 r. przez 13 tygodni znalazła się na liście bestsellerów New York Timesa. Powieść Ingrid Rimland The Wanderers zdobyła California Literary Award w 1977 roku. Krytyka literacka Ervina Becka i Ann Hostetler odegrała zasadniczą rolę w kodyfikacji literatury mennonickiej. Wydział Anglistyki w Goshen College jest siedzibą Centre for Mennonite Writing i wydaje Centre for Mennonite Writing Journal.
Zorganizowana przez profesora Conrada Grebel University College, Hildi Froese Tiessen, pierwsza konferencja naukowa na temat pisania menonitów odbyła się w Waterloo w Ontario w 1990 r., a od tego czasu odbyło się siedem kolejnych konferencji, które zapoczątkowały menonicką krytykę literacką.
Według historyka Roydena Loewena do najlepiej sprzedających się dzieł literatury mennonickiej należą : Menonicka Skarbnica Przepisów , Skomplikowana życzliwość Miriam Toews, Menonickie Dziewczyny potrafią gotować i Martyrs Mirror .
Najnowsze trendy
W 1990 r. Katie Funk Wiebe zauważyła, że „ satyra jako komentarz na temat kondycji ludzkiej nie była z powodzeniem wykorzystywana w czasopismach menonickich, nawet jeśli została wyraźnie oznaczona jako satyra, co wskazuje, że wyrażony punkt widzenia prawdopodobnie będzie przeciwieństwem tego, co zostało wyrażone”. W 2016 roku menonicki pisarz Andrew Unger założył menonicki portal satyryczny The Daily Bonnet , którego sukces wskazuje na zmianę nastawienia do satyry wśród menonitów. Turnstone Press opublikowało satyryczną powieść Ungera Once Removed w 2020 roku.
W ostatnich latach pojawiła się także literatura queer menonicka. Daniel Shank Cruz wymienia prace Lynnette D'anna , Stephena Beachy'ego , Jana Guenthera Brauna i Casey'a Pletta jako ważne dzieła literatury queer menonitów. Plett zdobyła nagrodę Amazon.ca First Novel Award oraz nagrodę literacką Lambda dla Transgender Fiction za swoją powieść Little Fish .
Podczas gdy większość dzieł literatury menonickiej należała do kategorii fikcji literackiej , poezji i teatru , w ostatnich latach autorzy menoniccy badali takie gatunki, jak fantasy i science fiction . Pochodzący z AE van Vogt , nowsi menoniccy pisarze science fiction, fantasy i spekulatywni to między innymi Karl Schroeder , Sofia Samatar , Jessica Penner i Robert Penner.