Miguel Hernández - Miguel Hernández

Dla innych osób o nazwisku Miguel Hernández, zobacz Miguel Hernández (ujednoznacznienie) .
W tym hiszpańskim imieniu pierwsze lub ojcowskie nazwisko brzmi Hernández, a drugie lub matczyne nazwisko to Gilabert .
Miguel Hernández
Miguel Hernández
Miguel Hernández w 1939
Urodzić się Miguel Hernández Gilabert 30 października 1910 Orihuela , Królestwo Hiszpanii
( 1910-10-30 )
Zmarł 28 marca 1942 (1942-03-28)(w wieku 31 lat)
Alicante , Hiszpania francoistyczna
Zawód Poeta , dramaturg
Język hiszpański
Narodowość Hiszpania
Gatunek muzyczny Poezja
Ruch literacki Pokolenie '27
Pokolenie '36
Godne uwagi prace El rayo que no cesa Viento del pueblo El hombre acecha Cancionero y romancero de ausencias
Współmałżonek Josefina Manresa (1916-1987)
Dzieci Manuel Ramón (1937-1938)
Manuel Miguel (1939-1984)
Podpis

Miguel Hernández Gilabert (30 października 1910 - 28 marca 1942) był XX-wiecznym poetą i dramatopisarzem hiszpańskojęzycznym związanym z ruchami Pokolenia '27 i '36 . Urodzony i wychowany w rodzinie o niskich zasobach, był samoukiem w dziedzinie literatury i zmagał się z niesprzyjającym środowiskiem, aby rozwijać swoją intelektualną edukację, np. ojciec, który maltretował go fizycznie za spędzanie czasu z książkami zamiast pracy i który zabrał go ze szkoły, gdy tylko skończył szkołę podstawową. W szkole zaprzyjaźnił się z Ramónem Sijé, dobrze wykształconym chłopcem, który pożyczał i polecał książki Hernándezowi i którego śmierć zainspirowała jego najsłynniejszy wiersz, Elegy .

Hernández zmarł na gruźlicę , uwięziony za aktywny udział po stronie republikańskiej w wojnie domowej . Jego ostatnia książka, Cancionero y romancero de ausencias , została opublikowana po jego śmierci i jest zbiorem wierszy, które napisał w więzieniu, niektóre pisane szczątkami z prymitywnych kawałków papieru toaletowego, inne zachowane w listach do żony, uważane są za jedną z najznamienitszych najwspanialsze utwory hiszpańskiej poezji XX wieku.

Biografia

Hernández urodził się w Orihuela , Alicante , z biednej rodziny i otrzymał wykształcenie trochę formalne; opublikował swój pierwszy tomik poezji w wieku 23 lat i zyskał znaczną sławę przed śmiercią. Spędził dzieciństwo jako pasterz kóz i parobek i był w większości samoukiem, chociaż otrzymał podstawowe wykształcenie w szkołach państwowych i u jezuitów . Z literaturą zapoznał go przyjaciel Ramon Sijé. W młodości Hernández bardzo podziwiał hiszpańskiego poetę lirycznego baroku Luis de Góngora , który miał wpływ na jego wczesne prace. Ukształtowany zarówno przez pisarzy Złotego Wieku, takich jak Francisco de Quevedo , jak i, jak wielu hiszpańskich poetów jego epoki, przez europejskie ruchy awangardowe, zwłaszcza przez surrealizm , dołączył do pokolenia społecznie świadomych hiszpańskich autorów zajmujących się prawami pracowników. Chociaż Hernández wykorzystywał w swoich wierszach nowatorskie obrazy i koncepcje, nigdy nie porzucił klasycznych, popularnych rytmów i rymów. Członek Komunistycznej Partii Hiszpanii , Hernández był członkiem 5. pułku na początku hiszpańskiej wojny domowej i służył w 11. Dywizji podczas bitwy pod Teruel . W czasie wojny prowadził kampanię na rzecz Republiki , pisząc wiersze i przemawiając do żołnierzy rozmieszczonych na froncie.

W czasie wojny domowej, 9 marca 1937 ożenił się z Josefiną Manresą Marhuenda, którą poznał w 1933 w Orihueli. Jego żona zainspirowała go do napisania większości swoich romantycznych prac. Ich pierwszy syn, Manuel Ramón, urodził się 19 grudnia 1937, ale zmarł w dzieciństwie 19 października 1938. Miesiące później przyszedł ich drugi syn, Manuel Miguel (4 stycznia 1939 – 1984). Josefina zmarł w dniu 18 lutego 1987 roku w wieku 71 w Elche , Alicante .

W przeciwieństwie do innych nie mógł uciec z Hiszpanii po kapitulacji republikanów i był wielokrotnie aresztowany po wojnie za swoje antyfaszystowskie sympatie. Był sądzony w 1939 r., wraz z Eduardo de Guzmánem i 27 innymi, oskarżony o bycie komisarzem komunistycznym i pisanie wierszy szkodliwych dla sprawy frankistowskiej. Ostatecznie został skazany na śmierć . Jego wyrok śmierci został jednak zamieniony na 30 lat więzienia, co doprowadziło do osadzenia w wielu więzieniach w wyjątkowo trudnych warunkach. Cierpiał na zapalenie płuc w więzieniu Palencia , zapalenie oskrzeli w więzieniu Ocaña, a ostatecznie na tyfus i gruźlicę w 1942 roku w więzieniu w Alicante . Tuż przed śmiercią Hernández nabazgrał na ścianie szpitala swój ostatni wers: Do widzenia, bracia, towarzysze, przyjaciele: pozwólcie mi pożegnać się ze słońcem i polami. Niektóre z jego wierszy były przechowywane przez strażników.

Podczas pobytu w więzieniu Hernández stworzył niezwykłą ilość poezji, w większości w formie prostych piosenek, które poeta zebrał w swoich gazetach i wysłał do żony i innych osób. Wiersze te są obecnie znane jako jego Cancionero y romancero de ausencia ( Pieśni i ballady o nieobecności ). W tych utworach poeta pisze nie tylko o tragedii hiszpańskiej wojny domowej i własnym uwięzieniu, ale także o śmierci małego syna i walce jego żony i drugiego syna o przetrwanie w biedzie. Intensywność i prostota wierszy w połączeniu z niezwykłą sytuacją poety nadają im niezwykłą moc.

Być może najbardziej znanym wierszem Hernándeza jest „Nanas de la cebolla” („Cebulowa kołysanka”), wierszowana odpowiedź na list od jego żony, w którym poinformowała go, że przeżyła z chleba i cebuli. W wierszu poeta wyobraża sobie syna karmiącego się cebulową krwią matki ( sangre de cebolla ) i wykorzystuje śmiech dziecka jako kontrapunkt dla rozpaczy matki. W tym, podobnie jak w innych wierszach, poeta zamienia ciało swojej żony w mityczny symbol desperacji i nadziei, siły regeneracyjnej rozpaczliwie potrzebnej w rozbitej Hiszpanii.

Twórczość poety obejmuje:

Poezja:

  • Perito en lunas (1933)
  • El rayo que no cesa (1936)
  • Viento del pueblo (1937)
  • El hombre acecha (1938-1939)
  • Cancionero y romancero de ausencias (niekompletne, 1938-1942)

Dramat:

  • Quién te ha visto y quién te ve y sombra de lo que eras (Gdyby tylko mogli cię teraz zobaczyć i cień tego, kim byłeś) (1944), autosakramental, który naśladuje te z Calderona .
  • El torero más valiente (Najodważniejszy torreador) (1934) poświęcony Ignacio Sánchezowi Mejíasowi .
  • Hijos de la piedra (Synowie kamienia)
  • El labrador de más aire (Chłop więcej powietrza)
  • Teatro en la guerra (teatr wojenny)
  • Pastor de la muerte (pasterz śmierci)

W lipcu 2010 roku rodzina poety złożyła pozew do hiszpańskiego Sądu Najwyższego, w którym domagała się unieważnienia jego wyroku skazującego (za rzekome przestępstwo sympatii lewicowych). W 1939 roku został skazany na śmierć jako „niezwykle niebezpieczny i nikczemny element dla wszystkich dobrych Hiszpanów”. Franco później skrócił wyrok, aby nie został międzynarodowym męczennikiem, jak zrobił to Lorca . W marcu 2010 roku rodzina otrzymała pośmiertne „deklarację odszkodowania” od hiszpańskiego rządu, ale jego synowa Lucía Izquierdo powiedziała: „Chcemy czegoś więcej, żeby unieważnili wyrok śmierci… że wydali orzeczenie. niewinnych”. Prawnicy rodziny poety mieli nowe dowody, list z 1939 roku od faszystowskiego urzędnika wojskowego, Juana Belloda, świadczący o jego niewinności. „Znam Miguela Hernándeza, odkąd był chłopcem”, zaczynał się list. „To osoba z nienaganną przeszłością, hojnymi sentymentami i głębokim wykształceniem religijno-humanistycznym, ale której nadmierna wrażliwość i poetycki temperament skłoniły go do działania zgodnie z pasją chwili, a nie spokojną, stanowczą wolą. W pełni gwarantuję jego zachowanie i jego patriotyczny i religijny zapał. Nie wierzę, że jest on w głębi serca wrogiem naszego Chwalebnego Ruchu”.

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki