Miguel Serrano - Miguel Serrano

Miguel Serrano Fernández
Wikipediavaitomarnocu.jpg
Jako ambasador w Indiach, 1957
Urodzić się
Miguel Joaquín Diego del Carmen Serrano Fernández

( 1917-09-10 )10 września 1917
Santiago , Chile
Zmarł 28 lutego 2009 (2009-02-28)(w wieku 91 lat)
Miejsce odpoczynku Santiago , Chile
Narodowość chilijski
Alma Mater Internado Nacional Barros Arana
Zawód Pisarz, powieściopisarz, eseista, dziennikarz, badacz i dyplomata
lata aktywności 1936-2009
Wybitna praca
„Rajski wąż”
„Ostateczny kwiat”
„El/Ella: Księga magicznej miłości”
„Odwiedziny królowej Saby”
„CG Jung i Hermann Hesse: Zapis dwóch przyjaźni”
„Nos: Księga Zmartwychwstania „
Adolf Hitler: Ostatni awatar”

Miguel Joaquín Diego del Carmen Serrano Fernández , lepiej znany jako Miguel Serrano (10 września 1917 – 28 lutego 2009), był chilijskim dyplomatą, pisarzem, okultystą i działaczem faszystowskim . Nazistowski sympatyk pod koniec 1930 i na początku 1940 roku, później stał się znaczącą postacią w neo-nazistowskiego ruchu jako wykładnik ezoterycznego hitleryzmu .

Urodzony w bogatej chilijskiej rodzinie europejskiego pochodzenia, Serrano został osierocony jako dziecko i wychowany przez babcię. Po ukończeniu nauki w Internado Nacional Barros Arana zainteresował się pisaniem i skrajnie prawicową polityką , sprzymierzając się z Narodowo-Socjalistycznym Ruchem Chile . Podczas II wojny światowej , w której Chile pozostawało neutralne do 1943 r., Serrano prowadził kampanię na rzecz nazistowskich Niemiec i promował antysemickie teorie spiskowe poprzez swoją własną dwutygodnikową publikację La Nueva Edad . W 1942 roku wstąpił do zakonu okultyzmu założonego przez niemieckiego emigranta, który łączył nastroje pronazistowskie z magią ceremonialną i jogą kundalini . Przedstawiała nazistowskiego niemieckiego przywódcę Adolfa Hitlera jako duchowego adepta, który wcielił się na Ziemi jako zbawca rasy aryjskiej i który wyprowadzi ludzkość z ciemnego wieku znanego jako Kali Yuga . Serrano przekonał się, że Hitler nie umarł w 1945 roku, ale potajemnie przeżył i mieszka na Antarktydzie. Po wizycie na Antarktydzie Serrano udał się do Niemiec, a następnie do Szwajcarii, gdzie spotkał powieściopisarza Hermanna Hessego i psychoanalityka Carla Junga ; w 1965 opublikował wspomnienie z czasów spędzonych z tą parą.

W 1953 Serrano dołączył do chilijskiego korpusu dyplomatycznego i stacjonował w Indiach do 1963, gdzie żywo interesował się hinduizmem i napisał kilka książek. Później został ambasadorem w Jugosławii, a następnie w Austrii, a podczas pobytu w Europie nawiązał kontakty z różnymi byłymi nazistami i innymi skrajnie prawicowymi żyjącymi na kontynencie. W następstwie wyborów Chile z marksistowskiego prezydenta, Salvador Allende , Serrano został zwolniony ze służby dyplomatycznej w roku 1970. Po Allende został obalony w wyniku zamachu stanu i Augusto Pinochet przejął władzę, Serrano wrócił do Chile w 1973 roku stał się wybitny organizator w chilijskiej neo - ruch nazistowski, organizujący coroczne obchody urodzin Hitlera, organizujący wiec neonazistowski w Santiago i produkujący neonazistowski manifest polityczny. Napisał trylogię książek o Hitlerze, w której przedstawił swój pogląd na nazistowskiego przywódcę jako awatara. Utrzymywał kontakt z neonazistami na całym świecie i udzielał wywiadów różnym zagranicznym publikacjom skrajnie prawicowym.

W 2008 roku Serrano otrzymał nagrodę za całokształt twórczości (Premio a la Trayectoria) od burmistrza Uniwersytetu w Santiago. Po Savitri Devi został uznany za najwybitniejszego przedstawiciela ezoterycznego hitleryzmu w ruchu neonazistowskim. W tym ruchu zyskał szacunek dla swojego oddania sprawie nawet wśród neonazistów, którzy uważali jego idee za daleko idące.

Biografia

Dzieciństwo: 1917-1938

Miguel Joaquín Diego del Carmen Serrano Fernández urodził się 10 września 1917 roku. W linii matczynej był potomkiem hrabiny Sierra Bella . Jego matka, Berta Fernández Fernández, zmarła, gdy Serrano miał pięć lat, podczas gdy jego ojciec, Diego Serrano Manterola, zmarł trzy lata później. Miał dwóch młodszych braci i siostrę, których wychowywała jego babka ze strony ojca, Fresia Manterola de Serrano, przenosząca się między domem w Santiago a XVII-wieczną wiejską posiadłością w dolinie Claro .

W latach 1929-1934 studiował w Internado Nacional Barros Arana . Szkoła pozostawała pod silnym wpływem pruskich pracowników, którzy przybyli pod koniec XIX wieku, a Serrano przypisywał swoją późniejszą germanofilię temu wczesnemu kontaktowi z kulturą niemiecką. W szkole poruszał się w kręgach literackich. Jego bliskim przyjacielem był Hector Barreto, poeta i socjalista . W wieku 18 lat Barreto zginął w bójce z umundurowanymi Nacistami, członkami Narodowosocjalistycznego Ruchu Chile , faszystowskiej grupy zainspirowanej przykładem partii nazistowskiej w Niemczech. To wydarzenie zachęciło Serrano do zaangażowania się w lewicową politykę, gdy zaczął interesować się marksizmem i chilijskim ruchem marksistowskim. Pisał artykuły do ​​lewicowych czasopism, takich jak Sobre la marcha , La Hora i Frente Popular . Jego wuj, poeta Vicente Huidobro , zachęcał go do przyłączenia się do lewicowych republikanów w trwającej hiszpańskiej wojnie domowej , ale tego nie zrobił.

Nazizm i okultyzm: 1939–1952

Serrano stał się krytyczny wobec marksizmu i lewicowej polityki, zamiast tego został pociągnięty do Nacista po ich nieudanym zamachu stanu we wrześniu 1938 roku . W lipcu 1939 r. Serrano publicznie związał się z ruchem Nacista, obecnie zorganizowanym jako Ludowa Socjalistyczna Awangarda . Zaczął pisać dla ich dziennika Trabajo i towarzyszył ich przywódcy, Jorge Gonzálezowi von Marées , w jego trasach wykładowych po Chile. Po wybuchu II wojny światowej , w której Chile pozostało neutralne, Serrano wyraził poparcie dla nazistowskich Niemiec ; od lipca 1941 r. wydawał dwutygodnik pronazistowski La Nueva Edad . Wśród stałych współpracowników magazynu byli dziennikarz René Arriagada, generał Francisco Javier Díaz i Hugo Gallo, który był attaché ds. kultury w ambasadzie włoskiej. Dzięki tej pracy Serrano nawiązał bliskie kontakty z Ambasadą Niemiec w Chile i jej personelem.

Serrano podziwiał Adolfa Hitlera, a później przekonał się, że nie umarł w 1945 roku, ale uciekł na Antarktydę.

Chociaż Serrano początkowo wykazywał niewielkie zainteresowanie nazistowskimi postawami wobec Żydów, coraz bardziej interesowały go antysemickie teorie spiskowe o Żydach manipulujących wydarzeniami na świecie . Dwóch chilijskich artystów dało mu hiszpańskie tłumaczenie Protokołów mędrców Syjonu , tekstu rzekomo ujawniającego ten rzekomy międzynarodowy spisek żydowski. Według historyka Nicholasa Goodricka-Clarke'a , to właśnie odkrycie Protokołów „zaznaczyło decydujący punkt w rozwoju nazizmu Serrano”. Od listopada 1941 r. zaczął drukować fragmenty Protokołów w La Nueva Edad .

Serrano zainteresował się również formami praktyk religijnych lub duchowych, w tym zarówno zachodnim ezoteryką, jak i hinduizmem . Pod koniec 1941 roku Gallo zasugerował, że Serrano mógłby wspierać niemiecki i włoski wysiłek wojenny nie tylko poprzez swoje publikacje, ale także eteryczne Plany Wewnętrzne, wprowadzając go w ezoteryczny porządek sympatyzujący z nazizmem. Serrano twierdził później, że zakon ten został założony na początku XX wieku przez niemieckiego migranta znanego jako „FK” Serrano został wprowadzony do grupy w lutym 1942 roku.

FK twierdził, że grupa zawdzięcza swoją lojalność tajemniczej elicie bramińskiej, która mieszkała w Himalajach. Praktykuje łączenie jogi kundalini z magią ceremonialną i wyraża stanowisko pronazistowskie. Opowiadał się za wiarą w ciało astralne, które można obudzić poprzez różne rytuały i praktyki medytacyjne. Grupa czciła niemieckiego nazistowskiego przywódcę Adolfa Hitlera jako zbawiciela rasy aryjskiej i przedstawiała go jako shudibudishvabhabę , nowicjusza o ogromnej sile woli , który dobrowolnie inkarnował się na Ziemi , aby pomóc w obaleniu Kali Jugi , obecnego ciemnego wieku ludzkości . . FK twierdził, że poprzez sferę astralną był w stanie nawiązać kontakt z Hitlerem, podczas którego prowadzili różne rozmowy.

Gdy II wojna światowa zakończyła się klęską dla nazistowskich Niemiec w 1945 roku, Serrano był przekonany, że Hitler nie popełnił samobójstwa w Berlinie, jak twierdzili zwycięscy alianci. Zamiast tego Serrano wierzył, że Hitler uciekł i mieszka na Antarktydzie, albo w odosobnionym, ciepłym środowisku na kontynencie, albo pod samą pokrywą lodową. Pomysł ten zasugerował mu FK – który twierdził, że pozostaje w astralnym kontakcie z Hitlerem – ale był również szeroko rozpowszechniany w prasie latynoamerykańskiej. W 1947 ukazała się książka Ladislao Szabó Hitler est vivo , która wywarła wpływ na Serrano. Książka Szabó twierdziła, że konwój U-bootów zabrał Hitlera w bezpieczne miejsce na Ziemi Królowej Maud . W latach 1947-48 Serrano wyjechał na Antarktydę jako dziennikarz armii chilijskiej. W 1948 napisał własną krótką książkę La Antártica y otros Mitos , w której powtórzył twierdzenia Szabó o przetrwaniu Hitlera.

W 1951 roku Serrano udał się do Europy, a w Niemczech odwiedził różne miejsca związane z partią nazistowską, w tym bunkier Hitlera w Berlinie, dom Hitlera Berghof i więzienie Spandau , gdzie więziono wówczas Rudolfa Hessa i innych prominentnych nazistów. Podczas tej podróży odwiedził także Szwajcarię, gdzie poznał i zaprzyjaźnił się z pisarzem Hermannem Hesse i psychoanalitykiem Carlem Jungiem.

Kariera dyplomatyczna: 1953–1970

Serrano spotykający się z premierem Indii Jawaharlalem Nehru (z prawej) w maju 1957 r.

W 1953 r. Serrano — w ślad za kilkoma innymi członkami rodziny — dołączył do chilijskiego korpusu dyplomatycznego. Miał nadzieję uzyskać placówkę w Indiach, kraju, który uważał za źródło wielkich prawd duchowych. Odniósł w tym sukces i pozostał w Indiach do 1962 roku. W tym okresie odwiedzał wiele świątyń hinduistycznych i szukał dowodów na istnienie tajnego zakonu bramińskiego, do którego FK rzekomo wtajemniczył. Jako dyplomata poznał różne wybitne postacie, w tym Jawaharlala Nehru , Indirę Gandhi i XIV Dalajlamę . To właśnie w Indiach napisał i opublikował dwie książki: Wizyty królowej Saby (1960) z przedmową Junga oraz Wąż rajski (1963), w którym omawiał jego doświadczenia w tym kraju. Serrano prowadził dalszą korespondencję z Jungiem w latach 1957-1961. W 1965 ukazała się jego książka CJ Jung and Hermann Hesse: A Record of Two Friendships .

Opuszczając Indie, od 1962 do 1964 był ambasadorem Chile w Jugosławii . W latach 1964-1970 był ambasadorem swojego kraju w Austrii, dla której mieszkał w Wiedniu . Podczas tego ostatniego delegowania reprezentował także Chile w Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej i Organizacji Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju Przemysłowego , które miały siedzibę w Wiedniu. Podczas pobytu w Europie odszukał wiele osób związanych z nazizmem i szerzej ze skrajną prawicą; obejmowały one wizyty u współzałożyciela Ahnenerbe Hermana Wirtha , projektanta i okultysty Wilhelma Landiga , poety Ezry Pounda i tradycjonalistycznego myśliciela Juliusa Evoli . Zaprzyjaźnił się z wieloma osobami zaangażowanymi w dawny ruch nazistowski, m.in. z Léonem Degrelle , Otto Skorzenym , Hansem-Ulrichem Rudelem , Markiem „Saint-Loupem” Augierem i Hanną Reitsch . Omówił również problemy ze starożytnym zwolennikiem astronautów Robertem Charroux .

W chilijskich wyborach prezydenckich w 1970 r. na prezydenta został wybrany marksista Salvador Allende . Później w tym samym roku Serrano został usunięty ze służby dyplomatycznej kraju. Zamiast wracać do Chile, przeniósł się do Szwajcarii, wynajmując mieszkanie w Casa Camuzzi – gdzie Hesse mieszkała od 1912 do 1931 – w Montagnola w szwajcarskim Ticino .

Późniejsze życie: 1973–2009

Utrata pozycji dyplomatycznej, w połączeniu z ustanowieniem marksistowskiego rządu w Chile, skłoniła Serrano do ponownego zainteresowania się nazizmem. Zaczął czytać wiele niedawno opublikowanych książek, które rzekomo wskazywały na powiązania między nazizmem a okultyzmem. W 1973 roku ukazała się jego książka El/Ella: Book of Magic Love . Po tym, jak Allende został obalony w zamachu stanu we wrześniu 1973 r., a władzę przejął prawicowy reżim wojskowy pod wodzą Augusto Pinocheta , Serrano wrócił do Chile. Mimo to stwierdził, że administracja Pinocheta nie była zainteresowana jego neonazistowskimi i ezoterycznymi ideami hitlerowskimi. W 1980 roku ukazała się jego książka Nos: A Book of the Resurrection , forma autobiografii pod wpływem psychologii Junga . Wyprodukował także trio książek, które stały się znane jako jego „Trylogia Hitlera”: El Cordón Dorado: Hitlerismo Esotérico (1978), Adolf Hitler, el Ultimo Avatara (1984) i Manú: „Por el hombre que vendra” ( 1991).

Coraz bardziej kojarzył się ze starymi nazistami mieszkającymi w Chile, a także z ich neonazistowskimi sympatykami. W maju 1984 roku wziął udział w pogrzebie Waltera Rauffa – członka Waffen SS, który odegrał rolę w organizowaniu wczesnych etapów Holokaustu i który po II wojnie światowej uciekł do Chile – i tam oddał nazistowski salut . W 1986 roku opublikował manifest polityczny na rzecz nazizmu w południowym stożku Ameryki Południowej. Zaczął organizować coroczne obchody urodzin Hitlera w wiejskim odosobnieniu w Chile. We wrześniu 1993 roku poprowadził neonazistowski wiec w Santiago – ubrany w swój znak firmowy, czarny skórzany płaszcz – na cześć nazistowskiego Rudolfa Hessa i Nacista zabitych po próbie zamachu stanu w 1938 roku. Oprócz odgrywania roli w organizowaniu chilijskiego ruchu neonazistowskiego, Serrano utrzymywał korespondencję z neonazistami w innych częściach świata, takimi jak Amerykanin Matt Koehl .

Serrano było przedmiotem obszernego wywiadu w greckim skrajnie prawicowym czasopiśmie TO ANTIΔOTO . Tutaj starał się zaangażować młodszą publiczność, przeciwstawiając swoją tysiącletnią wizję nazizmu ze swoim postrzeganiem zepsucia współczesnego liberalizmu. Był także tematem artykułu w The Flaming Sword , magazynie wydawanym przez Black Order , neonazistowską satanistyczną grupę założoną przez Nowozelandkę Kerry Bolton . Bolton napisał także własne studium ezoterycznego hitleryzmu Serrano, a okultystyczne ramy Czarnego Zakonu były pod wpływem idei Serrano. Pomimo zainteresowania nazistowskich satanistów pracą Serrano, był on krytyczny wobec prób łączenia satanizmu z nazizmem, w 2001 roku stwierdzając, że osoby, które to zrobiły, „tylko zniszczą naszą świętą walkę z całym tym dziwactwem z Kalifornii, jak satanizm”. Dodał, że „Wielu satanistów nie wie, że są manipulowani, psychotronicznie, w rzeczywistości zahipnotyzowani, gdy nie są infiltrowani przez CIA, Mosad i inne tego typu tajne organizacje”.

Na początku lat 1990, Esoteric Hitlerist pomysły Serrano szerzą wśród współczesnych pogan , zyskuje szczególną popularnością wśród skrajnie prawicowych członków religii pogańskiej pogan germańskich w Stanach Zjednoczonych. Amerykańska Heathen Katja Lane z grupy Wotansvolk zapewniła sobie prawa do publikowania angielskich tłumaczeń dzieł Serrano, a Wotansvolk stał się głównym promotorem pism Serrano w świecie anglojęzycznym za pośrednictwem 14 Word Press . Jednym z wybitnych skrajnie prawicowych pogan germańskich, na których wpłynęły idee Serrano, był Jost Turner . Innym amerykańskim okultystą, który przytaczał wpływ idei Serrano, był Michael Moynihan , który również podał, że był pod wpływem Evoli, Muammara Kaddafiego , Michaela Bakunina i Jamesa Masona .

W 1994 roku Serrano, bliski przyjaciel Degrelle, napisał poświęconą mu książkę Nuestro Honor Se Llama Lealtad.

Serrano miał troje dzieci z tą pierwszą żoną.

Serrano zmarł 28 lutego 2009 r. po udarze mózgu w swoim mieszkaniu na wzgórzu Santa Lucía w Santiago. Podczas jego pogrzebu na Cmentarzu Generalnym to w krypcie Irene Klatt Getta zatrzymała się jego trumna i ponad stuosobowy tłum.

Życie osobiste

W wieku 25 lat Serrano poślubił Carmen Rosselot Bordeau 11 września 1942 r. w Santiago.

W 1943 roku urodził się jego pierwszy syn, José Miguel Diego. Znany jest również jako José Miguel Serrano Rosselot i pisze jako dziennikarz dla gazety La Tercera .

W 1944 roku urodziła się jego córka Carmen. Znana jest również jako Carmen Serrano Rosselot.

W 1948 roku rodzi się jego trzecie dziecko, syn Cristián Alvaro. Znany jest również jako Cristián Serrano Rosselot.

W 1951 poznał w Santiago Irene Klatt Getta, która odegrała zasadniczą rolę w jego życiu i której dedykuje dużą część swojej pracy. W 1952 zmarła. Powiedział o niej: „Desde ese día yo destruí todo, cualquier posibilidad de otro amor igual, hasta mi propio matrimonio. Nunca más on podido amar a nadie así. Solo he amado a Irene”. („Od tego dnia zniszczyłam wszystko, wszelką możliwość innej równej miłości, nawet własne małżeństwo. Nigdy więcej nie byłam w stanie nikogo tak pokochać. Kochałam tylko Irenę”). Andrea Sierra napisała w El Mercurio , że nazywa ją „Allouine” i był „jedynym – powiedział – którego naprawdę kochał”. Podczas pogrzebu na Cmentarzu Generalnym to właśnie przy jej krypcie zatrzymał się jego trumna przed kontynuowaniem.

W 1985 roku zmarła Carmen Rosselot Bordeau.

Według Andrei Sierra z chilijskiej gazety El Mercurio , Rosario Duarte była jego pierwszą żoną. Sierra nie wspomina o Carmen Rosselot Bordeau, podczas gdy na oficjalnej stronie Serrano nie ma wzmianki o Rosario Duarte, tylko o małżeństwie z Carmen Rosselot Bordeau, a następnie drugim z Maríą Isabel Pérez Quintela.

W 2000 roku Serrano poślubił swoją drugą żonę, Maríę Isabel Pérez Quintela (znaną również jako Sabela P. Quintela, obecnie jego wykonawca literacki) w Valparaíso . Po jego śmierci Quintela odziedziczyła dwa mieszkania po swoim zmarłym mężu Don Miguel na ulicy Santa Lucia w Santiago, naprzeciwko Cerro: Santa Lucia 282, mieszkanie 71 i Santa Lucia 382, ​​6 „C”. Sebela po raz pierwszy spotkała Serrano w Hiszpanii w 1989 roku. Sabela zamieszkała w Chile w 1994 roku i w tamtych latach mieszkała w domu Valparaiso przy Avenida Alemania 5558.

Odbiór i dziedzictwo

Historyk religii Mattias Gardell opisał Serrano jako „jednego z najważniejszych okultystycznych ideologów faszystowskich w świecie hiszpańskojęzycznym”. Historyk religii Arthur Versluis zauważył, że Serrano był „najważniejszą postacią” w ezoterycznym hitleryzmie po Savitri Devi.

Według Goodrick-Clarke „mistyczny nazizm” Serrano był „głównym przykładem udanej migracji mitologii Thulea do Ameryki Południowej w okresie powojennym”. Goodrick-Clarke uważał, że „prawdopodobnie starzy naziści z zadowoleniem przyjmą entuzjazm i niezachwianą lojalność Serrano wobec ich bohatera, Adolfa Hitlera”, nawet jeśli uznali, że mitologia ezoterycznego hitleryzmu, którą promował, jest naciągana. I odwrotnie, Goodrick-Clarke uważał, że dla młodszych neonazistów „zabarwienie popowej mitologii, hinduizmu i pozaziemskich aryjskich bogów dodaje sensacyjnego odwołania do potężnych mitów elitaryzmu, planetarnego przeznaczenia i kosmicznego spisku Żydów”.

Historyk Rafael Videla Eissaman zaproponował wzniesienie tablicy upamiętniającej Serrano po zachodniej stronie Cerro Santa Lucía , chociaż w czerwcu 2014 r. władze Santiago odrzuciły ten pomysł. W lutym 2016 r. gazeta La Segunda opublikowała wywiad z wnukiem Serrano, Sebastiánem Araya, w którym omówił on swoje relacje z dziadkiem. W grudniu 2017 roku autor i dziennikarz Gonzalo León opublikował fabularyzowaną nowelizację życia Serrano.

Pomysły

Serrano nazwał swoją filozofię ezoterycznym hitleryzmem , którą opisał jako nową wiarę religijną „zdolną zmienić dzisiejszego materialistycznego człowieka w nowego idealistycznego bohatera”, a także jako „znacznie więcej niż religię: jest to sposób na transmutację bohatera w Boga”.

W 1984 roku opublikował swój 643-stronicowy tom, Adolf Hitler, el Último Avatara ( Adolf Hitler: Ostatni Awatar ), który jest poświęcony „Chwale Führera, Adolfa Hitlera”. W tym tajemnym dziele Serrano przedstawia swój ostateczny testament filozoficzny poprzez wyszukaną ezoteryczną i mitologiczną symbolikę. Twierdzi, że istniał ogromny historyczny spisek mający na celu ukrycie początków wyewoluowanej ludzkości. Epicki widok Serrano otwierają pozagalaktyczne istoty, które założyły Pierwszą Hyperboreę, ziemskie, ale niefizyczne królestwo, które nie było ani ograniczone geograficznie, ani ograniczone kręgami reinkarnacji. Hyperborejczycy byli bezpłciowi i rozmnażali się poprzez „emanacje plazmowe” ze swoich ciał eterycznych; Vril moc należał do nich do polecenia, światło Czarnego Słońca płynęła w ich żyłach i ujrzeli z trzecim okiem . Serrano twierdzi, że ostatnie dokumenty odnoszące się do nich zostały zniszczone wraz z Biblioteką Aleksandryjską , a ostatnio istoty te zostały źle zrozumiane jako istoty pozaziemskie przybywające na statkach kosmicznych lub UFO . Jednak Pierwsza Hyperborea była niematerialna i całkowicie poza naszym mechanistycznym wszechświatem.

Ten ostatni podlega jurysdykcji Demiurga, niższego bożka, którego królestwem jest fizyczna planeta Ziemia. Demiurg stworzył zwierzęcą imitację ludzkości w postaci proto-ludzkich „robotów”, takich jak człowiek neandertalski , i celowo skazał swoje stworzenia na niekończący się cykl mimowolnej reinkarnacji na ziemskim planie w żadnym wyższym celu. Hyperborejczycy cofnęli się z przerażeniem przed tym uwięzieniem w cyklach Demiurga. Oni sami przyjmują dewajanę , Drogę Bogów, po śmierci i wracają na ziemię (jako Bodhisattwowie ) tylko wtedy, gdy chcą.

Zdeterminowani bohaterską wojną o odzyskanie niszczejącego świata Demiurga, Hyperborejczycy przyodziali się w materialne ciała i zeszli do Drugiej Hyperborei, kontynentu w kształcie pierścienia wokół bieguna północnego. Podczas tego Złotego Wieku, czyli Satya Yugi , wielkodusznie instruowali stworzenia Demiurga (rasy czarnej, żółtej i czerwonej rodzime na planecie) i zaczęli wznosić je ponad stan zwierząt. Potem nastąpiła katastrofa; niektórzy z Hiperborejczyków zbuntowali się i zmieszali swoją krew ze stworzeniami Demiurga, a przez to wykroczenie utracono Raj. Serrano odnosi się do Księgi Rodzaju 6.4: „synowie Boży przyszli do córek ludzkich i urodzili im dzieci”. Rozcieńczając boską krew, pierwotne mieszanie ras przyspieszyło proces materialnego rozkładu. Znalazło to odzwierciedlenie w katastrofach na zewnątrz, a bieguny północny i południowy odwróciły się w wyniku upadku komety lub księżyca. Kontynent polarny zniknął pod potopem, a Hyperborea znów stała się niewidzialna. Sami Hyperborejczycy przeżyli, niektórzy schronili się na biegunie południowym. Serrano uważa, że ​​tajemnicze pojawienie się wspaniałego i artystycznego człowieka z Cro-Magnon w Europie jest dowodem na to, że Hiperborejczycy pędzili na południe przez epokę lodowcową. Na żyznej wówczas pustyni Gobi inna grupa wygnanych hiperborejczyków założyła fantastyczną cywilizację.

Świat staje się w ten sposób strefą walki między kurczącymi się Hyperborejczykami a Demiurgiem i jego siłami entropii. Ale Serrano twierdzi, że Złoty Wiek można odzyskać, jeśli potomkowie Hyperborejczyków, Aryjczycy, świadomie ponownie oczyszczą swoją krew, aby przywrócić boską pamięć krwi:

„Nie ma nic bardziej tajemniczego niż krew. Paracelsus uważał to za kondensację światła. Wierzę, że aryjska, hiperborejska krew jest tym – ale nie światłem Złotego Słońca, nie galaktycznego słońca, ale światła Czarnego Słońce Zielonego Promienia”.

Prace pisemne

Rok Książka Wydawca, ISBN Uwagi
1938 Antología del Verdadero Cuento en Chile Santiago de Chile, Talleres "Gutenberg". Wybór, prolog i notatki Serrano. Opowiadania: Pedro Carrillo , Braulio Arenas , Adrian Jiménez , Juan Tejeda , Eduardo Anguita , Teófilo Cid , Juan Emar , Carlos Droguett , Anuar Atías , Miguel Serrano i Héctor Barreto .
1948 La Antártica y otros Mitos [Antarktyka i inne mity] Wydanie pierwsze (hiszp.):

1948 (Santiago de Chile). 52 strony

Inne wydania: Excalibur, XIV (zima 1988). New Age Santiago, 2004. ISBN  956-299-394-9 .

Przemówienie wygłoszone przez Miguela Serrano w 1948 roku po jego udziale w Drugiej Chilijskiej Ekspedycji Antarktycznej (1947-48). Mit: Antarktydę zamieszkują nieznane istoty.
1950 Ni por mar ni por tierra… (historia de una generación) [Ani drogą lądową, ani morską… (historia pokolenia)] Wydanie pierwsze (hiszp.):

1950 (Nascimento, Santiago de Chile). 400 stron.

Inne wydania: EB Books. Santiago, 2017. ISBN  978-956-9436-09-3 . Kier. Buenos Aires, 1979 (w skrócie). Trylogia poszukiwań w świecie zewnętrznym. Nascimento Santiago, 1974 (w skrócie).

Pierwsze wielkie dzieło autora, w którym opisuje historię swojego pokolenia, własną biografię i interpretację Chile według jego unikalnego na świecie krajobrazu. Książka ta wywarła ogromny wpływ na jego własne pokolenie (38.) i następne, przez kilka lat uważana za niezwykłą przez krytyków i polemizującą na jego temat.
1957 Quién llama en los Hielos [Zaproszenie na lodowe pola] Santiago, Chile, Redakcja Nascimento; Barcelona: Planeta, [1974] ISBN  84-320-5292-2
1960 Los misterios [ Tajemnice ] Wydanie pierwsze (hiszp.):

1960 (Nowe Delhi). 20 stron

Inne wydania: Be-uve-drais. Santiago, 2006 (hiszpański). ISBN  956-7878-40-4 . Książki EB. Santiago, 2016 (hiszpański). ISBN  978-956-9436-07-9 . Excalibur, tom. XVII (jesień 1989) (hiszpański). Nowe Delhi, 1960 (angielski).

W rzeczywistości jest to tajemnica; najbardziej tajne i nieznane dzieło autora, mimo że zostało przetłumaczone na angielski i wydane w Indiach w bardzo ekskluzywnym wydaniu: z ręcznie czerpanego papieru w Nepalu, przechowywanego w pudełku wyłożonym surowym jedwabiem z warsztatów Gandhiego. zilustrowany przez chilijskiego malarza Julio Escámeza. Jest to poetycka opowieść o zapoczątkowaniu magicznej miłości w jej najbardziej dramatycznej fazie: śmierci ukochanej osoby.
1960 Las visitas de la Reina de Saba . Przetłumaczone jako Wizyty królowej Saby , przedmowa CG Jung [Santiago de Chile] Nascimento; Bombaj, Nowy Jork: Asia Pub. Dom; Nowy Jork: Harper & Row [1973, c1972], ISBN  0-06-090315-5 ; Londyn, Boston: Routledge i K. Paul [1972], 2. ed., ISBN  0-7100-7341-0 i ISBN  0-7100-7399-2 (pbk.) Jedno z głównych dzieł Miguela Serrano. Przetłumaczona i opublikowana w wielu językach, ma też prolog napisany przez CG Junga, który to jedyny raz, kiedy słynny profesor zaprezentował dzieło czysto literackie. Magiczna opowieść, „sen w innych snach”, jak ją określił, w której mityczne i archetypowe postacie, takie jak król Salomon, Melchizedek i królowa Saby, pojawiają się w środowisku sprzed tysiącleci.
1963 La Serpiente del Paraíso . Przetłumaczone jako Wąż Raju : Historia indyjskiej pielgrzymki Santiago, Chile, Redakcja Nascimento; Londyn: Jeździec [1963]; Nowy Jork: Harper & Row [wyd. amerykańskie, 1972] ISBN  0-06-090284-1 ; Londyn: Routledge i Kegan Paul [poprawiona red., 1974], ISBN  0-7100-7784-X i ISBN  0-7100-7785-8 Książka, w której autor opowiada o swoich przeżyciach w Indiach, kontaktach ze swami i guru oraz pielgrzymce w Himalajach. Obejmuje okres (od lat 50. do 60. XX wieku), w którym Miguel Serrano był ambasadorem Chile w tym kraju. To poszukiwanie i niesamowite historie w pełnych symboliki Indiach z fragmentami o niezwykłej urodzie, jak dziecko „zagubione w świątyni”, głęboka analiza rzeźb Khajuraho czy jego spotkania z Krishnamurtim.
1965 El círculo hermético, de Hesse a Jung . Tłumaczone jako CG Jung i Hermann Hesse : Zapis dwóch przyjaźni i ewentualnie jako Jung i Hesse : Zapis dwóch przyjaźni . Santiago: Zig-Zag [1965]; Nowy Jork: Schocken Books [1966]; Londyn: Routledge i K. Paul [1966]; ISBN  0-8052-0858-5 Historia spotkań, rozmów i doświadczeń z pisarzem Hermannem Hesse i profesorem CG Jungiem. Ta książka ma wyjątkową wartość ze względu na objawienia, jakich dokonali wobec autora zarówno wielcy ludzie, jak i uczeni. Istnieje wiele wydań w różnych językach i krajach. Zawiera analizy i wyjaśnienia (oparte na głębokiej i rozległej wiedzy o hinduizmie autorstwa Miguela Serrano) dotyczące postaci Demiana i Siddharty z Hesji, a także Jung Junga. Istnieją transkrypcje listów obu autorów.
1969 Ostateczny Kwiat Nowy Jork: Schocken Books [1970, c1969]; Londyn: Routledge & K. Paul [1969], ISBN  0-7100-6620-1 i ISBN  0-06-090285-X
1972 El/Ella: Księga Magicznej Miłości Nowy Jork: Harper & Row, ISBN  0-06-013829-7 ; ISBN  0-7100-7762-9
1974 Trilogía de la Busqueda del Mundo Santiago, Chile: Od redakcji Nascimento Antologia Ni por mar, ni por tierra , Quién llama en los hielos i La serpiente del paraíso .
1978 El Cordón Dorado: Hitlerismo Esotérico [Złota nić: ezoteryczny hitleryzm] Część pierwsza jego Trylogii Hitlera
1980 Nos, libro de la Resurección . Przetłumaczone na Nos, Księga Zmartwychwstania Buenos Aires: Redakcja Kier; Londyn, Boston: Routledge & Kegan Paul [1984], ISBN  0-7100-9828-6
1984 Adolf Hitler, el Último Avatara [Adolf Hitler: Ostatni Awatar] Część druga jego Trylogii Hitlera
1986 Nacionalsocialismo, Unica Solución para los Países de America del Sur Santiago: Alfabeta; Bogota : Redakcja Solar, wyd. [1987]
1986 La Resurrección del Héroe: Año 97 de la era Hitleriana Santiago: Alfabeta Impresores
1987 Contra la Usura autorstwa Gottfrieda Federa ; Serrano [współtwórca]. Santiago, Chile: Alfabeta Wyśw. Hiszpańskie tłumaczenie Manifest zur Brechung der Zinsknechtschaft des Geldes
1991 MANÚ: „Por El Hombre Que Vendra” [Manu: Dla nadchodzącego człowieka] Część trzecia jego Trylogii Hitlera
1992 Brak Celebraremos la Muerte de los Dioses Blancos
1994 Nuestro Honor se Lama Lealtad
1995 Imitación de la Verdad: La ciberpoliítica. Internet, realidad virtual, telepresencia Santiago: Autor
1996 Memorias de Él y Yo tom. Ja, Aparición del „Yo” – Alejamiento de „El” [Wspomnienia o nim io mnie. Tom 1. Pojawienie się „ja”, dystansując się od „niego”] Santiago: La Nueva Edad. Wydanie pierwsze (hiszp.): 1996 (The New Age, Santiago de Chile). 216 stron. ISBN  956-272-246-5 .

Inne wydania: Solar. Bogota, 2001. ISBN  958-8136-15-6 .

Autobiografia – Ten pierwszy tom opisuje dzieciństwo i młodość autora, który w swojej opowieści szuka korzeni dziecięcego dramatu w rodowodach i krainie magicznego Chile, z jego świętymi górami, by w końcu skupić uwagę na swoim pokoleniu i zakończeniu z tragiczną śmiercią przyjaciela pisarza Héctora Barreto. Wydarzenie, które nadało tej pracy tytuł, pojawia się tutaj w związku: odkrycie „ja”, oderwanego i niezależnego od swojego „on”, które wydaje się wiedzieć wszystko i myślało o życiu autora .
1997 Memorias de Él y Yo tom. II, Adolf Hitler y la Gran Guerra [Wspomnienia o nim i o mnie. Tom II. Adolf Hitler i Wielka Wojna] Santiago: La Nueva Edad. Wydanie pierwsze (hiszp.):

1997 (Nowa era, Santiago de Chile). 312 stron ISBN  956-272-623-1 .

Inne wydania: Solar. Bogota, 2001. ISBN  958-8136-16-4 .

Autobiografia – Pochodzący z socjalistycznej lewicy autor opowiada o swoim nawróceniu na nazizm (po masakrze chilijskich nazistów, która miała miejsce 5 września 1938 r.) i występie podczas II wojny światowej, wspierając Adolfa Hitlera i Niemcy. Opowiada także o swojej wyprawie na Antarktydę (1947–48) i pierwszej podróży do Europy (1951), kiedy poznał Hermanna Hessego. Tom ten kończy się dramatyczną formą, będąc chyba najbardziej imponującą z czterech ksiąg jego Pamiętników o nim io mnie.
1998 Memorias de Él y Yo tom. III, Misión en los Transhimalaya [Wspomnienia o nim i o mnie. Tom 3. Misja na Transhimalajach] Santiago: La Nueva Edad. hiszpański, pierwsze wydanie

312 stron

Wydania The New Age (1998) ISBN  956-288-008-7

Inne wydania: Solar. Bogota, 2001. ISBN  958-8136-17-2 .

Autobiografia – Oto jego misja w Indiach i poszukiwania w Himalajach pierwotnej siedziby ezoterycznego zakonu, do którego należał, który wspierał Hitlera i jego rewolucję. Szczególnie ważna jest historia przyjaźni z Jawaharlalem Nehru, Indirą Gandhi (z dramatycznym opisem ich pogrzebów) i Dalajlamą. Są też strony, które odnoszą się zwłaszcza do jego przyjaźni z profesorem CG Jungiem, a także niezliczonych innych osobistości międzynarodowych tamtych lat.
1999 Memorias de Él y Yo tom. IV, El Regreso [Wspomnienia o nim i o mnie. Tom 4. Powrót] Santiago: La Nueva Edad. Wydanie pierwsze (hiszp.):

1999 (Nowa era, Santiago de Chile). 312 stron ISBN  956-288-290-X .

Inne wydania: Solar. Bogota, 2001. ISBN  958-8136-18-0 ( 958-8136-8-0 ).

Autobiografia – W tym ostatnim tomie Wspomnienia o nim io mnie autor trafia do naszych dni. Opowiada o jego osobistych doświadczeniach z Salvadorem Allende, juntą Rządu Wojskowego i marszałkiem Tito (którego przywiózł z oficjalną wizytą do Chile podczas swojej misji dyplomatycznej w Jugosławii), a także jego poszukiwania w Austrii korzeni ezoteryki Hitleryzm wraz z jego dziesięcioletnim pobytem w Szwajcarii (w domu Hermanna Hessego) aż do jego powrotu do Chile, aby poznać światopogląd, który został zaktualizowany na wyżynach Engadyny, w Alpach. Opowiada nam również o swojej nieudanej próbie skolonizowania wulkanu Melimoyu w chilijskiej Patagonii (Góra antypoda Kailas, na Transhimalajach) io tym, jak do końca walczył o stare ideały io ofiarowanie młodości Chile i światu możliwość zbawienia w przededniu sądu ostatecznego Kali Yugi .
2000 Przedmowa do Świątyni Wotana: Święta Księga Plemion Aryjskich autorstwa Rona McVana 14 Słowo Prasa, ISBN  0-9678123-3-X Prólogos – „Wotan, el Señor de los Ejércitos” dla Rona McVana, Świątynia Wotana. Święta Księga Plemion Aryjskich. Wotansvolk. Św. Marie, 2000.
2001 Se Acabó Chile
2003 El hijo del viudo [ Syn Wdowca ] Hiszpański, 2003: La Nueva Edad. Santiago de Chile. 72 strony. ISBN  956-291-645-6 . Angielski, 2003: New Age Santiago. ISBN  956-291-931-5 . W tej pracy autor dokonuje syntezy całej swojej pracy poprzez szczegółową i dogłębną analizę ezoterycznego chrześcijaństwa, ezoteryzmu islamu i hitlerowskiego SS.
2003 La entrega de la Patagonia magica
2005 Hipokrezja. La tortura w Chile
2005 MAYA, La Realidad Es Una Ilusión [ MAYA, Rzeczywistość jest iluzją ] Hiszpański, 2005: La Nueva Edad. Santiago de Chile. 44 strony. ISBN  956-299-554-2 .

Angielski 2006: New Age. Santiago. ISBN  956-310-264-9

Maya to sanskryckie słowo, które oznacza „iluzję” i odnosi się do wydarzeń życiowych, które byłyby iluzoryczne. Tak więc w pracy tej stwierdza się, że Niemcy nazistowskich Niemiec osiągnęli absolutną doskonałość w powielaniu i że wiadomo, że Rudolf Hess zamordowany w więzieniu Spandau był podwójnym.

Zobacz też

Bibliografia

Bibliografia

Dalsza lektura

  • Kevina Coogana. 1998. Marzyciel dnia: Francis Parker Yockey i Powojenna Międzynarodówka Faszystowska (Załącznik A: Nos , s. 565–68). Autonomedia . ISBN  1-57027-039-2
  • „Wywiad z Miguelem Serrano: 'Ezoteryczny Hitlerowiec'” w Płonącym mieczu nr 3, sierpień 1994. „Kopia archiwalna” . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 8 maja 1999 roku . Źródło 28 stycznia 2018 .CS1 maint: zarchiwizowana kopia jako tytuł ( link ) CS1 maint: bot: oryginalny status adresu URL nieznany ( link ), "Kopia archiwalna" . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 8 maja 1999 roku . Źródło 28 stycznia 2018 .CS1 maint: zarchiwizowana kopia jako tytuł ( link ) CS1 maint: bot: oryginalny status adresu URL nieznany ( link )
  • Miguel Serrano Il cerchio ermetico (frammenti) a cura di Sabrina Albertoni disegni di Stefano Cipolat, Prato, Pentalinea, 2005

Zewnętrzne linki