Moja krwawa walentynka (film) - My Bloody Valentine (film)

Moja krwawa walentynka
Plakat teatralny
W reżyserii	Jerzy Michałka
Scenariusz autorstwa	John Beard
Opowieść autorstwa	Stephen Miller
Wyprodukowano przez
W roli głównej
Kinematografia	Rodney Gibbons
Edytowany przez
Muzyka stworzona przez	Paweł Zaza
Firmy produkcyjne
Dystrybuowane przez	Najważniejsze zdjęcia
Data wydania
Czas trwania	93 minuty
Kraj	Kanada
Język	język angielski
Budżet	2,3 miliona dolarów
Kasa biletowa	5,7 miliona dolarów

My Bloody Valentine to kanadyjski slasher z 1981 roku w reżyserii George'a Mihalki i napisany przez Johna Beairda . W rolach głównych Paul Kelman, Lori Hallier i Neil Affleck . Fabuła opowiada o grupie młodych dorosłych, którzy postanawiają urządzić przyjęcie walentynkowe , by ponieść mściwy gniew napastnika w ekwipunku górniczym, który rozpoczyna morderczy szał.

Pomyślany i wyprodukowany w całości w ciągu około roku, film został nakręcony w Sydney Mines w Nowej Szkocji jesienią 1980 roku. Został wypuszczony na ekrany kin 11 lutego 1981 roku przez Paramount Pictures , zbiegając się z walentynkami. Pomimo mieszanych reakcji krytyków i zarobienia 5,7 miliona dolarów w kasie, film stał się kultem na przestrzeni lat od czasu jego premiery.

Moja Bloody Valentine spotkała się z godną uwagi cenzurą , mając w sumie dziewięć minut wyciętych przez Motion Picture Association of America z powodu ilości przemocy i krwi. Chociaż współproducent Dunning potwierdził, że wycięty materiał nadal istnieje, próby jego wydania okazały się trudne, ponieważ Paramount Pictures odmówiło zaoferowania nieociętej wersji. W 2009 r. Lionsgate uzyskała następnie licencję na prawa do domowych mediów do filmu i wydała wersje Blu-ray i DVD z trzema minutami dodatkowego materiału filmowego. W tym samym roku Lionsgate wydał remake filmu.

Wątek

Wewnątrz szybu górnicza kobieta zdejmuje swój sprzęt na oczach innego górnika. Kiedy kobieta wykonuje striptiz, górnik popycha ją na górniczy kilof, zabijając ją.

Burmistrz Hanniger z Valentine Bluffs, kanadyjskiego miasta górniczego, przywraca tradycyjny taniec walentynkowy, który został zawieszony od dwudziestu lat. Tańce ustały po wypadku, w którym dwóch nadzorców pozostawiło w kopalniach kilku górników, aby uczestniczyli w tańcu. Ponieważ zapomnieli sprawdzić poziom metanu , doszło do eksplozji, która uwięziła górników. Harry Warden, jedyny ocalały, uciekł się do kanibalizmu, aby przetrwać i oszalał. W następnym roku zamordował dwóch nadzorców, którzy ich tam zostawili i poprzysiągł dalsze ataki, jeśli taniec walentynkowy kiedykolwiek się powtórzy. Naczelnika umieszczono w szpitalu psychiatrycznym io wypadku zapomniano, więc taniec został wznowiony. Grupa młodych mieszkańców jest podekscytowana tańcem: Gretchen, Dave, Hollis, Patty, Sylvia, Howard, Mike, John, Tommy i Harriet. Sarah, Axel i syn burmistrza TJ są uwikłani w napięty trójkąt miłosny.

Burmistrz Hanniger i miejski szef policji Jake Newby otrzymują anonimowe pudełko walentynkowych czekoladek z ludzkim sercem oraz notatkę ostrzegającą, że jeśli taniec będzie kontynuowany, zaczną się morderstwa. Tego wieczoru mieszkanka Mabel zostaje zamordowana przez zabójcę z napędem górniczym w pralni samoobsługowej , a jej serce zostaje usunięte. Newby publicznie informuje, że zmarła na atak serca, aby zapobiec panice. Kontaktuje się z instytucją psychiatryczną, w której przebywał Harry Warden, ale nie ma o nim żadnych danych. Hanniger i Newby odwołują potańcówkę, ale młodzi ludzie postanawiają urządzić własne przyjęcie w kopalni. Barman ostrzega ich przed tym, ale zostaje zabity przez górnika.

Na przyjęciu górnik brutalnie zabija Dave'a; Następnie jego serce gotuje się w garnku z parówkami przygotowywanymi w kuchni. Niedługo potem Sylvia zostaje przebita przez górnika pod prysznicem. Kiedy inni zdają sobie sprawę, że Dave i Sylvia zostali zamordowani, kontaktują się z władzami, ale kilku imprezowiczów już zdecydowało się wejść do kopalni dla zabawy. Newby wpada do kopalni z policją, aby ich uratować. Górnik wbija duże wiertło w Mike'a i Harriet i strzela pistoletem do gwoździ w głowę Hollisa. Przerażony Howard ucieka. Pozostała czwórka próbuje wspiąć się na szczyt drabiną, ale odkrywa martwego Howarda ze ściętym łbem.

Szukając wyjścia, Axel tonie, a Patty zostaje zabita przez górnika. Górnik goni TJ i Sarę i dochodzi do bójki. Okazuje się, że górnikiem jest Axel, który sfingował swoją śmierć. Retrospekcja pokazuje, że ojciec Axela był jednym z nadzorców. Jako dziecko Axel był świadkiem, jak Harry Warden mordował swojego ojca, co spowodowało u niego traumę. TJ uderza Axela kamieniem, co powoduje zawalenie się tunelu, przez co Axel zostaje uwięziony, gdy Newby i policja przybywają, by uratować TJ i Sarah. Policja wyjaśnia im, że Harry Warden zmarł pięć lat wcześniej. TJ i Sarah słyszą, jak ratownik krzyczy, że Axel wciąż żyje, i pędzą z powrotem na miejsce zdarzenia. Obserwują, jak Axel uwalnia się z gruzów, amputując swoje uwięzione ramię. Wbiega głębiej w kopalnię, wykrzykując groźby zamordowania wszystkich w mieście i mamrocząc, że Sarah jest jego „krwawą walentynką”. Film kończy się maniakalnym śmiechem (zarówno Axela, jak i Harry'ego Wardena) jako ballada dla Harry'ego Wardena grana nad napisami końcowymi filmu.

Rzucać

Produkcja

Rozwój

Do reżysera George'a Mihalki, opartego na swoim wcześniejszym filmie Pick-Up Summer , zwróciła się firma Cinepix Productions, kierowana przez André Linka i Johna Dunninga, z kontraktem na dwa filmy. Mihalka został poproszony o wyreżyserowanie horroru, przedstawionego Dunningowi przez Stephena Millera w połowie 1980 roku, a po tym, jak Mihalka zgodził się wyreżyserować, John Beaird został poproszony o napisanie scenariusza.

Film był pierwotnie zatytułowany The Secret ; jednak producenci zdecydowali się zmienić go na My Bloody Valentine , aby otwarcie nawiązać do świątecznego trendu seryjnych morderców, z którym gatunek slasherów stawał się coraz bardziej popularny, poprzez filmy takie jak Black Christmas (1974), Halloween (1978) i Friday the 13th. (1980). W tym czasie podgatunek slasherów odniósł dalszy komercyjny sukces dzięki wydaniu Prom Night i Terror Train (oba 1980).

Odlew

Paul Kelman został obsadzony w głównej roli TJ, a Neil Affleck został obsadzony jako Axel, jego były przyjaciel i współpracownik.

Lori Hallier została obsadzona jako Sarah, dziewczyna Axela i była dziewczyna TJ Hallier, przybyła na plan kilka tygodni po innych aktorach, ponieważ miała wcześniejsze obowiązki w National Theatre School of Canada, gdzie w tym czasie studiowała; Reżyser Mihalka, chcąc obsadzić ją w tej roli, przekonał swoich doradców akademickich, aby pozwolili jej wcześniej ukończyć semestr, aby mogła wystąpić w filmie.

Filmowanie

Zdjęcia do My Bloody Valentine rozpoczęły się we wrześniu 1980 roku wokół kopalni Princess Colliery Mines w Sydney Mines w Nowej Szkocji , która została zamknięta w 1975 roku. Zdjęcia ukończono w listopadzie 1980 roku. Budżet wynosił około 2,3 miliona dolarów. Rozważano dwie kopalnie, drugą w Glace Bay w Nowej Szkocji . Firma produkcyjna zdecydowała się na lokalizację Sydney Mines ze względu na „z zewnątrz [będący] ponurym, zimnym i zakurzonym obszarem [bez] innych budynków wokół niego, więc wyglądało to tak, jakby znajdował się całkowicie w szczerym polu”.

Mihalka od czasu realizacji filmu mówił, że najtrudniejszym elementem My Bloody Valentine było kręcenie w kopalniach. Filmowanie w kopalni znajdującej się na głębokości 2700 stóp (820 m) było długotrwałym procesem, ponieważ ze względu na ograniczoną przestrzeń w windach przetransportowanie obsady i ekipy na miejsce zajęłoby godzinę. Ponadto, ze względu na wysoki poziom metanu pod ziemią, oświetlenie musiało być starannie zaplanowane, ponieważ liczba żarówek, które można było bezpiecznie wykorzystać, była ograniczona. Przed przybyciem produkcji do kopalni właściciele znacznie posprzątali lokację, opisując ją jako „czysty i kolorowy zestaw w stylu Disneylandu ”. Spowodowało to, że zespół produkcyjny wydał około 30 000 USD na pomalowanie części kopalni, aby uzyskać ciemniejszą atmosferę, podobną do tego, jak wyglądała w pierwotnym stanie. Producent Dunning określił sesję jako „przerażającą”.

Ekipa utrzymywała tożsamość zabójcy w tajemnicy dla członków obsady aż do końca produkcji, kiedy nakręcono ostatnią scenę, aby zapewnić, że aktorzy zagrali swoje role w niejednoznaczny sposób.

Ballada o Harrym Strażniku

Chociaż nie było to zapisane w samym filmie, wokale do końcowej piosenki „The Ballad of Harry Warden”, a także inne wskazówki muzyczne słyszane w filmie, zostały zapewnione przez szkocko-kanadyjskiego tenora Johna McDermotta . W wywiadzie dla podcastu The Ghouls in the House – jego pierwszym i jedynym wywiadzie na ten temat – McDermott wyjaśnił, że był przyjacielem rodziny kompozytora filmu, Paula Zazy, i właśnie skończył szkołę, gdy zaproponował mu możliwość nagrania wokalu dla filmu. film.

Uwolnienie

Moja Bloody Valentine została rozprowadzona przez Paramount Pictures w Stanach Zjednoczonych 11 lutego 1981 roku, a w Kanadzie 13 lutego 1981 roku.

Kasa biletowa

My Bloody Valentine zarobił US $ 5.672.031 w kasie Stanów Zjednoczonych. Chociaż amerykańskie środki brutto przekroczyły budżet filmu 2,3 ​​miliona dolarów, Paramount Pictures uznało go za rozczarowanie kasowe, zwracając „śmieszną sumę 3,3 miliona dolarów”. Zysk ten wyniósł mniej niż jedną trzecią piątku Paramount 13 , opublikowanego rok wcześniej.

krytyczna odpowiedź

Współczesny

Po wydaniu My Bloody Valentine otrzymał liczne recenzje krytykujące go za przedstawienie przemocy i krwi. Bruce Bailey z Montreal Gazette zauważył, że film ma „niezręczny scenariusz”, dodając: „W My Bloody Valentine wszystko, co jest naprawdę godne uwagi , to to, że daje więcej niż zwykłe mpgp – morderstwa za galon popcornu”. Tom Buckley z The New York Times powtórzył podobne zdanie, pisząc: „ Moja krwawa walentynka prawdopodobnie nie sprawi, że będziesz drżał ze strachu, ale prawie pewne jest, że skręcisz, najpierw z irytacji, a potem z obrzydzenia”. Detroit Free Press ' s Jack Mathews odwrotnie dopełnienie filmu na dostarczaniu «na swojej tytułowej obietnicą wiadra», dodając: „Nie ma nic subtelnego My Bloody Valentine . Czekan na brzuchu, gwóźdź 10-penny przez czoło, A granitowe wiertło z tyłu. Są pewne próby komizmu, ale większość frajerów jest nieumyślna. Ernest Leogrande z New York Daily News zauważył, że film jest podobny do innych slasherów z tamtych czasów, ale przyznał: „Filmy takie jak ten mają sprawić, że będziesz skakać, krzyczeć, ukrywać oczy, przytulać swoją randkę i rozmawiać z radością o do jakiego złego smaku są zdolni twórcy filmów. Moja Krwawa Walentynka to wszystko robi.

Kilku recenzentów bardzo skrytykowało częściowe finansowanie filmu przez Canadian Film Development Corporation , które wykorzystało opodatkowane dochody z kanadyjskich prowincji, aby pomóc sfinansować jego produkcję: wśród nich John Dodd z Edmonton Journal , który potępił film jako „zdzierstwo” z Halloween (1978), dodając: „Wszystko to perwersyjne gore przedstawia Państwu dzięki pomocy finansowej kanadyjskiego Filmów Development Corp., który wykorzystuje własne pieniądze podatkowych do pomocy chciwi producenci talentu dokonać zabijania, należy przeproszeniem ”. Gene Siskel z Chicago Tribune również zwrócił uwagę na finansowanie korporacji w swojej recenzji, w której przyznał filmowi jedną z czterech gwiazdek, uznając go za „ponury i przygnębiający horror” i „kolejny wpis w tym najbardziej przygnębiającym gatunku filmowym, szalony-slasher-z-nożem.

Ed Blank z Pittsburgh Press zarzucił kinematografię filmu i ustawienie kopalni, pisząc, że jego „nowość, na gorsze, jak to się dzieje, jest to, że głównym miejscem akcji jest kopalnia węgla, w której pracuje większość męskich postaci. Kręcenie scen w kopalni, rozjaśnione tylko przez czapki górników, pozwala Mihalce grać bez pełnej talii. Nie wiadomo, co się dzieje. Dan Scapperotti z Cinefantastique przemian pochwalił kinematografii filmu, pisząc: „[to] jest pięknie sfotografowany i wykorzystanie kopalni tworzy potężne obrazy.”

Pisząc dla The Atlanta Constitution , Richard Zoglin zauważył, że film „płynie bez wysiłku w obecnym powodzi strasznych horrorów wywołanych przez Halloween Johna Carpentera . Ale jest bardziej powściągliwy, a nawet gustowny niż większość. krwi i ran, a kobiety są traktowane nieco lepiej niż zwykle (to znaczy, że generalnie mogą mieć na sobie ubranie przed wysłaniem). Chwaląc film za ograniczenie ilości pokazywanej przemocy, Zoglin skrytykował bohaterów i fabułę za to, że są „nieciekawe” i „przewidywalne”. Linda Gross z Los Angeles Times powiedziała, że ​​film był „zbyt zawiły, zbyt wtórny i, co dziwne, zbyt ambitny, aby właściwie skrzepnąć w rodzaj filmu o eksploatacji , jakim stara się być”. Przyznała jednak, że zdjęcia do filmu są „ostre”, a muzyka „złowieszcza”.

Z mocą wsteczną

Na przegląd agregatora internetowej Rotten Tomatoes , My Bloody Valentine posiada 58% ocena homologacji opartą na 26, a średnia ocena 5,7 / 10.

W wydaniu Entertainment Weekly z 30 marca 2007 roku film znalazł się na 17 miejscu na liście winnych przyjemności, wymienionym wśród takich filmów jak Świt żywych trupów i Ucieczka z Nowego Jorku i nazwany „najbardziej kryminalnie niedocenianym gatunkiem slasherów . " Popularny filmowiec Quentin Tarantino nazwał go swoim ulubionym filmem wszechczasów. W retrospektywnej ocenie historyk filmu Adam Rockoff napisał, że film był „z łatwością jednym z najlepszych i najbardziej dopracowanych filmów slasherowych”.

W innej retrospektywnej ocenie przeprowadzonej przez uczonego Jima Harpera w jego książce Legacy of Blood: A Comprehensive Guide to Slasher Movies , zauważa, że ​​film wyróżnia się spośród innych slasherów tym, że wychodzi poza „typowy scenariusz oparty na nastolatkach”, zamiast tego skupiając się na grupie dwudziestu osób. -coś dorosłych w społeczności klasy robotniczej i poleganie na zauważalnym „przerażeniu atmosfery”.

Cenzura

Moja Krwawa Walentynka została znacznie ocenzurowana w Ameryce Północnej po premierze kinowej. Aby Motion Picture Association of America (MPAA) przyznało filmowi ocenę R, poproszono o wycięcie każdej sekwencji śmierci w filmie. Producent Dunning powiedział, że film został zasadniczo „przycięty na wstążki”, aby uzyskać ocenę R. Nawet po przycięciu folii zgodnie z wymaganiami MPAA, została ona ponownie zwrócona z oceną X i zażądano dalszych cięć. Fotosy z przyciętego materiału zostały opublikowane w magazynie Fangoria, gdy film był jeszcze w produkcji, chociaż sekwencje zostały usunięte z wersji kinowej. Nawet dzisiaj nie została wydana kompletna, nieoszlifowana wersja (chociaż wydanie DVD i Blu-ray z 2009 roku przez Lionsgate przywróciło trzy minuty wyciętego materiału). Standardowa wersja kinowa filmu w Ameryce Północnej trwała około 90 minut. W Wielkiej Brytanii film został przekazany do kinowej dystrybucji przez British Board of Film Classification (BBFC) 30 marca 1981 roku. Według katalogu BBFC ta wersja trwała 90 minut i 55 sekund.

Są dwa powody, które często przypisuje się ekstremalnemu cięciu folii. Sugerowano, że Paramount Pictures chciało usunąć obraźliwy materiał ze względu na reakcję, jaką otrzymali po wydaniu w piątek 13 poprzedniego roku. Drugim powodem, który Mihalka przypisuje, jest to, że film został wycięty z powodu morderstwa Johna Lennona w grudniu 1980 roku, stwierdzając, że po jego śmierci doszło do poważnego sprzeciwu wobec przemocy filmowej.

Wysiłki restauracyjne

Nieocenzurowany kawałek My Bloody Valentine pozostawał niedostępny dla publiczności przez prawie trzydzieści lat po swoim pierwotnym, kinowym wydaniu. Kiedy Paramount po raz pierwszy wypuścił film na DVD w Ameryce Północnej w 2002 roku, studio twierdziło, że rzekomy „brakujący” materiał filmowy nie istnieje.

W 2008 r. Lionsgate udzieliła licencji na prawa do domowego wideo do filmu po wyprodukowaniu remake'u filmu pełnometrażowego , a w trakcie nabyła kopię z usuniętymi materiałami, których nigdy wcześniej nie widziano w standardowym kinowym kroju filmu. W styczniu 2009, Lionsgate na licencji Paramount wydało nieocenione DVD i Blu-ray Region 1 „Special Edition” zawierające ten materiał. DVD/Blu-ray daje widzom możliwość obejrzenia standardowej wersji filmu z oceną R, a także wersji nieocenzurowanej, w której przywrócono usunięte materiały zawierające przemoc. Mimo to, niezależnie od tego, która wersja jest oglądana, trzy sceny są odtwarzane w ich niesklasyfikowanej formie: retrospekcje śmierci ojca Axela i Harry Warden z ramieniem. Komentując wydanie, reżyser Mihalka powiedział: „[w tym wydaniu] mamy z powrotem 80% obrazu i 95% wpływu”.

W sumie, DVD/Blu-ray „Special Edition” z 2009 roku przywraca około 2,5 minuty wcześniej niepublikowanego materiału z powrotem do filmu, co jest sprzeczne z wcześniejszym twierdzeniem reżysera Mihalki, że został przycięty przez 8- 9 minut. Argumentowano, że na tak zwanym nieodciętym DVD/Blu-ray wciąż brakuje dodatkowego materiału filmowego, zwłaszcza podwójnego wbijania Mike'a i Harriet, którego kręcenie reżyser wspomina. Uważa się, że pozostały materiał wydaje się składać ze scen ekspozycyjnych, takich jak dialogi i inne materiały nie związane z przemocą. Uwiarygodnia to fakt, że Mihalka zatwierdził to wydanie, a jego pisemne wprowadzenie poprzedza początek specjalnego wydania DVD/Blu-ray, stwierdzając, że ta wersja była sposobem, w jaki film miał być widzianym.

Media domowe

My Bloody Valentine został wydany zarówno na taśmie wideo, jak i na LaserDisc w latach 80-tych. Film zadebiutował na DVD 3 września 2002 roku od Paramount Home Video; było to standardowe wydanie kinowej wersji szerokoekranowej i nie zawierało żadnych dodatkowych materiałów. Ta sama płyta została ponownie wydana jako podwójne DVD z prima aprilis (1986; także tytuł Paramount) w marcu 2008 roku.

13 stycznia 2009 r. w Ameryce Północnej ukazała się wspomniana wcześniej wersja DVD „Special Edition” filmu z Lionsgate, co zbiegło się z kinową premierą remake'u. Ta wersja integruje wycięty materiał z powrotem do filmu i zawiera dwa filmy fabularne i opcjonalne sekwencje wprowadzające do wcześniej brakujących sekwencji morderstw. Dostępne są również dwa filmy fabularne. Reżyser Mihalka, członkowie obsady Lori Hallier, Neil Affleck, Helene Udy i Carl Marotte, kompozytor Paul Zaza oraz wizażyści Thomas Burman i Ken Diaz są zaangażowani. Blu-ray został wydany w dniu 24 listopada 2009 roku z Lionsgate, wypożyczony z Paramount. Płyta zawierała te same materiały bonusowe, co DVD „Special Edition” wydane w styczniu 2009 roku. Nakład Blu-ray jest już wyczerpany. 20 lipca 2019 r. Scream Factory ogłosiło, że wyda nową dwupłytową edycję Blu-ray, która została wydana 11 lutego 2020 r. Zawiera ona zupełnie nowy transfer 4K obu wersji filmu. W przeciwieństwie do wydania Lionsgate, Shout! Fabryka wykorzystuje oryginalny negatyw do wielu nieoszlifowanych scen, a tylko kilka krótkich ujęć nadal wykorzystuje wydruk z poprzedniego wydania, ale z dodatkowymi porządkami.

Legacy i remake

16 stycznia 2009 roku, krótko po premierze częściowo nieoszlifowanej wersji filmu, do kin wszedł remake zatytułowany My Bloody Valentine 3D .

Cytaty

Źródła ogólne

Dalsza lektura

• Mayo, Mike (2013). Przewodnik po horrorze: The Ultimate Frightfest of Movies (wyd. 2). Widoczna prasa atramentowa. Numer ISBN 978-1-578-59420-7.
• Sipos, Thomas M. (2010). Estetyka horroru: tworzenie wizualnego języka strachu . McFarlanda. Numer ISBN 978-0-786-44972-9.

Zewnętrzne linki

• Moja krwawa walentynka w AllMovie
• Moja krwawa walentynka w IMDb
• Moja krwawa walentynka w Rotten Tomatoes