Moje Miasto Ruin - My City of Ruins
„Moje miasto ruin” | |
---|---|
Piosenka przez Bruce'a Springsteena | |
z albumu The Rising | |
Wydany | 2002 |
Nagrany | Marzec 2002 w Southern Tracks Recording Studio w Atlancie , Georgia |
Studio | TVNZ |
Gatunek muzyczny | Głaz |
Długość | 5 : 00 |
Etykieta | Kolumbia |
Autorzy piosenek | Bruce Springsteen |
Producent(y) | Brendan O'Brien |
" My City of Ruins " to popularna piosenka z 2000 roku napisana i wykonana przez Bruce'a Springsteena i zawarta na jego albumie The Rising z 2002 roku .
Historia
Piosenka została napisana w listopadzie 2000 roku na bożonarodzeniowy program charytatywny w Asbury Park w New Jersey, który ma pomóc w promowaniu rewitalizacji miasta. Kiedyś popularny kurort pod koniec XIX i na początku XX wieku, Asbury Park uległ znacznej ilości zarazy z różnych powodów, w tym złych skutków Wielkiego Kryzysu , otwarcia Garden State Parkway i zamieszek na tle rasowym .
Piosenka najpierw zaczyna opisywać obecny stan Asbury Park, degradację i brak ludzi w okolicy.
Jest krwistoczerwony krąg
Na zimnym, ciemnym gruncie
I pada deszcz
Drzwi kościoła są otwarte
, słyszę śpiew organów
Ale kongregacja odeszła
Moje miasto ruin
Moje miasto ruin
W całej piosence Springsteen kontynuuje opisywanie miasta za pomocą obrazów, takich jak mężczyźni wałęsający się na rogu ulicy i budynki z zabitymi deskami oknami:
Teraz słodkie dzwony miłosierdzia
Dryfują wśród wieczornych drzew
Młodzi mężczyźni na rogu
Jak rozrzucone liście
Zabite deskami okna
Puste ulice
Gdy mój brat pada na kolana
Moje miasto ruin
Moje miasto ruin
Piosenka kończy się jednak nutą nadziei i optymizmu, silnie błagając miasto, aby „powstało” z rozpadu:
Chodź, wstań!
Chodź, wstań!
„My City of Ruins” po raz pierwszy zagrano 17 grudnia 2000 roku w Asbury Park Convention Hall .
Stowarzyszenie 11 września
Piosenka nabrała nowego znaczenia wkrótce po atakach z 11 września , oferując przesłanie nadziei i podniesienia się z ruin. Najsłynniejsze wykonanie utworu na żywo miało miejsce 21 września 2001 roku podczas narodowego teletonu America: A Tribute to Heroes . Mając tylko gitarę i harmonijkę, Springsteen otworzył program, przedstawiając numer jako „modlitwę za naszych poległych braci i siostry” i modyfikując kilka fraz w piosence. Na scenie dołączyli do niego Patti Scialfa , Steven Van Zandt , Soozie Tyrell , Lisa Lowell i Clarence Clemons . Został on włączony jako pierwszy utwór na kolejnym albumie wydanym z występów telethonowych.
Nagranie studyjne „My City of Ruins” zostało następnie włączone jako ostatni utwór na albumie The Rising , którego motywem przewodnim jest 11 września, wydany w lipcu 2002 roku .
Trzęsienie ziemi w Christchurch w Nowej Zelandii
Piosenka była szeroko wykorzystywana przez nowozelandzkie stacje telewizyjne podczas relacji z trzęsienia ziemi w Christchurch w lutym 2011 roku i stała się nieoficjalnym hymnem miasta w kolejnych tygodniach i miesiącach. Zainspirował mieszkańców miasta do powstania i odbudowy miasta, co jest obecnie w toku. Springsteen zagrał piosenkę i zadedykował ją miastu podczas koncertu w mieście w szóstą rocznicę trzęsienia ziemi, podczas trasy koncertowej po Australii i Nowej Zelandii w 2017 roku .
Historia kolejnych występów na żywo
„My City of Ruins” znalazło się w teledysku koncertowym Live in Barcelona oraz jako bonusowy utwór na EP-kę PBS na płycie Bruce Springsteen z The Sessions Band: Live in Dublin .
Po wycieczce po zniszczeniach spowodowanych przez huragan Katrina, Springsteen zagrał piosenkę na New Orleans Jazz & Heritage Festival w 2006 roku .
Podczas trasy Working on a Dream Tour w Rzymie , w lipcu 2009, Springsteen zadedykował tę piosenkę ofiarom trzęsienia ziemi, które kilka miesięcy wcześniej zniszczyło włoskie miasto l'Aquila .
Piosenka została poświęcona Jersey Shore 1 listopada 2012 roku na Pennsylvania State University (przystanek na trasie Wrecking Ball Tour ) po huraganie Sandy i została wykonana 12 grudnia 2012 roku na koncercie Sandy Relief .
Wybitne okładki
Eddie Vedder wykonał piosenkę na 32. Annual Kennedy Center Honors w ramach hołdu dla wielu artystów dla Bruce'a Springsteena , który był jednym z pięciu laureatów tego wyróżnienia w 2009 roku. W styczniu 2010 roku, pearljam.com ogłosił, że cover piosenki Veddera będzie dostępny w iTunes, aby zebrać fundusze na akcje pomocy ofiarom trzęsienia ziemi na Haiti. Piosenka weszła na Hot 100 w następnym miesiącu, osiągając 92. miejsce.