Nagasaki bugyō - Nagasaki bugyō

Widok z lotu ptaka na port Nagasaki opublikowany w Illustrated London News (23 marca 1853). W centrum - kształt wachlarza kompleksu wyspy Dejima holenderskich kupców i kompleksu chińskiego jest pokazany po lewej stronie, oddzielone od siebie wąskim odcinkiem wody. Nadzór Bakufu nad tymi cudzoziemcami był pod kontrolą bugyō z Nagasaki .
Chińscy kupcy w Nagasaki byli uwięzieni w otoczonym murem kompleksie ( Tōjin yashiki ), który znajdował się w tym samym sąsiedztwie co wyspa Dejima; a działania Chińczyków, choć mniej ściśle kontrolowane niż Holendrów, były ściśle monitorowane przez Bugyō z Nagasaki .

Nagasaki bugyō ( 長崎 奉行 ) byli urzędnikami szogunatu Tokugawa w okresie Edo w Japonii. Mianowania na ten wybitny urząd były zwykle fudai daimyō , ale było to jedno z wyższych stanowisk administracyjnych dostępnych dla tych, którzy nie byli daimyō . Konwencjonalne interpretacje interpretują te japońskie tytuły jako „komisarza”, „nadzorcę” lub „gubernatora”.

Obowiązki

Ten tytuł bakufu identyfikuje urzędnika odpowiedzialnego za administrację portu Nagasaki , w tym znajdujących się tam chińskich i holenderskich osad. Ten bugyō był również odpowiedzialny za nadzorowanie działalności handlowej portu. Liczba mężczyzn posiadających tytuł jednocześnie będzie się zmieniać w latach tego okresu. W dowolnym momencie jeden z nich przebywałby normalnie w Nagasaki, a drugi w Edo w ramach naprzemiennego schematu.

Inne obowiązki Bugyō z Nagasaki obejmowały monitorowanie wiadomości i rozwoju naukowego na Zachodzie, gdy informacje stawały się dostępne w trakcie handlu. Na przykład Muzeum Miejskie w Nagasaki przechowuje listy od holenderskiego kopytka do Nagasaki bugyō dotyczące dwuletnich negocjacji handlowych i ceny zakupu przenośnego holenderskiego kwadrantu astronomicznego importowanego do Japonii w 1792 r., Co sugeruje, że instrument był postrzegany jako ważny zarówno przez Japończyków, jak i Holendrów. Szczegóły instrumentu, wraz z kilkoma wyszukanymi rysunkami, zostały podane w Kansei Rekisho (Kompendium kalendarza Kansei ), które zostało ukończone około 1844 roku. Kompendium zawiera nazwiska producentów instrumentu, które zostały wpisane na teleskopie i na skrzynia wahadłowa - G. Hulst van Keulen i J. Marten Kleman (1758–1845). Chociaż ten instrument należący niegdyś do Biura Astronomicznego rządu szoguna zaginął, rysunki kwadrantu wyposażonego w teleskop ( Gensho Kansei-kyo zu ) zostały zgłoszone przez Narodowe Obserwatorium Astronomiczne Japonii .

Miasto Shogunal

W tym okresie Nagasaki zostało wyznaczone jako „miasto szoguna”. Pod rządami Tokugawy liczba takich miast wzrosła z trzech do jedenastu.

Lista nagasaki bugyō

Granice wyspy Dejima z epoki Edo (zaznaczone na czerwono) w obrębie nowoczesnego miasta Nagasaki. To, co wydarzyło się na tym maleńkim skrawku ziemi, stało się w centrum uwagi każdego z seryjnych bugyō z Nagasaki . Miasto po wojnie na Pacyfiku otoczyło i otoczyło dawną wyspę; a część dawnej wyspy została zburzona, aby poszerzyć nadrzeczną arterię transportową u góry zdjęcia. To zdjęcie zostało zrobione z napisu wywieszonego w Dejima w 2004 roku, pokazującego prace rekonstrukcyjne, gdy budynki z ery holenderskiej były odtwarzane jeden po drugim na podstawie starych zdjęć i modeli. To ożywienie zainteresowania Dejimą ożywia potrzebę dowiedzenia się więcej o administratorach Nagasaki - ich pracy, ich problemach, ich życiu.

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia