Naubat Chan - Naubat Khan

Naubat Chan
नौबात खान
Portret Naubat Khan Kalawant autorstwa Ustada Mansura, Szkoła Mogołów ca. 1600, British Museum, Londyn. [1]
Portret Naubat Khana Kalawanta autorstwa Ustada Mansura , Szkoła Mogołów ca. 1600, Muzeum Brytyjskie , Londyn.
Informacje ogólne
Imię i nazwisko Misri Singh
Urodzić się Kishangarh, Radżastan
Gatunki Hindusańska muzyka klasyczna
Zawód (y) Karori, Beenkar, klasyczny muzyk epoki Mogołów, Darogha z Naqqar Khana
Instrumenty Rudra veena

Naubat Khan (znany również jako Ali Khan Karori) był indyjskim kompozytorem muzyki klasycznej, muzykiem i instrumentalistą, który został Mansabdarem przez cesarza Mogołów Akbara . Znany jest dziś ze swoich umiejętności z Rudra veena lub bīn , którą gra na obrazach nadwornych artystów Mogołów. Naubat Khan był ówczesnym i zięciem legendarnego Tansena .

Wczesne życie i pochodzenie

Naubat Khan był wnukiem Raja Samokhana Singha z Kishangarh . Samokhan Singh, książę Jodhpur , sam był wielkim graczem weena swoich czasów.

Gdy cesarz Mogołów Akbar toczył wojny podbojowe w Indiach, walczył z Rają Samokhan Singhem . Singh został pokonany w bitwie, a jego wnuk Misri Singh (Naubat Khan) był przetrzymywany w areszcie domowym. Misri Singh później przyjął islam i został nazwany Ali. Został przeszkolony pod kierunkiem Abdula Rahima Khana-I-Khany , syna Bairama Khana, aby zrozumieć procedury sądowe Mogołów. Ali otrzymał tytuł Chana od cesarza Mogołów Akbara oraz stanowisko Karori , czyli poborcy dochodów. Później otrzymał prestiżową pozycję daroghy z Naqqar Khana. Jak wspomniano w Tuzk-e-Jahangiri , Ali Khan Karori otrzymał tytuł Naubat Khan i awansował do rangi 500 personelu i 200 koni 9 lipca 1607 (gregoriański) lub 14 Rabi ul Awwal 1016 ( Hijri ), podczas Jahangira wizyta w Kabulu.

Małżeństwo z Saraswati

Sam cesarz Mogołów Akbar zaaranżował małżeństwo Naubata-chana z córką Tansena, Saraswati. Saraswati przyjął islam i został nazwany Hussaini. Mieli syna o imieniu Lal Khan. Lal Khan był zięciem syna Tansena Bilas Khana. Lal Khan został głównym muzykiem cesarza Szahdżahana . Shahajahan nadał mu tytuł Gunsamundry .

Temat portretu indywidualnego

Saraswati z alapini vinah
Dwustronne Folio Muraqqa, The Verso Folio, ca. 1580-1600.
Muzyk Naubat Khan grający na Rudra Vina, ok. 1580-1600, aukcje Sotheby's.
Dwustronne Muraqqa Folio, muzyk Naubat Khan grający na Rudra vina (strona przednia), ca. 1580-1600.

Tylko wysoko postawione postacie dworskie miały przywilej malowania samodzielnie lub na zgromadzeniu przez dworskich malarzy, a Naubat Khan jest jednym z nielicznych muzyków – obok znakomitego śpiewaka i kompozytora Tansena – który był przedmiotem indywidualny portret. Zarówno Tansen, jak i Naubat Khan zostały indywidualnie uwiecznione przez artystów cesarskiego atelier za panowania cesarza Mogołów Akbara .

W British Museum przechowywany jest znany portret Naubata-chana, namalowany za panowania Akbara i przypisywany artyście Mansurowi. Kolejny podbarwiony rysunek znajduje się w Muzeum Sztuk Pięknych w Bostonie, a kolejny z 3. kolekcji Edwina Binneya znajduje się obecnie w Muzeum Sztuki w San Diego.

Na czwartym portrecie Naubat Khana, części dwustronnego folio Muraqqa, Naubat Khan gra na Rudra vina, czyli koszu, z dużymi okrągłymi pomarańczowymi tykwami, ubrany w biały muślinowy czakdar z okresu Akbar (czteropunktowy) z małą biały kulhadar (wczesny turban w stylu Akbara) na głowie. Na odwrocie obrazu znajduje się kaligraficzne pismo nasta'liq . Zawiera dzieło poetyckie (ewentualnie poezję suficką ), czytające: 

"chand gu'i ze koja'i o koja
az nahan-khaneh-ye tajridam o az deyr fana
to jadal mi-koni amma che-koni chun na-koni
goft haqq dar haqq-e to akthar-e shay' jadala".

Tłumaczenie: 

"How many times will you ask: Where are you? Where are you?  Where?
I am from the closet of separation and from the transitory world.
You dispute, but what will you achieve if you do not?
He said: Truth, you will always be the cause of disagreement".

  • Hussain Quli przedstawia Akbarowi jeńców wojennych, widok bin gracza Naubata Khana (w białej sukni trzymającej Rudrę Vinę). Ilustracja ze szkoły Akbar-nama, Mogołów, w stronę 1590. Muzeum Wiktorii i Alberta w Wielkiej Brytanii

  • Indie, okres Mogołów. Naubat Khan Vina Player, Muzeum Sztuk Pięknych w Bostonie .

  • XVIII w. n.e. portret Naubata Khana Kalawanta, Muzeum Sztuki w San Diego , 3. kolekcja Edwina Binneya.

Dynastia Beenkar

Naubat Khan był założycielem indyjskiej dynastii bekar lub binkar . Jego bezpośredni potomkowie przez kilka stuleci cieszyli się szacunkiem w kręgach muzycznych. Znani członkowie tej rodziny to

Zobacz też

Bibliografia