Batman: Ziemia niczyja - Batman: No Man's Land

„Batman: Ziemia niczyja”
Okładka Batman: Ziemia niczyja #1 (marzec 1999). Sztuka autorstwa Alexa Ross
Wydawca	Komiksy DC
Data publikacji	styczeń – grudzień 1999
Gatunek muzyczny
Tytuł(y) Azrael: Agent nietoperza #47-61 Batman: #560-574 Batman: Harley Quinn Batman: Legendy mrocznego rycerza #116-126 Batman: Ziemia niczyja #1-0 Batman: Tajne pliki i pochodzenie ziemi niczyjej#1 Batman: Dzień Sądu #1 Batman: Cień Nietoperza #80-94 Kroniki Batmana #16-18 Kobieta-Kot (tom 2) #72-77 Detective Comics #727-741 JLA #32 Nightwing #35-39 Nightwing Secret Pliki i początki #1 Robin (tom 4) #67-73 Młoda sprawiedliwość na ziemi niczyjej #1
Główne postacie)	Batman Nightwing Robin Wyrocznia Batgirl Huntress
Kreatywna drużyna
Pisarze	Jordan B. Gorfinkel Greg Rucka Chuck Dixon Scott Beatty Paul Dini Bob Gale Devin K. Grayson Kelley Puckett Larry Hama Bronwyn Carlton
Ołówek(y)	Greg Land Andy Kuhn Yvel Guichet Alex Maleev Dale Eaglesham Frank Teran Phil Winslade Damion Scott Dan Jurgens Mike Deodato Tom Morgan Mat Broome Sergio Cariello
Tusz(y)	Drew Geraci Chris Ivy Aaron Sowd Wayne Faucher Sean Parsons Frank Teran Phil Winslade Sal Buscema John Floyd Bill Sienkiewicz Sean Parsons David Roach Mark Pennington Rob Hunter
Tom pierwszy	ISBN  1-56389-564-1
Tom drugi	ISBN  1563895994
Tom trzeci	ISBN  1563896346
Tom czwarty	ISBN  1563896982
Tom piąty	ISBN  1563897091

„ Batman: Ziemia niczyja ” to amerykański komiks, który przeplata się z fabułą, która trwała prawie przez cały rok 1999 przez komiksy Batmana wydawane przez DC Comics . Architektura fabuły do ​​„Ziemia niczyja” i zarys wszystkich tytułów kontynuacji Batmana w 1999 roku zostały napisane przez rysownika Jordana B. Gorfinkela .

Wstępna historia rozpoczęła się od fabuły Cataclysm , w której opisano wielkie trzęsienie ziemi, które nawiedziło Gotham City . Następnie pojawiły się fabuły Aftershock, a następnie Road to No Man's Land , w wyniku których rząd USA oficjalnie ewakuował Gotham, a następnie porzucił i odizolował tych, którzy zdecydowali się pozostać w mieście. „Ziemia niczyja” szczegółowo objęła okres w życiu mieszkańców miasta, wyjaśniając wszystkie wydarzenia od czasu izolacji, aż do jej ponownego otwarcia i rozpoczęcia odbudowy.

Historia publikacji

Główny wątek fabularny przewijał się przez comiesięczne tytuły Batmana Detective Comics , Batman , Batman: Shadow of the Bat , oraz Batman: Legends of the Dark Knight z innymi spin-offami służącymi jako łączniki . W sumie „Ziemia niczyja” obejmowała 80 regularnych wydań miesięcznych, cztery specjalne i powieść graficzną Batman: Harley Quinn .

Fabuła podzielona jest na kilka wątków. Część historii będzie kontynuowana od jednego tytułu Batmana, a następnie do następnego tytułu Batmana, który pojawi się w następnym tygodniu, podobnie jak ten sam format, który był używany w komiksach Supermana w tamtym czasie. W przeciwieństwie do komiksów Supermana , w których zespół kreatywny jest utrzymywany przez jeden miesięczny tytuł, ten sam zespół kreatywny jest utrzymywany przez cały czas trwania fabuły.

Główna fabuła została pierwotnie zebrana w pięciu tomach w miękkiej oprawie handlowej . Jednak ze względu na dużą liczbę numerów poświęconych „Ziemi niczyjej” tylko 40 z nich trafiło do oryginalnych zbiorów. Od tego czasu DC wydało nową kolekcję tomów „Ziemia niczyja”, która zawiera wydania wcześniej nieodebrane.

Nowelizacja fabuły została również napisana przez Grega Rucka i wydana w twardej oprawie w styczniu 2000 roku.

Wątek

Gotham City cierpi z powodu trzęsienia ziemi o sile 7,6 w fabule Cataclysm . W odpowiedzi rząd USA ewakuuje większość ludności cywilnej, a następnie ogłasza Gotham „ ziemią niczyją ”, niszczy wszystkie mosty prowadzące na wyspę i ustanawia blokadę wojskową, aby uniemożliwić ludziom wjazd lub wyjazd. Gangi i różne superłotry, z którymi Batman walczył przez lata, szybko rozbijają miasto. Przez miasta policyjny komisarz „s, James Gordon , i kilku członków jego wydziału, którzy dub swój gang pobytem Niebieskie Chłopcy z tyłu w celu ochrony ludności cywilnej. Wyrocznia i Łowczyni również trafiają do środka. Bruce Wayne opuszcza miasto, aby lobbować w rządzie za kontynuowaniem pomocy dla Gotham, ale mu się to nie udaje. Gordon i jego ludzie czekają na powrót Batmana, ale ten znika na wiele miesięcy, co prowadzi policję do przekonania, że ​​porzucił Gotham. Gordon gorzko rozczarowany potępia Batmana i odmawia nawet wypowiedzenia jego imienia. Łowczyni próbuje utrzymać porządek, tworząc kostium Batgirl . Wkrótce odkrywa, że ​​przestępcy boją się jej bardziej jako Batgirl niż jako Łowczyni i udaje jej się utrzymać własne terytorium.

Gdy Penguin kontynuuje swoją działalność handlową, Joker przejmuje kontrolę nad obszarem Gotham City i nazywa go „Jokerville”. Komisarz Gordon i trzej funkcjonariusze policji wkraczają na terytorium Street Demonz, aby zmazać swoje logo z logo Lo Boyz, tylko po to, by zostać złapanym przez trzech członków Street Demonz.

Zanim Street Demonz zdąży zabić komisarza Gordona i towarzyszących mu policjantów, ratuje ich porucznik SWAT William „Billy” Pettit. W dniu 98 Oracle opisuje wojnę gangów między Street Demonz a Lo Boyz. Batman powraca i ratuje Alfreda Pennywortha przed kilkoma bandytami. Jeden z nich wpada do rzeki i uruchamia kilka min. W dniu 102 Blue Boys zdołali przejąć terytorium Street Demonz. Batman znajduje Huntress działającą jako Batgirl i pozwala jej nadal używać kostiumu.

Batman i Alfred tworzą prowizoryczną Jaskinię Batmana, która ma służyć jako część ich terytorium. Następnie przejmuje terytorium brzuchomówcy i odpędza go oraz Scarface'a po tym, jak krótko trzyma go w niewoli. Następnie mówi Rhino i reszcie gangu brzuchomówcy, że teraz dla niego pracują.

Kiedy Łowczyni nie udaje się powstrzymać Dwóch Twarzy i jego armii ludzi i traci terytorium Batmana, porzuca kostium Batgirl.

Batman i policja pracują osobno, aby odzyskać Gotham, kawałek po kawałku, walcząc i ujarzmiając przywódców gangów, a następnie oznaczając odzyskane terytorium graffiti. Jednak wybucha schizma między Gordonem a porucznikiem Pettitem, których militarystyczne, nie biorące jeńców metody szokują i oburzają Gordona; Błękitni Chłopcy następnie dzielą się na dwie oddzielne frakcje, z większością oficerów Pettita po jego stronie, tworząc Silnych Ludzi.

Poison Ivy zamieszkuje w Robinson Park, a Batman — po tym, jak pomógł jej pokonać próby Clayface'a przejęcia kontroli nad parkiem, a tym samym dostaw świeżych owoców Gotham — pozwala jej tam pozostać, dopóki opiekuje się różnymi sierotami, które wycofały się do parku , a także dystrybucja żywności do reszty miasta. Victor Zsasz zajął terytorium w Gotham City, walcząc z Leslie Thompkinsem . Pan Freeze zrobił to samo, gdy nawet rywalizował z Gearheadem , którego bezrękie i pozbawione nóg ciało było noszone przez bandytów Tommy'ego Manglesa. Superman na krótko odwiedza miasto, aby przywrócić pewien stopień porządku, ale szybko uświadamia sobie, że obecny stan anarchii miasta i „naprawiania praw” wymaga większego wysiłku niż „szybkie rozwiązanie”, którego się spodziewał, i odchodzi. Później wraca jako Clark Kent, aby odwiedzić Batmana i doradzić mieszkańcom, jak ulepszyć ich rozwijające się rolnictwo.

Jednoczesna historia w JLA ujawnia, że Liga Sprawiedliwości pilnuje w tym czasie Gotham, uniemożliwiając różnym złoczyńcom zajmowanie terytorium dla siebie. Ojciec Robina , Jack , odkrywa, że ​​jego syn jest w Gotham, a wierząc, że Tim wszedł do miasta z jakiegoś powodu, zwraca się do rządu o poszukiwanie i ratunek dla Tima, co nieumyślnie przyciąga uwagę mediów i dalsze publiczne poparcie dla miasta. odrodzenie.

Gordon na krótko sprzymierza się z Dwoma Twarzami, aby odzyskać ważne terytorium, ale Dwóch Twarzy zdradza sojusz, by zdobyć dla siebie większą ilość ziemi. Two-Face zatrudnia również Davida Caina, aby zabił Gordona, ale jego niema córka Cassandra , która została jedną z agentek Oracle, udaremnia Cainowi. Cassandra później zostaje drugą Batgirl, która pomaga posprzątać Ziemię Niczyją. Później Dwie Twarze porywa Gordona i stawia go przed sądem za zerwanie sojuszu. Policjant Renee Montoya kontaktuje się z postacią Harveya Denta Two-Face, której obrona prowadzi do uniewinnienia Gordona. Podczas przesłuchiwania siebie, Dent dochodzi do wniosku, że Two-Face zasadniczo szantażował Gordona do sojuszu; w związku z tym każda umowa między nimi jest nieważna.

Dzięki wysiłkom Luciusa Foxa Batmanowi udaje się zwrócić na siebie uwagę Lexa Luthora , który przybywa do Gotham z planami całkowitej odbudowy miasta. Próby przerwania budowy przez Jokera zostają udaremnione przez Bane'a , który został zatrudniony przez Luthora w zamian za swój prywatny kraj. Bane, który już wcześniej sprawiał kłopoty w Krainie Niczyjej, chce zemścić się na Batmanie, który przekonuje go, by odszedł i zażądał zapłaty, zanim Luthor wycofa się z umowy.

Poddając się silnej presji ze strony ludzi i mediów, rząd odwraca porządek Ziemi Niczyjej i pozwala Gotham na ponowne dołączenie do Stanów Zjednoczonych. Gordon i jego pozostali przy życiu oficerowie awansują. W Boże Narodzenie Joker atakuje posiadłość Pettita. Pettit ginie, a Łowczyni ledwo przeżywa bitwę z ludźmi Jokera.

Joker później porywa wszystkie dzieci Gotham, ukrywając je na posterunku policji. Kiedy Sarah Essen Gordon wpada na scenę, Joker strzela jej w głowę, gdy próbuje złapać upuszczone przez niego dziecko. To niewiarygodne, że Joker nie znajduje humoru w śmierci Sarah i ze stoickim spokojem poddaje się policji. Batman przekonuje pogrążonego w żałobie Gordona, by powstrzymał się od zabicia Jokera, aby udowodnić, że ich miasto nadal może utrzymać morale. Kiedy Joker, który w trakcie Post- Kryzysowego narracji szkodzi całej rodziny Gordona, drwiąco pyta Gordon jeśli on ma syna, Gordon strzela Joker przez rzepkę zamiast; Joker lamentuje, że może już nigdy więcej nie chodzić, ale potem śmieje się histerycznie, uświadamiając sobie, że zrobił to samo z córką Gordona, Barbarą . Gordon załamuje się, gdy Batman go pociesza.

Okazuje się, że filantropia Luthora jest przykrywką dla jego prawdziwych intencji: zniszczenia czynów na znacznej części majątku w Gotham i przejęcia go pod fałszywymi nazwiskami. Lucius Fox, działając na podstawie napiwku, odkrywa kopie oryginalnych dokumentów i powiadamia Luthora. Luthor, udając ignorancję, próbuje zabić Foxa, ale Batman interweniuje i ujawnia, że ​​to on anonimowo dał napiwek CEO Wayne Enterprises. Mówi Luthorowi, że Gotham nie jest na sprzedaż i ostrzega go, by odszedł, póki jeszcze może.

Gordon, pogrążony w żałobie, zajmuje się ogrodem w swoim mieszkaniu, gdy odwiedza go Batman. Gordon opowiada o wielu frustracjach związanych z pracą z Batmanem, który na początku zniknął i zostawił Gordona, by walczył sam. Aby odzyskać zaufanie, Batman zdejmuje kaptur, ale Gordon odwrócił się, nalegając, aby ponownie założył maskę.

Historia kończy się, gdy mieszkańcy Gotham dzwonią w Nowy Rok i wybuchają fajerwerki, a Gordon żegna się z żoną po raz ostatni. Batman, kładąc róże na grobie swoich rodziców, przygotowuje się do spędzenia kolejnego roku jako obrońca Gotham City.

Zagadnienia

Historia przebiegała przez następujące kwestie:

Nowe Gotham

Dwie z wątków bezpośrednio po „Ziemi niczyjej” zostały zebrane w miękkiej oprawie z podtytułami odpowiednio New Gotham 1 i New Gotham 2 , grając fakt, że zostały one umieszczone w odbudowanym Gotham City po „Ziemi niczyjej”. Były to Batman: Evolution z Detective Comics #743-750 i Batman: Officer Down , zbierające historię z Batmana #587, Robina #86, Ptaków drapieżnych #27, Catwoman #90, Nightwing #53, Detective Comics #754 i Rycerze Gotham #13.

Wydania zebrane

Spośród 80 numerów pod szyldem „Ziemia niczyja”, 40 zebrano w broszurach handlowych :

Ordynans

Wspieranie obsady

• Nightwing: Ciemniejszy odcień sprawiedliwości ( ISBN  978-1563897030 )
  • Nightwing #30-39, Tajne pliki i początki Nightwinga #1

Nowoczesne „kompletne” edycje

W grudniu 2011 roku DC rozpoczęło ponowne wydawanie fabuły w „kompletnych” wydaniach, które zgromadzą wszystkie zaangażowane komiksy.

W innych mediach

Telewizja

• W połowie 2000 roku animowany program telewizyjny oparty na fabule „Ziemia niczyja” został opracowany przez producenta Jamesa Tuckera. Projektant postaci, Coran Stone, pracował nad projektem i tworzył projekty, ale projekt został ostatecznie odrzucony, ponieważ był „zbyt ciemny”, co doprowadziło do tego, że Warner Bros. Animation i Cartoon Network skupiły się na Batman: The Brave and the Bold .
• Pod koniec 2000 roku Tucker podjął kolejną próbę dostosowania fabuły „Ziemia niczyja” do serialu telewizyjnego. Powstało trochę grafiki, ale projekt został również anulowany, ponieważ miał mroczne założenie, takie jak poprzednia próba.
• Czwarty i piąty sezon serialu aktorskiego Gotham dostosować niektóre elementy fabuły „ziemia niczyja” fabuły. Ponadto finał czwartego sezonu został nazwany na cześć komiksu. Jeremiah Valeska sprzymierzył się z Ra's al Ghulem i Ligą Cieni, zanim podłożył bomby generatorowe na mostach Gotham City . Kiedy Barbara Kean zmusiła Bruce'a Wayne'a do zadźgania Ra's, bomby eksplodowały. Podczas gdy większość mieszkańców Gotham została ewakuowana łodzią, Bruce został, aby pomóc Jamesowi Gordonowi , Harveyowi Bullockowi , Luciusowi Foxowi i pozostałym członkom GCPD . W wyniku gubernatora, który ogłosił Gotham „ziemią niczyją”, GCPD i różne gangi przestępcze zajęły terytoria w całym mieście. Nyssa al Ghul zniesmaczyła Delta Force jako grupę pomocową, aby zinfiltrować Gotham i zniszczyć je w odwecie za to, co stało się z Ra's. Jednak pozostali obywatele Gotham i armia amerykańska pokrzyżowali jej plany. Kiedy uciekła, Gotham rozpoczął starania o odbudowę.
• W jednym sezonie finał serialu animowanego Harley Quinn The Joker detonuje wieżę w próbie zabicia charakter tytularny , wyruszając o 8,6 trzęsienie ziemi, które niszczy Gotham w tym procesie. W następstwie prezydent Stanów Zjednoczonych odizolował Gotham od reszty kraju, a ocalałych złoczyńców Bane'a , Człowieka - Zagadkę , Dwie Twarze , Pingwina i Mr. Freeze'a utworzyli Ligę Niesprawiedliwości, aby przejąć i podzielić między sobą ruiny. Harley Quinn i jej załoga świętują wynikłą anarchię. Jednak po zapoznaniu się z Ligą Niesprawiedliwości Harley stawia sobie za cel ich pokonanie. Pingwin zostaje zabity przez Harleya, Człowiek-Zagadka zostaje schwytany i wykorzystywany do zasilania kryjówki Harleya, a pan Freeze poświęca swoje życie, by uratować swoją żonę, Norę Fries . Te straty zmuszają Bane'a i Two-Face'a do współpracy, aby zachować kontrolę. Podczas rekonwalescencji po kontuzji podczas trzęsienia ziemi Batman każe komisarzowi Gordonowi współpracować z Batgirl, aby odzyskać Gotham. Ostatecznie Gordon jest w stanie pokonać i uwięzić Dwie Twarze, podczas gdy Harley i Poison Ivy pozornie zabijają Bane'a, co prowadzi do rozwiązania Ligi Niesprawiedliwości. Następnie prezydent zleca Gordonowi zabicie Harleya, zanim pozwoli Gotham na powrót do USA. Po bitwie między obywatelami Gotham a armią Parademonów dowodzonych przez Harleya, która ponownie pozostawia większość miasta w ruinach, ten zdaje sobie sprawę, że posunęła się za daleko i poddaje się, pozwalając Gordonowi wygrać. Następnie Gotham powoli wraca do normy.
• Elementy ziemi niczyjej są stosowane w trzecim sezonie z tytanów , gdy po Jonathan Crane aka Scarecrow zakaża Gotham zaopatrzenia w wodę z jego toksycznej Anti-Fear wojsko izoluje Gotham miasto popada w chaos niebawem.

Filmy

Drugi akt filmu aktorskiego z 2012 roku Mroczny rycerz powstaje inspirowany „Ziemią niczyją”, która przedstawia Gotham City odcięte od reszty świata i poddane kontroli przestępczej dzięki wysiłkom Ligi Cieni kierowanej przez Bane'a i Talię al Ghul .

Gry wideo

• Elementy „Ziemia niczyja” są również wykorzystywane w grze wideo Batman: Arkham City , na przykład trwająca wojna o terytorium między członkami galerii łobuzów Batmana po tym, jak została odcięta od reszty cywilizacji przez mocno wymuszoną kwarantannę (choć w tym przypadku tylko jedna dzielnica Gotham City została zamknięta). Mówi się również, że trzęsienie ziemi miało miejsce przed wydarzeniami w grze, co doprowadziło do zawalenia się i zalania sekcji „Mili rozrywki” kolonii karnej. Sugeruje się, że mogło to być spowodowane przekopywaniem się przez Ra's al Ghula przez stare, zniszczone części East Gotham w celu odnalezienia swojego starego projektu „Wonder City” i jego Lazarus Pit znajdującego się w ruinach „Old Gotham” pod Arkham Miasto.
• W Batman: Arkham Knight znaczna część Gotham zostaje ewakuowana po zagrożeniu bombowym przez Scarecrowa i oddzielona od lądu, podobnie jak w komiksie, chociaż supervillains luźno współpracują ze sobą, w przeciwieństwie do Arkham City .
• W pierwszej części serii gier o superbohaterach inFamous elementy Batman: No Man's Land zostały wykorzystane w fabule gry. Po katastrofalnej katastrofie zwanej „Wybuchem” i wynikającej z niej epidemii dżumy, Empire City zostaje odcięte od reszty kraju przez wojskową kwarantannę, uniemożliwiającą każdemu wjazd lub wyjazd i praktycznie opuszczenie miasta i wszystkich jego mieszkańców. Ze względu na brak interwencji z zewnątrz, znacznie zmniejszoną obecność policji i obecny postapokaliptyczny stan miasta, społeczeństwo w mieście zaczyna popadać w anarchię. Przywódcy gangów Superhuman Conduit przejmują trzy dzielnice, po czym rozpoczynają między sobą ogromną wojnę gangów o całkowitą kontrolę nad miastem. Oznaczanie ich terytoriów plakatami z insygniami gangów, podobnie jak oznaczanie symboli przez Batmana i jego wrogów. Główny bohater, Cole McGrath, rowerowy posłaniec, który przez The Blast stał się nadczłowiekiem, zmuszony jest do przebicia się i odzyskania dzielnic miasta z rąk gangów w celu odnalezienia Ray Sphere. Urządzenie odpowiedzialne za wybuch, które dało mu jego moc, a także ujawniło spisek stojący za wybuchem i kwarantanną.

Powieść prozaiczna i audiobook

Okładka twardej oprawy autorstwa Grega Ruckiej. Grafika autorstwa Joe DeVito.

W 2000 roku DC Comics opublikowało nowelizację „Ziemia niczyja” napisana przez Grega Rucka . Historia zawiera wiele takich samych postaci, jak w komiksie. Opisuje również innych członków GCPD. Książka pomija postacie Azraela i Supermana , które były obecne w komiksach.

Istnieje również krótsza powieść junior napisana przez Alana Granta .

Firma GraphicAudio wyprodukowała audiobook zawierający nowelę, który obejmuje dwa tomy i zawiera pełną obsadę, muzykę i efekty dźwiękowe. Pierwsza część została wydana w październiku, a druga w listopadzie 2011.

Bibliografia