Obwód - Oblast

Oblast ( / ɒ b l ć s t / ; także w Wielkiej Brytanii : / ɒ b l ɑː s t / ) jest rodzajem podziału administracyjnego z Białorusi , Bułgarii , Kazachstanu , Kirgistanu , Rosji i Ukrainy , a także byłego Związek Radziecki i Królestwo Jugosławii .

Oficjalne terminy w sukcesorów państw Związku Radzieckiego różnić, ale niektóre nadal korzystać z pokrewnym rosyjskiego określony, np vobłasć ( Voblasts , Voblasts ' ,[ˈvobɫasʲtsʲ] ) jest używany dla regionów Białorusi ,oblys(liczba mnoga:oblystar) dla regionów Kazachstanu ioblusu(облусу) dla regionów Kirgistanu .

Termin ten jest często tłumaczony jako „obszar”, „ strefa ”, „ prowincja ” lub „ region ”. Ostatnie tłumaczenie może wprowadzać w błąd, ponieważ „ rejon ” może być używany dla innych rodzajów podziału administracyjnego, które w zależności od kontekstu można tłumaczyć jako „region”, „ powiat ” lub „ powiat ”.

Bułgaria

Od 1999 roku Bułgaria została podzielona na 28 obwodów , zwykle tłumaczonych jako „prowincje”. Wcześniej kraj był podzielony na zaledwie dziewięć jednostek, zwanych także obwodami .

Imperium Rosyjskie

W Imperium Rosyjskim obwody uważane były za jednostki administracyjne i wchodziły w skład Generalnych Gubernatorstw ( krais) . Większość istniejących wówczas obwodów znajdowała się na peryferiach kraju (np. Obwód Kars czy Obwód Zakaspijski ) lub obejmowała tereny zamieszkane przez Kozaków .

związek Radziecki

W Związku Radzieckim obwody były jednym z typów podziałów administracyjnych republik związkowych . Jak najmniejszych jednostek administracyjnych tego poziomu, obwodów składały się z dzielnic ( Rejony ) i miast / miast bezpośrednio pod jurysdykcją obwodach. Niektóre obwody obejmowały również jednostki autonomiczne zwane okrugami autonomicznymi . Z powodu programu elektryfikacji Związku Radzieckiego w ramach planu GOELRO , Iwan Aleksandrow jako dyrektor Komitetu Regionalizacji Gosplanu podzielił Związek Radziecki na trzynaście europejskich i osiem azjatyckich obwodów, używając racjonalnego planowania gospodarczego zamiast „szczątków utraconych suwerennych praw”. .

Nazwy obwodów zwykle nie odpowiadały nazwom poszczególnych regionów historycznych, gdyż powstały jako jednostki czysto administracyjne. Z kilkoma wyjątkami obwody sowieckie nosiły nazwy od ich ośrodków administracyjnych.

Kraje postsowieckie

Obwody w innych krajach postsowieckich noszą oficjalne nazwy:

Jednostka terytorialna Termin lokalny Termin angielski Detale Komentarz
Armenia marz prowincja lub region patrz Marz (podział kraju) Obwód w rosyjskiej wersji ustawy z 1995 roku.
Białoruś voblast ( vobłaść ) / obwód region zobacz Regiony Białorusi Rosyjski i białoruski są językami państwowymi.
Gruzja mkhare region zobacz Mkhare
Kazachstan Obłyś region zobacz Regiony Kazachstanu
Kirgistan oblus / obwód region zobacz Regiony Kirgistanu Kirgiski i rosyjski są językami urzędowymi
Rosja obwód obwód lub region zobacz Obwody Rosji Zgodnie z Konstytucją Rosji obwody uznawane są za podmioty Federacji , co jest wyższym statusem niż jednostki administracyjne, które posiadały w rosyjskiej FSRR przed rozpadem Związku Radzieckiego. Status podmiotu federalnego daje obwodom pewien stopień autonomii i daje im reprezentację w Radzie Federacji .
Tadżykistan wilojat region zobacz Regiony Tadżykistanu
Turkmenia welajat region zobacz Regiony Turkmenistanu
Ukraina obwód obwód lub region zobacz Obwody Ukrainy
Uzbekistan wilojat region patrz Regiony Uzbekistanu

Viloyat i welaýat wywodzą się od tureckiego terminu vilayet , który sam pochodzi od arabskiego terminu wilāya ( ولاية )

Jugosławia

W 1922 r. Królestwo Serbów, Chorwatów i Słoweńców zostało podzielone na 33 jednostki administracyjne zwane obwodami . W 1929 r. obwody zostały zastąpione większymi jednostkami administracyjnymi zwanymi banowinami .

Podczas wojen jugosłowiańskich w Chorwacji oraz Bośni i Hercegowinie utworzono kilka Serbskich Obwodów Autonomicznych . Obwody te zostały później połączone w Republikę Serbskiej Krajiny i Republikę Serbską .

Zobacz też

Bibliografia