Ustawa upoważniająca do stanu Oklahoma — Oklahoma Enabling Act
Inne krótkie tytuły | Ustawa o państwowości z 1906 r. |
---|---|
Długi tytuł | Ustawa umożliwiająca mieszkańcom Oklahomy i Terytorium Indii utworzenie konstytucji i rządu stanowego oraz przyjęcie do Unii na równych prawach z pierwotnymi stanami; oraz umożliwienie ludności Nowego Meksyku i Arizony utworzenia konstytucji i rządu stanowego oraz przyjęcia do Unii na równych prawach z pierwotnymi stanami. |
Pseudonimy | Ustawa upoważniająca do stanu Oklahoma z 1906 r. |
Uchwalony przez | 59th Kongres Stanów Zjednoczonych |
Efektywny | 16 czerwca 1906 |
Cytaty | |
Prawo publiczne | 59-234 (pierwsza sesja) |
Statuty na wolności | 34 Stat. 267 |
Kodyfikacja | |
Tytuły zmienione | 43 USC: Ziemie publiczne |
Utworzono sekcje USC | 43 USC rozdz. 22 § 944 |
Historia legislacyjna | |
| |
Sprawy Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych | |
Sharp przeciwko Murphy McGirt przeciwko Oklahomie |
Włączanie ustawa z 1906 roku , w jego pierwszej części, uprawniona ludzie przebywający w terytorium Indii i Oklahoma Territory do wyboru delegatów na konwencji konstytucyjnej państwa i następnie zostać przyjęty do Unii jako jednolitego państwa.
Ustawa, w drugiej części, umożliwiła także mieszkańcom Terytorium Nowego Meksyku i Terytorium Arizony utworzenie konstytucji i rządu stanowego oraz przyjęcie do Unii, wymagając referendum w celu ustalenia, czy oba terytoria powinny zostać przyjęte jako jeden stan.
Tło
Ustawa Oklahoma Organic Act z 1890 r. przewidywała uznanie Oklahomy i terytoriów indyjskich jako jednego stanu. Jednak mieszkańcy Terytorium Indyjskiego sponsorowali ustawę o uznaniu Terytorium Indyjskiego za stan Sequoyah , który został pokonany w Kongresie Stanów Zjednoczonych w 1905 roku. Prezydent Theodore Roosevelt zaproponował następnie kompromis, który połączy Terytorium Indyjskie z Terytorium Oklahomy, tworząc jedno państwo. Doprowadziło to do uchwalenia ustawy upoważniającej do stanu Oklahoma , którą prezydent Roosevelt podpisał 16 czerwca 1906 r.
Wymagania dotyczące Konstytucji Oklahomy
Ustawa zawierała kilka innych wymagań dotyczących Konstytucji Oklahomy :
- Obywatele USA lub członkowie plemion, którzy mieszkają na terytoriach od co najmniej sześciu miesięcy, mogą uczestniczyć w konwencji konstytucyjnej i głosować w referendum.
- Stolica będzie tymczasowo znajdować się w Guthrie, Oklahoma , do 1913, kiedy referendum ustali stałą stolicę.
- Należy przewidzieć system szkół publicznych, wolny od kontroli sekciarskiej, z zajęciami prowadzonymi w języku angielskim (pod warunkiem, że można nauczać języków obcych).
- Sekcje 16 i 36 nadwyżki gruntów zarezerwowane na rzecz szkół powszechnych
- Sekcja 13 nadwyżek ziemi jest zarezerwowana na rzecz szkolnictwa wyższego, rezerwując 1/3 dla University of Oklahoma, 1/3 dla Kolegium Rolniczo-Mechanicznego i Kolorowej Szkoły Normalnej Rolnictwa i 1/3 dla Szkół Normalnych
- To państwo nigdy nie uchwali żadnego prawa ograniczającego lub ograniczającego prawo wyborcze lub ograniczające prawo wyborcze ze względu na rasę, kolor skóry lub poprzedni stan poddaństwa.
- rezerwat Indian Osage zostanie zorganizowany jako osobny hrabstwo w nowym stanie;
- Zachowanie wolności wyznania
- Zakaz poligamii i wielożeństwa
- Zakaz produkcji, sprzedaży, wymiany barterowej lub prezentów alkoholu przez 21 lat po ustanowieniu państwowości
- „nic zawarte we wspomnianej konstytucji nie może być interpretowane jako ograniczające lub naruszające prawa osobiste lub majątkowe dotyczące Indian z tych terytoriów (o ile takie prawa pozostaną nie wygasłe) lub ograniczające lub naruszające autorytet rządu Stanów Zjednoczonych Stany do ustanawiania jakichkolwiek praw lub regulacji dotyczących takich Indian, ich ziem, własności lub innych praw na mocy traktatów, umów, prawa lub w inny sposób, które byłyby kompetentne do wydania, gdyby ten akt nigdy nie został uchwalony.
Prezydent Roosevelt ogłosił stan Oklahomy 16 listopada 1907 r.
Doktryna równości stóp
Wymóg zachowania Guthrie jako tymczasowej stolicy stanu został zakwestionowany w sądzie po tym, jak Oklahoma City w stanie Oklahoma wygrało wybory i stolica została przedwcześnie przeniesiona. Coyle v. Smith to sprawa Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych, która pomogła zdefiniować doktrynę równości .
29 grudnia 1910 r. stan Oklahoma uchwalił ustawę, która przeniosła stolicę stanu z Guthrie do Oklahoma City. WH Coyle, właściciel dużych udziałów majątkowych w Guthrie, pozwał stan Oklahoma, argumentując, że przeprowadzka została przeprowadzona z naruszeniem konstytucji stanowej, która akceptuje warunki ustawy upoważniającej Kongresu.
Uprawnienie nadane Kongresowi przez art. IV § 3 Konstytucji ma na celu przyjęcie nowych stanów do Unii i odnosi się tylko do takich stanów, które są sobie równe pod względem władzy, godności i kompetencji do wykonywania resztek suwerenności, które nie zostały przekazane rządowi federalnemu.
Sąd Najwyższy uznał, że odebranie państwu Oklahoma prawa do lokowania własnej siedziby rządowej pozbawiło go uprawnień przysługujących wszystkim innym państwom Unii, a tym samym naruszyło tradycyjną konstytucyjną zasadę, zgodnie z którą wszystkie nowe państwa będą przyjmowane „na równych prawach”. z oryginalnymi stanami”. W rezultacie przepis aktu upoważniającego, który tymczasowo ograniczał prawo Oklahomy do określania, gdzie będzie siedziba rządu, był niezgodny z konstytucją.
Włączenie państwowości Arizony i Nowego Meksyku
Druga część ustawy przewidywała umożliwienie narodom Arizony i Nowego Meksyku utworzenia stanowej konstytucji i rządu w oczekiwaniu na przyjęcie do związku jako jednego stanu. Jednak stan połączony nie został dopuszczony na podstawie tych przepisów; zamiast tego została uchwalona osobna ustawa, State Enablement Act z 1910 r., która była ustawowym narzędziem, które doprowadziło do ich przyznania jako poszczególnych stanów.
Nierozwiązanie rezerwacji
W dwóch sprawach Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych, które rozpoczęły się około 2015 r., zakwestionowano część ustawy Oklahoma Enabling Act, twierdząc, że ustawa nie doprowadziła do faktycznego usunięcia obszarów rezerwatu w celu ustalenia, czy przestępstwo popełnione na tych ziemiach podlegało jurysdykcji stanu, jeśli zostały zlikwidowane lub federalne, jeśli pozostały zastrzeżenia), na mocy ustawy o poważnych przestępstwach . W lipcu 2020 roku Sąd Najwyższy orzekł, że Kongresowi nie udało się usunąć zastrzeżeń w ustawie upoważniającej, a zatem dla celów ustawy o poważnych przestępstwach te ziemie, które były wcześniej rezerwacjami, powinny być uważane za „kraje indyjskie” i podlegają jurysdykcji federalnej.
Zobacz też
Bibliografia
- ^ B Pub.L. 59-234 , HR 12707, 34 Stat. 267 , uchwalony 16 czerwca 1906
- ^ a b c d Everett, Dianna. Encyklopedia historii i kultury Oklahomy . „Ustawa upoważniająca (1906).” Pobrano 10 stycznia 2012 r. „Zarchiwizowana kopia” . Zarchiwizowane z oryginału 23 listopada 2011 r . . Źródło 10 stycznia 2012 .CS1 maint: zarchiwizowana kopia jako tytuł ( link )
- ^ a b c d Ustawa zezwalająca rozdz. 2
- ^ Ustawa umożliwiająca rozdz. 7
- ^ Ustawa umożliwiająca rozdz. 8
- ^ Ustawa zezwalająca Sek 21
- ^ Ustawa zezwalająca, preambuła
- ^ Coyle przeciwko Smithowi , 221 US 559 (1911).
- ^ Pub.L. 61–219 , HR 18166, 36 Stat. 557 , uchwalony 20 czerwca 1910
- ^ Higgens, Tucker (9 lipca 2020). „Sąd Najwyższy mówi, że wschodnia połowa Oklahomy to ziemia rdzennych Amerykanów” . CNBC . Źródło 9 lipca 2020 .
Zewnętrzne linki
- „Ustawa upoważniająca 1906” . Historia i kultura Chickasaw . Piła.TV.
- „Państwowość Oklahomy, 16 listopada 1907” . Centrum Archiwów Legislacyjnych . Amerykańska Narodowa Administracja Archiwów i Aktów.