Kiedyś byli wojownikami (film) - Once Were Warriors (film)

Kiedyś byli wojownikami
Kiedyś byli wojownicy poster.jpg
Plakat z premierą kinową
W reżyserii Lee Tamahori
Scenariusz Riwia Brown
Oparte na Once Were Warriors by Alan Duff
Wyprodukowano przez Robin Scholes
W roli głównej Rena Owen
Temuera Morrison
Cliff Curtis
Julian Arahanga
Mamaengaroa Kerr-Bell
Kinematografia Stuart Dryburgh
Edytowany przez Michael J. Horton
Muzyka stworzona przez Murray Grindlay
Murray McNabb
Dystrybuowane przez Funkcje cienkiej linii
Data wydania
Czas trwania
 102 minuty
Kraj Nowa Zelandia
Języki angielski
maoryski
Kasa biletowa 6,7 mln NZ$

Once Were Warriors to nowozelandzki dramat z 1994 roku, oparty nabestsellerowej pierwszej powieści nowozelandzkiego pisarza Alana Duffa z 1990 roku . Film opowiada historię Hekesów, miejskiejrodziny Maorysów , i ich problemy z biedą , alkoholizmem i przemocą domową , głównie wywołaną przez patriarchę Jake'a. Film wyreżyserował Lee Tamahori , scenariusz napisała Riwia Brown , aw rolach głównych występują Rena Owen , Temuera Morrison i Cliff Curtis . Stał się najbardziej dochodowym filmem wszechczasów w Nowej Zelandii i zdobył wiele nagród.

Wątek

Beth opuszcza swoje małe miasteczko i ku rozczarowaniu rodziców, poślubia Jake'a „Muss” (nazwany tak od jego wielkich mięśni) Heke. Po 18 latach mieszkają w zaniedbanym państwowym domu w South Auckland w Nowej Zelandii i mają pięcioro dzieci. Ich interpretacje życia i bycia Maorysami są testowane.

Jake zostaje zwolniony z pracy, ale pozostaje zadowolony z otrzymywania zasiłku dla bezrobotnych i spędzania większości dni na upijaniu się z przyjaciółmi w pobliskim pubie. Ma gwałtowną passę, którą pokazuje, brutalnie bijąc muskularnego patrona, który ośmiela się zakłócić występ wokalistki ( Mere Boynton ). Często zaprasza tłumy znajomych z baru do swojego domu na pijackie imprezy. Kiedy jego żona „dostaje wargi”, brutalnie bije ją na oczach ich przyjaciół, którzy są zbyt onieśmieleni, by się wtrącać. Beth zaczyna się pić, gdy coś idzie nie tak, i ma wybuchy gniewu i okazjonalnie własną przemoc na znacznie mniejszą skalę. Jej dzieci radzą sobie same, z rezygnacją sprzątając zakrwawiony dom po tym, jak ich ojciec bije matkę.

Nig, najstarszy syn Hekesów, wyprowadza się, by dołączyć do gangu, którego rytuały obejmują tatuaże na twarzy (w kulturze Maorysów zwane tā moko ). Przechodzi inicjację bicia przez członków gangu, przechodzi, a następnie zostaje przyjęty jako nowy brat. Nig później nosi tatuaże gangu. Troszczy się o swoje rodzeństwo, ale gardzi ojcem. Jest zły, gdy jego matka jest bita, ale nie interweniuje.

Ich średni syn, Mark, znany również jako „Boogie”, ma za sobą historię drobnych przestępstw kryminalnych. Ze względu na życie rodzinne rodziców zostaje umieszczony w domu zastępczym jako podopieczny państwa. Jake nie przejmuje się uwięzieniem Boogie i ma nadzieję, że to go wzmocni. Pomimo początkowej złości Boogie znajduje dla siebie nową niszę po tym, jak kierownik domu zastępczego, pan Bennett, pomaga mu przyjąć jego maoryskie dziedzictwo.

Grace, 13-letnia córka Hekesów, prowadzi dziennik, w którym opisuje wydarzenia, a także historie opowiada młodszemu rodzeństwu. Jej najlepszym przyjacielem jest bezdomny chłopak o imieniu Toot, który mieszka w rozbitym samochodzie. Boi się przyszłości, która jej zdaniem jest nieunikniona, i nieustannie przypomina jej się o ślubie i odgrywaniu roli żony, co jej zdaniem obejmuje zaspokajanie żądań męża i ciągłe bicie. Marzy o odejściu i prowadzeniu samodzielnego, samotnego życia.

Grace zostaje zgwałcona w swoim łóżku przez wujka Bully'ego, przyjaciela jej ojca, który mówi jej, że to jej wina, że ​​„podnieca go” nosząc jej „skąpą koszulkę nocną”. Wpada w głęboką depresję i szuka wsparcia u Toota, z którym po raz pierwszy pali marihuanę. Toot całuje ją, ale ona reaguje gwałtownie i wybiega, wierząc, że jest „tak jak reszta”. Zdezorientowana Grace w końcu wraca do domu do rozzłoszczonego Jake'a z przyjaciółmi. Bully prosi o pocałunek na dobranoc, aby sprawdzić swoją władzę nad nią. Odmawia, a Jake postrzega to jako oznakę braku szacunku; rozrywa jej dziennik na pół i prawie ją bije. Beth wraca do domu z poszukiwania Grace, a potem histerycznie krzyczy po tym, jak odkryła, że ​​jej córka powiesiła się na gałęzi drzewa na podwórku.

Jake radzi sobie z tragedią w swój zwykły samolubny sposób, chodząc do pubu z kolegami, podczas gdy reszta jego rodziny zabiera ciało Grace na tangihanga . Beth stawia mu się po raz pierwszy, gdy ten odmawia zabrania jej na marae . Film przecina żałobę, picie Jake'a z przyjaciółmi w pubie i rodzinę na marae. Boogie imponuje Beth swoim śpiewem Maorysów na pogrzebie, a Toot żegna się, mówiąc Grace delikatny pocałunek, który dał jej ostatnim razem, gdy ją widział, był gestem mającym jedynie potwierdzić ich mantrę „najlepsi przyjaciele na całe życie”. Boogie zapewnia Toota, że ​​Grace go kocha, a Beth zaprasza go, by z nimi zamieszkał.

Czytając pamiętnik Grace później tego samego dnia, Beth dowiaduje się o gwałcie i konfrontuje Bully'ego w pubie. Jake początkowo grozi Beth za oskarżanie przyjaciela, ale Nig staje między nimi, chroniąc swoją matkę. Nig podaje pamiętnik swojego ojca Grace'a, a po spojrzeniu na niego Jake wpada w furię, prawie bijąc Bully'ego na śmierć i kastrując go stłuczoną butelką. Beth obwinia Jake'a tak samo jak Bully'ego za jego brutalny styl życia i postanawia go opuścić.

Beth mówi Jake'owi o swoim zamiarze zabrania ich dzieci z powrotem do swojej wioski i tradycji Maorysów, wyzywająco mówiąc mu, że jej maoryskie dziedzictwo daje jej siłę, by oprzeć się jego kontroli nad nią. Jake przeklina i krzyczy na nią na krawężniku przed pubem, gdy rodzina wychodzi, a w tle wyją policyjne syreny.

Rzucać

  • Rena Owen jako Beth Heke, matka rodziny Heke. Dba o dobro swojej rodziny i okazuje im miłość, której nie będzie Jake, mimo że nie jest obecna na rozprawie sądowej Boogie. Podobnie jak Jake, ona też jest alkoholiczką, chociaż jest mniej agresywna.
  • Temuera Morrison jako Jake „Muss” Heke. Obraźliwy, alkoholik mąż Beth Heke. Oprócz wykorzystywania swojej żony i rodziny, jest samolubnym, leniwym i aroganckim mężczyzną, który niszczy każdego, kto czuje, że stoi mu na drodze. Zwykle spędza dużo czasu w pubie, upijając się z kolegami i często organizuje „pijane imprezy”.
  • Julian Arahanga jako Nig Heke. Najstarszy syn Jake'a i Beth Heke. Gardzi swoim ojcem i ostatecznie dołącza do gangu, aby nadrobić zaginiony ojciec w swoim życiu, choć okazuje się, że ten gang jest równie brutalny jak sam Jake.
  • Mamaengaroa Kerr-Bell jako Grace Heke, cyniczna córka Beth i Jake'a. Lubi pisać historie, aby nadrobić całe szaleństwo w jej życiu i ostatecznie wiesza się w wyniku gwałtu przez Bully i ciągłej przemocy wokół niej.
  • Taungaroa Emile jako Mark „Boogie” Heke, środkowy syn Beth i Jake'a, jest kimś w rodzaju młodocianego przestępcy, ponieważ zostaje wysłany do więzienia, ponieważ żadne z jego rodziców nie było w stanie stawić się na rozprawie sądowej w jego imieniu, chociaż Grace była obecna. W szpitalu szybko znajduje nową niszę, ponieważ bardzo lubi swoje maoryskie dziedzictwo.
  • Rachael Morris Jr. jako Polly Heke
  • Joseph Kairau jako Huata Heke
  • George Henare jako Pan Bennett, mężczyzna w borstal, który bierze Boogie pod swoje skrzydła po tym, jak widzi, jak rozbija okna w sali gimnastycznej za pomocą Taiaha.
  • Cliff Curtis jako wujek Bully, przyjaciel Jake'a, który okazuje się być pedofilem po tym, jak zgwałcił Grace w jej łóżku na jednej z „pijanych imprez” Jake'a.
  • Pete Smith jako Dooley, beztroski przyjaciel Jake'a i Bully'ego.
  • Calvin Tuteao jako Taka
  • Shannon Williams jako Toot, najlepsza przyjaciółka Grace, która okazuje się, że się w niej podkochuje. Próbuje pocałować Grace, ale ta ze złością odchodzi, gdy przypomina sobie, jak Bully ją zgwałcił poprzedniej nocy. Mieszka w samochodzie pod wiaduktem autostradowym i jest znany również jako narkoman. Mimo to pozostaje bardzo optymistycznie nastawiony do przyszłości.
  • Mere Boynton jako Mavis

Produkcja

Kiedyś byli wojownicy to pierwszy film fabularny wyprodukowany przez Communicado Productions. Produkcja zdobyła nagrodę dla najlepszego filmu na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Durbanie , Festiwalu Filmowym w Montrealu , Nagrodach Filmowych i Telewizyjnych Nowej Zelandii oraz Festiwalu Filmowym w Rotterdamie . Stał się też wówczas najbardziej dochodowym filmem w Nowej Zelandii, przewyższając Fortepian (1993). Once Were Warriors została nominowana do Grand Prix w belgijskim Syndicate Krytyków Cinema .

Film został nakręcony w lokalnym stanowym domu przy 33 O'Connor Street, Otara , w aglomeracji Auckland. Sąsiedzi domu, w którym kręcono film, wielokrotnie skarżyli się z powodu nocnych scen z imprez.

Uwolnienie

Film został otwarty w 4 kinach w Auckland i Hamilton w Nowej Zelandii w maju 1994 roku.

Przyjęcie

Krytyczny odbiór

Po premierze Once Were Warriors spotkał się z krytycznym uznaniem. Na Rotten Tomatoes film uzyskał aprobatę 93% na podstawie 45 recenzji ze średnią oceną 7,8 na 10. Krytyczny konsensus witryny mówi: „ Once Were Warriors nie jest łatwym oglądaniem, ale surową mocą jego historii – - oraz występy doskonałej obsady - nagradzają widzów, którzy sprostają wyzwaniu." W serwisie Metacritic film uzyskał wynik 77% na podstawie recenzji 20 krytyków, co wskazuje na „ogólnie przychylne recenzje”.

Roger Ebert dał filmowi trzy i pół gwiazdki na cztery i zauważył: „ Kiedyś wilkołaki były chwalone jako atak na przemoc domową i nadużycia. Tak jest. Ale nie jestem pewien, czy ktokolwiek musi zobaczyć ten film, aby to odkryć taka brutalność jest zła. Wiemy o tym. Cenię go z dwóch innych powodów: jego postrzegania w pokazywaniu, w jaki sposób alkohol wywołuje nagłe zmiany osobowości, oraz jego mocy w prezentowaniu dwóch świetnych występów Morrisona i Owena. to w filmach. Przedstawiają Oscary w odpowiedniej perspektywie”.

W recenzji The Movie Show z 1994 roku Margaret Pomeranz nazwała " Były kiedyś wojownikami " "bardzo imponujący debiut na dużym ekranie reżysera Lee Tamahori", chwaląc jednocześnie zdjęcia Stuarta Dryburgha i role głównych filmów, Morrisona i Owena. Współprowadzący, David Stratton, określił film jako „zdumiewający”, „absolutnie druzgocący” i „naprawdę, naprawdę, naprawdę dobry film”. Stratton przychylnie porównał także Once Were Warriors z Heavenly Creatures z Nowej Zelandii z tego samego roku. Pomeranz dał Once Were Warriors cztery gwiazdki na pięć, a Stratton cztery przecinek pięć.

Ankieta przeprowadzona w 2014 r. w Nowej Zelandii uznała „ Once były wojownikami” za najlepszy film nowozelandzki wszechczasów.

Kasa biletowa

Film zarobił 114 000 dolarów na otwarciu w 4 nowozelandzkich teatrach, bijąc rekordy domów. Stał się najbardziej dochodowym filmem, jaki kiedykolwiek ukazał się w Nowej Zelandii, z 6,7 miliona dolarów NZ brutto, przewyższając Park Jurajski .

Listy na koniec roku

Sequele

  • Kontynuacja filmu What Becomes of the Broken Hearted? został wyprodukowany w 1999 roku na podstawie powieści z 1996 roku o tym samym tytule. Był to również sukces krytyczny i kasowy, ale nieco mniejszy niż oryginalny film.
  • Trzecia książka z trylogii, Jake's Long Shadow (2002), nie została nakręcona na film.

W innych mediach

Once Were the Cast of Warriors (2014) to film dokumentalny zrealizowany z okazji 20. rocznicy oryginalnego wydania Once Were Warriors .

Bibliografia

Zewnętrzne linki