Tylko morderstwa w budynku -Only Murders in the Building
| Tylko morderstwa w budynku | |
|---|---|
 | |
| Gatunek muzyczny | |
| Stworzone przez | Steve Martin i John Hoffman |
| W roli głównej | |
| Muzyka stworzona przez | Siddhartha Khosla |
| Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
| Języki oryginalne | Angielski amerykański język migowy |
| Liczba sezonów | 1 |
| Liczba odcinków | 10 |
| Produkcja | |
| Producenci wykonawczy | |
| Producenci | |
| Kinematografia | Chris Teague |
| Redakcja | |
| Czas trwania | 26-35 minut |
| Firmy produkcyjne | |
| Dystrybutor | Dystrybucja platformy Disney |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | Hulu |
| Oryginalne wydanie | 31 sierpnia 2021 – obecnie |
| Zewnętrzne linki | |
| Strona internetowa | |
Tylko Morderstwa w budynku jest amerykański tajemnica - komedia telewizyjna seria, stworzony przez Steve'a Martina i Jana Hoffmana . Serial składający się z dziesięciu odcinków miał premierę 31 sierpnia 2021 r. na Hulu . Tylko morderstwa w budynku podążają za trzema nieznajomymi – granymi przez Steve’a Martina , Martina Shorta i Selenę Gomez – którzy mają obsesję na punkcie prawdziwego podcastu kryminalnego . Po morderstwie w ich zamożnymapartamentowcu w Upper West Side trzej sąsiedzi postanawiają rozpocząć własny program obejmujący śledztwo w sprawie morderstwa. Tylko Murders in the Building zebrało w dużej mierze pozytywne recenzje krytyków, którzy szczególnie chwalili jego komediowe podejście do kryminałów i role głównych aktorów. We wrześniu 2021 seria została odnowiona na drugi sezon.
Obsada i postacie
Główny
- Steve Martin jako Charles-Haden Savage, półemerytowany aktor, który był gwiazdą popularnego serialu detektywistycznego z lat 90. Brazzos . Mieszka w Arkonii.
- Martin Short jako Oliver Putnam, finansowo zagrożony reżyser na Broadwayu, który zapoczątkował ideę podcastu i zostaje jego reżyserem. Mieszka w Arkonii.
- Selena Gomez jako Mabel Mora, młoda kobieta mieszkająca w niedokończonym mieszkaniu w Arkonii, które rzekomo remontuje dla swojej ciotki.
- Aaron Dominguez jako Oscar, były przyjaciel Mabel i Tima, który został skazany za morderstwo ich przyjaciółki Zoe
- Amy Ryan jako Jan, zawodowa fagocista, która również mieszka w Arkonii i zaczyna spotykać się z Charlesem.
Powtarzające się
- Vanessa Aspillaga jako Ursula, zarządca budynku Arconia.
- Ryan Broussard jako Will Putnam, syn Olivera
- Julian Cihi jako Tim Kono, niedawno zmarły mieszkaniec budynku Arconia. Tajemnicze okoliczności związane ze śmiercią Tima skłaniają Charlesa, Olivera i Mabel do przeprowadzenia własnego śledztwa.
- Tina Fey jako Cinda Canning, prowadząca podcast kryminalny zatytułowany „W Oklahomie wszystko nie jest w porządku”
- Jackie Hoffman jako Uma Heller, sąsiadka w Arkonii
- Jayne Houdyshell jako Bunny, żelazna pięść członek zarządu Arconii
- Da'Vine Joy Randolph jako detektyw Williams, detektyw w sprawie morderstwa Kono, który początkowo zamknął sprawę, ale ponownie zainteresował się, gdy jej żona zaczyna słuchać podcastu
- James Caverly jako Theo Dimas, głuchy syn Teddy'ego Dimasa
- Michael Cyril Creighton jako Howard Morris, mieszkaniec Arkonii, którego kot Evelyn zmarł tej samej nocy co Tim Kono
- Zainab Jah jako Ndidi Idoko, sąsiadka Tima Kono
- Russell G. Jones jako dr Grover Stanley, terapeuta mieszkający w Arconii
- Nathan Lane jako Teddy Dimas, mieszkaniec Arconii, właściciel sieci delikatesów i dobry przyjaciel Olivera, który wyprodukował wiele jego programów. Zobowiązuje się sponsorować podcast z lojalności
Gość
- Maulik Pancholy jako Arnav, sąsiad Charlesa
- Sting jako fabularyzowana wersja samego siebie, mieszkańca Arkonii
- Adriane Lenox jako Roberta, była żona Olivera
- Jimmy Fallon jako on sam
- Roy Wood Jr. jako Vaughn
- Jane Lynch jako Sazz Pataki, były kaskader Charlesa
Odcinki
| Nie. | Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Pierwotna data wydania |
Szturchać. kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Prawdziwe przestępstwo" | Jamie Babbit | Steve Martin i John Hoffman | 31 sierpnia 2021 | 1DWB01 |
|
Charles-Haden Savage, mizantropijny były aktor telewizyjny; Oliver Putnam, zmagający się z problemami reżyser na Broadwayu; a Mabel Mora, odnawiacz mieszkań, mieszkają w Arconii. Przez przypadek cała trójka spotyka się w windzie, do której dołączył przez telefon Tim Kono. Później, po ewakuacji budynku na alarm, łączy ich wspólna miłość do pewnego podcastu kryminalnego. Dowiadują się, że w Arkonii doszło do morderstwa, i wkradają się z powrotem do środka, gdzie widzą martwego Tima. Śledczy uważają, że było to samobójstwo, ale cała trójka uważa inaczej; znajdują coraz więcej dowodów przeciwnych, takich jak gorączkowa rozmowa telefoniczna Tima w windzie i zaadresowana do niego paczka zawierająca pierścionek zaręczynowy. Tymczasem Oliver zmaga się z relacjami z synem, Charles mówi o swojej potrzebie samotności, a Mabel wyraża obawę przed kontaktem z ludźmi. Rozpoczyna podcast zatytułowany „Tylko morderstwa w budynku” i kontynuują śledztwo. Pokazane jest stare zdjęcie Mabel i przyjaciół, których nazwała "My Hardy Boys", na których nieoczekiwanie pojawia się Tim. Odcinek zaczyna się od retrospekcji dwa miesiące po pierwszym spotkaniu trio, w którym Charles i Oliver znajdują Mabel klęczącą nad martwym ciałem. | |||||
| 2 | „Kim jest Tim Kono?” | Jamie Babbit | Kirker Butler | 31 sierpnia 2021 | 1DWB02 |
| Charles i Oliver próbują dowiedzieć się więcej o tym, kim był Tim, i razem z Mabel uczestniczą w nabożeństwie żałobnym. Okazuje się, że był niepopularny wśród wielu innych mieszkańców i miał przeciwko niemu kilka skarg. Trio udaje się do mieszkania Tima, aby znaleźć więcej wskazówek, ale brak wzajemnego zaufania sprawia, że sytuacja jest napięta. Mabel nagrywa na osobności nagranie wideo, które ujawnia, że znała Tima od dzieciństwa, łącząc się z książkami The Hardy Boys i wspólnie rozwiązując udawane zagadki. Wraz z wiekiem dodali nowych przyjaciół, Oscara i Zoe. Pewnej nocy, 10 lat wcześniej, cała czwórka wzięła udział w imprezie sylwestrowej na dachu budynku, a Zoe została później znaleziona martwa. Ponieważ on i Zoe kłócili się wcześniej tego wieczoru, Oscar został aresztowany za jej morderstwo. Jednak Tim poinformował Mabel, że widział kogoś innego walczącego z Zoe przed jej śmiercią, ale nie ujawnił tego policji, powodując rozłam między nim a Mabel. Później Mabel ponownie odwiedza mieszkanie Tima i znajduje skrzynkę z biżuterią i kilkoma swoimi starymi rysunkami. | |||||
| 3 | „Jak dobrze znasz swoich sąsiadów?” | Gillian Robespierre | Ben Smith | 31 sierpnia 2021 | 1DWB03 |
| Charles, Oliver i Mabel uważają, że Howard jest głównym podejrzanym, a Charles i Mabel przesłuchują go w jego mieszkaniu. Bunny grozi Oliverowi, że wyeksmituje go, jeśli nie uiści opłat budowlanych. Idzie do Teddy'ego, błagając o pieniądze; po początkowej odmowie Teddy zgadza się sponsorować podcast. Później Oliver widzi Stinga w windzie i myśli, że on też może być podejrzanym. Mabel natrafia na notatkę od Tima opisującą spotkanie w ciągu tygodnia z kimś zidentyfikowanym tylko jako „GM”. Oliver odkrywa na drzwiach kartkę z pogróżkami i że Winnie, jego buldog, został otruty, prawdopodobnie przez tego samego sprawcę. | |||||
| 4 | "Żądło" | Gillian Robespierre | Kristin Newman | 7 września 2021 | 1DWB04 |
| Oliver podejrzewa, że Sting otruł Winnie i korzysta z pomocy Charlesa i Mabel, aby udowodnić, że jest odpowiedzialny zarówno za otrucie Winnie, jak i morderstwo Tima. Po konsultacji z Cindą Canning, gospodarzem ich ulubionego podcastu, trio daje Stingowi indyka i wypytuje go o Tima, który okazał się byłym maklerem giełdowym Stinga. Sting z poczuciem winy wyznaje, że po tym, jak Tim stracił znaczną sumę pieniędzy, ze złością zwolnił Tima i kazał mu się zabić, ale odczuwa ulgę, gdy trio ogłasza, że uważają, że śmierć Tima była morderstwem, a nie samobójstwem. Tymczasem Charles idzie na randkę z Janem. To katastrofa, ale ona zgadza się na drugą randkę, gdy później Charles dzieli się z nią osobistą historią. Mabel znajduje powiązanie z biżuterią, którą znalazła w mieszkaniu Tima, a syn Olivera, Will, wyjawia, że pamięta Mabel z ich młodości i jej związek z Timem. Kilka miesięcy później okazuje się, że Charles, Oliver i Mabel są bohaterami nowego podcastu Cindy Canning, Only Murderers in the Building . | |||||
| 5 | "Skręcać" | Don Scardino | Thembi L. Banks | 14 września 2021 | 1DWB05 |
| Mabel jest śledzona przez "Tie Dye Guy", który okazuje się być jej starym przyjacielem Oscarem, który niedawno został zwolniony z więzienia za morderstwo Zoe. Proponuje, że zawiezie ją tam, dokąd się wybiera, co ostatecznie okazuje się być Bayport w stanie Nowy Jork na Long Island . Charles i Oliver widzą, jak Mabel opuszcza ich budynek mieszkalny, więc podążają za nią do Bayport. Kończą tam w salonie tatuażu, gdzie Mabel w końcu przyznaje, że znała Tima. Oscar przyznaje, że jest „Tie Dye Guy”, ale nie zamordował Tima; był jednak za drzwiami, kiedy usłyszał strzał. | |||||
| 6 | „Aby chronić i służyć” | Don Scardino | Madeleine George i Kim Rosenstock | 21 września 2021 | 1DWB06 |
| Oscar i Mabel wydają się mieć do siebie uczucia. Matka Mabel nie chce, aby była zaangażowana w śledztwo w sprawie morderstwa Tima, ale Mabel zapewnia swoją niezależność w tej sprawie. Detektyw Williams zbyt szybko zaczyna zastanawiać się nad zamknięciem sprawy Tima, więc ukradkiem oddaje telefon Tima Mabel. Teddy jest zachwycony, że jego firma jest wymieniona w programie Jimmy'ego Fallona, i wypisuje Charlesowi i Oliverowi czek na 50 000 dolarów. Jednak Charles zauważa, że czek jest pobierany z konta „Anioł”, które jest nazwiskiem osoby, z którą Tim miał do czynienia z biżuterią. | |||||
| 7 | „Chłopiec z 6B” | Cherien Dabis | Stephen Markley i Ben Philippe | 28 września 2021 | 1DWB07 |
|
Głuchy syn Teddy'ego, Theo, szpieguje trio i włamuje się, aby zrobić zdjęcia podejrzanej tablicy, przekazując ojcu, że podcast jest na ich temat, ale Teddy odrzuca obawy. Charles i Mabel włamują się do mieszkania Teddy'ego i odkrywają sekretne pomieszczenie z urnami z domu pogrzebowego. Ledwo unikają Theo, który później zauważa gumową rękawiczkę, którą zostawili za sobą. Podczas gdy Oliver i Mabel wyjeżdżają, by zbadać dom pogrzebowy, Charles ma randkę z Janem, co prowadzi do seksu. W domu pogrzebowym oboje odkrywają sekretny pokój z biżuterią. Theo pracuje tam i kradnie przedmioty z ciał, a wkrótce zauważa Olivera i Mabel. W retrospekcji okazuje się, że Theo zakochał się w Zoe, która zauważyła i komunikowała się w ASL . Wkrótce pozwolił jej wziąć pierścionek, co Teddy zauważył podczas imprezy sylwestrowej. Theo i Zoe pokłócili się, w wyniku czego Theo przypadkowo wypchnął Zoe z budynku. Tim jest jedynym świadkiem, ale dorozumiana groźba śmierci ze strony Teddy'ego ucisza go. W teraźniejszości Theo porwał Olivera i Mabel, doprowadzając ich do nieznanego miejsca, ale nie wcześniej niż wysyłali SMS-y do Charlesa, mówiąc mu, że hasło do telefonu Tima może brzmieć „THEO”. Uwaga : nie ma żadnych słyszalnych dialogów, w tym scen z perspektywy Theo, którego głuchota uniemożliwia mu słyszenie czegokolwiek. | |||||
| 8 | „Fan Fiction” | Cherien Dabis | Matteo Borghese i Rob Turbovsky | 5 października 2021 | 1DWB08 |
| Teddy zwraca Mabel i Olivera do Arkonii, pod warunkiem, że zakończą podcast i rozwieją podejrzenia wokół rodziny Dimas. Po powrocie do budynku Mabel i Oliver są otoczeni przez „superfanów” podcastu. Detektyw Williams sugeruje, aby trio ujawniło publicznie wszystkie swoje dowody. Oscar mówi, że Tim miał już zielony pierścień Zoe, kiedy zmarł, chociaż jego miejsce pobytu jest nieznane. Zdesperowany, by spojrzeć na sprawę z innej perspektywy, Oliver zaprasza superfanów podcastu, by pomogli grupie rozwiązać sprawę morderstwa Tima na czas ich nagłego finału serialu. Charlesa rozprasza Jan, a Mabel i Oliver zmuszają ją do wycofania się ze śledztwa. Jan wraca do swojego mieszkania, gdzie znajduje ostrzeżenie na drzwiach, które brzmi: „OBSERWUJĘ CIĘ”. Premiera finału podcastu, wraz z dowodami zbrodni Dimasa. Williams wątpi w udział Dimasa w morderstwie, gdy autopsja Tima ujawnia śmierć przez otrucie. Nagranie z alarmu przeciwpożarowego dowodzi, że Teddy i Theo nie byli w budynku. Charles odwiedza mieszkanie Jana, gdzie znajduje ją nieprzytomną i krwawiącą. | |||||
| 9 | „Podwójny czas” | Jamie Babbit | John Hoffman i Kristin Newman | 12 października 2021 | 1DWB09 |
| Trio wycofuje się z powodu oskarżenia Teddy'ego i Theo o morderstwo Tima. Jan przeżywa jej dźgnięcie, a Charles pomaga w jej powrocie do zdrowia. Były kaskader Charlesa, Sazz Pataki, pojawia się i natychmiast wskakuje do pomocy trio, ku przerażeniu Charlesa i Jana. Później zwoływane jest spotkanie budowlane, aby zaadresować podcast, a budynek głosuje za eksmisją trio, nawet po Charles mówi, że podcast jest gotowy. Oliver i Mabel próbują znaleźć nowy trop, aby przekonać Charlesa do kontynuowania śledztwa i spekulują, że Tim mógł mieć sekretną dziewczynę, co najwyraźniej potwierdza sąsiad Tima. Charles idzie na koncert Jana za namową Patakiego i widzi młodą fagocistę, która zastąpiła Jana na pierwszym krześle. W tym samym czasie Oliver i Mabel znajdują czyściciela fagotu zmieszanego ze skarbem zabawek erotycznych Tima. | |||||
| 10 | "Otwórz i zamknij" | Jamie Babbit | John Hoffman & Rachel Burger | 19 października 2021 | 1DWB10 |
| W finale trio odkrywa, że mordercą jest Jan. Była romantycznie związana z Timem, ale zabiła go dzień po tym, jak zerwali. Kiedy Charles rozmawia z Janem, zdaje sobie sprawę, że go otruła. Mabel i Oliver włamują się do mieszkania Jana i znajdują butelkę z trucizną i pudełko z napisem „Jan's Toxin Box”, z sercem jako „o”. Jan próbuje zagazować cały budynek, a trio biegnie do piwnicy Arconii, aby temu zapobiec, co prowadzi do starcia z bronią. Jan zostaje znokautowany przez Mabel za pomocą szmaragdowego pierścienia. Zostaje aresztowana, a trio później świętuje. Kiedy Mabel idzie po szampana, Oliver i Charles otrzymują tajemniczą wiadomość tekstową. Biegną do Mabel i znajdują ją pochyloną nad martwym ciałem Bunny, pokrytym krwią. Trio jest wyprowadzane z Arconii w kajdankach, podczas gdy lokatorzy Arconii i inni patrzą. | |||||
Produkcja
Rozwój
W styczniu 2020 roku ogłoszono, że Steve Martin i Martin Short zagrają w serialu Hulu bez tytułu, stworzonym przez Steve'a Martina i Johna Hoffmana , z Martinem, Shortem i Hoffmanem jako producentami wykonawczymi, obok Dana Fogelmana , a 20th Television pełni rolę studia. . 14 września 2021 Hulu odnowiło serię na drugi sezon.
Odlew
Wraz z pierwszym ogłoszeniem ogłoszono, że Martin i Short zagrają w serialu. W sierpniu 2020 roku Selena Gomez dołączyła do obsady, a także pełni funkcję producenta wykonawczego. W listopadzie 2020 r. Aaron Dominguez dołączył do obsady w regularnej roli w serialu. W styczniu 2021 roku Amy Ryan dołączyła do obsady w regularnej roli w serialu. W tym samym miesiącu Nathan Lane dołączył do obsady w powracającej roli.
Filmowanie
Główne zdjęcia rozpoczęły się 3 grudnia 2020 r. w Nowym Jorku, a zakończyły w kwietniu 2021 r. Belnord był używany do ujęć zewnętrznych jako fikcyjny budynek Arconia.
Muzyka
Cyfrowy album z muzyką został wydany 27 sierpnia 2021 roku, cztery dni przed debiutem serii.
Całą muzykę skomponował Siddhartha Khosla.
| Nie. | Tytuł | Długość |
|---|---|---|
| 1. | "Główny tytuł" | 0:51 |
| 2. | „Motyw misji Pt. 1” | 1:11 |
| 3. | „Motyw windy Arconia” | 0:37 |
| 4. | „Zamrożony kot” | 0:46 |
| 5. | „Afrodyta” | 1:43 |
| 6. | "Przewaga" | 1:44 |
| 7. | „Nie wszystko jest w porządku” | 0:39 |
| 8. | „Monolog Olivera” | 1:57 |
| 9. | „Kim był Tim Kono” | 3:21 |
| 10. | „Motyw podcastu (wersja punkowa)” | 1:24 |
| 11. | „Romantyczny motyw cz. 1” | 1:03 |
| 12. | „Romantyczny motyw cz. 2” | 1:31 |
| 13. | „Fantazja przesłuchania cz. 1” | 0:56 |
| 14. | „Przesłuchanie Fantazja Pt. 2” | 0:45 |
| 15. | "Detektyw" | 1:22 |
| 16. | „Mabel i Tim” | 1:55 |
| 17. | „Zakończenie pilotażowe” | 1:43 |
| 18. | „Jan” | 1:30 |
| 19. | „Karol” | 1:16 |
| 20. | „Motyw misji Pt. 2” | 1:02 |
| 21. | "Finał" | 5:19 |
Uwolnienie
Premiera Only Murders in the Building odbyła się 31 sierpnia 2021 na Hulu . Na arenie międzynarodowej serial miał swoją premierę tego samego dnia w Disney+ w ramach dedykowanego centrum strumieniowego Star , jako oryginalny serial oraz w Star+ w Ameryce Łacińskiej. Disney+ Hotstar wypuścił serię na wybranych terytoriach 3 września 2021 r. W Disney+, Disney+ Hotstar i Star+ odcinki „ Tylko morderstwa w budynku” mają zadebiutować co tydzień.
Przyjęcie
.jpg)
Serial otrzymał pozytywne recenzje, a większość krytyków chwaliła występy Martina, Shorta i Gomeza. Ocena agregator stronie internetowej Rotten Tomatoes odnotowano 100% Ocena zatwierdzenia ze średnią ocen 7,80 / 10, na podstawie 61 opinie krytykiem. Na stronie internetowej jest krytycy konsensus brzmi: „ Tylko Morderstwa w budynku ' s głupie podejście do prawdziwych obsessives przestępczych jest jednocześnie zabawne i wnikliwe, w dużej mierze dzięki jego niezwykle urokliwym centrum trio”. Metacritic dał w pierwszym sezonie średnią ważoną ocenę 76 na 100 na podstawie 34 recenzji krytyków, wskazując „ogólnie pozytywne recenzje”.
Kristen Baldwin z Entertainment Weekly przyznała serialowi ocenę B i napisała: „ Tylko morderstwa zapewnia ponadprzeciętny śmiech, sprytną tajemnicę i gwiaździstą obsadę. Ale trudno oprzeć się wrażeniu, że serial przegapił okazję, by być kimś wyjątkowym”. Recenzując serię dla Rolling Stone , Alan Sepinwall przyznał ocenę czterech i pół na pięć gwiazdek i powiedział: „Seria wkrótce okazuje się być – jak The Princess Bride , Galaxy Quest lub Jane the Virgin – tak rzadka i cudowna rzecz: parodia, która jest również doskonałym przykładem oryginalnego artykułu”.