Traktat oregoński - Oregon Treaty

Traktat oregoński
Traktat między Jej Wysokością a Stanami Zjednoczonymi Ameryki o zasiedleniu granicy Oregonu
Oregoncountry.png
Mapa spornych ziem
Rodzaj Umowa dwustronna
Podpisano 15 czerwca 1846 r ( 1846-06-15 )
Lokalizacja Waszyngton, DC , Stany Zjednoczone
Pierwotni
sygnatariusze
Język język angielski
Czytaj online
Traktat Oregon w Wikiźródłach

Traktat Oregon jest traktat między Wielkiej Brytanii i Stanów Zjednoczonych , który został podpisany w dniu 15 czerwca 1846 roku w Waszyngtonie Traktat przyniósł kres granicznego sporu Oregon przez osiadanie konkurencyjnych amerykańskich i brytyjskich roszczeń do Oregonu kraju ; obszar ten był wspólnie okupowany przez Wielką Brytanię i Stany Zjednoczone od czasu traktatu z 1818 roku .

Tło

Traktat z 1818 r. ustalił granicę między Stanami Zjednoczonymi a Brytyjską Ameryką Północną wzdłuż 49. równoleżnika szerokości geograficznej północnej od Minnesoty do „Gór Kamienistych” (obecnie znanych jako Góry Skaliste ). Region na zachód od tych gór był znany Amerykanom jako Kraj Oregon, a Brytyjczykom jako Departament Kolumbii lub Dystrykt Kolumbii Kompanii Zatoki Hudsona . (Do regionu włączono także południową część innego okręgu futrzanego, Nową Kaledonię ). Traktat przewidywał wspólną kontrolę nad tą ziemią przez dziesięć lat. Oba kraje mogły ubiegać się o ziemię i obydwa miały zagwarantowaną swobodną żeglugę przez cały czas.

Oryginalny rękopis traktatu ( transkrypcja ), przechowywany w Archiwum Narodowym Stanów Zjednoczonych.

Wspólna kontrola stopniowo stawała się coraz mniej znośna dla obu stron. Po tym, jak brytyjski minister odrzucił ofertę prezydentów USA Jamesa K. Polka i Johna Tylera ustalenia granicy na 49. równoleżniku północnym , amerykańscy ekspansjoniści wezwali do aneksji całego regionu do równoleżnika 54°40′ szerokości geograficznej północnej , południowej granicy Ameryki Rosyjskiej. zgodnie z równoległymi traktatami między Imperium Rosyjskim a Stanami Zjednoczonymi (1824) i Wielką Brytanią (1825). Jednak po wybuchu wojny meksykańsko-amerykańskiej w kwietniu 1846 r., który odwrócił uwagę i zasoby wojskowe USA, w toczących się w Waszyngtonie negocjacjach osiągnięto kompromis, a następnie sprawę rozstrzygnęła administracja Polka (ku zaskoczeniu jej twardogłowych własnej partii), aby uniknąć sytuacji dwuwojennej i kolejnej wojny z ogromną siłą militarną Wielkiej Brytanii.

negocjacje

Traktat został wynegocjowany przez sekretarza stanu Jamesa Buchanana i Richarda Pakenhama , brytyjskiego wysłannika w Stanach Zjednoczonych. W parlamencie za to odpowiadał minister spraw zagranicznych hrabia Aberdeen . Traktat został podpisany 15 czerwca 1846 roku, kończąc wspólną okupację i czyniąc Oregonian poniżej 49. równoległymi obywatelami amerykańskimi.

Traktat oregoński ustanowił granicę między USA i brytyjską Ameryką Północną na 49. równoleżniku, z wyjątkiem wyspy Vancouver , która została zachowana w całości przez Brytyjczyków. Wyspa Vancouver, wraz ze wszystkimi wyspami przybrzeżnymi, została utworzona jako Kolonia Wyspy Vancouver w 1849 roku. Część amerykańska została zorganizowana jako Terytorium Oregonu 15 sierpnia 1848 roku, a Terytorium Waszyngtonu zostało utworzone z niego w 1853 roku. Część brytyjska pozostała niezorganizowany aż do 1858 roku, kiedy w wyniku gorączki złota w kanionie Fraser i obaw o ponowne potwierdzenie amerykańskich zamiarów ekspansjonistycznych powstała Kolonia Kolumbii Brytyjskiej . Dwie kolonie brytyjskie zostały połączone w 1866 roku jako Zjednoczone Kolonie Wyspy Vancouver i Kolumbii Brytyjskiej . Kiedy Kolonia Kolumbii Brytyjskiej dołączyła do Kanady w 1871 roku, 49 równoleżnik i granice morskie ustanowione na mocy traktatu oregońskiego stały się granicą kanadyjsko-amerykańską .

Aby mieć pewność, że Wielka Brytania zachowa całą wyspę Vancouver i południowe wyspy Zatoki Perskiej, uzgodniono, że granica będzie oscylować wokół tego obszaru na południe. Własność kilku wysp kanałowych, w tym wysp San Juan pozostawała sporna. Doszło do wojny świń na wyspach San Juan (1859) ; trwało to do 1872 r. W tym czasie rozpoczął się arbitraż, w którym Wilhelm I stanął na czele trzyosobowej komisji arbitrażowej. 21 października 1872 r. komisja zdecydowała się na korzyść Stanów Zjednoczonych, przyznając USA Wyspy San Juan

Definicje traktatowe

Traktat stwierdza, że ​​granica w Cieśninie Juana de Fuca przebiegałaby „środkiem kanału, który oddziela kontynent od wyspy Vancouver”. Nie sprecyzował jednak, który z kilku możliwych kanałów był przeznaczony, co spowodowało spory własnościowe na wyspach San Juan począwszy od 1859 roku.

Inne postanowienia obejmowały:

  • Żegluga „kanałów i cieśnin na południe od czterdziestego dziewiątego równoleżnika szerokości geograficznej północnej pozostaje wolna i otwarta dla obu stron”.
  • Spółka Rolnicza Puget's Sound ” (spółka zależna Kompanii Zatoki Hudsona) zachowuje prawo do swojej własności na północ od rzeki Columbia i otrzyma odszkodowanie za przekazane nieruchomości, jeśli tego wymagają Stany Zjednoczone.
  • Prawa własności Kompanii Zatoki Hudsona i wszystkich poddanych brytyjskich na południe od nowej granicy będą respektowane.

Kwestie wynikające z traktatu

Niejasności w treści traktatu oregońskiego dotyczące trasy granicy, która miała podążać „najgłębszym kanałem” do Cieśniny Juana de Fuca i dalej do otwartego oceanu, spowodowały wojnę o świnie , kolejny spór graniczny w 1859 r. nad wyspami San Juan . Spór został pokojowo rozwiązany po dziesięciu latach konfrontacji i militarnej zawieruchy, podczas której lokalne władze brytyjskie konsekwentnie lobbowały w Londynie, by całkowicie przejął region Puget Sound, ponieważ Amerykanie gdzie indziej byli zajęci wojną secesyjną. Spór o San Juans został rozwiązany dopiero w 1872 r., kiedy zgodnie z traktatem waszyngtońskim z 1871 r. arbiter ( William I, cesarz Niemiec ) wybrał preferowaną przez Amerykanów granicę morską przez Cieśninę Haro , na zachód od wysp, zamiast preferencji brytyjskich. do Cieśniny Rosario, która leżała na ich wschodzie.

Traktat miał również niezamierzoną konsekwencję umieszczenia tego, co stało się Point Roberts w stanie Waszyngton po „złej” stronie granicy. Półwysep, wystający na południe od Kanady do Boundary Bay , został utworzony na mocy porozumienia jako ląd na południe od 49 równoleżnika, oddzielnego fragmentu Stanów Zjednoczonych.

Według amerykańskiego historyka Thomasa C. McClintocka brytyjska opinia publiczna z zadowoleniem przyjęła traktat:

Stwierdzenie Fredericka Merka, że ​​„cała prasa brytyjska” powitała wiadomość o ratyfikacji przez Senat proponowanego traktatu przez lorda Aberdeena „z westchnieniem ulgi” i „powszechną satysfakcją”, jest bliskie prawdy. Wigowie, torysowie i niezależne gazety zgodziły się w swoich wyrazach zadowolenia z traktatu. Chociaż kilka gazet miało co najmniej łagodne zastrzeżenia, zupełnie nie było silnego potępienia, jakie spotkało wcześniejszy traktat Webster-Ashburton (który określał północno-wschodnią granicę między Stanami Zjednoczonymi a Kanadą). Lord Aberdeen był zdecydowany zapobiec takiej reakcji na traktat oregoński i najwyraźniej odniósł w tym ogromny sukces.

Zobacz też

Odniesienia i przypisy

Bibliografia

  • Andersona, Stuarta. „Brytyjskie zagrożenia i rozstrzygnięcie sporu o granice Oregonu”. Pacific Northwest Quarterly 66 # 4 (1975): 153-160. online
  • Cramer, Richard S. „Brytyjskie czasopisma i kwestia Oregonu”. Pacific Historical Review 32,4 (1963): 369-382. online
  • Dykstra, David L. Zmieniająca się równowaga sił: Dyplomacja amerykańsko-brytyjska w Ameryce Północnej, 1842-1848 (University Press of America, 1999).
  • Jones, Wilbur D. i J. Chal Vinson. „Brytyjska gotowość i osada z Oregonu”. Pacific Historical Review 22 # 4 (1953): 353-364. online
  • Levirs, Franklin P. „Brytyjski stosunek do kwestii Oregonu, 1846”. (Diss. University of British Columbia, 1931) online .
  • Miles, Edwin A. „Pięćdziesiąt cztery czterdzieści lub walka” – amerykańska legenda polityczna”. Przegląd historyczny doliny Missisipi 44 nr 2 (1957): 291–309. online
  • Merku, Fryderyku. „Brytyjski kryzys kukurydziany z lat 1845-46 i traktat oregoński”. Historia rolnictwa 8 # 3 (1934): 95-123.
  • Merku, Fryderyku. „Propaganda rządu brytyjskiego i traktat oregoński”. American Historical Review 40 #1 (1934): 38-62 online
  • Pletcher, David M. Dyplomacja aneksji: Teksas, Oregon i wojna meksykańska. (U of Missouri Press, 1973), standardowa historia naukowa
  • Rakestraw, Donald A. For Honor or Destiny: Anglo-American Crisis over the Oregon Territory (Peter Lang Publishing, 1995), standardowa historia naukowa.
  • Zima, Oscar Osburn. „Brytyjczycy w kraju Oregon: widok tryptyku”. Pacific Northwest Quarterly 58,4 (1967): 179-187. online

Zewnętrzne linki