Os Sertões -Os Sertões

Bunt w Backlands

Okładka pierwszego wydania (oprawa miękka)
Autor	Euclides da Cunha
Tytuł oryginalny	Os Sertões
Tłumacz	Samuel Putnam
Kraj	Brazylia
Język	portugalski
Gatunek muzyczny	powieść
Data publikacji	1902
Opublikowany w języku angielskim	1957

Os Sertões ( portugalski:  [us seʁtõjʃ] "The backlands "; 1902), tłumaczone jako Rebelii w Backlands , jest to książka napisana przez brazylijskiego autora Euclides da Cunha . Mieszanie nauki i literatury, autor opowiada historię wojny, co wydarzyło się pod koniec 19 wieku, w Canudos , osada Bahia Sertão ( „backland”), regionu bardzo suchych, gdzie nawet teraz walczy z ubóstwem, susza i korupcja polityczna kontynuować. Podczas wojny (1893-1897) przeciwko armii republikańskiej, że sertanejos(mieszkańcy backlands) były dowodzone przez mesjańskiego przywódcy zwanego Antonio Conselheiro .

Streszczenie

Pod wpływem teorii jak pozytywizmu i darwinizmu społecznego z końca 19 wieku, Cunha omówione formowanie nowej brazylijskiej republikańskiej narodu, a także jego rasową skład i jego obiecującą przyszłość postępu i cywilizacji.

Książka pierwotnie podzielony na trzy części: 1) „Terra” (ziemia), która wciela się w północno backland i fizyczne ustawienie wojny. 2) „O Homem” (człowiek), naraża mieszkańców ziemi, a ich skład wyścigu, wyjaśniając jego fenotyp osobnika i podkreślając opozycję między wybrzeżem a backlands mężczyzn. Tutaj da Cunha wykorzystuje wiele teorii rasowych i psychiatrycznych wtedy w modzie wyjaśnić zacofanie i „szaleństwo” zobiektywizowane z sertanejos . 3) „To Luta” (walka), która opowiada konflikt między republikańskiej armii i sertanejos którzy mimo uznawana za „rasowo zdegenerowany”, wywalczyli wiele bitew, choć przegrali wojnę.

W całej książce, da Cunha wydaje się mieć współczucie dla prześladowanych sertanejos i wątpić w postęp i nowoczesność republikańskich ideałów. Dzięki ich konflikcie z gminy Canudos, siły nowoczesności i postępu ujawniają się równie irracjonalne jak ich rzekomo „niecywilizowanych” przeciwników i zasadność republiki wytrząsa się w posadach. Os Sertões jest uważana za jedną z najważniejszych brazylijskich dzieł z tego okresu historycznego, próba reprezentowania narodu jako całości. Pomimo swoich przestarzałych idei naukowych i historycznych, książka da Cunha jest podstawą brazylijskiej kultury literackiej i politycznej.

Dziedzictwo

W 1981 roku literacką opowieść o wojnie o Canudos został napisany przez peruwiański pisarz Mario Vargas Llosa jako Wojna końca świata . Vargas Llosa poświęcony tę powieść do da Cunha i zawarte w nim wybitnego bohatera powieści.

Referencje

• Cunha, Euclides da . Bunt w Backlands . Przetłumaczony z portugalskiego Os Sertões . University of Chicago Press, 1957. ISBN  0-226-12444-4 .
• AMORY Frédéric. Źródło historyczne i biograficzne kontekstu w interpretacji Euclides da Cunha za Os Sertões. Journal of Studiów Latynoamerykańskich, Vol.28. No.3, Brazylia: Historia i społeczeństwo. (Październik, 1996), str. 667-685.
• Cury, Maria ZF Os Sertões de Euclides da Cunha: Espaços. Luso-brazylijski Review, Vol.41, No.1. (2004), ss. 71-79.
• Fernandes Raúl. CG Euclides ea literatura: comentarios sobre A "moldura" de Os Sertões. Luso-brazylijski Review. Cz. 43, nr 2. (2006), ss. 45-62.
• Leopoldo M. Bernucci , imitação dos sentidos: prógonos, contemporâneos e epígonos de Euclides da Cunha . Sao Paulo: EDUSP, 1995.
• Leopoldo M. Bernucci , sertões OS, Euclides da Cunha . Adnotacjami wydanie. Sao Paulo: Atelie arquivo zrobić Estado / Imprensa Oficial, 2001.
• Celarent, Barbara. Przegląd Os Sertões . American Journal of Sociology, Vol. 118, nr 2, 2012, str. 536-542.