Pedro Cieza de León - Pedro Cieza de León

Pedro Cieza de León
Pedro de Cieza de León
Urodzony 1518 lub 1520
Llerena , Estremadura , Hiszpania
Zmarły ( 1554-07-02 )2 lipca 1554 r
Sewilla , Hiszpania
Narodowość hiszpański
Kariera naukowa
Pola Historia , geografia , etnografia , politologia , botanika , zoologia
Podpis
Cieza2.jpg
Pierwsza część Cronicas del Perú

Pedro Cieza de León ( Llerena , Hiszpania ok. 1520 - Sewilla , Hiszpania 2 lipca 1554) był hiszpańskim konkwistadorem i kronikarzem Peru i Popayán . Znany jest przede wszystkim ze swojej historii i opisu Peru, Crónicas del Peru . Napisał tę książkę w czterech częściach, ale tylko pierwsza została opublikowana za jego życia; pozostałe działy ukazały się dopiero w XIX i XX wieku.

Wczesne życie

Cieza de León urodził się w rodzinie żydowskich conversos [1] około 1520 roku w Llerena , mieście w południowo-wschodniej Estremadura , mniej niż 100 km (60 mil) od Portugalii . Chociaż niedawno przeszła z judaizmu na katolicyzm , rodzina cieszyła się dobrą pozycją społeczną w regionie ze względu na swoje kontakty i kontakty biznesowe. [2]

Jego ojciec, Lope de León, był sklepikarzem w mieście, a matka, Leonor de Cazalla, pochodziła z Llerena. Niewiele jest udokumentowanych dowodów dzieciństwa młodego Ciezy de León i niewiele wiadomo o jego wczesnym życiu przed podróżą do obu Ameryk. Biorąc pod uwagę fakt, że opuścił dom w wieku 13 lat, jest mało prawdopodobne, aby Cieza de León otrzymał więcej niż podstawowe wykształcenie.

W 1536 r. w Kordobie , w wieku 16 lat, Cieza de León był bardzo zaskoczony odkryciem ziemi Inków i postanowił udać się do Sewilli, aby wyruszyć w podróż do Ameryki Południowej, aby na własne oczy zobaczyć cenne artefakty. metale sprowadzone do Hiszpanii z Cajamarca . [3]

W świetle zakazu wjazdu do hiszpańskich kolonii dla Żydów i żydowskich konwertytów na katolicyzm, Alonso López i Luis de Torres potwierdzili Cieza de León, że nie jest mu to zabronione. [4] Żydowski converso Pedro López de Cazalla, sekretarz hiszpańskiego konkwistadora Francisco Pizarro , zdobywcy Imperium Inków , był także jego pierwszym kuzynem. [5] .

W Ameryce Południowej

Cieza de León brał udział w różnych wyprawach i pomagał w założeniu wielu miast. Działania te obejmują:

  • 1536 i 1537: Wyprawa do San Sebastián de Buenavista i do Urute z Alonso de Cáceres .
  • 1539: Założenie San Ana de los Caballeros ( Prowincja Popayán ) z Jorge Robledo.
  • 1540: Założenie Cartago (Prowincja Popayán).
  • 1541: Założenie Antioquía (Prowincja Popayán).
  • Objął encomiendę w Cartagena w Indiach , którą udzielił Sebastiánowi de Belalcázar .
  • 1547: Cieza de León brał udział w misjach kierowanych przez Pedro de la Gasca w celu wsparcia kampanii rojalistów przeciwko rebelii Gonzalo Pizarro .
  • 1548: Dotarł do „Miasta Królów” (dzisiejsza Lima ), gdzie rozpoczął karierę jako pisarz i oficjalny kronikarz Nowego Świata . W ciągu następnych dwóch lat podróżował po terytorium Peru, zbierając ciekawe informacje, które później wykorzystał do rozwoju swoich dzieł.

Późniejsze życie i losy jego pism

Cieza de León powrócił do Sewilli w Hiszpanii w 1551 roku i poślubił kobietę o imieniu Isabel López de Abreu. W tym mieście opublikował w 1553 r. pierwszą część kronik Peru (Primera Parte) . Zmarł w następnym roku, pozostawiając resztę swojej pracy nieopublikowaną. Jego Druga część Kronik Peru , opisująca Inków, została przetłumaczona przez Clementsa Markhama i opublikowana w 1871 roku. W 1909 roku ukazała się czwarta część jego kroniki, skupiająca się na wojnach domowych między hiszpańskimi zdobywcami, pod tytułem Trzecia Księga Peruwiańskie wojny domowe . Trzecia część Cronicas del Peru Cieza de León , która dotyczyła odkrycia i podboju Peru przez Hiszpanów, została uznana przez historyków za zagubioną. Dokument w końcu trafił do biblioteki watykańskiej , a historyk Francesca Cantù opublikowała hiszpańską wersję tekstu w 1979 roku.

Znaczenie

Chociaż jego prace mają charakter historyczny i opowiadają o wydarzeniach związanych z hiszpańskim podbojem Peru i wojnami domowymi wśród Hiszpanów, znaczna część ich znaczenia leży w szczegółowych opisach geografii, etnografii, flory i fauny. Był pierwszym Europejczykiem, który opisał niektóre rodzime peruwiańskie gatunki zwierząt i warzywa.

Bibliografia

  • Cieza de León, Pedro de. Druga część Kroniki Peru w przekładzie Klemensa R. Markhama. Londyn: Hakluyt Society, 1883. (wznowienie przez Cambridge University Press, 2010. ISBN  978-1-108-01161-7 )
  • Cieza de León, Pedro de. Podróże Pedro de Cieza de León, 1532-50 rne, zawarte w pierwszej części jego kroniki peruwiańskiej, przetłumaczonej przez Klemensa R. Markhama. Londyn: Hakluyt Society, 1883. (wznowienie przez Cambridge University Press, 2010. ISBN  978-1-108-01334-5 )
  • Cieza de León, Pedro de. Wojna o Las Salinas, przekład Clements R. Markham. Londyn: Towarzystwo Hakluyta, 1923 (1883).
  • Cieza de León, Pedro de. Wojna z Quito, przekład Clements R. Markham. Londyn: Towarzystwo Hakluyta, 1913 (1883).
  • Cieza de León, Pedro de. Wojna Chupas, przekład Klemensa R. Markhama. Londyn: Towarzystwo Hakluyta, 1917 (1883).
  • Cieza de León, Pedro de. Inkowie Pedro de Cieza de León, przekład Harriet de Onis. Norman, OK: University of Oklahoma Press, 1959.
  • Cieza de León, Pedro de. The Discovery and Conquest of Peru: Chronicles of the New World Encounter, zredagowane i przetłumaczone przez Alexandrę Parmę Cook i Noble Davida Cooka. Durham, NC: Duke University Press, 1998.

Uwagi

Linki zewnętrzne

Multimedia związane z Pedro Cieza de León w Wikimedia Commons