Miejsce Pega (bar) - Peg's Place (bar)

Miejsce Pega
Założony 1950
Zmarły 1988 ( 1988 )
Siedziba 4737 bulwar Geary,
San Francisco , Kalifornia
,
Stany Zjednoczone

Peg's Place był lesbijskim barem w San Francisco (1950-1988) i miejscem napaści w 1979 roku przez członków vice oddziału San Francisco , wydarzenie, które zwróciło uwagę kraju na inne przypadki przemocy wobec gejów i nękania przez policję z LGBT społeczności i pomogły napędzać (nieudany) ogólnomiejskich propozycji zakazu obyczajówki miasta w ogóle. Historycy pisali o tym incydencie, opisując napięcie, które istniało między policją a społecznością LGBT pod koniec lat 70. XX wieku.

Bar

Peg's Place znajdował się przy 4737 Geary Boulevard w dzielnicy Richmond w San Francisco i był popularny w latach 70. i 80. XX wieku. W 1975 roku został opisany jako „spokojne miejsce, w którym geje mogą się spotykać”, z „nieprzyjemnym wystrojem, fałszywym kominkiem zasilanym gazem, basenem i maszyną do ponga”. Były klient, z którym przeprowadzono wywiad w 2015 roku, powiedział, że bar na początku był miejscem, w którym „można było nosić spodnie, ale nie niebieskie dżinsy… Myślę, że chcieli, abyś był – może nazywają go klasą. nie chcą myśleć, że zaspokajają potrzeby włóczęgów lub kierowców ciężarówek”.

Incydent

31 marca 1979 roku grupa od dziesięciu do piętnastu mężczyzn, w tym niektórzy członkowie vice drużyny San Francisco po służbie, świętowała wieczór kawalerski . Kiedy dotarli do Peg's Place, portier odmówiła im wstępu, ponieważ nosili piwo i byli pod wpływem alkoholu. Niektórzy mężczyźni podobno krzyczeli „Chodźmy na lesby”, gdy wpychali się do baru. Jeden z mężczyzn udusił odźwierną; inny pokonał właścicielkę baru kijem bilardowym . Kiedy kobiety powiedziały, że dzwonią po gliny, jeden z mężczyzn powiedział: „Jesteśmy glinami i zrobimy, co nam się cholernie dobrze podoba”. Ofiary napaści twierdziły, że gdy przybyli umundurowani policjanci, odmówili przyjęcia zeznań świadków i badań trzeźwości oskarżonego oraz nie zaoferowali poszkodowanym pomocy medycznej. Policja wprowadziła ofiary na komisariat i przesłuchiwała je przez trzy godziny. Jedna z kobiet spędziła dziesięć dni w szpitalu z powodu urazów czaszki.

Następnie burmistrz Dianne Feinstein nazwała zachowanie zaangażowanych mężczyzn „oburzającym” i poinstruowała prokuratora okręgowego, aby nadał sprawie „najwyższy priorytet”. Mary L. Spencer, przewodnicząca oddziału National Organization for Women w San Francisco powiedziała, że ​​incydent był częścią „powtarzającego się wzorca nadużyć, brutalności i nękania przez Departament Policji San Francisco kobiet oraz mniejszości rasowych i etnicznych tego Miasto."

Dwóch mężczyzn, którzy brali udział w napadzie, w tym jeden zastępca członka oddziału, zostało oskarżonych o pobicie i zakłócenie spokoju. Trzeci mężczyzna, również członek vice oddziału, który według ofiar zaatakował właściciela baru, nie został oskarżony, ponieważ prokurator okręgowy stwierdził, że nie ma wystarczających dowodów. Oskarżony policjant został skazany za pobicie i zakłócanie spokoju. Sędzia, nazywając go „łobuzem”, skazał go na trzy lata w zawieszeniu, grzywnę w wysokości 1000 dolarów i 200 godzin prac społecznych. Po rozprawie Komisja Policyjna w San Francisco przeprowadziła zamknięte przesłuchanie i obaj funkcjonariusze policji zaangażowani w incydent zostali tymczasowo zawieszeni.

Relacje w mediach i następstwa

Incydent zwrócił uwagę zarówno prasy gejowskiej, jak i głównego nurtu. Był cytowany jako przykład eskalacji napięcia między policją a bardziej konserwatywnymi mieszkańcami San Francisco i coraz bardziej widoczną społecznością gejowską, po zabójstwie przełożonego gejów Harveya Milka i burmistrza George'a Moscone'a przez nadzorcę miasta i byłego policjanta Dana White'a .

„Przemoc wobec homoseksualistów wzrosła do poziomu niespotykanego w najnowszej historii San Francisco”, powiedział Washington Post. „W ciągu sześciu miesięcy od morderstw, społeczność homoseksualna była wstrząsana biciem, nożem, biciem pałkami i strzelaniem do gejów. molestowania fizycznego i obelg słownych stały się codziennymi wydarzeniami... Sytuację pogarsza to, co przywódcy homoseksualni uważają za obojętność ze strony lokalnych przywódców politycznych i policji na przemoc wobec gejów. i nadużycia skierowane przeciwko homoseksualistom przez samą policję”.

Raport opublikowany w prasie gejowskiej rzekomo ukrywał śledztwo, oskarżając prokuratora okręgowego o opóźnianie ścigania.

Rozproszona krajowym usługa drut historia opisana Place incydent PEG jako czynnik podżeganie w ogólnomiejskich propozycją wyszła na głosowaniu listopada do zniesienia skład wice i wszystkich zastępców zarządzenia sumie propozycję, to powiedział, że”oznaczony ciągłą walkę tutaj między geje, policja i inne konserwatywne elementy dla przyszłości tego najbardziej tolerancyjnego z amerykańskich miast”. Środek nie powiódł się, otrzymując 33% głosów.

Adwokat Tom Steele wytoczył udany proces cywilny przeciwko miastu w imieniu ofiar, działanie, które w 1998 roku inny prawnik określił jako „radykalne” jak na swoje czasy i „bardzo ważne, przełomowe wydarzenie”.

Zamknięcie i kontekst historyczny

Peg's Place nadal cieszyło się popularnością w latach 80., zwłaszcza wśród kobiet z Azji i Pacyfiku. Bar został zamknięty w 1988 roku.

Uczeni zajmujący się historią LGBT, w tym Randy Shilts , Del Martin i Phyllis Lyon , Trinity Ordona i inni, opisali incydent w Peg's Place, omawiając ruchy wyzwolenia gejów i feministek w latach 70. oraz sprzeciw wobec nich. Shilts mówi, że napaść trafiła na pierwsze strony gazet, wśród „…gejowskich skarg, że te afery były tylko częścią uzgodnionego wzrostu zastraszania gejów przez policję”. Rosnąca frustracja społeczności gejowskiej, mówi Shilts, ostatecznie osiągnęła punkt kulminacyjny niecałe dwa miesiące później w zamieszkach podczas Białej Nocy, po tym, co społeczność LGBT uznała za łagodny werdykt i wyrok na zabójcę Milk and Moscone, Dana White'a.

W innych źródłach historycznych, Peg's Place zostało wymienione jako jeden z wielu lesbijskich barów, które istniały w San Francisco Bay Area w latach 70. i 80., w tym Jubilee, Driftwood i Bacchanal w East Bay oraz Maud's , Wild Side West , Amelia's i A Little More w San Francisco. W XXI wieku pisarze i historycy dyskutowali o zniknięciu barów lesbijskich z kultury LGBT w Stanach Zjednoczonych, powołując się na rosnącą akceptację osób LGBT w głównym nurcie i coraz więcej sposobów, w jakie lesbijki mogą się ze sobą spotykać, w tym randki online.

Zobacz też

Bibliografia