Plac Domingo - Plácido Domingo

Placido Domingo
Concierto de Plácido Domingo (przycięte).jpg
Domingo w czerwcu 2019
Urodzić się
José Placido Domingo Embil

( 1941-01-21 )21 stycznia 1941 (wiek 80)
Alma Mater Narodowe Konserwatorium Muzyczne , Meksyk
Zawód
  • Śpiewak operowy
  • konduktor
  • administrator sztuki
lata aktywności 1957-obecnie
Małżonkowie
Ana María Guerra Cué
( m.  1957; dyw.  1958)

( m.  1962)
Dzieci 3, w tym Placido Jr.

José Placido Domingo Embil (ur. 21 stycznia 1941) to hiszpański śpiewak operowy , dyrygent i administrator sztuki. Nagrał ponad sto kompletnych oper i jest znany ze swojej wszechstronności, regularnie występując po włosku, francusku, niemiecku, hiszpańsku, angielsku i rosyjsku w najbardziej prestiżowych teatrach operowych na świecie. Chociaż przez większość swojej kariery był przede wszystkim tenorem lirico-spinto , szczególnie popularnym ze względu na Cavaradossiego , Hoffmanna , Don José i Canio , szybko przeniósł się do bardziej dramatycznych ról, stając się najbardziej cenionym Otello swojego pokolenia. Na początku lat 2010 przeszedł z repertuaru tenorowego na niemal wyłącznie partie barytonowe , przede wszystkim Simon Boccanegra . Do 2020 roku Domingo pełniło 151 różnych ról .

Domingo osiągnął również znaczący sukces jako artysta crossover, zwłaszcza w gatunkach muzyki latynoskiej i popularnej . Oprócz wygrania czternastu nagród Grammy i Latin Grammy , kilka jego płyt pokryło się srebrem, złotem, platyną i multiplatyną . Jego pierwszy album pop, Być może miłość (1981), rozprzestrzenił jego sławę poza świat opery. Utwór tytułowy , wykonany w duecie z piosenkarzem country i folkowym Johnem Denverem , sprzedał się w prawie czterech milionach egzemplarzy i pomógł tenorowi w licznych występach telewizyjnych. Zagrał także w wielu filmach operowych i telewizyjnych filmach operowych, szczególnie pod dyrekcją Franco Zeffirelliego . W 1990 roku zaczął śpiewać z kolegami tenorami Luciano Pavarotti i José Carrerasem w ramach Trzech Tenorów . Pierwsze nagranie Trzech Tenorów stał się najlepiej sprzedającym się klasyczny album wszechczasów.

Dorastając pracując w firmie zarzuela swoich rodziców w Meksyku , Domingo od tego czasu regularnie promuje tę formę hiszpańskiej opery . Coraz częściej dyryguje także operami i koncertami, a w latach 2017-2019 był dyrektorem generalnym Opery w Los Angeles w Kalifornii. W latach 1996-2011 był początkowo dyrektorem artystycznym, a następnie dyrektorem generalnym Washington National Opera . Zaangażowany w liczne prace humanitarne, a także pomoc młodym śpiewakom operowym, m.in. uruchomienie i prowadzenie międzynarodowego konkursu wokalnego Operalia .

Po oskarżeniach o molestowanie seksualne od końca lat 80., Domingo zrezygnował ze stanowiska dyrektora generalnego Opery w Los Angeles w październiku 2019 roku, a później przeprosił za skrzywdzenie kilku kobiet, które go oskarżyły.

Wczesne życie

Siedemnastoletni Plácido Domingo jako tenor Rafael torreador w El gato montés z Rosą Marią Montes (Meksyk, 1958)

Plácido Domingo urodził się 21 stycznia 1941 r. w dzielnicy Retiro w Madrycie w Hiszpanii. Jego matka wspominała, że ​​ona i jej mąż wiedzieli, że będzie muzykiem od piątego roku życia, ze względu na jego umiejętność nucenia złożonej muzyki z zarzueli po obejrzeniu jej występu. W 1949 roku, na kilka dni przed swoimi ósmymi urodzinami, przeniósł się z rodziną do Meksyku. Jego rodzice, oboje śpiewacy, postanowili założyć tam firmę zarzuela po udanej trasie koncertowej po Ameryce Łacińskiej. Wkrótce po przybyciu do Meksyku Domingo wygrał konkurs śpiewu dla chłopców, a jego rodzice od czasu do czasu rekrutowali go i jego siostrę do ról dziecięcych w swoich produkcjach zarzueli. Domingo uczył się gry na fortepianie od najmłodszych lat, początkowo prywatnie, a później w Narodowym Konserwatorium Muzycznym w Mexico City, do którego wstąpił w wieku czternastu lat. W konserwatorium uczęszczał również na zajęcia dyrygenckie prowadzone przez Igora Markevitcha oraz studiował głos u Carlo Morelli, brata Renato Zanelli . Obaj bracia byli znanymi praktykującymi zarówno role barytonowe, jak i tenorowe. Zajęcia konserwatorium Domingo stanowiły całość jego formalnej nauki śpiewu; nigdy nie uczył się prywatnie u nauczyciela śpiewu.

W 1957 roku, w wieku szesnastu lat, Domingo po raz pierwszy wystąpił zawodowo, towarzysząc matce na fortepianie na koncercie w Meridzie na Jukatanie . W tym samym roku zadebiutował major Zarzuela w Manuel Fernández Caballero „s Gigantes y Cabezudos  [ es ] , śpiewając rolę baryton. W tym czasie współpracował z firmą zarzuela swoich rodziców, ostatecznie przyjmując kilka ról barytonowych i występując jako akompaniator dla innych śpiewaków. W następnym roku zachorował tenor w objazdowej produkcji Luisy Fernandy innej firmy . W swoim pierwszym występie jako tenor Domingo zastąpił chorego śpiewaka, choć obawiał się, że tessitura tej partii jest dla niego zbyt wysoka. Jeszcze w tym samym roku zaśpiewał partię tenorową Rafaela w hiszpańskiej operze El gato montés , ilustrując swoją chęć sprawdzenia skali tenorowej, mimo że wciąż uważał się za barytona. W dniu 12 maja 1959 roku w Teatro Degollado w Guadalajarze , pojawił się w roli baryton (czasem śpiewane przez basy) Pascual w Emilio Arrieta „s Marina  [ es ] . Podobnie jak El gato montés , Marina to opera skomponowana w stylu muzycznym zarzuela, a nie właściwa zarzuela, chociaż obie są zwykle wykonywane przez zespoły zarzuela. Oprócz pracy z zarzuelasem, wśród jego najwcześniejszych występów była niewielka rola w pierwszej latynoamerykańskiej produkcji musicalu My Fair Lady , w której był także asystentem dyrygenta i asystentem trenera. Podczas gdy był członkiem, zespół dał 185 występów musicalu w różnych miastach Meksyku.

Domingo zadebiutował w Otello Verdiego w Bellas Artes w comprimario rôle Cassio w 1962 roku

W 1959 Domingo wziął udział w przesłuchaniu do Mexico National Opera w Palacio de Bellas Artes jako baryton, ale potem został poproszony o przeczytanie arii tenorowej „Amor ti vieta” z Fedory . Został przyjęty do Opery Narodowej jako tenor comprimario i jako korepetytor dla innych śpiewaków. W co uważał za swój debiut operowy Domingo zaśpiewał rolę Mniejszych Borsa w Verdiego Rigoletto w dniu 23 września w Palacio de Bellas Artes w produkcji z weteranem amerykański baryton Cornell MacNeil i bas-baryton Norman Treigle . Później pojawił się między innymi jako Ojciec Spowiednik w Dialogach Karmelitów , Altoum i Pang w Turandot , Normanno i Arturo w Łucji z Lammermoor . Podczas gdy w Operze Narodowej, pojawiła się również w produkcji Lehara „s operetki , The Merry Widow , w której na przemian jako Camille i Danilo (zarówno pierwotnie stworzony jako ról tenorowych, chociaż ten ostatni jest często śpiewana przez barytonów). Domingo zadebiutował w Otello Verdiego w Bellas Artes w wieku 21 lat latem 1962 roku nie w roli tytułowej, z której od dziesięcioleci słynie na całym świecie jako jeden z najwybitniejszych interpretatorów, ale w małej comprimario części Cassio.

Palacio de Bellas Artes w Mexico City, gdzie Domingo rozpoczął karierę operową

Aby uzupełnić swoje dochody, młody Domingo grał na pianinie w zespole baletowym, a także w programie w nowo założonej meksykańskiej stacji telewizyjnej poświęconej kulturze. W programie znalazły się fragmenty zarzueli, operetek , oper i komedii muzycznych. Zagrał w kilku małych rolach podczas teatru w sztukach Federico Garcíi Lorki , Luigiego Pirandello i Antona Czechowa . Zapewnił także aranżacje piosenek i chórki dla Los Camisas Negras pod koniec lat 50., rockandrollowego zespołu kierowanego przez Césara Costę . W swojej autobiografii Domingo zastanawiał się nad korzyściami płynącymi z jego pracowitej i zróżnicowanej kariery jako nastolatka: „Dzisiaj, kiedy ludzie pytają mnie, jak sobie radzę przy moim ekstremalnie dużym obciążeniu pracą, odpowiadam, że bardzo wcześnie przyzwyczaiłem się do intensywnej aktywności w moim życiu i że kocham to teraz tak, jak kochałem to wtedy."

Kariera zawodowa

1960-1980

Kariera w operze

W 1961 Domingo zadebiutował operowo w roli Alfreda w Traviacie w Teatro de la Ciudad w Monterrey . Jeszcze w tym samym roku zadebiutował w Stanach Zjednoczonych z Dallas Civic Opera , gdzie zaśpiewał rolę Artura w Łucji z Lammermoor u boku Joan Sutherland w roli tytułowej i Ettore Bastianiniego w roli Enrico. W 1962 powrócił do Teksasu, aby zaśpiewać rolę Edgardo w tej samej operze z Lily Pons w Operze Fort Worth . Byłoby to ostatnie przedstawienie operowe sopranu. W listopadzie Domingo zaśpiewał drugą rolę tenorową Cassio w słynnym Otello Mario del Monaco w Hartford w stanie Connecticut. Pod koniec 1962 podpisał półroczny kontrakt z Izraelską Operą Narodową w Tel Awiwie , ale później przedłużył kontrakt i pozostał tam przez dwa i pół roku, śpiewając 280 przedstawień w 12 różnych rolach.

W czerwcu 1965, po zakończeniu kontraktu w Tel Awiwie, Domingo wziął udział w przesłuchaniu do New York City Opera . Został zatrudniony do zadebiutuje w Nowym Jorku jako Don José w Bizet „s Carmen z firmą, ale jego debiut przyszedł wcześniej niż oczekiwano w dniu 17 czerwca 1965 roku, kiedy on wypełniony dla niewydolnego tenor w ostatniej chwili w Puccini ” s Madama Butterfly . W lutym 1966 roku, śpiewał tytułową rolę w amerykańskiej premierze Ginastera „s Don Rodrigo w New York City Opera, za dużo uznanie. W recenzji New York Times zauważono: „Pan Domingo był tak samo imponujący jak zawsze – potężny, krzepki piosenkarz o dużym głosie, który wygląda dokładnie tak, jak można sobie wyobrazić bohatera z gotyckiej Hiszpanii”. Spektakl oznaczał również otwarcie nowego domu City Opera w Lincoln Center .

Jego oficjalny debiut w Metropolitan Opera w Nowym Jorku nastąpiło w dniu 28 września 1968, kiedy podstawiony małym Nekrologi dla Franco Corelli w Cilea „s Adriana Lecouvreur z Renata Tebaldi . Dwa lata przed tym Adriana Lecouvreur , miał już wykonywane z Metropolitan Opera w Lewisohn Stadium w Mascagni „s Cavalleria Rusticana i Leoncavallo ” s Pagliacciego . Od tego czasu 21 razy otwierał sezon w Metropolitan Opera, więcej niż jakikolwiek inny śpiewak, czterokrotnie pokonując poprzedni rekord Enrico Caruso . Występował z firmą co sezon od 1968-1969. Debiutował w Operze Wiedeńskiej w 1967; w Lyric Opera w Chicago w 1968; w La Scali i Operze w San Francisco w 1969; na Arena di Verona 16 lipca 1969 jako Calaf (jego pierwszy) w Turandot z Birgit Nilsson ; w Philadelphia Lyric Opera Company w 1970; i w Covent Garden w roku 1971. W roku 1975, Domingo zadebiutowała na prestiżowym Festiwalu w Salzburgu , śpiewając tytułową rolę w Don Carlo w gwiazdorskiej obsadzie z Nikołaj Gjaurow , Piero Cappuccilli , Mirella Freni i Christa Ludwig z Herberta von Karajana dyrygentury. Następnie Domingo często powracał do Salzburga na kilka oper, a także na kilka występów koncertowych. Obecnie śpiewa na praktycznie każdej ważnej operze i festiwalu na całym świecie.

Domingo w Argentynie (1979)

Domingo po raz pierwszy zaśpiewał Mario Cavaradossiego w Tosce Pucciniego podczas występu w Mexico City w 1961 roku. Śpiewał Cavaradossi w Met 15 lutego 1969 z Birgit Nilsson (nadawanie). W 1971 zadebiutował w tej roli w Covent Garden. Kontynuował śpiewanie tej roli przez wiele lat, zwłaszcza w Met iw Wiedniu, ostatecznie wykonując ją częściej niż jakąkolwiek inną ze swoich ról. We wrześniu 1975 roku Domingo zadebiutował w tytułowej roli w Otello Verdiego w hamburskiej Operze Państwowej . Wkrótce stała się jego popisową rolą i jedną z oper, które wykonywał najczęściej (ponad 200 razy). Nagrał partię trzykrotnie w studiu i pojawił się w czterech oficjalnie wydanych filmowych wersjach opery. Zdobywca Oscara szekspirowski aktor Laurence Olivier , po zobaczeniu tenora w roli, oświadczył: "Domingo gra Otella tak samo dobrze jak ja i ma ten głos".

Domingo dyrygował także operami i okazjonalnie orkiestrami symfonicznymi. 7 października 1973 dyrygował swoim pierwszym przedstawieniem operowym La traviata z Patricią Brooks w New York City Opera. W tym samym roku wydał swój debiutancki album jako dyrygent, Domingo Conducts Milnes/Milnes Conducts Domingo z barytonem Sherrill Milnes . Domingo coraz częściej pojawiał się jako dyrygent w największych teatrach operowych na całym świecie. Pod koniec 1983 roku poprowadził wykonanie Johan Strauss „s Zemście nietoperza w Covent Garden, który był w telewizji. Trzy lata później dokonał nagrania studyjnego operetki , w którym zarówno dyrygował, jak i śpiewał partię Alfreda.

Rosnąca gwiazda

Lata 80. były dla Domingo czasem rosnących sukcesów i sławy. W 1981 roku zdobył uznanie poza światem opery, nagrywając piosenkę „ Być może miłość ” w duecie z amerykańskim piosenkarzem muzyki country / folk Johnem Denverem . Za tym sukcesem poszedł z wieloma kolejnymi albumami muzyki popularnej i latynoskiej. Domingo wyraził nadzieję, że jego popularne albumy poszerzą grono jego fanów w taki sposób, że w końcu więcej ludzi odkryje operę. Te wypady poza świat opery zaowocowały licznymi występami telewizyjnymi dla tenora, który nie był już znany tylko miłośnikom muzyki klasycznej. W 1987 roku wraz z Denver dołączył do Julie Andrews przy nagrodzonym Emmy świątecznym programie telewizyjnym Dźwięki Bożego Narodzenia , nakręconym w Salzburgu w Austrii. Udzielał wywiadów w wielu talk show i programach informacyjnych, w tym The Tonight Show with Johnny Carson i 60 Minutes . W latach 80. coraz więcej jego spektakli operowych pokazywano także w telewizji.

Po zdobyciu doświadczenia aktorskiego w wielu operach telewizyjnych, Domingo wystąpił w swoim pierwszym kinowym filmie operowym, La Traviata , w 1982 roku. Wcześniej współpracował z reżyserem filmu, byłym nominowanym do Oscara Franco Zeffirellim , wcześniej przy wystawianych produkcjach operowych. Nawet gdy kręcenie trwało w Rzymie, dojeżdżał tam iz powrotem, by występować na żywo w Wiedniu, Buenos Aires, Barcelonie i Madrycie. W 1984 roku Domingo sfilmował rolę Don José w filmowej wersji Carmen Francesco Rosiego w swojej rodzinnej Hiszpanii. Zeffirelli ponownie połączył się z tenorem dwa lata później, by stworzyć kolejną wersję opery, Otello , która pokazywana była w kinach na całym świecie. Domingo uważał Carmen za najlepszą z całej trójki, chociaż nie zgadzał się z „niską koncepcją” reżysera na jego postać. Uznał, że La traviata jest „imponująca”, ale wyraził niezadowolenie z powodu cięć w muzyce Otella Zeffirelliego .

Mimo urozmaicenia swojej kariery, nadal pojawiał się z wielką częstotliwością w bardzo dobrze przyjętych przedstawieniach operowych. W 1982 Newsweek ogłosił Domingo „Królem Opery” na swojej okładce. Artykuł w magazynie, w którym opowiadał i analizował jego karierę, chwalił wokalistę za „heroiczny głos, znakomitą kunszt muzyczny, świetne umiejętności aktorskie i szykowny, latynoski wygląd”. W tym samym roku pojawiła się na otwarciu Domingo nocy wydajności Metropolitan Opera z dnia Bellini „s Norma . Po raz pierwszy na scenie tenor zaśpiewał partię Pollione, jedną z jego rzadkich wycieczek do repertuaru belcantowego . Miał również rozpocząć setną rocznicę powstania Met 1983-1984, debiutując jako Enée w dobrze nagłośnionej nowej produkcji BerliozaLes Troyens” , ale kilka miesięcy wcześniej wyraził niepewność, czy uda mu się zaśpiewać wysoką tessyturę tej roli, nie szkodząc swojemu głosowi. Poprosił o zwolnienie z kontraktu, ale ostatecznie zdecydował się zaśpiewać cztery z sześciu występów w biegu ze swoim przyjacielem Jamesem Levine dyrygującym, w tym jeden występ, który był transmitowany przez telewizję. Nigdy więcej nie zaśpiewał tej roli.

Podczas prób do Les Troyens , Domingo uratował noc otwarcia sezonu Opery w San Francisco . Tenor, który miał zaśpiewać Otella, Carlo Cossutta , został odwołany w dniu występu. Firma poprosiła Domingo o zastąpienie go o 16. Szybko poleciał z Nowego Jorku do San Francisco, pośpieszył do opery i pojawił się w roli o 10:30 wieczorem. Pisarz z San Francisco Chronicle , między innymi dziennikarzami, obszernie relacjonował to wydarzenie. Obserwował tłumy gromadzące się wokół drzwi sceny w oczekiwaniu na przybycie tenora i zauważył, jak większość oczekujących widzów „zadyszała się nad szansą zobaczenia Placido Domingo, gwiazdy, która wzbudza w fanach rocka rodzaj pełnego oddania, jaki wzbudza Mick Jagger. ”.

Za kulisami Opery Narodowej w Waszyngtonie po premierze Idomeneo 3 listopada 2002 r.

W wieczór otwarcia następnego sezonu Met, Domingo powrócił do roli Lohengrina Wagnera , którą ostatnio śpiewał na początku 1968 roku. opera. The New York Times zauważył, że tym bardziej dojrzałym artystom „brakowało chromowanej, przenikliwej jakości, którą kojarzy się z niemieckimi tenorami”, ale pochwalił go za wniesienie „niezwykłego gracji legato do roli, która rzadko jest tak pięknie śpiewana”. Występował również w Operze Wiedeńskiej w 1985 i 1990 roku. Przedstawienie podczas jego ostatniej edycji opery zostało wyemitowane w telewizji 28 stycznia 1990 roku, a następnie wydane na VHS i DVD. Właśnie wyzdrowiał z grypy.

19 września 1985 roku największe trzęsienie ziemi w historii Meksyku zniszczyło część meksykańskiej stolicy. Ciotka, wujek, siostrzeniec Domingo i jego młody syn zginęli podczas zawalenia się bloku mieszkalnego Nuevo León w kompleksie mieszkaniowym Tlatelolco . Odwołując kilka występów, sam Domingo pracował nad ratowaniem ocalałych. W następnym roku wykonał koncerty benefisowe dla ofiar i wydał płytę z jednym z wydarzeń. Również w 1986 roku wystąpił w specjalnym koncercie galowym dla królowej Elżbiety II oraz w światowej prapremierze opery Goya , którą specjalnie dla niego skomponował Gian Carlo Menotti . Domingo zachęcił Menottiego do nakręcenia opery o hiszpańskim malarzu Francisco Goyi , którego życie zafascynowało śpiewaczkę.

Od 1990

Zmiana repertuaru

Domingo z amerykańską śpiewaczką operową Stacey Robinson w 1994 roku

Od lat 90. Domingo kontynuuje dodawanie nowych ról do swojego rosnącego repertuaru, rezygnując z wcześniejszych części. Lata 90. były początkiem szybkich zmian w rodzajach ról pełnionych przez tenora. W ciągu tej dekady zaśpiewał między innymi swojego ostatniego Cavaradossiego, Don Carlo, Don José, Gustavo/Riccardo , Hoffmanna i Alvaro , a zamiast tego zaczął rozszerzać zakres swoich ról znacznie poza standardowy repertuar włoski i francuski. W szczególności zwiększył swoje zaangażowanie w operach wagnerowskich . Chociaż śpiewał już Lohengrina i nagrał kilka oper kompozytora, nie wykonywał często na scenie żadnego z utworów Wagnera, dopóki nie zadebiutował jako Parsifal w 1991 roku i Siegmund w 1992 roku. Śpiewał te role przez prawie dwie dekady, m.in. Festiwal Bayreuth .

Domingo śpiewa „Empio Per Farti guerra” od Georg Friedrich Händel „s Tamerlana w Liceu w sezonie 2010-2011

Po raz pierwszy od ponad trzech dekad Domingo zadebiutował w operze Mozarta Idomeneo w 1994 roku w Met. W latach dziewięćdziesiątych pojawiły się też na początku opery Verdiego, stiffelio , brazylijski Il Guarany , a francuski Grand Opéra , Hérodiade i Le prophète , z których wszystkie są rzadko wykonywane. Pod koniec dekady, dodał swoją pierwszą operę języku rosyjskim, Czajkowskiego „s The Queen of Spades (choć miał wykonywane Eugeniusz Oniegin w tłumaczeniu podczas gdy w Izraelu na początku swojej kariery).

W 2000 roku śpiewał swoje ostatnie wykonania niektórych z najbardziej udanych oper z początku swojej kariery: Andrea Chénier , Samson et Dalila , Otello , La fanciulla del West , Fedora , Pagliacci i Adriana Lecouvreur . W XXI wieku skupił się jednak przede wszystkim na nowych rolach. Na początku 2000 roku śpiewał rolę Arrigo w dwóch występów koncertowych Verdiego rzadkich La Battaglia di Legnano i zadebiutował w Wolf-Ferrari „s Sly , opera, że jego kolega Trzech Tenorów José Carreras niedawno reaktywowana od zapomnienia. Sam Domingo kilka lat później spopularyzował rzadko wykonywany Cyrano de Bergerac Franco Alfano . Zmieniając ponownie style muzyczne, pojawił się pod koniec dekady w osiemnastowiecznych operach Ifigénie en Tauride i Tamerlano .

Domingo śpiewa na koncercie w Obelisco w Buenos Aires w 2011 roku

Dodatkowo, Domingo stworzył kilka nowych ról we współczesnych operach, takich jak tytułowa rola w operze Tan Duna z 2006 roku Pierwszy cesarz w Metropolitan Opera , która była transmitowana do kin na całym świecie w ramach serii Met Live w HD . We wrześniu 2010 roku stworzył rolę poety Pabla Nerudy w prapremierze opery Daniela Catána Il Postino w Operze w Los Angeles . W sezonie 2011-2012, Domingo zaśpiewał Neptuna w wykonaniu prapremiera Metropolitan Opera z dnia Jeremy Sams ' Zaczarowana wyspa . Pastisz z barokowej opery z historią i postaciami poprowadzoną od Szekspira Burzy i A Snu nocy letniej , spektakl telewizyjny produkcji była na PBS” świetnych występów w Met .

Wyglądy o wysokim profilu

Dając mu większe międzynarodowe uznanie poza światem opery, Domingo wziął udział w koncercie Trzech Tenorów w przeddzień finału Mistrzostw Świata FIFA 1990 w Rzymie z José Carrerasem i Luciano Pavarotti . Impreza została pierwotnie pomyślana w celu zebrania pieniędzy na Międzynarodową Fundację Białaczki José Carreras, a później była wielokrotnie powtarzana, w tym podczas trzech kolejnych finałów Mistrzostw Świata (w 1994 w Los Angeles, 1998 w Paryżu i 2002 w Jokohamie ). Nagranie ich pierwszego wspólnego występu, Carreras Domingo Pavarotti in Concert , pokryło się multiplatynową sprzedażą w samych Stanach Zjednoczonych, przekraczając trzy miliony, ostatecznie sprzedając się lepiej niż wszystkie poprzednie albumy muzyki klasycznej na całym świecie. Domingo i jego koledzy zdobyli za album nagrodę Grammy dla najlepszego klasycznego wokalu solo . Cztery lata po ich pierwszym udanym koncercie około 1,3 miliarda widzów na całym świecie obejrzało w telewizji ich drugi występ na Mistrzostwach Świata na stadionie Dodger . Nagranie z tego wydarzenia, The Three Tenors in Concert 1994 , pokryło się platyną i multiplatyną w wielu krajach, osiągając nawet pierwsze miejsce na UK Albums Chart . Bez Pavarottiego i Carrerasa Domingo pojawił się w finale Mistrzostw Świata 2006 w Berlinie wraz z wschodzącymi gwiazdami Anną Netrebko i Rolando Villazón . Przed finałem Pucharu Świata 2014 wystąpił w Rio de Janeiro z pianistką Lang Lang i sopranistką Aną María Martínez , zwycięzcą jego konkursu Operalia i jego częstą partnerką śpiewającą. Oprócz tych wielkich koncertów, Domingo nagrał oficjalną piosenkę na Mistrzostwa Świata w Hiszpanii w 1982 roku , „El Mundial”.

Dożywotni fan piłki nożnej , Domingo był wokalnym kibicem Realu Madryt , jego rodzinnej drużyny. W 2002 roku wykonał nowy, pamiątkowy hymn klubu „Himno del Centenario del Real Madrid”. Napisał ją José María Cano , z którym wcześniej współpracował przy operze Luna . Domingo zaprezentował piosenkę na żywo na stadionie Bernabeu podczas obchodów 100-lecia klubu piłkarskiego. 13 maja 2012 roku Domingo wystąpił podczas świętowania zakończenia sezonu Realu Madryt, kiedy drużyna zdobyła 32. tytuł mistrza Hiszpanii. W 2016 roku zaśpiewał nową wersję Realu Madryt „ Hala Madrid y nada más ” z „…Y Nada Mas”.

Domingo jako prezes Europa Nostra podczas ceremonii wręczenia nagród organizacji w 2014 roku

24 sierpnia 2008 roku Domingo wystąpił w duecie z Song Zuying , śpiewając Ài de Huǒyàn (Płomień miłości) podczas ceremonii zamknięcia Letnich Igrzysk Olimpijskich 2008 w Pekinie. Igrzyska Olimpijskie w Pekinie były drugimi igrzyskami, na których wystąpił; śpiewał także hymn olimpijski podczas ceremonii zamknięcia Igrzysk Olimpijskich w Barcelonie w 1992 roku.

W 2002 roku wystąpił gościnnie w piosence „Novus”, zamykającej album Shaman Santany . Domingo zaśpiewał przed Benedyktem XVI podczas wizyty papieża w Nationals Park i włoskiej ambasadzie w Waszyngtonie w dniach 16 i 17 kwietnia 2008 roku. 15 marca 2009 roku Metropolitan Opera złożyła hołd czterdziestym i 125. rocznicom działalności Domingo, wykonując uroczyste i kolacja na scenie. 29 sierpnia 2009 r. śpiewał „ Panis angelicus ” na mszy pogrzebowej senatora Teda Kennedy'ego w Bazylice Matki Bożej Nieustającej Pomocy w Bostonie w stanie Massachusetts. W marcu 2011 roku Domingo odwołał zaręczyny w Buenos Aires w Teatro Colón na rzecz strajkujących muzyków teatru.

Jako dyrektor firmy operowej

Domingo rozpoczął współpracę z Washington National Opera w 1986 roku, kiedy wystąpił w jej światowej premierze Goya Menottiego . Potem nastąpiły występy w produkcji Toski w sezonie 1988/89. Począwszy od sezonu 1996/97 objął stanowisko dyrektora artystycznego, wnosząc nowe życie do produkcji firmy dzięki licznym kontaktom z piosenkarzami na całym świecie i własnym corocznym występom w jednej roli w każdym sezonie. Jednym z przykładów jego zdolności do wprowadzania nowych wokalistów na scenę były te, które w sezonie 1999/2000 wykonała wschodząca wówczas Anna Netrebko jako Gilda w Rigoletto . W 2003 roku Domingo został dyrektorem generalnym, a jego kontrakt został przedłużony na sezon 2010-2011.

Równolegle do kierownictwa firmy Domingo w Waszyngtonie od 2000 roku był dyrektorem artystycznym Opery w Los Angeles . Stanowisko dyrektora generalnego firmy objął w 2003 roku. 20 września 2010 roku ogłosił, że przedłuży kontrakt na stanowisko Generalnego Reżyser do 2013 roku. Tydzień później ogłosił, że nie przedłuży kontraktu na stanowisko dyrektora generalnego Washington National Opera po jego wygaśnięciu w czerwcu 2011 roku. Reakcja na to obejmowała komentarze The Washington Post dotyczące jego dokonań:

Celem Domingo było uczynienie WNO firmą o międzynarodowej renomie. Na początku swojej kadencji podniósł operę na nowy poziom, sprowadzając więcej międzynarodowych gwiazd i znanych produkcji – w tym José Carreras w Sly Wolfa-Ferrariego , Mirella Freni śpiewająca u boku Domingo w Fedorze i Renée Fleming w Lucrezii Borgii . A jego zaangażowanie w operę amerykańską sprawiło, że WNO zaprezentowało drugą lub trzecią inscenizację kilku ważnych dzieł: Wybór Zofii Paszczy , Widok z mostu Bolcoma, Tramwaj zwany pożądaniem Previna .
Domingo (w środku po prawej) jako baryton w Trovatore na Festiwalu w Salzburgu 2014 z Francesco Meli (z lewej, z mieczem)

Domingo próbował stłumić krytykę w gazetach ze Wschodniego Wybrzeża, że ​​bierze na siebie zbyt wiele, gdy piosenkarz udzielił wywiadu w Los Angeles Times, w którym powtórzył swoje wieloletnie motto: „Kiedy odpoczywam, rdzewieję”.

W październiku 2019 roku Domingo zrezygnował z funkcji dyrektora generalnego Opery w Los Angeles w związku z oskarżeniami o molestowanie seksualne.

Przyjmowanie ról barytonowych

Domingo ogłosił w 2007 roku, że dwa lata później zagra jedną z najbardziej wymagających ról barytonowych Verdiego , śpiewając tytułową rolę w Simonie Boccanegrze . Jego debiut w tej roli miał miejsce w Berlińskiej Operze Narodowej 24 października, a następnie 29 innych przedstawień w sezonie 2009–2010 w największych teatrach operowych na całym świecie, m.in. w Met i Royal Opera House w Londynie.

Po sukcesie Boccanegry Domingo wykonał inne role barytonowe w tym charakterze w Rigoletto Verdiego „s Rigoletto w sierpniu 2010 w Reignwood Theatre w Pekinie. W marcu 2012 roku, po raz pierwszy zaśpiewał rolę baryton cenobite mnich Athanaël w Massenet „s Thais , jego 139. roli. Ponownie, w 2011 roku podjął się roli Rigoletta w transmisji telewizyjnej na żywo w Europie, która była kręcona w rzeczywistych lokalizacjach w Mantui .

Wystąpił jako Doge Francesco Foscari w I due Foscari Verdiego w reżyserii Thaddeusa Strassbergera dla Opery w Los Angeles we wrześniu 2012 roku, w Walencji na początku 2013 roku i w Covent Garden pod koniec 2014 roku. W marcu 2013 roku w Metropolitan Opera , po raz pierwszy wystąpił jako Giorgio Germont w La Traviacie Verdiego . W następnym roku zaśpiewał Giacomo w Giovannie d'Arco Verdiego w Salzburgu. Później w 2014 roku zadebiutował jako Conte di Luna w Il trovatore w Berlinie. W następnym sezonie ponownie zaśpiewał di Luna na Festiwalu w Salzburgu z Anną Netrebko jako Leonora, Marie-Nicole Lemieux jako Azucena i Francesco Meli jako Manrico. Po raz pierwszy zaśpiewał tytułową partię Nabucco Verdiego w Covent Garden w marcu-kwietniu 2013 roku i od tego czasu powtarza go w Petersburgu , Pekinie , Weronie i Wiedniu . W 2015 roku zadebiutował tytułową rolą w Makbecie Verdiego w Berlinie, a także Don Carlo w Ernani w Nowym Jorku oraz tytułową rolą Gianniego Schicchiego w Los Angeles.

W dniu 13 czerwca 2018 r Placido Domingo wystąpił w 2018 FIFA World Cup otwarcie koncertu galowego w Moskwie odbędzie się w Plac Czerwony w Moskwie , z Anną Netrebko , Juan Diego Florez i Aida Garifullina i Teatru Maryjskiego Orchestra pod dyrekcją Valery Gergiev .

Życie rodzinne i osobiste

Ojciec Domingo, Plácido Domingo Ferrer (po prawej), z kompozytorem Federico Moreno Torrobą w Madrycie, 1946

Domingo urodził się jako syn Plácido Francisco Domingo Ferrera (8 marca 1907 – 22 listopada 1987) i Josefy „Pepita” Embila Echániz (28 lutego 1918 – 28 sierpnia 1994), dwóch hiszpańskich gwiazd zarzueli, które pielęgnowały jego wczesne zdolności muzyczne. Ojciec Domingo był pół Aragończykiem i pół Katalończykiem , podczas gdy jego matka była Baskówką z Gipuzkoa . Jego ojciec zaczynał jako skrzypek występując z orkiestrami operowymi i zarzuela . Wkrótce objął także role barytonowe w zarzuelas. Mimo że uszkodził swój głos, występując podczas przeziębienia, kontynuował śpiewanie do lat siedemdziesiątych. Matka Domingo była uznaną sopranistką, która zadebiutowała na scenie w Gran Teatre del Liceu w Barcelonie. Poznała męża w wieku 21 lat podczas występów w Federico Moreno Torroba „s Sor Navarra . Domingo wspominał później, że eksperci zachęcali jego ojca do śpiewania wagnerowskich ról holdentenor , podczas gdy Liceu zaoferowali matce kontrakt na śpiewanie opery. W 1946 roku rodzice Moreno Torroba i Domingo założyli firmę zarzuela i koncertowali w Ameryce Łacińskiej. Jego rodzice pozostali później na stałe w Meksyku i założyli własną trupę zarzuela, Domingo-Embil Company. Oprócz syna mieli także córkę Marię José „Mari Pepa” Domingo de Fernandez (1942–2015).

Placido z żoną

W dniu 29 sierpnia 1957 roku w wieku 16 lat Domingo poślubił koleżankę z gry na fortepianie, Ana María Guerra Cué (1938-2006). Ich syn, José Placido Domingo Guerra (zwany jako chłopiec „Pepe”, a później „Joe”), obecnie fotograf, urodził się 16 czerwca 1958 roku. Małżeństwo nie trwało jednak długo, a wkrótce potem para się rozstała. W dniu 1 sierpnia 1962 roku, Domingo poślubił Martę Ornelas (ur 1935), A liryczny sopran z Veracruz w Meksyku, którą poznał podczas swoich konserwatorskich dni. W tym samym roku Marta została wybrana „Meksykańską Piosenkarką Roku”. Po ślubie para często występowała razem w Izraelskiej Operze Narodowej. Jednak po tym, jak zaszła w ciążę z pierwszym dzieckiem, zrezygnowała z obiecującej kariery, aby poświęcić czas rodzinie. Mają dwóch synów, Plácido Francisco (znanego jako Plácido Domingo Jr. ), urodzonego 21 października 1965 r. i Alvaro Maurizio, urodzonego 11 października 1968 r.

Po pewnym czasie życia w Izraelu, Domingo i jego rosnąca rodzina przenieśli się do Teaneck, New Jersey w 1960 roku. Później nabył rezydencje na Manhattanie i Barcelonie. Prowadząc mieszkanie w Nowym Jorku, obecnie ma też dom w rodzinnym Madrycie. W przerwach w pracy zwykle spędza czas z rodziną w swoim domu wakacyjnym w Acapulco w Meksyku.

W marcu 2010 przeszedł operację raka jelita grubego . W lipcu 2013 został przyjęty do szpitala w Madrycie po doznaniu zatoru płucnego . Został zwolniony 14 lipca i „oczekiwano, że całkowicie wyzdrowieje”. W październiku 2015 roku został przyjęty do szpitala na cholecystektomię i opuścił pięć pierwszych przedstawień Toski, które miał dyrygować w Metropolitan Opera.

22 marca 2020 r. Domingo ogłosił podczas pandemii COVID-19 w Meksyku, że uzyskał pozytywny wynik testu na COVID-19 , który podobno zakontraktował na imprezie w Tequili w Jalisco na cześć Juana Domingo Beckmanna , który również uzyskał wynik pozytywny. Został przyjęty do szpitala w Acapulco w celu leczenia powikłań choroby, ale jego stan był stabilny.

Oskarżenia o molestowanie seksualne

W sierpniu 2019 Domingo został oskarżony przez wiele kobiet o molestowanie seksualne . Ośmiu piosenkarzy i tancerka powiedziały, że Domingo molestował ich seksualnie w incydentach, które trwały trzy dekady od końca lat 80. XX wieku. Rzekome nękanie miało miejsce w miejscach, w tym w firmach operowych, w których Domingo zajmował najwyższe stanowiska. Pojawiły się kolejne kobiety, które wyraziły swój dyskomfort z powodu jego seksualnych zalotów. Associated Press poinformował rozmowie z „prawie trzy tuziny innych śpiewaków, tancerzy, muzyków orkiestrowych, członkowie kulisy pracowników, nauczycieli głos i administratora, który powiedział, że był świadkiem nieodpowiednie zachowanie seksualne zabarwiony przez Domingo”. Doniesiono, że seksualne zaloty Domingo wobec młodszych kobiet były „tajemnicą poliszynela” w świecie opery. Domingo wydał oświadczenie, w którym stwierdził: „Zarzuty tych nienazwanych osób sprzed 30 lat są głęboko niepokojące i jak przedstawiono, niedokładne”, dodając, że „Zdaję sobie sprawę, że zasady i standardy, według których jesteśmy – i powinniśmy być – w porównaniu z teraźniejszością są zupełnie inne niż w przeszłości. Jestem błogosławiony i zaszczycony, że miałem ponad 50-letnią karierę w operze i będę się trzymać najwyższych standardów”.

We wrześniu 2019 roku Metropolitan Opera ogłosiła zakończenie 50-letniego związku z Domingo w związku z zarzutami o molestowanie seksualne przez „kilka kobiet”. Po ogłoszeniu tego, Domingo wydał oświadczenie: „Chociaż zdecydowanie kwestionuję ostatnie zarzuty pod adresem mnie… po namyśle wierzę, że mój występ w tej produkcji Makbeta odwróciłby uwagę od ciężkiej pracy moich kolegów zarówno na scenie, jak i poza nią. sceny." W październiku 2019 r. Domingo zrezygnował z funkcji dyrektora generalnego Opery w Los Angeles i wycofał się ze wszystkich nadchodzących występów z tą firmą, stwierdzając, że „ostatnie oskarżenia, które zostały skierowane przeciwko mnie w prasie, stworzyły atmosferę, w której moja zdolność do służenia temu firma, którą tak kocham, została skompromitowana”.

W lutym 2020 roku Domingo przeprosił za zranienie kilku kobiet, które go oskarżyły. Następnie hiszpańskie ministerstwo kultury odwołało kilka jego nadchodzących występów, a Domingo powiedział, że jego przeprosiny wywołały „fałszywe wrażenie”. Śledztwo przeprowadzone przez Los Angeles Opera wykazało 10 marca 2020 r., że roszczenia wysuwane przeciwko Domingo są wiarygodne.

W swoim pierwszym wywiadzie od czasu wyzdrowienia z COVID-19 Domingo powiedział włoskiej gazecie La Repubblica, że zarzuty są fałszywe. „Kiedy wiedziałem, że mam COVID, obiecałem sobie, że jeśli wyjdę żywy, będę walczył o oczyszczenie swojego imienia” – powiedział Domingo. „Nigdy nikogo nie maltretowałem. Powtarzam to do końca życia”.

Nagrania

Kompletne opery i płyty z recitalami

Domingo ma na swoim koncie ponad 200 nagrań , z których większość to opery pełnometrażowe; nagrał prawie wszystkie główne role tenorowe opery, kilka z nich więcej niż raz. Jako nastolatek po raz pierwszy pojawił się w bardzo małych rolach w oryginalnych hiszpańskojęzycznych wersjach musicali My Fair Lady (1959) i Redhead (1960). W 1968 wydał swój pierwszy solowy album, Recital of Italian Operatic Arias (znany również jako Bel Canto Domingo ). Album pod dyrekcją Nello Santi otrzymał Grand Prix du Disque . W 1969 ukazał się pierwszy album Domingo z recitalem dla RCA Red Seal , a on nagrał swoją pierwszą kompletną operę w studiu, Il trovatore , z Leontyne Price i Sherrill Milnes, również dla RCA, która była jego główną wytwórnią przez całe lata 70-te; RCA nagrywało razem Domingo, Milnes i Price jeszcze kilka razy, zarówno w kompletnych operach, jak i na płytach z recitalami. Domingo podążył za Il trovatore z ciągłym napływem kompletnych nagranych oper od lat 70. do wczesnych lat następnego stulecia. Począwszy od Il tabarro w 1970, a skończywszy na Edgar w 2006, Domingo nagrał wszystkie role operowe Pucciniego na tenor. Wśród jego albumów jest pudło wszystkich głównych arii tenorowych skomponowanych przez Verdiego , w tym kilka niejasnych i rzadko wykonywanych wersji w językach innych niż oryginalne opery, a napisanych tylko z myślą o konkretnych wykonaniach. Nagrał również partie wokalne w wielu utworach symfonicznych i dyrygował na niektórych swoich albumach.

Domingo nagrał wiele kompozycje jego syn piosenkarki, Plácido Domingo Jr. (na zdjęciu na zdjęciu promocyjnym)

W sierpniu 2005, EMI Classics wydała długo oczekiwany i nagłośnione Recording Studio z Richard Wagner „s Tristana i Izoldy , w którym Domingo i Operalia zwycięzca Nina Stemme śpiewała tytułowe role. Recenzja, zatytułowana „Wokalne perfekcje”, w wydaniu The Economist z 8 sierpnia 2005 nazwała nagranie „monumentalnym” i pochwaliła je za „muzyczny liryzm i seksualną pasję, które sprawiają, że koszt i wysiłek są całkowicie warte zachodu”. Przegląd charakteryzuje również lipca 2005 wydajność Domingo z Siegmund w Wagnera Walkirii w Covent Garden jako „niezapomniany” i „świecenia”. Ostatnio Domingo pojawił się z Angelą Gheorghiu w nagraniu Fedory , opery, w której często występował na scenie, oraz jako baryton w żywej wersji Giovanny d'Arco z Anną Netrebko. We wrześniu 2011 roku w wieku 70 lat podpisał ekskluzywny kontrakt płytowy z Sony Classics. Jego pierwszym nagraniem operowym dla wytwórni była kolekcja arii barytonowych Verdiego , która zdobyła Latin Grammy Award . Placido studiował, podróżował i występował, a jego miłość do muzyki stała się bardzo silna.

Albumy crossover

Oprócz nagrań z muzyką klasyczną Domingo wydał wiele albumów crossover . Jego twórczość nagrań nieoperowych nabrała tempa po tym, jak jego popowy album Być może miłość (1981) pokrył się złotem, a ostatecznie platyną. Inne jego nagrania muzyki popularnej to My Life for a Song (1983), Save Your Nights for Me (1985) oraz brytyjska złota płyta Be My Love (1990). Jego anglojęzyczna wersja „ Bésame Mucho ” z My Life for a Song otrzymała nominację do nagrody Grammy w kategorii Najlepszy Latin Pop Performance w 1984 roku. W następnym roku zdobył nagrodę Grammy w tej samej kategorii za kolekcję piosenek Ernesto Lecuony , Always in My Serce ( Siempre en mi corazón ) . (Zdobył drugą nagrodę Grammy tego samego roku w Carmen pod dyrekcją Lorin Maazel ). W 2012 roku nagrał utwory z Josh Groban , Susan Boyle i piosenkarka jazzowa Harry Connick, Jr. , między innymi. W 2015 roku wydał wakacyjny album My Christmas zawierający duety z Idiną Menzel , Jackie Evancho , Plácido Domingo Jr. , The Piano Guys i innymi.

Od wczesnych lat 80. Domingo wydał kilka albumów latynoskich , w tym dwa z muzyką meksykańskiego autora piosenek Agustína Lary . Dwa kolejne albumy, Adoro (1982) i 100 anos de Mariachi (1999), poświęcił wyłącznie muzyce meksykańskiej. 100 anos de Mariachi , kolekcja ranczerów , pokryła się platyną w Stanach Zjednoczonych i złotem w Meksyku. Później przypomniał, że jako fan muzyki mariachi od dzieciństwa, Grammy, którą zdobył za 100 lat, była nagrodą, która znaczyła dla niego najwięcej ze wszystkiego, co otrzymał. Inne jego albumy zawierają muzykę z całej Ameryki Łacińskiej (w tym Brazylii) i Hiszpanii. Nagrał również jakąś muzykę sakralną , zbiór tang argentyńskich , album z broadwayowskich występów melodii , pozycje z wiedeńskich operetek i kilka zarzuelas, jak również Zarzuela romanzas i duety. Domingo pojawił się gościnnie na albumach Michaela Boltona , Yanni , Santany , Il Volo , Sissel , Jennifer Rush i Katherine Jenkins .

Występy w filmie i telewizji

Domingo wystąpił w kilku filmach operowych. Jego trzy teatralne filmy operowe z lat 80. otrzymały znaczące nagrody i wyróżnienia, w tym nominacje do Złotego Globu i BAFTA dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego. La Traviata i Otello Zeffirelliego otrzymały nominacje do Oscara, a ścieżki dźwiękowe do La Traviaty i Carmen Rosi zdobyły nagrody Grammy za najlepsze nagranie operowe roku. Domingo ma również różne filmy operowe dla telewizji, w tym Jean-Pierre Ponnelle 's Madama Butterfly z Mirella Freni Gianfranco de Bosio za Tosca z rajna kabaiwanska , Giuseppe Patroni Griffi ' s Tosca z Katarzyną Malfitano ( Emmy Award ), Franco Zeffirelli „s Cavalleria rusticana i Pagliacci , a ostatnio Marco Bellocchio jest Rigoletto Mantova  [ to ] .

Domingo na 81. Oscarach w 2009 r.

Na przestrzeni dziesięcioleci śpiewał w wielu programach telewizyjnych na żywo z Metropolitan Opera oraz w audycjach radiowych Met . Często występował także w spektaklach telewizyjnych z innych oper. W 1978 roku zagrał w produkcji La Scali Manon Lescaut Pucciniego, która była debiutem house węgierskiej sopranistki Sylvii Sass . Ponadto wiele jego koncertów i wieczorów zarzuelskich było transmitowanych w telewizji. Oprócz sfilmowanych występów operowych i koncertowych, często występował gościnnie w telewizji. Domingo pojawił się w The Cosby Show Season 5 jako Alberto Santiago, kolega dr Cliffa Huxtable'a. W 1989 roku w międzynarodowym serialu telewizyjnym Return Journey Domingo wracał do swojego rodzinnego Madrytu, rozmyślając o tamtejszym życiu podczas nagrywania albumu z ariami Zarzueli dla EMI. W 1993 roku w programie telewizyjnym rozdania Oscarów wykonał piosenkę „ Piękna Maria z mojej duszy ” z filmu The Mambo Kings , który otrzymał nominację do nagrody za najlepszą oryginalną piosenkę . Tenor był pierwszym Hiszpanem, który wystąpił na ceremonii wręczenia Oscarów . Wcześniej otrzymał Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego z Faye Dunaway podczas 57. Oscarów w 1985 roku.

Domingo był producentem wykonawczym uznanego przez krytyków meksykańskiego filmu The Other Conquest z 1998 roku , wyprodukowanego przez jego syna Alvaro i wyreżyserowanego przez Salvadora Carrasco, w którym Domingo zaśpiewał także oryginalną arię „Mater Aeterna”, skomponowaną przez Samuela Zymana z tekstem Carrasco. Był również usłyszał wykonując piosenkę „In Pace”, podczas kredytów zamykających od Kenneth Branagh „s Hamlet (1996). W 2008 roku Domingo użyczył głosu długowłosej chihuahua o imieniu Montezuma w Disney 's Beverly Hills Chihuahua . Wystąpił także jako pradziadek Manolo w filmie animowanym The Book of Life w 2014 roku.

Boże Narodzenie w Wiedniu

W grudniu 1992 roku Domingo współpracował z operowym tenorem i przyjacielem José Carrerasem oraz legendą muzyki pop Dianą Ross w telewizyjnym koncercie o tematyce bożonarodzeniowej. Wiedeń został wybrany na gospodarza imprezy ze względu na swoją reputację stolicy muzyki i szczególny urok Austrii w okresie świątecznym. Wiener Symphoniker pod dyrekcją maestro Vjekoslav Šutej warunkiem harmonijną muzykę i Chór Dziecięcy Gumpoldskirchen warunkiem chóralne wokale. 23 grudnia 1992 roku pierwszy z serii koncertów bożonarodzeniowych w Wiedniu obejrzało na całym świecie kilkaset milionów ludzi. Plácido Domingo wrócił do Wiednia na jeszcze wiele świątecznych koncertów w Wiedniu , występując z gwiazdami i przyjaciółmi muzyki pop i klasycznej, w tym Dionne Warwick , Charles Aznavour , Sissel Kyrkjebø , Michael Bolton , Sarah Brightman , Charlotte Church , Natalie Cole , Riccardo Cocciante , Patricia Kaas , Luciano Pavarotti , Tony Bennett i inni.

Odniesienia kulturowe

W waszyngtońskiej Operze Narodowej 14 kwietnia 2007 r. po przedstawieniu Walkirii , jego najczęściej wystawianej opery niemieckiej

W latach 80. i 90. popularne formy kultury , zwłaszcza programy telewizyjne, zaczęły odwoływać się do Domingo, często jako prototypowy śpiewak operowy lub jako członek wpływowych Trzech Tenorów. W 1987 roku w amerykańskim programie telewizyjnym dla dzieci Ulica Sezamkowa , który nadawano na antenie od 1969 roku, wprowadzono lalkową postać o imieniu Domingo. W serialu Placido Flamingo był różowym śpiewającym ptakiem, który regularnie pojawiał się w programach telewizyjnych „Live from the Nest” (sztuka w „Live from the Met”) z Nestropolitan Opera. W 1989 roku w specjalnym odcinku " Ulica Sezamkowa... 20 lat i wciąż odlicza ", Domingo pojawił się ze swoją kukiełką imiennika, śpiewając razem "Look through the Window". Spektakl nigdy ożywił postać po lalkarza, Richard Hunt , który dostarczył głos dla Placido Flamingo, zmarł na początku 1992. Podobnie w 2009 australijski-kanadyjska komedia kreskówki Pearlie , ojciec rodziny operowych pcheł śpiew jest nazwany Placido . Chociaż nie jest związany z operą, jeden z Trzech Cesarzy (start na Trzech Tenorach) w oryginalnej japońskiej wersji serialu anime , Yu-Gi-Oh! 5D's (2008-2011), nosi również imię piosenkarza.

W 2007 roku Domingo zagrał epizodyczną rolę w The Simpsons , najdłużej emitowanym amerykańskim serialu telewizyjnym w prime time i zdobywcy ponad trzydziestu nagród Emmy . Udzielił głosu animowanej wersji samego siebie w odcinku „ The Homer of Seville ”, w którym Homer Simpson został śpiewakiem operowym. Po przedstawieniu operowym Homer rozmawia z Domingo, który każe mu nazywać go „P. Dingo” (sztuka o „ P. Diddy ”) i prosi go o radę śpiewania. Chociaż nie udzielał głosu, był także animowaną postacią w odcinku z 1995 roku („Trzech tenorów i już cię nie ma”) w kreskówce dla dzieci Warner Brothers , Animaniacs oraz w odcinku z 1999 roku („Censoring Problems: The Three Stooges vs. Trzech Tenorów”) brutalnej komedii MTV , Celebrity Deathmatch .

Domingo, wraz z Luciano Pavarotti i José Carrerasem, luźno zainspirowali zjadliwy anglojęzyczny film z 2001 roku, Off Key , hiszpańskiego reżysera Manuela Gómeza Pereiry . Główny bohater filmu, Ricardo Palacios (w tej roli Joe Mantegna ), jest hiszpańskim tenorem niejasno związanym z Meksykiem, który gra na pianinie, dyryguje, szuka celebrytów poza światem opery i jest dumny ze swojego Otella. Podobnie jak Domingo odkrywa nowe talenty operowe, śpiewa w duetach z piosenkarzami pop, wykonuje muzykę mariachi i tanga. Farsowa fabuła nie ma jednak nic wspólnego z rzeczywistymi wydarzeniami z życia Domingo czy jego kolegów. Film był do tej pory najdroższą produkcją w historii kinematografii w Hiszpanii.

Amerykańska pisarka Elizabeth George odwołuje się do Domingo w jednej ze swoich serii powieści kryminalnych o fikcyjnym inspektorze Lynley, This Body of Death (2010). W książce młoda córka Meredith jest entuzjastyczną fanką Plácido Domingo i każe detektywowi przeczytać jej nieautoryzowaną biografię piosenkarza. Prawdziwy Domingo został również wymieniony jako część powtarzającego się gagu w odcinku Seinfelda z 1996 roku, „ The Doll ”. Seinfeld był drugim najwyżej ocenianym serialem w amerykańskiej telewizji w tamtym czasie. Był także kilkakrotnie wspominany w serialu komediowym Everybody Loves Raymond jako matka Raymonda, Marie, ulubiona śpiewaczka operowa. Ponadto tenor pojawił się na okładkach kilku książek związanych z operą, jako kluczowy przedstawiciel gatunku muzycznego. Takie mainstreamowe nawiązania do Domingo ilustrują jego nietypowo powszechną sławę i wpływy kulturowe jako śpiewaka operowego. Jego integracja zarówno jako rzeczywistego wykonawcy, jak i „obrazu” z kulturą popularną i wysoką była tak znacząca do 2011 roku, hiszpański autor Rubén Amón napisał książkę Plácido Domingo: Un coloso en el teatro del mundo , analizując śpiewaka jako fenomen kulturowy i socjologiczny.

Repertuar

Domingo zaśpiewał 151 ról po włosku, francusku, niemiecku, angielsku, hiszpańsku i rosyjsku. Jego główny repertuar jest jednak włoski ( Otello ; Cavaradossi w Tosce ; Don Carlo ; Des Grieux w Manon Lescaut ; Dick Johnson w La fanciulla del West ; Radames w Aidzie ); francuski (Don José w Carmen ; Samson w Samson i Delilah ; Hoffmann w Les Contes d'Hoffmann ); i niemiecki ( Lohengrin , Parsifal i Siegmund w Die Walküre ). Wystąpił w większej liczbie oper Giuseppe Verdiego niż jakikolwiek inny kompozytor. Domingo stworzył oryginalne role w ośmiu premier światowych oper, Vasquez za El último sueño , Moreno Torroba 's El Poeta , Menotti ' s Goya , García Abril 's Divinas palabras , Cano Luna , Drattell ' s Mikołaj i Aleksandra , Tan Duna Pierwszy Cesarz i Catán's Il Postino , a także jedno pasticcio , Zaczarowana Wyspa . Występował także w amerykańskich premierach Don Rodrigo i Cyrano de Bergerac . W dalszym ciągu dodaje więcej ról do swojego repertuaru, ostatnio występując jako Schicchi w jednoaktowej operze Pucciniego Gianni Schicchi we wrześniu 2015 roku.

Po przyjęciu ról barytonowych zaśpiewał Conte Di Luna w Il Trovatore , operze, w której wcześniej występował jako Manrico, w roli tenora. Jego ostatnią główną rolą w pełnometrażowej operze była tytułowa rola Nabucco w produkcji Thaddeusa Strassbergera w grudniu 2019 roku w Walencji. Podczas apelu kurtynowego wielu zwolenników piosenkarki pokazało wsparcie, zrzucając ulotki na poparcie piosenkarza.

Nagrody i wyróżnienia

Placido Domingo na koncercie.

Plácido Domingo otrzymał wiele nagród i wyróżnień za swoje osiągnięcia w dziedzinie muzyki oraz w uznaniu licznych koncertów charytatywnych i darowizn na różne cele charytatywne. W 1978 roku, kiedy Domingo miał zaledwie 37 lat, miasto Madryt poświęciło tablicę pamiątkową w miejscu jego urodzenia przy 34 Calle Ibiza w pobliżu parku Buen Retiro .

Piosenkarz zdobył swoją pierwszą nagrodę Grammy w 1971 roku, a następnie zdobył osiem kolejnych, a także pięć nagród Latin Grammy, w tym nagrodę dla Człowieka Roku Latin Recording Academy .

Kammersänger od Opery Wiedeńskiej i odbiorcy licznych doktoratów honorowych, otrzymał inne ważne nagrody, które zawierają odniesienia honorowy rycerz dowódcą Order Imperium Brytyjskiego w 2002 roku.

W 2006 roku otrzymał nagrodę Brit Award za wybitny wkład w muzykę .

Odznaczony austriackim Krzyżem Honorowym za Naukę i Sztukę I klasy (1992); Wielka Odznaka Honorowa w Srebrze za Zasługi dla Republiki Austrii (2007); dowódca francuskiej Legii Honorowej ; Meksykański Order Orła Azteckiego ; Hiszpański książę Asturii Award for Arts (1991); Prezydencki Medal Wolności Stanów Zjednoczonych ; aw 2011 Medal Honoru od sułtana Qaboosa bin Saida z Omanu. Pierwszą Nagrodę Birgit Nilsson otrzymał w 2009 roku.

W 2012 roku Domingo został wybrany do pierwszej Galerii Sław Gramophone .

W kwietniu 2014 Domingo otrzymał tytuł doktora honoris causa muzyki Berklee College of Music na swoim kampusie w Walencji w Hiszpanii. Podczas swojego przemówienia Domingo powiedział: „To wielka przyjemność mieć związek między Bostonem i Walencją, ponieważ oba były tak ważne w mojej karierze”. Na początku swojej kariery Domingo zaśpiewał Mesjasza Haendla z Boston Symphony Orchestra, a swoją pierwszą Bohéme wykonał w Palau de les Arts.

W czerwcu 2018 roku Iberia Airlines uhonorowały Domingo, umieszczając jego imię na pierwszym Airbusie A350 dostarczonym liniom lotniczym.

Prace i inicjatywy humanitarne

Pomnik Domingo w Mexico City w uznaniu jego wkładu w ofiary trzęsienia ziemi w Meksyku w 1985 roku i jego prace artystyczne
Domingo na 30. rocznicy trzęsienia ziemi w Meksyku w 1985 roku.

Domingo był mocno zaangażowany w działania humanitarne i wolontariat. Dał wiele koncertów charytatywnych na rzecz organizacji humanitarnych, charytatywnych i muzycznych, a także pełnił różne funkcje wolontariackie w świecie artystycznym i sportowym. W 1986 roku Domingo wystąpił na kilku koncertach charytatywnych, aby zebrać fundusze dla ofiar trzęsienia ziemi w Meksyku w 1985 roku . Wydał także album jednej z imprez na cele charytatywne. W dniu 21 sierpnia 2007 roku, w uznaniu jego wsparcia dla ofiar trzęsienia ziemi, a także jego twórczości, odsłonięto ku jego czci pomnik. Została wykonana w Mexico City z kluczy ofiarowanych przez ludzi. Posąg, dzieło Alejandry Zúñigi, ma dwa metry wysokości, waży około 300 kg (660 funtów) i jest częścią programu „Grandes valores” (Wielkie wartości).

Od czasu trzęsienia ziemi Domingo kontynuuje działalność charytatywną w Meksyku i innych krajach. Po tym, jak huragan Pauline spustoszył wybrzeże Pacyfiku w południowym Meksyku w 1997 roku, dał dwa koncerty charytatywne w Acapulco, aby zebrać pieniądze na budowę 150 nowych domów dla bezdomnych przez burzę. W grudniu 2003 roku wystąpił w Cancún na rzecz Fundacji Ciudad de la Alegria, która zapewnia pomoc i zakwaterowanie osobom potrzebującym, w tym osobom o niskich dochodach, sierotom, ciężarnym matkom, imigrantom, zrehabilitowanym przestępcom prawnym i nieuleczalnie chorym. Poza Meksykiem Domingo i Katherine Jenkins wystąpiły na koncercie charytatywnym w Atenach 27 czerwca 2007 r., aby zebrać fundusze na pomoc ofiarom konfliktu w Darfurze . Koncert został zorganizowany przez Médecins Sans Frontières (Lekarze bez Granic).

W dniu 4 marca 2006 roku Domingo zaśpiewał na koncercie galowym stowarzyszenia New Orleans Opera Association „A Night For New Orleans”, aby pomóc w odbudowie miasta po częściowym zniszczeniu przez huragan Katrina . Przed galą wygłosił zachęcające oświadczenie: „MUZYKA JEST GŁOSEM NADZIEI!”. Z tenorem wystąpiła laureatka Operalii Elizabeth Futral i kilka innych popularnych śpiewaczek operowych. Gala zebrała 700 000 dolarów na fundusz odzyskiwania miasta. 23 marca 2008 r. Rada Miejska Nowego Orleanu nazwała scenę teatru miejskiego w Mahalia Jackson Theatre w Louis Armstrong Park „sceną Placido Domingo”, na cześć jego wkładu w koncert Gala Benefits. Na początku następnego roku Domingo wystąpił z Operą w Nowym Orleanie na uroczystej gali ponownego otwarcia teatru. W tym czasie powiedział prasie: „Renowacja nowoorleańskiego Mahalia Jackson Theatre jest symbolem nowego życia dla miasta po zniszczeniach z 2005 roku, ale w tych trudnych ekonomicznie czasach jest także symbolem nadziei i wiary w przyszłość ze strony przyszłościowej organizacji artystycznej”.

W czerwcu 2010 Domingo został Prezesem Europa Nostra , Głosu Dziedzictwa Kulturowego w Europie, który pomaga promować europejską kulturę wysoką. W następnym roku prezydent FIFA Sepp Blatter zaprosił Domingo do przyłączenia się do rady mającej na celu uporządkowanie organu zarządzającego piłką nożną, który został oskarżony o przyjmowanie łapówek od krajów, które chciały zorganizować mistrzostwa świata. Domingo wspiera również działania na rzecz ochrony środowiska. W 2007 roku dołączył do kilku innych wybitnych postaci w dziedzinie rozrywki, rządu, środowiska i nie tylko, jako jeden z użytkowników BMW Hydrogen 7 , zaprojektowanego w celu budowania poparcia dla wodoru jako realnej alternatywy dla paliw kopalnych. Domingo wspiera również inicjatywę Hear the World jako ambasador podnoszący świadomość na temat słuchu i ubytku słuchu.

Programy Operalia i młodych artystów

Domingo z młodymi śpiewakami Operalia, Budapeszt, 2016

Domingo szczególnie starał się wspierać rozwój karier młodych śpiewaków operowych. W 1993 roku założył Operalia, Światowy Konkurs Operowy , międzynarodowy konkurs operowy dla utalentowanych młodych śpiewaków. Zwycięzcy mają możliwość zatrudnienia w zespołach operowych na całym świecie.

Kilku czołowych śpiewaków operowych ostatnich lat zdobyło nagrody w konkursie, w tym Joseph Calleja , Joyce DiDonato , Erwin Schrott , Giuseppe Filianoti i José Cura . W szczególności Domingo często występował z meksykańskim tenorem Rolando Villazónem , który zdobył trzy nagrody na konkursie Operalia w 1999 roku.

Poza Operalia, Domingo odegrał kluczową rolę w zachęcaniu i szczególnej uwadze wielu młodych artystów, tak jak w 2001 roku, kiedy zaprosił tak zwanego „śpiewającego policjanta”, nowojorskiego tenora Daniela Rodrígueza , do udziału w programie Vilar-Domingo Young Artists w celu rozwoju jego umiejętności operacyjne.

Oprócz programu Vilar-Domingo Young Artists Program w Waszyngtonie, Domingo rozpoczął również programy szkolenia młodych śpiewaków operowych w Operze w Los Angeles i Palau de les Arts Reina Sofia w Walencji w Hiszpanii.

We wrześniu 2016 wystąpił na benefisie w Los Angeles dla Esperanza Azteca Los Angeles Youth Orchestra, wspierając młodych muzyków z okolic Los Angeles.

Pisma

Data Tytuł Wydawca Numer ISBN Strony Autorski)
wrzesień 1983 Moje pierwsze czterdzieści lat Alfred A. Knopf ISBN  0-394-52329-6 256 Placido Domingo
1983 Jacqueline du Pré: Wrażenia Awangarda Prasa ISBN  0814908675 141 William Wordsworth
Plac Domingo
grudzień 1994 Opera 101: Kompletny przewodnik po
nauce i pokochaniu Opery
Hyperion ISBN  0-7868-8025-2 494 Fred Plotkin
Placido Domingo
lipiec 1997 Boże Narodzenie z Plácido Domingo:
Dźwięk trąb i śpiewają anioły
Wydawnictwo Alfred ISBN  0-89524-321-0 80 Placido Domingo
Milton Okun
lipiec 1997 Bajo el Cielo Español
(Pod hiszpańskim niebem)
Publikacje Warner Brothers ISBN  0-7692-0024-9 84 Placido Domingo
Carol Cuellar
Marzec 1999 Plac Domingo: Por Amor Hal Leonard Corporation ISBN  0-7119-7258-3 104 Placido Domingo
styczeń 2003 Towarzysz Zarzueli Strach na wróble Prasa ISBN  0810844478 352 Christopher Webber
Placido Domingo
Marzec 2003 Placido Domingo: Moje role operowe Baskerville Publishers, Incorporated ISBN  1-880909-61-8 319 Helena Matheopoulos
Placido Domingo
Marzec 2007 Leoncavallo: życie i twórczość Rowman & Littlefield Publishers, Inc ISBN  0-8108-5873-8
ISBN  0-8108-5880-0
349
351
Konrad Claude Dryden
Placido Domingo
grudzień 2007 Kiedy więc śpiewa gruba dama? Hal Leonard Corporation ISBN  1-57467-162-6 173 Michael Walsh
Placido Domingo

Zobacz też

Bibliografia

Uwagi

Cytaty

Cytowane źródła

Innych źródeł

  • Dobranoc, Dawid (1997). Placido Domingo: Opera Superstar (biografie latynoskie). Pomóż wydawcom. ISBN  0-89490-892-8

Zewnętrzne linki

Biografia, wywiady i profile