Język Plains Apache - Plains Apache language
Równiny Apache | |
---|---|
Kiowa Apache | |
Pochodzi z | Stany Zjednoczone |
Region | Hrabstwo Caddo , Oklahoma |
Pochodzenie etniczne | Równiny Apache |
Wyginąć | 2008 |
Dené–Jenisej ?
|
|
Kody językowe | |
ISO 639-3 | apk |
Glottolog | kiow1264 |
ELP | Kiowa Apache |
Dystrybucja historyczna południowych języków atabaskich. Plains Apache (oznaczony Kiowa Apache) znajduje się w północno-zachodniej Oklahomie.
| |
Język Apaczów Równin (lub język Kiowa Apache ) był językiem południowych Athabaskan, dawniej używanym przez Apaczów Równin , zorganizowanych jako Plemię Apaczów z Oklahomy , zamieszkujące głównie okolice Anadarko w południowo-zachodniej Oklahomie . Język ten wymarł w 2008 roku, kiedy zmarł Alfred Chalepah Jr., ostatni native speaker.
Plains Apache jest najbardziej rozbieżnym członkiem południowych języków atabaskańskich, rodziny, która obejmuje również Navajo , Chiricahua Apache , Mescalero Apache , Lipan Apache , Western Apache i Jicarilla Apache . Jako członek szerszej rodziny Athabaskan, ma niezwykle złożony system morfologii werbalnej, często umożliwiający konstruowanie całych zdań za pomocą samego czasownika.
Fonologia
Ten artykuł jest zgodny z ortografią Bittle (1963); tam, gdzie różni się to od IPA , IPA jest podane między ukośnikami.
Spółgłoski
Plains Apache ma duży ekwipunek spółgłosek przypominający ich bliskich krewnych Navajo i Western Apache.
Dwuwargowy | Pęcherzykowy |
post- wyrostka |
Palatalny | Tylnojęzykowy | glotalna | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Równina | boczny | rozdarty | |||||||
Zatrzymać | bez aspiracji | p b⟩ | t ⟨d⟩ | tɬ dl⟩ | ts dz⟩ | tʃ dž⟩ | k ⟨g⟩ | ||
przydechowy | tɬʰ tł | tsʰ ⟨ts⟩ | t⟨ tš⟩ | kʰ ⟨k⟩ | |||||
zglotalizowany | t | tɬʼ tłʼ⟩ | tsʼ | t⟨ tšʼ⟩ | k | ʔ | |||
Kontynuacja | bezdźwięczny | ɬ ⟨ł⟩ | s | ʃ ⟨š⟩ | x | h | |||
dźwięczny | ja | z | ʒ ⟨ž⟩ | ɣ | |||||
Nosowy | zatrzymać | d | |||||||
ciągły | m | nie | |||||||
Poślizg | j y⟩ |
Fonem /ⁿd/ występuje tylko w przedrostkach i nie występuje przed /o/ . /h/ jest w wolnej odmianie z /x/ poprzedzającym /a/, a także nie występuje przed /o/ . Szeregi wyrostka zębodołowego pofałdowanego i wyrostka zębodołowego są zwykle realizowane jako nieco retrofleksyjne przed /i/ i /e/ , chociaż warianty te są w dowolnej wariacji z realizacjami bez retrofleksyjności. Zwykłe serie zębodołowe i welarne są lekko przodem przed /i/ i /e/ oraz lekko cofnięte i zaokrąglone przed /o/ .
Samogłoski
Plains Apache wyróżnia cztery cechy samogłosek, podobnie jak inne języki południowych Athabaskan.
Z przodu | Z powrotem | |
---|---|---|
Wysoki | ja | o |
Środek | ɛ ⟨e⟩ | |
Niska | za |
Dodatkowo wszystkie samogłoski mogą być krótkie lub długie oraz nosowe lub ustne. Długość jest oznaczona w ortografii poprzez dwukrotne wpisanie samogłoski (np. kóó , „woda”); nosowanie wskazuje ogonek (np. nǫ̀ǫ̀ , "ziemia"). Gdy jest długi, realizacja /i/ jest bliższa [i] , a gdy jest krótka, bliższa [ɪ] . Analogiczna alternatywa jest prawdziwa dla /o/ [u~o] , chociaż ta odmiana jest bardziej swobodna i jest zleksykalizowana przez niektórych mówców w pewnych słowach.
Struktura sylaby
Sylaba Plains Apache to maksymalnie CCV:C, np. stlèèh „spodnie”, chociaż początkowe zbitki są rzadkie i muszą współwystępować z długą samogłoską, tworząc większość sylab (C)V(:)(C), np. xòòš „kaktus” i seé „kurz”. Wszystkie spółgłoski mogą pojawić się na początku sylaby, chociaż /l/ i zero nie są dozwolone na początku wyrazu; tylko / d , g , ʔ , s , z , ʃ , ʒ , h , l / i / ɬ / mogą pojawić się w kodzie sylaby, czy to słowo końcowe, czy nie.
Ton
Plains Apache posiada system rejestrowania tonów z dwoma poziomami, niskim i wysokim. Niski zapisywany jest z akcentem grawerowanym (np. bìs , "bank"), a wysoki z akcentem ostrym (np. šéł , "życzliwość"). Sylaby z krótkimi samogłoskami mają jeden ton, ale te z długimi samogłoskami mają jeden ton dla każdej mory samogłoski, co daje w sumie cztery kontury:
- wysoki, tʼǫ́ǫ́š , "kora"
- wysoki-niski, béè-lą̀ą̀ʔ , "punkt"
- niski-wysoki, goóʔ , „wąż”
- low-low, gad , „rozprzestrzenianie cedrów”
Morfologia
Rzeczowniki
Prawie każdy rzeczownik w Plains Apache może opcjonalnie przyjąć przedrostek zaimkowy wskazujący na jego posiadacza. Te przedrostki są następujące (niektóre z przedrostków mają różne formy w dowolnej odmianie; w takich przypadkach bardziej powszechny wariant jest wymieniony jako pierwszy).
Pierwsza osoba |
Druga osoba |
Trzecia osoba |
Trzecia osoba nieokreślona |
Czwarta osoba |
|
---|---|---|---|---|---|
Pojedynczy | si- | di- | bi-
~ mi- |
í- | maź-
~ góra- |
Liczba mnoga | daxí- ~ da- |
Niektóre z tych form wymagają dalszych wyjaśnień. Nieokreślona trzecia osoba może być użyta, gdy posiadacz jest nieznany i ma znaczenie podobne do „czyjejś” (np. ʔí-bą̀ą „obręcz należąca do nieznanej osoby”). Czwarta osoba jest zarezerwowana dla posiadaczy, których uważa się za w jakiś sposób oddalonych od mówiącego, zwykle społecznie; porównaj bí-bą̀ą̀s , które odnosiłoby się do obręczy należącej do kogoś, kogo mówiący jest zaznajomiony i z którym ma częste i nieformalne interakcje, oraz gó-bą̀ą̀s , używanego dla kogoś, z kim mówiący ma czysto formalny związek i którego nie zna dobrze.
Bazy rzeczownikowe, do których można dodać te przedrostki, należą do jednej z trzech klas: podstawowej, złożonej i nominalnej. Podstawowe podstawy rzeczownika to głównie rdzenie jednosylabowe, takie jak t'èèš „węgiel”, chociaż niektóre z nich wydają się składać z niezidentyfikowanego przedrostka i rdzenia (np. dè-éh „antylopa”), a niektóre inne są po prostu niemożliwymi do analizy wielosylabami, być może pierwotnie onomatopeiczny (np. ʔą̀ą̀ʔą̀ʔ "sroka"). Wiele rzeczowników rdzeniowych ma różne formy w zależności od ich kontekstu morfologicznego, z formą bezwzględną, gdy nie posiadamy, formą odmienioną, gdy są w posiadaniu, oraz formą łączącą w złożach lub w zwrotach nominalnych. Ich formowanie jest na ogół nieregularne, chociaż istnieją pewne wzorce, takie jak początkowe x , s i ł stają się ɣ , z , l podczas odmiany (np. sàà > bí-zàà „jego język”) i końcowe V:h stając się Vʔ (np. t'ààh > bí-t'áʔ „jego pióro”).
Niektóre rzeczowniki rdzeniowe, zwłaszcza te odnoszące się do części ciała, są niezbywalnie posiadane , tzn. nie mogą wystąpić bez przedrostka posiadacza (np. bí-dààh "jego usta", ale nie * dààh ). W takich przypadkach przedrostek nieokreślony musi być użyty, jeśli ktoś chce mówić o przedmiocie bez określania posiadacza ( ʔí-dàh "usta"). Aby wskazać zbywalne posiadanie tych rzeczowników, przed przedrostkiem nieokreślonym można dołączyć dodatkowy przedrostek posiadacza, dając formy takie jak bí-ʔí-k'àʔ „jego tłuszcz (który pochodzi z ciała czegoś lub kogoś innego, ale jest teraz w jego posiadaniu)” kontrastujące z bí-k'àʔ „jego tłuszcz (który jest częścią jego własnego ciała).” Niektóre z tych rzeczowników mogą zmienić swoje znaczenie, gdy są poprzedzone ʔí- , na przykład ʔí-bèʔ „mleko” kontra bí-bèʔ „jej pierś”. Wreszcie, niektórzy mogą przyjmować tylko nieokreślony przedrostek, skutecznie zamieniając je w regularne obce rzeczowniki, zaczynające się od ʔí- (np. ʔí-dààh „wróg”, ale bí-ʔí-dàh „jego wróg”, a nie * bí-daàh ).
Drugi rodzaj podstaw rzeczownikowych to związki, które tworzą się z dwóch rdzeni rzeczownikowych, a czasem z enklityki o niejasnym znaczeniu (np. bí-déé-kòò „jego łzy”, od déé , łącząc formę „oko” i kò , łącząc formę Z wody"). Trzeci rodzaj podstaw rzeczownikowych to nominalne czasowniki lub wyrażenia, które mogą, ale nie muszą, zawierać jakiś rodzaj względnej enklityki. Przykłady obejmują dáł-ts'ààh „zebra, tygrys” od identycznego czasownika oznaczającego „znaki są na nim” i hà-ts'í-ɣą̀ą̀s-é „borsuk” od czasownika hà-ts'í-ɣą̀ą̀s „ wykreśla” plus względna enklityka – é „ten kto”.
Czasowniki
Podobnie jak większość innych języki atapaskańskie, czasowniki Plains Apache są morfologicznie bardzo skomplikowane, wykazując polypersonal umowę , bogaty aspekt oznakowania i charakterystyczny układ Athabaskan klasyfikator (zestaw czterech obowiązkowych walencyjnych -Zmiana prefiksów znaleźć całej rodziny). Bittle (1963) identyfikuje 14 pozycji w szablonie czasownika, podzielonych na podstawę czasownika (która definiuje leksykalne znaczenie czasownika) i przedrostki paradygmatyczne (odmieniające czasownik na osobę, liczbę, czas, aspekt, nastrój i głos). Poniższa tabela szablonów czasowników została odtworzona z Bittle:
Pozycja | Baza słowna Ver | Przedrostki paradygmatyczne | |
---|---|---|---|
Motyw | Przedrostki przysłówkowe | ||
1 | Niebezpośredni obiekt | ||
2 | Postpozycja | ||
3 | Przedrostki przysłówkowe | ||
4 | Prefiks motywu | ||
5 | Tryb iteracyjny | ||
6 | Prefiks numeru | ||
7 | Celem bezpośrednim | ||
8 | Prefiksy deiktyczne | ||
9 | Przedrostki przysłówkowe | ||
10 | Prefiks czasu | ||
11 | Przedrostki modalne | ||
12 | Zaimek podmiotowy | ||
13 | Klasyfikator | ||
14 | Trzon |
Jednak czasownik w Plains Apache nigdy nie ma afiksu na każdej pozycji. Typowy czasownik można odmienić w następujący sposób:
si-
1SG . OBJ -
za-
PP -
yi-
3OBJ -
di-
PFV -
-
3SBJ -
-
CLF -
ą̀ą̀
dać
' Da mi to' Nieznane skróty glosowania ( pomoc );
W tym przypadku ši - jest pośrednim prefiksem obiektu w slocie 1, - a - jest postpozycją w gnieździe 2, - yi - jest bezpośrednim prefiksem obiektu w slocie 7, - dí - jest prefiksem modalnym w gnieździe 11, slocie 12 i 13 są zajęte przez morfemy zerowe, a ʔą̀ą̀ jest rdzeniem w gnieździe 14. Wszystkie pozostałe szczeliny są puste.
Powyższy przykład wyświetla klasyfikator zerowy. Poniżej znajduje się przykład w pełni odmienionego czasownika z przedrostkiem ł - klasyfikatora:
si-
1SG . OBJ -
udać się-
NUM -
-
IPFV -
-
3SBJ -
ł-
CLF -
beeš
gotować
'Oni dwoje mnie gotują ' Nieznane skróty glosujące ( pomoc );
Składnia
Podobnie jak inne języki południowych Athabaskan, Plains Apache ma silne tendencje na końcu głowy, z dominującym porządkiem słów podmiot-przedmiot-czasownik i postpozycjami, a nie przyimkami. Ilustrują to następujące przykładowe zdania:
denaá
człowiek
koó
woda
í-
INDEF -
ł-
CLF -
beeš
gotować
„Mężczyzna gotuje wodę”
widzieć
brud
mi-
3SG -
džǫ́ʔ-
z powrotem-
dą́ʔ
PP
da-
ADV -
yi-
3OBJ -
í-
PROG -
ø-
3SUBJ -
ø-
CLF -
niły
rzucać
„Wyrzucił ziemię na plecy” Nieznane skróty glosowania ( pomoc );
Jednak ze względu na złożoność morfologiczną odmiany czasownika Plains Apache, często zdarza się, że zdanie składa się z jednego czasownika, np.
da-
NUM -
di-
THM -
-
IPFV -
d-
1DUPL . SBJ -
-
CLF -
mą̀ąs
iśc na wojne
'Każdy z nas rozpoczyna wojnę' Nieznane skróty glosowania ( pomoc );
Frazy rzeczownikowe zawsze zawierają tylko rzeczownik, ponieważ Plains Apache nie ma określników ani przymiotników; ekwiwalent modyfikacji przymiotnika uzyskuje się przez użycie omówionych powyżej rzeczowników złożonych i nominalnych.
Zobacz też
Uwagi
Bibliografia
- Bittle, William E. (nd). Notatki terenowe z równin Apache. (Rękopis niepublikowany).
- Bittle, William E. (1956). Pozycja Kiowa-Apache w grupie Apaczów . (Rozprawa doktorska, Uniwersytet Kalifornijski, Los Angeles).
- Bittle, William E. (1963). Kiowa-Apacz. W H. Hoijer (red.), Studia w językach Athapaskan (str. 76–101). Publikacje Uniwersytetu Kalifornijskiego z zakresu językoznawstwa (nr 29). Berkeley: Wydawnictwo Uniwersytetu Kalifornijskiego.
- Bittle, William E. (1967). Kiowa-Apacz. W H. Hoijer (red.), Studies in Southwestern etnolinguistics: znaczenie i historia w językach południowo-zachodniej Ameryki. Berkeley: Wydawnictwo Uniwersytetu Kalifornijskiego.
- Bittle, William E. (1971). Krótka historia Kiowa-Apache. Oklahoma Papers in Anthropology 12(1): 1-34.
- Bittle, William E. (1979). Zachowanie raidingowe Kiowa Apache. Oklahoma Papers in Anthropology 20(2): 33-47.
- Collins, Melanie Ruth. (1983). Plains Apache: relacje siły między elementami fonologicznymi w umierającym języku. Praca magisterska, University of Oklahoma.
- Gatschet, Albert S. (1884). Na-isha Band, Apache (Kiowa Apache). Słownictwo i krótkie teksty z tłumaczeniem interlinearnym Listopad - grudzień 1884. Rękopis 62, National Anthropological Archives, Smithsonian Institution. Waszyngton.
- Goddard, Pliniusz Earle. (1911). Notatki terenowe w kalifornijskich językach Athabascan. Amerykańska Rada Naukowych Towarzystw Komitet ds. Języków Rdzennych Ameryki, Amerykańskie Towarzystwo Filozoficzne. Filadelfia, PA.
- Hoijer, Harry. (1971). Pozycja języków Apaczów w zasobach Athapaskan. Historia i etnologia kultury Apaczów, wyd. autorstwa Keitha H. Basso i Morrisa E. Oplera. Artykuły antropologiczne Uniwersytetu Arizona 21.3-6.
- Morgan, JL (2012). Czasowniki klasyfikacyjne w Plains Apache (rozprawa doktorska, University of Oklahoma).