Duma w imię miłości) - Pride (In the Name of Love)

"Duma w imię miłości)"
Pride (W imię miłości) (singiel U2) coverart.jpg
Single przez U2
z albumu The Unforgettable Fire
Strona B „Bumerang II”
Wydany 3 września 1984
Nagrany maj-sierpień 1984
Studio
Gatunek muzyczny
Długość
  • 3 : 48 (wersja standardowa)
  • 4:40 (oryginalny 12-calowy brytyjski singiel)
Etykieta
Kompozytor(zy) U2
Tekst(y) Bono
Producent(y)
Chronologia singli U2
" 40 "
(1983)
Duma (w imię miłości)
(1984)
Niezapomniany ogień
(1985)
Próbka audio
Teledysk
Sepia wersja na YouTube
Colour wersji na YouTube
Slane Castle w wersji na YouTube

Pride (In the Name of Love) ” to piosenka irlandzkiego zespołu rockowego U2 . Jest to drugi utwór na albumie zespołu z 1984 roku, The Unforgettable Fire i został wydany jako główny singiel we wrześniu 1984 roku. Piosenka została wyprodukowana przez Briana Eno i Daniela Lanoisa . Piosenka „Pride”, napisana o Martinie Luther Kingu Jr. , otrzymała w tym czasie mieszane recenzje, ale była dużym sukcesem komercyjnym dla U2 i od tego czasu stała się jedną z ich najpopularniejszych piosenek. Pojawił się na składankach zespołu The Best of 1980-1990 i U218 Singles .

W 2004 roku magazyn Rolling Stone umieścił go na 378 miejscu na liście „ 500 największych piosenek wszechczasów ”. Piosenka znalazła się na liście 500 piosenek, które ukształtowały Rock and Roll w The Rock and Roll Hall of Fame .

Pisanie i nagrywanie

Melodia i akordy do „Pride” zostały zaimprowizowane przez U2 podczas próby dźwięku przed koncertem na Hawajach w listopadzie 1983 roku podczas War Tour zespołu . Gitarzysta the Edge poprowadził grupę z serią zmian akordów podczas próby dźwięku, ale po tym, jak ktoś popełnił błąd, pozostali członkowie podchwycili go i zmienili kurs, zapewniając „nowy zwrot” improwizacji, według Nialla Stokesa . Po zakończeniu trasy grupa kontynuowała pracę nad utworem w domu głównego wokalisty Bono w wieży Martello w Bray w hrabstwie Wicklow , gdzie The Edge wymyślił partię gitarową do utworu. „Pride” dalej pracował w Slane Castle podczas sesji nagraniowych do The Unforgettable Fire , a ostatecznie został ukończony w Windmill Lane Studios .

Piosenka miała być oparta na dumie Ronalda Reagana z militarnej potęgi Ameryki, ale książka Stephena B. OatesaLet The Trumpet Sound: A Life of Martin Luther King, Jr.” i biografia Malcolma X spowodowały, że autor tekstów Bono, by zastanowić się nad różnymi stronami kampanii na rzecz praw obywatelskich, z przemocą i bez przemocy. W kolejnych latach Bono wyrażał swoje niezadowolenie z tekstów, które wraz z inną piosenką Unforgettable Fire , „ Bad ”, opisuje jako „pozostawione jako proste szkice”. Mówi, że został pod wpływem Edge'a i producentów Briana Eno i Daniela Lanoisa , którzy bagatelizowali potrzebę rozwijania tekstów, ponieważ sądzili, że ich impresjonistyczna natura doda mocy piosence, szczególnie gdy jest słyszana przez osoby nie mówiące po angielsku. W U2 by U2 Bono powiedział: „Spojrzałem, jak wspaniała była ta piosenka i pomyślałem: 'O co do cholery chodzi?' To tylko ładunek samogłosek, który łączy się z wielkim człowiekiem. Jest emocjonalnie bardzo elokwentny – jeśli nie mówiłeś po angielsku”.

Piosenka zawiera błędne odniesienie do kręcenia Kinga jako „Wczesny poranek, 4 kwietnia”, kiedy to faktycznie nastąpiło po godzinie 18. Bono przyznaje się do błędu i podczas występów na żywo często zmienia tekst na „Wczesny wieczór...”.

Chrissie Hynde z The Pretenders zaśpiewała chórki na nagraniu. W tym czasie była żoną Jima Kerra z Simple Minds i jest uznawana za „Christine Kerr”.

Kompozycja

„Pride” jest w tonacji B i jest grany w tempie 106 uderzeń na minutę . Piosenka podąża za progresją akordów BE–A–F m, a solo to B–D–E–E.

Filmy muzyczne

Nakręcono trzy teledyski . Pierwsza została nakręcona w sierpniu przez reżysera Donalda Cammella i zawiera początkowe i końcowe ujęcia obszaru Dublin Docklands . Istnieją dwie wersje tego filmu; czarno-biały i kolorowy (sepia). Zespół nie był zadowolony z wideo Cammella i zgodził się, aby ich główny fotograf, Anton Corbijn , nakręcił alternatywę. Drugie wideo zostało nakręcone w piwnicy niedaleko londyńskiego lotniska Heathrow, przedstawia U2 stojącego surowo przed ścianą w słabym oświetleniu. Obóz U2 również nie był pod wrażeniem tego filmu, a trzeci film powstał poprzez kompilację materiału nakręconego podczas sesji nagraniowej The Unforgettable Fire w Slane Castle . Oryginalne (czarno-białe) wideo Cammella zostało wykorzystane głównie w promocji.

Przyjęcie

„Pride” osiągnął 3 miejsce na brytyjskiej liście singli i 8 na holenderskiej liście singli. Piosenka była pierwszym hitem zespołu w top 40 w Stanach Zjednoczonych, gdzie zajęła 33 miejsce. Zyskała znaczną popularność w amerykańskim radiu rockowym zorientowanym na albumy, a jej wideo było intensywnie rotowane w MTV , co pomogło U2 w kontynuowaniu komercyjnego przełomu rozpoczętego od Album wojenny . Osiągnął numer 1 w Nowej Zelandii, po raz pierwszy singiel U2 znalazł się na szczycie krajowej listy singli.

Początkowe reakcje krytyczne na „Pride” były mieszane, szczególnie w odniesieniu do tekstu. Robert Christgau w The Village Voice skarżył się na „moralizm z gloryfikacją męczeństwa Martina Luthera Kinga w zamian za cudze policzki”. W międzyczasie Kurt Loder z Rolling Stone napisał, że 'Pride' wychodzi tylko dzięki sile donośnego beatu i potężnej, budzącej się linii basu, a nie szlachetności tekstów, które są nijakie”. W ankiecie Pazz & Jop z 1984 roku 240 krytyków muzycznych uznało „Pride” za dwunasty najlepszy singiel tego roku, wyżej niż cały album, który zajął 29. miejsce. Pozycja singla pozostała najwyższa spośród wszystkich singli U2, dopóki „ One ” nie osiągnął 8. miejsca w 1992 roku.

Występy na żywo

Bono podczas wykonania „Pride” na koncercie We Are One 2009

"Pride" został po raz pierwszy zagrany na żywo podczas koncertu otwierającego Unforgettable Fire Tour 29 sierpnia 1984 roku w Christchurch w Nowej Zelandii. Piosenka była grana praktycznie na każdym koncercie U2 od czasu trasy Unforgettable Fire, chociaż była grana rzadko podczas pierwszego i drugiego etapu Elevation Tour z 2001 roku oraz drugiego i trzeciego etapu U2 360° Tour w 2009 roku . Występy na żywo w latach 80. i wczesnych 90. były zwykle grane w tonacji B , podczas gdy od późnych lat 90. utwór był grany w tonacji A. W 2009 roku jest to najczęściej grana piosenka zespołu z ponad 770 udokumentowanymi wykonaniami. , chociaż „ Idę za mną ” jest prawdopodobnie częściej wykonywany. Podczas tych występów na różnych ekranach wideo z trasy często pokazywane są fragmenty przemówień Martina Luthera Kinga. W 2010 roku w Brisbane w Australii ostatni werset został zmieniony, aby odzwierciedlić 30. rocznicę zabójstwa Johna Lennona (8 grudnia 2010).

U2 wykonał piosenkę wraz z " Miastem oślepiających świateł " ponad 400 000 ludziom 18 stycznia 2009 roku na koncercie We Are One w Lincoln Memorial z okazji zbliżającej się inauguracji Baracka Obamy . Na zakończenie spektaklu Bono poprosił publiczność, aby zaśpiewała dla King's dream, mówiąc, że to „nie tylko amerykański sen; także irlandzki sen, europejski sen, afrykański sen”, po czym odniósł go do konfliktu izraelsko-palestyńskiego i mówiąc, że był to „izraelski sen, a także palestyński sen”. Spektakl „Duma” zakończył się cytowaniem przez Bono fragmentu przemówienia Kinga „ Mam marzenie ”, mówiącego: „Niech zadzwoni wolność! Niech zadzwoni wolność! Niech zadzwoni wolność! Każda wieś, każde przysiółki, każde państwo, każde miasto. dzwonić!" przed przejściem do „Miasta oślepiających świateł”. Basista Adam Clayton powiedział później: „drapaliśmy się po głowach, zastanawiając się, w jaki sposób irlandzki zespół zostaje zaproszony do gry na prezydenckiej inauguracji?”. Dotarliśmy przez piosenkę taką jak „Pride". Pozwoliło to ludziom Obamy wyrazić więź bez nadmiernej otwartości. To był jeden z tych momentów, w których wiesz, że świat patrzy, ale zdrowa ilość niepokoju sprawia, że ​​twoje mojo działa. "

Występy na żywo „Pride” pojawiają się w filmach koncertowych Rattle and Hum (zarówno albumu, jak i filmu), Zoo TV: Live from Sydney , PopMart: Live from Mexico City , U2 Go Home: Live from Slane Castle , Vertigo 2005: Live z Chicago , Na żywo z Paryża i U2 3D .

Spuścizna

W 1989 roku Spin nazwał piosenkę 65. najlepszym singlem w historii. W 2004 roku Rolling Stone umieścił piosenkę pod numerem 378 na swojej liście „ 500 największych piosenek wszechczasów ”; piosenka została ponownie sklasyfikowana na 388. miejscu na liście magazynu z 2010 roku. Rock and Roll Hall of Fame wybrany "Pride (In the Name of Love)" jako jeden z 500 utworów, które ukształtowały rock and roll . Muzyczna sieć telewizyjna VH1 umieściła utwór numer 38 w odliczaniu „100 największych piosenek lat 80.” w swoim serialu The Greatest . W 2004 roku Mojo umieścił piosenkę pod numerem 63 na swojej liście „100 Epic Rock Tracks”.

W 2007 roku The Roots nagrali "Pride" w składankę z " Sunday Bloody Sunday " na kolację NAACP ku czci Bono . Zespół miksował także swoje własne „False Media” i fragmenty „ WojnyEdwina Starra .

Formaty i wykazy utworów

7-calowe wydanie
Nie. Tytuł Długość
1. "Duma w imię miłości)" 3:48
2. „Bumerang II” 4:48
Podwójne wydanie 7-calowe
Nie. Tytuł Długość
1. "Duma w imię miłości)" 3:48
2. 4 lipca(wersja długa) 2:38
3. „Bumerang I” (instrumentalny) 2:47
4. „Bumerang II” (wokal) 4:48
12-calowe wydanie w Wielkiej Brytanii i Irlandii oraz reedycja CD
Nie. Tytuł Długość
1. "Duma w imię miłości)" 4:40
2. „Bumerang I” (instrumentalny) 2:47
3. „Bumerang II” 4:48
4. „4 lipca” (wersja długa) 2:38
12-calowa wersja alternatywna
Nie. Tytuł Długość
1. "Duma w imię miłości)" 3:48
2. „Bumerang I” (instrumentalny) 2:47
3. „Bumerang II” 4:48
4. Tik takk na godzinie 11(wersja długa) 4:13
5. "Dotykać" 3:25
Wydanie kasety w Wielkiej Brytanii
Nie. Tytuł Długość
1. "Duma w imię miłości)" 3:48
2. „Bumerang I” (instrumentalny) 2:47
3. „Bumerang II” 4:48
4. „11 godzina tik tak” (wersja długa) 4:13
5. Uczta 2:57

Personel

U2

Dodatkowi wykonawcy

Wykresy

Certyfikaty

Region Orzecznictwo Certyfikowane jednostki / sprzedaż
Sprzedaż we Włoszech ( FIMI )
od 2009 r.
Złoto 35 000podwójny sztylet
Wielka Brytania ( BPI ) Srebro 200 000podwójny sztylet

podwójny sztylet Dane dotyczące sprzedaży i przesyłania strumieniowego oparte wyłącznie na certyfikacji.

Zobacz też

Bibliografia

Przypisy

Bibliografia

Zewnętrzne linki