Rags to Riches (serial telewizyjny) - Rags to Riches (TV series)
Od szmat do bogactwa | |
---|---|
Gatunek muzyczny | |
Stworzone przez | Bernie Kukoff |
W roli głównej | |
Motyw otwierający | Mark Mueller (teksty) |
Kompozytor | J. Peter Robinson (1.1) |
Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
Oryginalny język | język angielski |
Liczba sezonów | 2 |
Liczba odcinków | 20 |
Produkcja | |
Producenci wykonawczy | |
Kinematografia | Paweł Onorato |
Konfiguracja kamery | Pojedynczy aparat |
Czas trwania | 48 minut |
Firmy produkcyjne | |
Dystrybutor | Alternatywne inwestycje w winorośl |
Uwolnienie | |
Oryginalna sieć | NBC |
Format audio | Monofoniczny |
Oryginalne wydanie | 9 marca 1987 – 15 stycznia 1988 |
Rags to Riches to amerykański komediodramat muzyczny,który był emitowany w NBC przez dwa sezony od 9 marca 1987 do 15 stycznia 1988. Akcja rozgrywa się w latachsześćdziesiątychprzed brytyjską inwazją . Serial opowiada historię Nicka Foleya, stał się milionerem, który adoptuje pięć osieroconych dziewczynek. Każdy odcinek zawierał wkomponowane w fabułę sceny muzyczne z przebojów z epoki w wykonaniu dziewcząt (ze zmodyfikowanym tekstem, tak aby stanowił komentarz do fabuły).
Wątek
Nick Foley ( Joseph Bologna ), milioner, właściciel Foley Foods, jest urodzonym w New Jersey biznesmenem, który prowadzi styl życia playboya . W pilotażowym filmie telewizyjnym, który zapoczątkował serię, Foley próbuje stworzyć wizerunek rodzinnego mężczyzny, sprowadzając grupę sześciu osieroconych dziewcząt, które pojawiły się w gazecie mówiącej, że nie chcą się od siebie oddzielić, aby zamieszkać w rezydencji w Bel Air, gdzie mieszka ze swoim kamerdynerem Johnem Clapperem ( Douglas Seale ). Foley robi to, aby przypieczętować umowę biznesową i nie zamierza zatrzymać dziewczynek na stałe, ale plany Foleya zmieniają się, gdy przywiązuje się do dziewczynek i ostatecznie adoptuje je jako swoje legalne córki
Dostosowanie jest ogromne po obu stronach, ponieważ dziewczynki zyskują nowego ojca bez doświadczenia rodzicielskiego. Spędziwszy kilka ostatnich lat w zaniedbanym sierocińcu , dziewczyny nagle znalazły się w luksusowym życiu (stąd tytuł serialu). Serial opowiada o próbach i utrapieniach dziewcząt i mężczyzny, który wcześniej nigdy nikogo poza sobą nie kochał i często zmaga się z nową rodziną.
W pilota do serialu Foley zabiera grupę sześciu dziewczyn; jednak Foley przyjął tylko pięć z nich na pozostałą część serii: Rose, 17; Diana, 16 lat; Marwa, 15 lat; Patty, 14 lat; i Mickey, 8. Szósta dziewczyna, Nina, pojawia się tylko w pilocie (po wyprodukowaniu pilota, zdecydowano, że sześcioro dzieci to za dużo dla obsady serialu, więc Nina została wypisana z serialu jako ponownie zjednoczona z jej biologiczna matka, o której mowa w odcinku „Mama Patty”.
Serial różnił się od zwykłych komediodramatów tym, że dziewczyny często wpadały w piosenkę, aby pomóc wyjaśnić swoje uczucia lub poruszyć fabułę. W związku z tym każdy odcinek zawierał co najmniej dwie sceny muzyczne z coverami popularnych piosenek z początku lat 60. ze zmienionymi tekstami, aby skomentować fabułę odcinka.
Przyjęcie
Promowane hasłem „Jeśli polubiłeś Annie , polubisz Rags to Riches ”. Po bardzo dobrych notowaniach w niedzielę wieczorem, jesienią 1987 roku przeniesiono ją na piątek, aby zrobić miejsce dla Family Ties . Oceny serialu nie były wystarczająco mocne dla jego piątkowego przedziału czasowego, a NBC odwołało program w połowie drugiego sezonu.
Liczby muzyczne
Mark Mueller napisał nowe teksty komediowe do istniejących przebojów z lat 50. i wczesnych 60., które pojawiły się w większości odcinków obu sezonów serialu. Napisał także tekst piosenki przewodniej serialu. Wiele z użytych piosenek nie było jeszcze dostępnych w czasie, gdy serial ma miejsce; 1961-63.
Obsada i postacie
Główna obsada
- Joseph Bologna jako Nick Foley
- Tisha Campbell jako Marva
- Blanca De Garr jako Patty
- Kimiko Gelman jako Rose
- Bridget Michele jako Diane
- Heidi Zeigler jako Mickey
- Douglas Seale jako John Clapper
Powtarzająca się obsada
- Heather McAdam jako Nina
- Sarah Buxton jako Amy Hillerman
- Sue Ball jako Marnie
- Jeff Harlan jako Marty
- John Christy Ewing jako Pan Donovan
- Sandy Ward jako Al Schweikert
Odcinki
Sezon 1 (1987)
Nr ogólnie |
Nr w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Pilot" | Bruce Seth Zielony | Bernie Kukoff | 9 marca 1987 r. | |
W 1961 roku Nick Foley, odnoszący sukcesy milioner produktów spożywczych, adoptuje sześć dziewczyn, aby zapewnić fuzję firmy i pozbyć się swojego wizerunku kawalera playboya. Z pomocą kochającego zabawę lokaja Johna Clappera Nick ma więcej kłopotów z wychowywaniem dziewczyn, niż jest w stanie znieść. Patty ma trudności z czytaniem, a Nina ucieka z gangiem motocyklowym. | ||||||
2 | 2 | "Wyższe sfery" | Bruce Seth Zielony | Bernie Kukoff i Bill Daley | 15 marca 1987 r. | |
Nick wchodzi do Rose, aby wziąć udział w balu debiutantów, ku jej rozczarowaniu. Rose następnie zakochuje się w Matthew Taylorze ( Grant Cramer ), bogatym dzieciaku, który spotyka się z nią tylko dla jednorazowego romansu. | ||||||
3 | 3 | „Foley kontra Foley” | Michael Lange | David Garber i Bruce E. Kalisz | 22 marca 1987 r. | |
Zachęcone przez Nicka dziewczyny organizują protest, pomagając greckiemu imigrantowi Spiro ( Jack Kruschen ), przed rozerwaniem jego słodowni (i ulubionego miejsca spotkań dziewcząt) prowadzonym przez Milesa Parnella ( Richard Herd ), chciwego dewelopera gruntów . Parnell okazuje się być partnerem biznesowym Nicka, a słodownia jest wyburzana, by zbudować biurowiec, który od lat był marzeniem Nicka. | ||||||
4 | 4 | "Pierwsza miłość" | Bruce Seth Zielony | Andrzeja Schneidera | 29 marca 1987 r. | |
Nick martwi się kwitnącym związkiem Diane z Duke'iem ( Sasha Mitchell ), starszym uczniem, który obawia się, że stanie się to seksualne. Nick zakochuje się w Jessice Lynn ( Mel Harris ), pięknej towarzyskiej osobie. | ||||||
5 | 5 | "Biznes to biznes" | Mike Szwajcar | Diana Frołow | 5 kwietnia 1987 r. | |
Marva planuje kupić furgonetkę z jedzeniem od Skipa ( Ken Osmond ) i Rusty'ego ( Fabian ), dwóch mężczyzn opuszczających biznes robienia kanapek, pomimo zniechęcenia Nicka do wejścia w trudny świat biznesu. Nick rywalizuje z Al Schweikertem ( Sandy Ward ), łatwo irytującym się biznesmenem, w kupnie hotelu. | ||||||
6 | 6 | „Mama Patty” | Chuck Braverman | Steven Baum i Neil Alan Levy | 12 kwietnia 1987 r. | |
Patty uważa, że przypadkowa kobieta, którą zauważyła na ulicy, jest jej biologiczną matką. Okazuje się, że kobieta jest jej matką, zwariowaną komediantką o imieniu Gloria Lang ( Gina Hecht ), która nie ma umiejętności rodzicielskich. | ||||||
7 | 7 | "Złej krwi" | Michael Lange | Steve Johnson i Sharon Spelman | 19 kwietnia 1987 r. | |
Niespodziewanie pojawia się brat Nicka, Frankie ( Joe Cortese ), ponownie otwierając nierozwiązane problemy między dwoma mężczyznami. Korzystając z rady Frankie, Patty rozprawia się z łobuzem. | ||||||
8 | 8 | "Urodzony by jeździć" | Bruce Seth Zielony | Andrew Schneider i Bernie Kukoff | 26 kwietnia 1987 r. | |
Nowo licencjonowana Diane ulega wypadkowi samochodowemu, ale w rzeczywistości została wrobiona przez Arniego ( David Paymer ), drobnego przestępcę, który zamierza zbierać pieniądze z ubezpieczenia. Nick zaprasza dziewczyny do telewizyjnej reklamy jego najnowszych płatków śniadaniowych. |
Sezon 2 (1987-88)
Nr ogólnie |
Nr w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | |
---|---|---|---|---|---|---|
9 | 1 | „Skała w Vegas” | Michał Szwajcar | Andrzeja Schneidera | 18 września 1987 | |
Dziewczyny udają się do Las Vegas, aby zdobyć gitarę z autografem podpisaną przez Elvisa Presleya na cele charytatywne. Nick podróżuje także do Las Vegas, aby współpracować z FBI, aby usidlić Michaela Rappa ( Alex Rocco ), podejrzanego biznesmena. Clapper zakochuje się w Ruby ( Priscilla Pointer ), koleżance z Vegas. | ||||||
10 | 2 | „Raz w ratowniku” | Bruce Seth Zielony | Chris Carter | 25 września 1987 r. | |
Rose chce zostać ratownikiem, ale musi poradzić sobie ze swoim seksistowskim pracodawcą, aby się wykazać. Patty zmienia wygląd chłopczycy, by zwrócić na siebie uwagę Seana Howlanda ( Ken Olandt ), przystojnego ratownika. | ||||||
11 | 3 | "To jest oszukiwanie" | Kim Friedman |
Tekst : Molly-Ann Leikin Teleplay autorstwa : Molly-Ann Leikin i Harry Longstreet i Renee Longstreet |
2 października 1987 r. | |
Rose ma problemy w klasie chemii pana Mazzy ( Graham Jarvis ) i Arnold ( Rob Stone ) kusi go, by oszukiwać na dużym egzaminie. Nick rywalizuje o główną nagrodę, jednocześnie przekazując darowizny na rzecz walczącego szpitala i ściera się z oddanym lekarzem Stanleyem Strumlanem ( Oliver Clark ). Mickey przesadza, sprzedając ciasteczka Girl Scout, a Diane poddaje się je jedzeniu, mimo że stara się zachować szczupłą sylwetkę. | ||||||
12 | 4 | „Dziczni blues” | Michał Szwajcar |
Opowieść autorstwa : Deborah Baron Teleplay autorstwa : Deborah Baron i Andrew Schneider |
16 października 1987 r. | |
Nick uważa, że on i dziewczyny nie spędzają ze sobą wystarczająco dużo czasu, więc zmusza je, by dołączyły do niego na weekendowy wypad do lasu. Marva jednak wolałaby spędzać czas ze swoim chłopakiem ze studiów. Patty przerabia film Psycho na potrzeby szkolnego projektu wideo. | ||||||
13 | 5 | "Drogi pamiętniku" | Daniel Cah | Robin Schiff | 23 października 1987 r. | |
Phil Johnson ( Dick Van Patten ), znajomy biznesmena Nicka, prowadzi kampanię mającą na celu zwolnienie nauczycielki angielskiego, pani Newman ( Robin Curtis ), za jej niekonwencjonalne pomysły na nauczanie. W rezultacie Marva i Rose używają szkolnej gazety, aby walczyć o panią Newman i chronić swoje pierwsze prawa do zmian. Patty ma problemy z pisaniem na lekcji angielskiego, więc pani Newman daje jej pusty pamiętnik, aby mogła poszaleć w swojej wyobraźni. Z pomocą Diane Clapper bierze udział w serii konkursów radiowych na ciekawostki. | ||||||
14 | 6 | „Przystojniak w domu” | Bruce Green | Harry Longstreet i Renee Longstreet | 6 listopada 1987 r. | |
Billy Gallento ( Richard Grieco ), chrześniak Nicka starego kumpla z czasów II wojny światowej , zostaje w posiadłości Foleya, a większość dziewczyn nad nim mdleje. Diane właśnie po trudnym rozstaniu najbardziej zakochuje się w Billym i korzysta z rad Rose, aby zaimponować mu, podczas gdy Rose jest również zainteresowana byciem z Billym. Mickey dostaje zadanie w szkole, aby poszukać zagrożeń bezpieczeństwa wokół rezydencji. | ||||||
15 | 7 | „Marva w kluczu Cee” | Michał Szwajcar | Susan Goldberg | 13 listopada 1987 r. | |
Celia Smith ( Margaret Avery ), nowa nauczycielka gry na pianinie Rose, była kiedyś znaną piosenkarką. Marva odkrywa to i próbuje zorganizować powrót dla Celii bez jej zgody. Ernie ( Aeryk Eagan ), stary przyjaciel Mickeya z sierocińca, zakrada się do rezydencji i planuje uciec do Meksyku . | ||||||
16 | 8 | „Piękno i Laska” | Bruce Seth Zielony | Chris Carter | 20 listopada 1987 r. | |
Diane bierze udział w konkursie piękności, co przeszkadza jej w nauce. Brady Ladean ( Peter Barton ), gwiazda muzyki pop i jeden z jurorów konkursu robi ruchy na Diane. Nick zaczyna spotykać się z gwiazdą telewizyjną Babe Adair ( Shannon Tweed ), która ma długą listę byłych kochanków. Mickey ma obsesję na punkcie jednorożców, gdy zauważa w sklepie szklaną figurkę jednorożca, której nie można sprzedać. | ||||||
17 | 9 | „Rosyjskie święto” | Charles Correll | Andrzeja Schneidera | 11 grudnia 1987 r. | |
Viktor Leskov ( Joseph Mascolo ), rosyjski dyplomata i jego syn Alex ( Jay Pickett ) odwiedzają Amerykę, aby zawrzeć umowę biznesową z Nickiem. Rose lubi Alexa i pokazuje mu dobrą zabawę, wymykając się ochronie. Mickey próbuje zmiękczyć jednego z ochroniarzy Leskova. | ||||||
18 | 10 | „Bardzo Foley Boże Narodzenie” | Daniel Cah |
Tekst : Susan Goldberg i Robin Schiff Teleplay autorstwa : Andrew Schneider i Harry Longstreet i Renee Longstreet |
20 grudnia 1987 r. | |
Louise McMillan ( K Callan ), surowa pracownik socjalny, odwiedza Foleys w Wigilię, a dziewczyny wspominają wspomnienia od czasu, gdy zostały adoptowane przez Nicka. Tymczasem samochód Nicka psuje się na odległej drodze i szuka pomocy u Eli Tuttle ( Robert Donner ), zrzędliwego mechanika samochodowego. | ||||||
19 | 11 | „Zgadnij, kto przyjdzie do snu?” | Michael Lange | Robin Schiff | 8 stycznia 1988 | |
Marva ubiega się o stanowisko przewodniczącej klasy i postanawia urządzić piżamowe przyjęcie, aby zaimponować studentkom. Nicka nie ma, a Clapper jest chory na grypę. Impreza szybko wymyka się spod kontroli, gdy pojawiają się hałaśliwi studenci. Nick dostaje Patty pracę w stajni dla koni, a ona kradnie konia wyścigowego, który nie może już biegać. | ||||||
20 | 12 | "Słodka 16" | James Kellahin | Steven Baum i Neil Alan Levy | 15 stycznia 1988 | |
Diane zgadza się na późne przyjęcie urodzinowe Sweet Sixteen , dopóki kryzys kubański nie zrujnuje planów. Obawiając się najgorszego w związku z kryzysem, Nick instaluje schron przeciwatomowy . |
Media domowe
5 czerwca 2012 roku Image Entertainment wydało Rags to Riches: The Complete Series na DVD z regionem 1.
DTP Entertainment wydało całą serię na DVD w Niemczech. Sezon 1 został wydany 13 maja 2011 r., a sezon 2 27 października 2011 r.
Nagrody i nominacje
Rok | Nagroda | Kategoria | Odbiorca | Wynik |
---|---|---|---|---|
1988 | Nagroda Młodego Artysty | Najlepsza młoda aktorka poniżej dziesięciu lat w telewizji lub filmach kinowych | Heidi Zeigler | Wygrała |
1988 | Nagroda Młodego Artysty | Najlepszy serial komediowy familijny |
|
Mianowany |
1988 | Nagroda Młodego Artysty | Wyjątkowa kreacja młodej aktorki w telewizyjnym serialu komediowym | Blanca de Garra | Mianowany |