Rajaraja I - Rajaraja I

Rajaraja I
Rājakēsari
Mummuṭi Cōḻan
Mural Rajaraja (przycięty).jpg
Rajaraja Chola
Królować C.  985  – ok.  1014
Poprzednik Uttama Chola aka Madurantaka
Następca Rajendra Chola I
Urodzić się Arulmoḻi Varman
ok.  947
Zmarł 1014 (1014-00-00)(w wieku 66-67)
Wydanie
Dynastia Dynastia Chola
Ojciec Sundara Chola
Mama Wanawanmahadevi
Religia hinduizm

Rajaraja I, urodzony jako Arulmoli Varman , często opisywany jako Rajaraja Wielki , był cesarzem Choli (panował ok. 985–1014) i był najpotężniejszym królem na południu w swoim czasie, pamiętanym głównie z przywrócenia władzy Choli i zapewnienia jej dominacji na południu Indie i Ocean Indyjski .

Jego rozległe imperium obejmowało kraj Pandya (południowe Tamil Nadu), kraj Chera (centralna Kerala i zachodnia Tamil Nadu) oraz północną Sri Lankę . Zdobył także wyspy Lakshadweep i Malediwy na Oceanie Indyjskim. Kampanie przeciwko Zachodniej Gangas (południowe Karnataka) i Chalukyas rozszerzyły wpływy Choli aż do rzeki Tungabhadra . Na wschodnim wybrzeżu walczył z Chalukyami o posiadanie Vengi (okręgów Godavari).

Rajaraja, zdolny administrator, zbudował także wielką świątynię Brihadisvara w stolicy Chola Thanjavur . Świątynia jest uważana za najważniejszą ze wszystkich świątyń w średniowiecznym południowoindyjskim stylu architektonicznym. Podczas jego rządów teksty poetów tamilskich Appar , Sambandar i Sundarar zostały zebrane i zredagowane w jedną kompilację o nazwie Thirumurai . Zainicjował ogromny projekt badań i oceny gruntów w 1000 roku n.e., który doprowadził do reorganizacji kraju w poszczególne jednostki znane jako valanadus . Rajaraja zmarł w 1014 CE i został zastąpiony przez swojego syna Rajendra Chola I .

Wczesne życie

Inskrypcja w świątyni Brihadisvara brzmi: „Rajaraja”

Zgodnie z miedzianą inskrypcją Thiruvalangadu , pierwotne imię Rajarajy brzmiało Arulmoḷi (również transliterowane jako Arulmozhi) Varman, dosłownie „błogosławiony język”. Urodził się około 947 roku n.e. w miesiącu Aipassi , w dniu gwiazdy Sadhayam . Był synem króla Chola Parantaka II (alias Sundara) i królowej Vanavan Mahadevi. Miał starszego brata Adityę II i starszą siostrę Kundavai .

Wniebowstąpienie Rajaraja zakończył się okres konkurencyjnych roszczeń do tronu, po śmierci dziadka Parantaka I . Po Parantace I na tron ​​wstąpił jego syn Gandaraditya . Kiedy Gandaraditya umarł, jego syn Uttama był niepełnoletni, więc tron ​​przeszedł na młodszego syna Parantaki I, Arinjaya . Arinjaya wkrótce zmarł, a jego następcą został jego syn Parantaka II. Zdecydowano, że tron ​​przejdzie do Uttamy po Parantaka II: ta decyzja była najprawdopodobniej decyzją Parantaki II, chociaż inskrypcja Thiruvalangadu syna Rajarajy, Rajendry I, twierdzi, że dokonał go Rajaraja.

Starszy brat Rajaraja zmarł przed nim, a po śmierci Uttamy Rajaraja wstąpił na tron ​​w czerwcu i lipcu 985. Znany jako Arumoḷi Varman do tego momentu przyjął imię Rajaraja, co dosłownie oznacza „Król wśród królów”. Nazywał się także Shivapada Shekhara ( IAST : Śivapada Śekhara), dosłownie „ten, który kładzie koronę u stóp Shivy ”.

Imperium Chola za panowania Rajaraja I

Podboje wojskowe

Rajaraja odziedziczył królestwo, którego granice ograniczały się do tradycyjnego terytorium Chola skupionego wokół Thanjavur - regionu Tiruchirappalli . W czasie jego wniebowstąpienia królestwo Chola było stosunkowo małe i wciąż dochodziło do siebie po najazdach Rashtrakuta w poprzednich latach. Rajaraja przekształcił ją w sprawnie zarządzane imperium, które posiadało potężną armię i silną flotę. Podczas jego panowania północne królestwo Vengi stało się protektoratem Chola, a wpływy Chola na wschodnim wybrzeżu rozciągały się aż do Kalingi na północy.

W inskrypcjach Thanjavur wymienia się szereg pułków. Pułki te były podzielone na oddziały słoni, kawalerię i piechotę, a każdy z tych pułków miał własną autonomię i mógł swobodnie obdarzać błogosławieństwami lub budować świątynie.

Przeciwko Kandalurowi Salai

Wiadomo, że Rajaraja odniósł wielkie zwycięstwo w Kandalur Salai (dzisiejsza południowa Kerala ) w ok. roku. 988 n.e. Ta bitwa jest pamiętana słynną frazą „Kandalur Salai Kalam-arutta”. Zaręczyny wydawały się być wysiłkiem marynarki wojennej Chola lub wspólnym wysiłkiem marynarki wojennej i wojska. Salai pierwotnie należał do wodza Ay , wasala króla Pandya w Madurai . Udział wojowników Chera lub Pandya w tej bitwie pozostaje niepewny. Podbój Vizhinjam przez generała Rajaraja (wspomniany w Miedzianych Płytach Thiruvalangadu) jest czasem utożsamiany z tą bitwą.

Podbój Kerali i Pandyas

Napisy Rajaraja zaczęły pojawiać się w dzielnicy Kanyakumari w latach 90-tych i w dzielnicy Trivandrum na początku tysiąclecia. Podporządkowanie Kerali przez Cholę można datować na początek XI wieku. Inskrypcja Senura (1005 ne) Rajarajy stwierdza, że ​​zniszczył on stolicę Pandyi, Madurai; podbił „wyniosłych królów” Kollam ( Venad ), Kolla-desham ( Mushika ) i Kodungallur ( Chera Perumal ). Niektóre z tych zwycięstw w Malainadu odniósł prawdopodobnie książę Rajendra Chola dla swojego ojca.

Po pokonaniu Pandyów, Rajaraja przyjął tytuł Pandya Kulashani ("Piorun dla rasy Pandyów"), a kraj Pandyów stał się znany jako "Rajaraja Mandalam" lub "Rajaraja Pandinadu". Opisując kampanię Rajarajy w trisanku kastha (południe), Grant Thiruvalangadu Rajendry I stwierdza, że ​​przejął on pewną królewską Amarabhujangę. Identyfikacja tego księcia (księcia Pandya lub generała króla Pandya lub księcia Kongu Chera ) pozostaje nierozwiązana. Kongu Desa Rajakkal , kronika regionu Kongu Nadu , sugeruje, że ten generał przeniósł później swoją lojalność na Rajaraja i wykonał ceremonię kanakabhisheka króla Chola .

Po umocnieniu swoich rządów na południu Rajaraja przyjął tytuł Mummudi Chola („Chola, który nosi trzy korony”), co odnosi się do jego kontroli nad trzema starożytnymi tamilskimi krajami : Cholas, Pandyami i Cherasami.

Podbój Sri Lanki

W 993 Rajaraja najechał Sri Lankę, która w zapisach Chola nazywana jest Ila-mandalam. Inwazja ta najprawdopodobniej miała miejsce za panowania Mahindy V z Anuradhapury , który według kroniki Chulavamsa uciekł do Rohany ( Ruhuna ) w południowo-wschodniej Sri Lance z powodu powstania wojskowego. Armia Chola złupiła Anuradhapura i zdobyła północną część Sri Lanki. Cholasowie założyli stolicę prowincji w wojskowej placówce Polonnaruwa , nazywając ją Jananatha Mangalam od tytułu Rajaraja. Urzędnik Chola Tali Kumaran wzniósł świątynię Śiwy zwaną Rajarajeshvara („Pan Rajarajy”) w mieście Mahatittha (dzisiejsza Mantota), którą przemianowano na Rajaraja-pura.

Porównując kampanię Rajaraja do inwazji na Lankę przez legendarnego bohatera Ramę , Thiruvalangadu Plates stwierdza:

„Rama zbudował z pomocą małp groblę przez morze, a następnie z wielkimi trudnościami pokonał króla Lanki za pomocą ostrych strzał. Ale Ramę przewyższył ten król, którego potężna armia przepłynęła ocean statkami i spaliła się król Lanki”.

—  Płyty miedziane Thiruvalangadu

W 1017 syn Rajarajy, Rajendra I, zakończył podbój Sri Lanki przez Chola. Cholasowie kontrolowali Sri Lankę do 1070 roku, kiedy Vijayabahu I pokonał ich i wypędził.

Konflikt chałukański

W 998 roku n.e. Rajaraja zdobył regiony Gangapadi, Nolambapadi i Tadigaipadi (dzisiejszy Karnataka ). Raja Chola wytępił Nolamba , którzy byli feudatorami Gangi podczas podbijania i anektowania Nolambapadi. Podbite prowincje były pierwotnie feudatorami Rashtrakutas. W 973 roku n.e. Rashtrakutas zostali pokonani przez zachodnich Chalukyas, co doprowadziło do bezpośredniego konfliktu z Cholas . Inskrypcja Irivabedanga Satyashraya z Dharwaru opisuje go jako wasala zachodnich Chalukyas i potwierdza atak Choli. W tej samej inskrypcji oskarża Rajendrę o przybycie z siłą 955.000 i szaleństwo w Donuwara, tym samym zacierając moralność wojny, jak to przedstawiono w Dharmasastrach. Historycy tacy jak James Heitzman i Wolfgang Schenkluhn dochodzą do wniosku, że ta konfrontacja wykazała stopień wrogości na poziomie osobistym między władcami królestw Chola i Chalukya, rysując paralelę między wrogością między Chalukyami z Badami a Pallavami z Kanchi .

W 1004 r. Rajaraja podbił prowincję Gangavadi. Changalvowie, którzy rządzili zachodnią częścią prowincji Gangavadi i Kongalvowie, którzy rządzili Kodagu, zostali zamienieni w wasali. Generał Chola Panchavan Maraya, który pokonał Changalvów w bitwie pod Ponnasoge i wyróżnił się w tej sprawie, został nagrodzony terytorium Arkalgud Yelusuvira-7000 i tytułem Kshatriyasikhamani . Kongalvowie za bohaterstwo Manya zostali nagrodzeni majątkiem Malambi (Coorg) i tytułem Kshatriyasikhamani . Miały miejsce spotkania między Cholasami i Hoysalami , którzy byli wasalami zachodnich Chalukyas. Napis ze świątyni Gopalakrishna w Narasipur datowany na 1006 rok podaje, że generał Rajarajy, Aprameya, zabił ministra Nagannę i innych generałów Hoysalas . Podobna inskrypcja w Channapatna również opisuje Rajaraja pokonującego Hoysalas . Królestwo Vengi było rządzone przez Jata Choda Bhimę ze wschodniej dynastii Chalukyas . Jata Choda Bhima został pokonany przez Rajaraja, a Saktivarman został umieszczony na tronie Vengi jako wicekról dynastii Chola. Po wycofaniu się armii Chola, Bhima zdobył Kanchi w 1001 roku n.e. Rajaraja wygnał i zabił króla Andhra zwanego Bhimą, po czym ponownie ustanowił Saktivarman I na tronie Vengi. Rajaraja oddał swoją córkę Kundavai za żonę swojemu następnemu wicekrólowi Vengi Vimaladitya, co doprowadziło do zjednoczenia dynastii Chola i wschodniego królestwa Chalukya, a także zapewniło, że potomkowie Rajarajy będą w przyszłości rządzić wschodnim królestwem Chalukya.

Posąg Rajarajy, Tamil Nadu, XX w.

Podbój Kalingi

Inwazja na królestwo Kalinga nastąpiła po podboju Vengi.

Podbój Kuda-malai-nadu

Istnieje wiele odniesień do podboju „Kuda-malai-nadu” przez króla Rajaraję (od ok. 1000 roku ne). Termin Kudagu-malai-nadu jest zastąpiony w miejsce Kuda-malai-nadu w niektórych inskrypcjach znalezionych w Karnataka, a region ten jest ogólnie identyfikowany z Coorg (Kudagu).

Podobno król zdobył Malainadu dla posłańców w jeden dzień po przekroczeniu 18 przełęczy górskich ( Vikrama Chola Ula ). Kulottunga Chola Ula nawiązuje do Rajaraja, który odciął 18 głów i podpalił Udagai. Kalingathupparani wspomina o instytucji Chadaya Nalvizha w Udiyar Mandalam, schwytaniu Udagai i splądrowaniu stamtąd kilku słoni. Inskrypcja Tiruppalanam (999 n.e.) wspomina o podarunku bożka przez króla z łupu zdobytego w Malainadu.

Wyprawa morska

„Kampania morska doprowadziła do podboju Malediwów, Wybrzeża Malabarskiego i północnej Sri Lanki, z których wszystkie były niezbędne dla kontroli Choli nad handlem z Azją Południowo-Wschodnią oraz z Arabią i Afryką Wschodnią. Były to obszary tranzytowe, porty wezwania arabskich kupców i statków do Azji Południowo-Wschodniej i Chin, które były źródłem cennych przypraw sprzedawanych z dużym zyskiem do Europy”.

—  Romila Thapar, „Encyklopedia Britannica” .

Jednym z ostatnich podbojów Rajaraji był podbój morski wysp Malediwów ("starożytne wyspy morza liczące 1200"). Kampania morska była demonstracją potęgi morskiej Choli na Oceanie Indyjskim.

Cholas kontrolowali obszar wokół Zatoki Bengalskiej z Nagapattinam jako głównym portem. Flota Chola również odegrała ważną rolę w inwazji na Sri Lankę . Sukces Rajarajy pozwolił jego synowi Rajendrze Choli poprowadzić inwazję Choli na Srivijaya , przeprowadzając naloty morskie w Azji Południowo-Wschodniej i krótko zajmując Kadaram .

Życie osobiste

Rajaraja poślubił wiele kobiet, z których niektóre to Dantisakti Vitanki aka Lokamadevi, Vanavan Madevi aka Thiripuvāna Mādēviyār, Panchavan Madeviyar, Chola Mahadevi, Trailokya Mahadevi, Lata Mahadevi, Prithvi Mahadevi, Meenavan Mahadevi, Viranarayani i Villa. Miał co najmniej trzy córki. Miał syna Rajendrę z Thiripuvāną Mādēviyār. Miał swoją pierwszą córkę Kundavai z Ulagą Madeviyar. Kundavai poślubił księcia Chalukya Vimaladithana. Miał dwie inne córki o imionach Mathevadigal i Ģangamadevi lub Arumozhi Chandramalli. Rajaraja zmarł w 1014 roku n.e. w tamilskim miesiącu Maka, a jego następcą został Rajendra Chola I.

Administracja

Mural przedstawiający Rajaraja i jego guru Karuvuruvar znaleziony w świątyni Brihadisvara, Tamil Nadu, XI wiek.

Przed panowaniem Rajarajy I częściami terytorium Choli rządzili dziedziczni lordowie i książęta, którzy byli w luźnym sojuszu z władcami Choli. Rajaraja zainicjował projekt badania i oceny terenu w 1000 roku n.e., który doprowadził do reorganizacji imperium w jednostki znane jako valanadus. Od panowania Rajarajy I aż do panowania Vikrama Chola w 1133 roku n.e. dziedziczni lordowie i lokalni książęta zostali zastąpieni lub zamienieni w zależnych urzędników. Doprowadziło to do tego, że król sprawował ściślejszą kontrolę nad różnymi częściami imperium. Rajaraja wzmocnił lokalny samorząd i zainstalował system audytu i kontroli, dzięki któremu zgromadzenia wiejskie i inne organy publiczne były rozliczane z zachowaniem swojej autonomii. Aby promować handel, wysłał pierwszą misję Chola do Chin .

Jego starsza siostra Kundavai pomagała mu w administrowaniu i zarządzaniu świątyniami.

Urzędnicy

Rajendra Chola I zostałem współregentem w ostatnich latach rządów Rajaraja. Był naczelnym dowódcą dominiów północnych i północno-zachodnich. Za panowania Raja Choli nastąpiła rozbudowa struktury administracyjnej prowadząca do zwiększenia liczby urzędów i urzędników w metrykach Choli niż we wcześniejszych okresach. Villavan Muvendavelan, jeden z czołowych urzędników Rajarajy w wielu jego inskrypcjach. Inne nazwiska urzędników znalezionych w inskrypcjach to: książę Bana Narasimhavarman, generał Senapathi Krishnan Raman , wódz Samanty Vallavaraiyan Vandiyadevan , urzędnik skarbowy Irayiravan Pallavarayan i Kuruvan Ulagalandan, którzy zorganizowali ogólnokrajowe badania gruntów.

Polityka religijna

Rajaraja był wyznawcą śiwaizmu, ale był tolerancyjny w stosunku do innych wyznań i zbudował kilka świątyń dla Wisznu i zachęcał do budowy buddyjskiej Chudamani Vihara na prośbę króla Srivijaya Sri Maravijayatungavarmana. Rajaraja przeznaczył wpływy z dochodów z wioski Anaimangalam na utrzymanie tej Vihary.

Sztuka i architektura

Rajaraja rozpoczął misję odzyskania hymnów po wysłuchaniu krótkich fragmentów Thevaram na swoim dworze. Poprosił o pomoc Nambi Andar Nambi . Uważa się, że dzięki boskiej interwencji Nambi znalazł pisma w postaci liści kadiżamu zjedzonych do połowy przez białe mrówki w komnacie wewnątrz drugiego okręgu świątyni Thillai Nataraja w Chidambaram . W bramini ( Dikshitars ) w świątyni przeciwieństwie misji, ale Rajaraja interweniował przez poświęcając obrazy Saint-poetów ulicami Chidambaram. W ten sposób Rajaraja stał się znany jako Tirumurai Kanda Cholan, co oznacza ten, który uratował Tirumurai . W swoim dziele Nambiyandar Nambi Puranam alias Tirumurai Kanda Puranam , Nambi identyfikuje swojego patrona jako Rasarasamannan-Abhayakula-sekharan , czyli króla Rajaraja, najlepszego z rasy Abhaya . Do tej pory w świątyniach Śiwy znajdowały się tylko wizerunki boskich form, ale po pojawieniu się Rajarajy wizerunki świętych Nayanar zostały również umieszczone wewnątrz świątyni. Nambi ułożone hymny trzy saint poetów Sambandar , Appar i Sundarar jako pierwszych siedmiu książek, Manickavasagar „s Tirukovayar i Tiruvacakam jako 8. książce, że 28 hymny dziewięciu innych świętych, jak 9 książce Tirumandiram z Tirumular jak książka 10-te , 40 hymnów 12 innych poetów jako 10. księga, Tirutotanar Tiruvanthathi - święte anthathi prac 63 świętych nayanar i dodał własne hymny jako 11. księga. Pierwsze siedem książek zostały nazwane później jako Tevaram , a cała Saiva kanon, do którego dodano, jak książki 12, Sekkizhar „s Periya Puranam (1135) jest całkowicie znany jako Tirumurej , świętej księgi. Tak więc literatura Saiva, która obejmuje około 600 lat rozwoju religijnego, filozoficznego i literackiego.

Świątynia Brihadiśwary

Świątynia Brihadisvara zbudowana przez Rajaraja I, wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO

W 1010 roku ne Rajaraja zbudował Świątynię Brihadisvara w Thanjavur poświęconą Panu Shivie . Świątynia i stolica pełniły funkcję ośrodka zarówno religijnego, jak i gospodarczego. Jest również znany jako Periya Kovil , RajaRajeswara Temple i Rajarajeswaram . Jest to jedna z największych świątyń w Indiach i przykład architektury drawidyjskiej w okresie Chola . Świątynią odwrócił 1000 lat w 2010 roku świątynia jest częścią Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO zwanej „ Wielkiej Living Chola Świątynie ”, z drugiej dwa będąc Gangaikonda Cholapuram i świątynia Airavatesvara .

Vimanam (wieża świątyni) wynosi 216 stóp (66 m) wysokości i jest najwyższy na świecie. Kumbam (wierzchołek lub bulwiasta budowla na szczycie) świątyni jest wykute z jednej skały i waży około 80 ton. Przy wejściu znajduje się duży posąg Nandi (świętego byka), wyrzeźbiony z jednej skały o długości około 16 stóp i wysokości 13 stóp. Cała konstrukcja świątyni wykonana jest z granitu , którego najbliższe źródła znajdują się około 60 km na zachód od świątyni. Świątynia jest jedną z najczęściej odwiedzanych atrakcji turystycznych w Tamil Nadu .

Monety

Przed panowaniem Rajarajy monety Chola miały na awersie emblemat tygrysa oraz emblematy ryb i łuków dynastii Pandya i Chera, a na rewersie imię króla. Ale za panowania Rajarajy pojawił się nowy rodzaj monet. Nowe monety miały na awersie postać stojącego króla, a na rewersie siedzącej bogini. Monety rozprzestrzeniły się na dużą część południowych Indii i zostały również skopiowane przez królów Sri Lanki.

Napisy

Typowy lity napis z okresu Chola

Ze względu na pragnienie Rajarajy, aby utrwalić swoje wojskowe osiągnięcia, utrwalił na kamieniach ważne wydarzenia swojego życia. Napis w języku tamilskim z Mulbagal w Karnatace pokazuje jego osiągnięcia już w 19 roku. Fragment takiego Meikeerthi , inskrypcja rejestrująca wielkie osiągnięcia, brzmi następująco:

Zdrowaś Dobrobyt! W 21 roku (panowania) znakomitego Ko Raja Rajakesari Varma, alias znakomitego Rajaraja Deva, który będąc zarówno boginią fortuny, jak i wielką boginią ziemi, która stała się jego wyłączną własnością, sprawiał mu przyjemność, z przyjemnością zniszczył kalam w Kandalur i został podbity przez swoją armię, która zwyciężyła w wielkich bitwach, Vengai-nadu, Ganga-padi, Nulamba-padi, Tadigai-padi, Kudamalai-nadu, Kollam, Kalingam i Ira-mandalam, które słynie w ośmiu kierunkach; którzy, podczas gdy jego uroda rosła i kiedy był olśniewający (do takiego stopnia), że zawsze był godny czci, pozbawił Seriyas ich świetności i (słownie) w dwudziestym pierwszym roku Chola Arumoli, który posiada rzekę Ponni, której wody są pełne fal.

ஸ்வஸ்திஸ்ரீ் திருமகள் போல பெருநில
பெருநிலச் செல்வியுந் தனக்கேயுரிமை
கேயுரிமை பூண்டமை மனக்கொளக்
காந்தளூர்ச் சாலைக் களமறூத்தருளி வேங்கை
உடையார் ஸ்ரீராஜராஜ
Fragmenty inskrypcji Rajaraja ze świątyni Brihadisvara w Thanjavur ( pierwsza linia na każdym zdjęciu )

Rajaraja spisał wszystkie dotacje udzielone świątyni Thanjavur i jego osiągnięcia. Zachował także akta swoich poprzedników. Inskrypcja z czasów jego panowania znaleziona w Tirumalavadi zawiera rozkaz króla, aby odbudować centralną świątynię świątyni Vaidyanatha w tym miejscu, a przed zburzeniem murów należy skopiować wyryte na nich inskrypcje w formie książka. Zapisy zostały następnie ponownie wygrawerowane na ścianach z księgi po zakończeniu przebudowy.

Inna inskrypcja ze świątyni Gramardhanatheśvara w okręgu South Arcot , datowana na siódmy rok panowania króla, odnosi się do piętnastego roku jego poprzednika, czyli Uttamy Choladeva, opisanego tam jako syn Sembiyan-Madeviyara.

W kulturze popularnej

  • Rajaraja Cholan ,film tamilski z 1973roku, w którym występuje Sivaji Ganesan
  • Ponniyin Selvan przez Kalki kręci się wokół życia Rajaraja, tajemnice otaczającego zabójstwo Aditya Karikalan i późniejsze przystąpienie Uttama do tronu Chola
  • Nandipurathu Nayagi autorstwa Vembu Vikiramana kręci się wokół wstąpienia Uttama Chola na tron ​​i wyprawy morskiej Rajarajy
  • Rajaraja Cholan autorstwa Kathal Ramanathan
  • Kandalur Vasantha Kumaran Kathai przez Sujatha które dotyczą sytuacji prowadzących Rajaraja najechać Kandalur
  • Rajakesari i Cherar Kottai autorstwa Gokula Seshadriego radzą sobie z inwazją Kandalur i jej następstwami
  • Bharat Ek Khoj , dramat historyczny z 1988 roku w odcinkach 22 i 23 przedstawia Raj Raja Chola.
  • Kaviri Mainthan , powieść z 2007 roku autorstwa Anushy Venkatesh

Zobacz też

Bibliografia

Bibliografia

Zewnętrzne linki

  • Multimedia związane z Rajaraja I w Wikimedia Commons
Poprzedzany przez
Uttama Chola
Rajaraja I
985–1014
Następcą
Rajendra Chola I