Ramadan -Ramadan
| Ramadan رَمَضَان | |
|---|---|
 Od góry, od lewej do prawej: sierp księżyca nad Sarıçam w Turcji , oznaczający początek islamskiego miesiąca Ramadan. Ramadan czytanie Koranu w Bandar Torkaman , Iran . Społeczny posiłek Iftar w Dubaju , Zjednoczone Emiraty Arabskie , modlitwy Tarawah w meczecie na Sumatrze Zachodniej w Indonezji . Potrawy podawane podczas tradycyjnego posiłku iftar . Dekoracje Ramadanu w Jerozolimie . Skrzynki na datki Zakat w Tajpej na Tajwanie .
| |
| Nazywane również | malajski : Puasa |
| Zaobserwowany przez | muzułmanie |
| Typ | Religijny |
| uroczystości | Wspólnotowe iftary i wspólnotowe modlitwy |
| Obrzędy | |
| Zaczyna się | Ostatniej nocy miesiąca Sha'ban |
| Kończy się | W ostatnią noc miesiąca Ramadan |
| Data | Zmienna (zgodnie z islamskim kalendarzem księżycowym ) |
| data 2023 | 22 marca – 21 kwietnia |
| Częstotliwość | Roczny (kalendarz księżycowy) |
| Związany z | Eid al-Fitr , noc Qadr |
Ramadan ( arabski : رَمَضَان , zlatynizowany : Ramaḍān [ra.ma.dˤaːn] ; pisane również Ramazan , Ramzan , Ramadhan lub Ramathan ) jest dziewiątym miesiącem kalendarza islamskiego , obserwowanym przez muzułmanów na całym świecie jako miesiąc postu ( sawm ), modlitwy, refleksji i wspólnoty. Upamiętniające pierwsze objawienie Mahometa , coroczne przestrzeganie Ramadanu jest uważane za jeden z pięciu filarów islamu i trwa od dwudziestu dziewięciu do trzydziestu dni, od jednej obserwacji półksiężyca do drugiej.
Post od świtu do zachodu słońca jest fard (obowiązkowy) dla wszystkich dorosłych muzułmanów, którzy nie są ostrą lub przewlekle chorzy , podróżujący , starsi , karmiący piersią , cukrzycy lub miesiączkujący . Posiłek przed świtem nazywany jest suhur , a nocna uczta, która przerywa post, nazywana jest iftar . Chociaż wydano fatwy stwierdzające, że muzułmanie mieszkający w regionach, w których występuje słońce o północy lub noc polarna , powinni przestrzegać harmonogramu Mekki , powszechną praktyką jest przestrzeganie harmonogramu najbliższego kraju, w którym noc można odróżnić od dnia.
Uważa się, że duchowe nagrody ( thawab ) postu są pomnażane podczas Ramadanu. W związku z tym w godzinach postu muzułmanie powstrzymują się nie tylko od jedzenia i picia, ale także wyrobów tytoniowych , stosunków seksualnych i grzesznych zachowań , poświęcając się zamiast tego salat ( modlitwie ) i studiowaniu Koranu .
Etymologia
Słowo Ramadan pochodzi od arabskiego rdzenia RM-Ḍ ( ر-م-ض ) „piekący upał”, który jest klasycznym arabskim czasownikiem „ ramiḍa ( رَمِضَ )”, co oznacza „stać się bardzo gorącym - płonąć; płonąć; płonąć; świecić”.
Ramadan jest uważany przez niektórych za jedno z imion Boga w islamie i jako taki jest przekazany w wielu hadisach , że zabronione jest wypowiadanie słowa „Ramadan” tylko w odniesieniu do miesiąca kalendarzowego i że konieczne jest mówienie „miesiąc Ramadan”, jak podano w źródłach sunnickich , szyickich i zajdich .
W języku perskim arabską literę ض ( Ḍād ) wymawia się jako /z/. Społeczności muzułmańskie w niektórych krajach z historycznymi wpływami perskimi, takimi jak Afganistan , Azerbejdżan , Iran , Indie , Pakistan i Turcja , używają słowa Ramazan lub Ramzan . W Bangladeszu używa się słowa Romzan .
Historia
Miesiącem Ramadanu jest ten, w którym został objawiony Koran; przewodnictwem dla ludzkości i wyraźnymi dowodami przewodnictwa oraz kryterium (dobra i zła). A ktokolwiek z was jest obecny, niech pości przez miesiąc, a ktokolwiek z was jest chory lub w podróży, przez kilka innych dni. Bóg pragnie dla was spokoju; On nie chce dla ciebie trudności; i abyście dokończyli ten okres i abyście wysławiali Boga za to, że was prowadził, i być może będziecie wdzięczni. [ Koran 2:185 ]
Muzułmanie utrzymują, że całe Pismo Święte zostało objawione podczas Ramadanu, a zwoje Abrahama , Tory , Psalmów , Ewangelii i Koranu zostały przekazane odpowiednio pierwszego, szóstego, dwunastego, trzynastego (w niektórych źródłach osiemnastego) i dwudziestego czwartego ramadanu . Mówi się, że Mahomet otrzymał swoje pierwsze objawienie koraniczne w Laylat al-Qadr , jedną z pięciu nieparzystych nocy przypadających na ostatnie dziesięć dni Ramadanu.
Chociaż muzułmanom po raz pierwszy nakazano post w drugim roku hidżry (624 n.e.), wierzą oni, że praktyka postu nie jest w rzeczywistości innowacją monoteizmu, ale raczej zawsze była konieczna, aby wierzący osiągnęli taqła ( bojaźń Boża ) . [ Koran 2:183 ] Wskazują na fakt, że przedislamscy poganie z Mekki pościli dziesiątego dnia muharrama , aby odpokutować grzechy i uniknąć suszy . Philip Jenkins argumentuje, że przestrzeganie postu w Ramadanie wyrosło z „ścisłej wielkopostnej dyscypliny kościołów syryjskich ”, postulatu potwierdzonego przez innych uczonych, w tym teologa Paula-Gordona Chandlera , ale kwestionowanego przez niektórych muzułmańskich naukowców.
Stosunek do Żydów i Jom Kippur
Według Al-Bukhari , Mahomet początkowo wybrał datę postu jako dzień Aszury (10. dzień 1. miesiąca), prawdopodobnie żydowskiego Jom Kippur . Post ten został później zastąpiony postem dziewiątego miesiąca (Ramadan).
Ważne daty
Pierwsza i ostatnia data Ramadanu są określone przez księżycowy kalendarz muzułmański .
Początek
Ponieważ Hilāl , czyli półksiężyc , zwykle występuje około jeden dzień po nowiu , muzułmanie mogą zazwyczaj oszacować początek Ramadanu; jednak wielu woli potwierdzić otwarcie Ramadanu poprzez bezpośrednią obserwację wizualną półksiężyca.
Noc Przeznaczenia
Noc Qadr uważana jest za najświętszą noc w roku. Powszechnie uważa się, że miało to miejsce w nieparzystą noc w ciągu ostatnich dziesięciu dni Ramadanu; Dawoodi Bohra wierzą, że Laylat al-Qadr był dwudziestą trzecią nocą Ramadanu.
Eid
Święto Eid al-Fitr (arab. عيد الفطر), które oznacza koniec Ramadanu i początek Shawwal , następnego miesiąca księżycowego, jest ogłaszane po zauważeniu półksiężyca w nowiu lub po zakończeniu trzydziestu dni postu, jeśli nie ma możliwości obserwacji księżyca. Eid świętuje powrót do bardziej naturalnego nastawienia ( fitra ) do jedzenia, picia i intymności małżeńskiej .
Praktyki religijne
Powszechną praktyką jest poszczenie od świtu do zachodu słońca. Posiłek przed świtem przed postem nazywa się suhur , natomiast posiłek o zachodzie słońca, który przerywa post, nazywa się iftar .
Muzułmanie poświęcają więcej czasu na modlitwę i akty miłosierdzia, dążąc do poprawy samodyscypliny , motywowani hadisami: „Kiedy nadejdzie Ramadan, bramy raju są otwarte, a bramy piekła zamknięte, a diabły zakute w kajdany”.
Post
Ramadan to czas duchowej refleksji, samodoskonalenia oraz wzmożonego oddania i uwielbienia. Oczekuje się, że muzułmanie włożą więcej wysiłku w przestrzeganie nauk islamu . Post ( sam ) rozpoczyna się o świcie i kończy o zachodzie słońca. Oprócz powstrzymywania się od jedzenia i picia w tym czasie, muzułmanie powstrzymują się od stosunków seksualnych oraz grzesznej mowy i zachowania podczas postu lub miesiąca Ramadanu. Mówi się, że akt postu odwraca serce od doczesnych zajęć, a jego celem jest oczyszczenie duszy poprzez uwolnienie jej od szkodliwych nieczystości. Muzułmanie wierzą, że Ramadan uczy ich samodyscypliny, samokontroli, poświęcenia i empatii dla tych, którzy mają mniej szczęścia, zachęcając w ten sposób do hojności i obowiązkowej dobroczynności ( zakat ). Muzułmanie wierzą również, że post pomaga zaszczepić współczucie dla ubogich, którym brakuje żywności.
Wyjątki od postu obejmują podróże, miesiączkę, ciężką chorobę, ciążę i karmienie piersią. Jednak wielu muzułmanów cierpiących na schorzenia nalega na post, aby zaspokoić swoje potrzeby duchowe, chociaż hadisy tego nie zalecają. Osoby, które nie mogą pościć, są zobowiązane do nadrobienia opuszczonych dni później.
Suhur
Każdego dnia, przed świtem, muzułmanie przestrzegają przedpostnego posiłku zwanego suhur . Po zatrzymaniu się na krótko przed świtem, muzułmanie rozpoczynają pierwszą modlitwę dnia, Fadżr .
iftar
O zachodzie słońca rodziny przerywają post iftarem , tradycyjnie otwierając posiłek jedząc daktyle , aby upamiętnić praktykę Mahometa polegającą na łamaniu postu trzema daktylami. Następnie udają się na Maghrib , czwartą z pięciu wymaganych codziennych modlitw , po których serwowany jest główny posiłek.
W iftar często odbywają się spotkania towarzyskie, często w formie bufetu . Często podkreśla się tradycyjne potrawy, w tym tradycyjne desery, zwłaszcza te przyrządzane wyłącznie w czasie ramadanu. Najczęściej wybieranym napojem jest woda, ale często dostępne są również soki i mleko, podobnie jak napoje bezalkoholowe i napoje zawierające kofeinę.
Na Bliskim Wschodzie iftar składa się z wody, soków , daktyli, sałatek i przystawek; jedno lub więcej dań głównych; i bogate desery, z deserem uważanym za najważniejszy element posiłku. Typowe dania główne to jagnięcina duszona z jagodami pszenicy, kebaby jagnięce z grillowanymi warzywami oraz pieczony kurczak podawany z pilawem z ryżu nadziewanego ciecierzycą. Desery mogą obejmować luqaimat , baklava lub kunafeh .
Z biegiem czasu praktyka iftar przekształciła się w bankiety, które mogą pomieścić setki, a nawet tysiące gości. Wielki Meczet Szejka Zayeda w Abu Dhabi , największy meczet w Zjednoczonych Emiratach Arabskich , każdej nocy karmi do trzydziestu tysięcy ludzi. Około 12 tysięcy osób uczestniczy w iftar w świątyni imama Rezy w Maszhadzie .
.jpg)
Organizacja pożytku publicznego
.jpg)
Zakat , często tłumaczony jako „stawka ubogich”, to stały procent dochodu, który wierzący musi przekazać biednym; praktyka jest obowiązkowa jako jeden z filarów islamu . Muzułmanie wierzą, że dobre uczynki są hojniej wynagradzane podczas Ramadanu niż w jakiejkolwiek innej porze roku; w konsekwencji wielu muzułmanów przekazuje większą część - lub nawet całość - swojego rocznego zakatu w tym miesiącu.
Nocne modlitwy
Tarawih ( arab . تراويح ) to dodatkowe nocne modlitwy wykonywane w miesiącu Ramadan. Wbrew powszechnemu przekonaniu nie są one obowiązkowe.
Recytacja Koranu
Muzułmanów zachęca się do czytania całego Koranu, który składa się z trzydziestu juz' (sekcji) w ciągu trzydziestu dni Ramadanu. Niektórzy muzułmanie włączają recytację jednego juz” do każdej z trzydziestu sesji tarawih obserwowanych w ciągu miesiąca.
Praktyki kulturowe
W niektórych krajach islamskich na placach publicznych i ulicach miast rozwieszane są światła. Uważa się, że tradycja ta wywodzi się z kalifatu Fatymidów , kiedy ludzie trzymający latarnie uznali rządy kalifa al-Mu'izz li-Din Allah .
Na wyspie Jawa wielu wierzących kąpie się w świętych źródłach, aby przygotować się do postu, rytuału znanego jako Padusan . Miasto Semarang wyznacza początek Ramadanu karnawałem Dugderan, który obejmuje paradę z warak ngendog , hybrydą konia i smoka, rzekomo inspirowaną Buraq . W Dżakarcie , będącej pod wpływem Chin , petardy są powszechnie używane do świętowania Ramadanu, chociaż oficjalnie są nielegalne. Pod koniec Ramadanu większość pracowników otrzymuje miesięczną premię znaną jako Tunjangan Hari Raya . Niektóre rodzaje żywności są szczególnie popularne podczas Ramadanu, na przykład duża wołowina lub bawół w Aceh i ślimaki w Środkowej Jawie . Posiłek iftar jest ogłaszany każdego wieczoru przez uderzenie w bedug , gigantyczny bęben w meczecie.
Typowe pozdrowienia podczas Ramadanu to Ramadan mubarak i Ramadan kareem , co oznacza odpowiednio „błogosławiony Ramadan” i „hojny Ramadan”.
Podczas Ramadanu na Bliskim Wschodzie mesaharati uderza w bęben w całej okolicy, aby obudzić ludzi na posiłek suhur. Podobnie w Azji Południowo-Wschodniej do tego samego celu używany jest bęben szczelinowy kentongan .
Uderzenie w Bedug w Indonezji
Półksiężyc jest kolorowo zdobiony i oświetlony podczas ramadanu w Jordanii
Ramadan na Starym Mieście w Jerozolimie
Fanous Ramadan dekoracje w Kairze , Egipt
.jpg)
Wskaźniki przestrzegania
Według badania Pew Research Center z 2012 r. przestrzeganie ramadanu było szeroko rozpowszechnione, z medianą 93 procent w trzydziestu dziewięciu badanych krajach i terytoriach. Regiony o wysokim odsetku postów wśród muzułmanów to Azja Południowo-Wschodnia , Azja Południowa , Bliski Wschód i Afryka Północna , Róg Afryki i większość Afryki Subsaharyjskiej . Odsetki są niższe w Azji Środkowej i Europie Południowo-Wschodniej .
Prawa
W niektórych krajach muzułmańskich jedzenie w miejscach publicznych podczas ramadanu jest przestępstwem . Sprzedaż alkoholu zostaje zakazana podczas ramadanu w Egipcie . Kara za publiczne jedzenie, picie lub palenie podczas Ramadanu może skutkować grzywną lub więzieniem w krajach Kuwejtu , Arabii Saudyjskiej , Maroka , Algierii i Malezji . W Zjednoczonych Emiratach Arabskich karą jest praca społeczna.
W niektórych krajach wręcz przeciwnie, przestrzeganie Ramadanu zostało ograniczone przez rządy. W ZSRR praktyka Ramadanu została stłumiona przez urzędników. W Albanii obchody Ramadanu były zakazane w okresie komunizmu. Jednak wielu Albańczyków nadal pościło potajemnie w tym okresie.
Według doniesień Chiny zakazały postu w Ramadanie urzędnikom, studentom i nauczycielom w Xinjiangu od 2012 roku. Radio Wolna Azja twierdziło, że mieszkańcy prefektury Kaszgar byli zachęcani do zgłaszania władzom osób, które pościły. Zakaz ten został odrzucony przez chińskich dyplomatów i stowarzyszenia muzułmańskie w Sinciangu. Antara News , Daily Times i Pakistan Today przywołały również relacje mieszkańców postu w Xinjiangu.
Niektóre kraje narzucają zmodyfikowane harmonogramy pracy. W Zjednoczonych Emiratach Arabskich pracownicy mogą pracować nie więcej niż sześć godzin dziennie i trzydzieści sześć godzin tygodniowo. Katar , Oman , Bahrajn i Kuwejt mają podobne prawa.
Efekty zdrowotne
Istnieją różne skutki zdrowotne postu w Ramadanie. Post w ramadanie jest uważany za bezpieczny dla zdrowych osób; może stwarzać ryzyko dla osób z pewnymi wcześniej istniejącymi schorzeniami. Większość uczonych islamskich utrzymuje, że poszczenie nie jest wymagane dla osób chorych. Dodatkowo z postu zwolnione są osoby starsze i dzieci przed okresem dojrzewania. Kobiety w ciąży lub karmiące piersią są również zwolnione z postu podczas Ramadanu. Istnieją znane zagrożenia dla zdrowia związane z poszczącymi kobietami w ciąży, które obejmują możliwość wywołania porodu i cukrzycy ciążowej .
Istnieją pewne korzyści zdrowotne wynikające z postu w Ramadanie, w tym zwiększenie wrażliwości na insulinę i zmniejszenie oporności na insulinę. Wykazano również, że istnieje znaczna poprawa 10-letniej oceny ryzyka choroby niedokrwiennej serca i innych czynników ryzyka sercowo-naczyniowego, takich jak profil lipidowy, skurczowe ciśnienie krwi, masa ciała, BMI i obwód talii u osób z chorobą sercowo-naczyniową w wywiadzie. Okres postu zwykle wiąże się z niewielką utratą wagi, ale później waga może powrócić.
W wielu kulturach wiąże się to z dużym spożyciem żywności i wody w czasach Suhur i Iftar , co może wyrządzić więcej szkody niż pożytku. Post w ramadanie jest bezpieczny dla zdrowych osób, pod warunkiem, że ogólne spożycie pokarmu i wody jest odpowiednie, ale osoby ze schorzeniami powinny zasięgnąć porady lekarza, jeśli napotkają problemy zdrowotne przed postem lub w jego trakcie.
Wydziały edukacji w Berlinie i Wielkiej Brytanii próbowały zniechęcić uczniów do poszczenia w czasie Ramadanu, twierdząc, że brak jedzenia i picia może prowadzić do problemów z koncentracją i złych ocen.
Przegląd literatury przeprowadzonej przez irańską grupę sugeruje, że poszczenie podczas Ramadanu może powodować uszkodzenie nerek u pacjentów z umiarkowaną ( GFR <60 ml/min) lub ciężką chorobą nerek , ale nie jest szkodliwe dla pacjentów po przeszczepieniu nerki z dobrą czynnością lub u większości pacjentów z kamieniami .
Badanie przeprowadzone na 55 profesjonalnych algierskich piłkarzach wykazało, że wydajność podczas Ramadanu znacznie spadła pod względem szybkości, zwinności, szybkości dryblingu i wytrzymałości, a większość z nich utrzymywała się na niskim poziomie 2 tygodnie po zakończeniu Ramadanu.
Ramadan w regionach polarnych
Długość czasu od świtu do zachodu słońca różni się w różnych częściach świata w zależności od letniego lub zimowego przesilenia Słońca. Większość muzułmanów pości przez jedenaście do szesnastu godzin podczas Ramadanu. Jednak w regionach polarnych okres między świtem a zachodem słońca może latem przekraczać dwadzieścia dwie godziny. Na przykład w 2014 roku muzułmanie w Reykjaviku na Islandii i Trondheim w Norwegii pościli prawie dwadzieścia dwie godziny, podczas gdy muzułmanie w Sydney w Australii pościli tylko przez około jedenaście godzin. Na obszarach charakteryzujących się ciągłą nocą lub dniem niektórzy muzułmanie przestrzegają harmonogramu postu obowiązującego w najbliższym mieście, w którym obserwuje się wschód i zachód słońca, podczas gdy inni przestrzegają czasu mekka.
Ramadan na orbicie Ziemi
Muzułmańscy astronauci w kosmosie planują praktyki religijne wokół strefy czasowej ich ostatniego miejsca na Ziemi. Na przykład oznacza to, że astronauta z Malezji startujący z Centrum Kosmicznego im. Kennedy'ego na Florydzie wycentrowałby swój post zgodnie ze wschodem i zachodem słońca czasu wschodniego Florydy . Obejmuje to czas na codzienne modlitwy, a także zachód i wschód słońca podczas Ramadanu.
Zatrudnienie podczas Ramadanu
Muzułmanie nadal pracują podczas Ramadanu; jednak w niektórych krajach, takich jak Oman i Liban, godziny pracy są skracane. Często zaleca się, aby pracujący muzułmanie informowali swoich pracodawców o poście, biorąc pod uwagę, że przestrzeganie postu może wpłynąć na wydajność w pracy. Stopień, w jakim obserwatorzy Ramadanu są chronieni przez religijne przystosowanie, różni się w zależności od kraju. Zasady stawiające ich w niekorzystnej sytuacji w porównaniu z innymi pracownikami spotkały się z roszczeniami o dyskryminację w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych. Artykuł w Arab News donosił, że firmy z Arabii Saudyjskiej były niezadowolone z krótszych godzin pracy podczas Ramadanu, a niektóre zgłaszały spadek produktywności o 35–50%. Firmy saudyjskie zaproponowały przyznanie premii do wynagrodzeń w celu zachęcenia do dłuższych godzin pracy. Pomimo spadku produktywności kupcy mogą cieszyć się wyższymi marżami zysku w Ramadanie ze względu na wzrost popytu.