Powrót do Groosham Grange -Return to Groosham Grange
 | |
| Autor | Antoniego Horowitza |
|---|---|
| Artysta okładki | Tony Ross |
| Kraj | Zjednoczone Królestwo |
| Język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | Fantazja , fikcja przygodowa , tajemnica |
| Wydawca | Książki Walkera |
Data publikacji |
1999 |
| Typ mediów | Drukuj (twarda, miękka) ebook, audiobook |
| Strony | 175 |
| Numer ISBN | 978-0-7445-8345-8 |
| Poprzedzony | Groosham Grange |
Powrót do Groosham Grange to powieść fantasy napisana przez angielskiego pisarza Anthony'ego Horowitza i druga powieść zserii Groosham Grange . Po raz pierwszy została opublikowana w 1999 roku pod nazwą The Unholy Grail, ale została wznowiona w 2003 roku pod nową nazwą, Return to Groosham Grange . Ta zmiana w tytule została wprowadzona, aby pomóc połączyć ze sobą dwie książki.
Powrót do Groosham Grange służy jako bezpośredni sequel do Groosham Grange i głównie obraca się wokół działki dotycząca tajnego agenta biskupa Bletchley próbuje zniszczyć Groosham Grange raz na zawsze. Planowano drugą kontynuację, ale Horowitz zmienił zdanie po sukcesie serii o Harrym Potterze .
Działka
Po początkowym nienawidzeniu Grooshama Grange, kiedy David przybył prawie rok temu, postanowił to zaakceptować. David zdaje sobie teraz sprawę, że należy do tej szkoły i ma nowy cel. Chce zdobyć główną nagrodę szkoły, The Unholy Graal.
Przez cały rok David ciężko pracował, aby zdobyć jak najwięcej punktów, aby móc odejść z Graalem. Ale trzy miesiące temu do szkoły dołączył Vincent King – nowy uczeń. Vincent będąc adaptacyjnym, szybko zdobył punkty, a następnie stanął na drugim miejscu za Davidem, aby wygrać nagrodę. Widząc Vincenta jako rywala, David natychmiast poczuł niechęć do nowego chłopca, mimo że Vincent stał się bardzo popularny.
Wreszcie, gdy rok dobiegał końca i pozostał tylko jeden test (tj. „Zaawansowane przeklinanie”), David z ulgą dowiaduje się, że nadal ma 30-punktową przewagę nad Vincentem. Pewnego dnia David jest świadkiem, jak Vincent wychodzi z wysokiej wieży. Kiedy David próbuje wejść do wieży, zostaje zauważony przez Gregora, szkolnego tragarza i zmuszony do powrotu na zajęcia. Przekonany, że Vincent coś knuje, David chce wiedzieć, co jest w wieży. Przytrzymanie przez Gregora powoduje, że David spóźnia się w klasie i traci trzy punkty, co daje mu 27-punktową przewagę nad Vincentem.
Następnie David rozpoczyna walkę z Vincentem i traci jeszcze dziewięć punktów. Ale tej nocy David budzi się i zauważa, że łóżko Vincenta jest puste. Wydaje mu się, że na korytarzu widzi Vincenta zakradającego się do biura pana Fitcha i pana Teagle'a. Kiedy David wchodzi do pokoju, nikogo tam nie ma oprócz pana Fitcha i pana Teagle, którzy śpią na łóżku. David szpieguje trochę papieru i podnosi je i widzi, że są to pytania do testu "Zaawansowane przekleństwo", który ma przystąpić następnego dnia. Gdy je odkłada, drzwi biura otwierają się i pan Helliwell go złapał. David traci piętnaście punktów, a teraz Vincent jest tuż za nim w wyścigu o główną nagrodę, z przewagą zaledwie jednego punktu.
W końcu odbywa się test „Zaawansowane przeklinanie”, a Vincent zdobywa jeden punkt wyżej od niego i to rozstrzyga wynik i jest remis. Nauczyciel korygujący, pan Kilgraw, mówi, że nie napisał jednej pełnej odpowiedzi, a David jest zaniepokojony, ponieważ jest pewien, że ją napisał. Potem jest tie-breaker, w którym niebieska statuetka Miss Pedicure (innej nauczycielki) musi zostać odzyskana z British Museum bez użycia magii. W końcu udaje mu się rozwiązać tajemniczą wiadomość przekazaną przez pana Kilgrawa i znajduje ją. Ale na końcu atakują go woskowe modele z Madame Tussauds i statuetkę przegrywa. Później odkrywa, że statuetkę otrzymał Vincent. Dlatego Vincent's ogłosił zwycięzcę Przeklętego Graala. Jak zwykle podejrzewa Vincenta o zdradę, ponieważ wierzył, że Vincent stworzył te woskowe modele, aby go zaatakować.
Kiedy David w końcu dostaje się do wieży, znajduje dowody na to, że ktoś próbuje zniszczyć Groosham Grange. Plan agenta polega na zabraniu Przeklętego Graala z wyspy, a następnie do Canterbury, co spowoduje, że szkoła sama się zniszczy. Widzi także nietoperze samonaprowadzające się w wieży, które, jak wywnioskował, muszą wysyłać tajne wiadomości do biskupa Bletchley. Kiedy czyta, nagle zostaje wypchnięty przez okno, jednak przeżyje, gdy zaplątuje się w pnącza rosnące na ścianach Wschodniej Wieży. David zdaje sobie sprawę, że musi zapobiec zniszczeniu.
W dniu rozdania nagród Vincent zostaje ostatecznie nagrodzony Graalem, ale gdy tylko rodzice wychodzą z ceremonii rozdania nagród, następuje nagła zagłada. A David uważa, że Vincent jest odpowiedzialny. Więc zapuszcza się do wieży, aby dowiedzieć się, co się dzieje, ale potem zostaje schwytany przez agenta. Potem staje twarzą w twarz ze swoją najlepszą przyjaciółką Jill Green i rywalem Vincentem Kingiem. Wstydzi się odkryć, że Vincent nie był za nic odpowiedzialny. Jedynym powodem, dla którego tego dnia wszedł do wieży, było to, że palił. Do tego czasu Eliot odgadł, kto to zrobił.
Wystartował na miotle pani Windergast i znalazł Przeklętego Graala z panem Helliwellem w pobliżu kościoła Canterbury. Kawałki układanki zaczynają do siebie pasować. To pan Helliwell zbierał papiery testowe - więc po prostu usunął kartkę z odpowiedzią. To on wykonał woskowe modele, żeby go zaatakować i jest oczywiście agentem. Spotkał biskupa Bletchley na Haiti, który go zreformował i zgodnie z jego instrukcjami próbował zniszczyć Groosham Grange. W jakiś sposób opracowując plan, Davidowi udaje się zdobyć Graala i zwrócić go do szkoły. Jednak dla celów osobistych postanawia opuścić szkołę na dobre.
Postacie
Główne postacie
- David Eliot - Jest bohaterem opowieści. Był w Groosham Grange od prawie roku i początkowo nienawidził go, gdy odkrył mroczny sekret złej magii. Walczył z władzami szkoły i próbował uciec, ale na próżno. Pogardzał też nauczycielami. Zauważ, że wszyscy nauczyciele byli mitycznymi stworzeniami. Niektórzy z nich byli czarodziejami, czarownicami, wilkołakami i wampirami. Po roku w szkole uświadamia sobie, że jego przeznaczeniem było przybycie tutaj, ponieważ był siódmym synem siódmego syna, a zatem odpowiednim do posiadania magii. Teraz akceptuje szkołę i stara się zająć pierwsze miejsce w tabeli ligowej, zdobywając jak najwięcej punktów. Książka zawiera w sobie zwrot akcji, w którym wierzy, że coś podejrzanego dzieje się z innym uczniem, Vincentem Kingiem, który przybył niedawno i był tuż pod nim na stole punktowym.
- Jill Green – najlepsza przyjaciółka Davida. Była bardzo smutna, gdy dowiedziała się, że David zdradził w Dzień Sportu. Poparła także Vincenta, słusznie tam, gdzie właściwie nie był odpowiedzialny, ale David wciąż go podejrzewał.
- Vincent King – jest podejrzanym antagonistą w tej historii, ale w rzeczywistości nim nie jest. Dołączył do szkoły w drugim roku Davida iw ciągu 3 miesięcy przystosował się do wszystkiego i był tuż poniżej Davida w tabeli punktowej. Jednak Eliot nadal miał 30-punktową przewagę. Nagle wszystko się zmienia, gdy punkty Davida zaczynają spadać z powodu jego błędów. David uważa, że wszystkie błędy, które popełnił, były tylko zawiłymi pułapkami zastawionymi przez Vincenta. W końcu uświadamia sobie, że to wszystko było nieporozumieniem.
- Pan Helliwell - Nauczyciel voodoo w Groosham Grange. Jest faktycznym antagonistą powieści. Pan Helliwell dołączył do szkoły mniej więcej w tym samym czasie co Vincent King. To on jest tajnym agentem biskupa Bletchley. W rzeczywistości był złym czarodziejem czarnej magii, jednak kiedy pojechał na wakacje na Haiti, spotkał biskupa, który następnie drastycznie go zreformował i poprosił go o zniszczenie szkoły, w której odbywała się zła magia, Groosham Grange. Następnie zastawił pułapki, a następnie zaprojektował je w taki sposób, że David zawsze myślał, że Vincent jest odpowiedzialny. Właściwie wypchnął Davida przez okno wieży. To on wysłał te woskowe modele, żeby go zaatakowały. I to on faktycznie otworzył sejf i trzymał na biurku dokumenty egzaminacyjne, żeby wrobić Davida. Był także tym, który usunął jeden z arkuszy odpowiedzi Davida, przez co stracił 35 punktów. Udało mu się również wysłać Unholy Graala z wyspy Skrull do Canterbury, ale w ostatniej chwili David go pokonał.
Drobne postacie
- Pan Kilgraw – Wicedyrektor. Jest wampirem. Kilgraw wpadł na pomysł stworzenia łamacza dogrywek.
- Edward i Eileen Eliot - raczej ekscentryczni rodzice Davida Eliota. Choć dość dobrze sytuowani, wydają się mieć problemy finansowe w tej książce, ponieważ Edward Eliot niedawno kupił zupełnie nowego, specjalnie przerobionego, pomarańczowego Rolls-Royce'a . To dlatego, że Pan Eliot nie może chodzić i musi korzystać z elektrycznego wózka inwalidzkiego, więc samochód został dostosowany do jego potrzeb, aby nadal mógł jeździć. Ma też wrażenie, że tylko dlatego, że Wielka Brytania jest częścią Europy (powieść powstała przed Brexitem ), oznacza to, że powinien jechać prawą stroną drogi, a nie lewą, tak jak w innych krajach europejskich.
- Ciotka Mildred: Jedna z sześciorga rodzeństwa Edwarda Eliota, a zatem ciotka Davida. Jest wdową, ponieważ jej mąż niedawno odszedł z nudy życia z nią. Jest dość rozmowna i ma też dość dziwną fiksację na temat wszystkiego, co ma związek z Japonią .
- Pan Teagle i Pan Fitch – to dyrektorzy szkół. Mają to samo ciało, ale mają dwie różne głowy.
- Pani Windergast – to starsza wiedźma, która została matroną szkolną po śmierci męża. Jest nauczycielką "Ogólnego Czarostwa". Została spalona na stosie dwa razy, raz za panowania króla Jana, a drugi raz w 1332 roku.
- Miss Pedicure – Miss Pedicure to mumia, która istniała od zarania dziejów. Była to jej niebieska statuetka, która miała zostać odzyskana z British Museum.
- Gregor - niepokojąco zdeformowany garbus, który pracuje jako pomocnik szkolny.
- Captain Bloodbath: Kapitan, który przewozi rodziców do Groosham Grange na Dzień Rodziców. Po tym, jak stracił obie ręce w pierwszej książce, ma teraz parę metalowych, które niektórzy uczniowie zrobili dla niego z aluminium na zajęciach z obróbki metalu.
- Jeffrey – główna postać w pierwszej książce, pojawia się dopiero na początku powieści podczas Dnia Sportu.
Elementy
Bezbożny Graal
Unholy Grail jest filiżanka niezmierzonej złego magicznej mocy do danego ucznia gwiazda (czyli ten, kto zdobędzie najwięcej punktów i jest na szczycie tabeli ligi) co roku w Groosham Grange. Zawiera czerwone kamienie na zewnętrznej ścianie, które są albo rubinami, albo karbunkułami. Jest ukryty w przejściu pod wyspą Skrull, a strzeże go magiczne żelazne ogrodzenie.
Opuszczona kontynuacja
W maju 2021 roku Horowitz ujawnił fanowi na Twitterze kilka szczegółów dotyczących fabuły porzuconej trzeciej powieści Groosham Grange . Horowitz krótko wyjaśnił, że powieść zasadniczo podążałaby za Davidem, gdy sam podróżował po świecie, tak jak obiecał panu Kilgrawowi na końcu Return to Groosham Grange . Od maja 2021 roku Horowitz nie planuje powrotu do serii.