Rupia - Rupee

Fioletowy : Kraje używające rupii jako oficjalnej waluty
Indie , Indonezja , Malediwy , Mauritius , Nepal , Pakistan , Seszele , Sri Lanka
Pomarańczowy : Kraje , w których rupia jest prawnym środkiem płatniczym
Rupia indyjska : Bhutan , Nepal
Rupia indonezyjska : Timor Wschodni

Rupia jest wspólną nazwą dla walut z Indii , Indonezji , na Malediwach , Mauritiusie , Nepalu , Pakistanie , Seszelach i Sri Lance , a byłych walut Afganistan , Bahrajn , Kuwejt , Oman , w Zjednoczonych Emiratach Arabskich (jako rupii Gulf ), Brytyjska Afryka Wschodnia , Birma , Niemiecka Afryka Wschodnia i Tybet . W Indonezji i Malediwach jednostkami waluty są odpowiednio rupia i rufija .

W rupii indyjskich ( ) i rupia pakistańska ( ) są podzielone na sto paise (liczba pojedyncza Paisa ) lub pice. Maurytyjska , Seychellois i Cejlońska rupii dzielą się na 100 centów. W Rupia nepalska dzieli się na sto Paisa (liczba pojedyncza i mnoga) lub czterech sukaas .

Etymologia

Hindustani słowo rupyā pochodzi od sanskryckiego słowa rūpya , co oznacza „kutego srebra, monety srebra”, pochodzenia przymiotnika znaczenie „zgrabna”, z bardziej konkretnym znaczeniu „wybity, jestem pod wrażeniem”, skąd „moneta”. Pochodzi od rzeczownika rupa „kształt, podobieństwo, obraz”. Słowo rupa jest dalej identyfikowane jako związane z korzeniem drawidyjskim uruppu , co oznacza „członek ciała”. Również słowo rupam jest zakorzenione w języku tamilskim jako uru (kształt) wywodzące się od ur (forma), które samo jest zakorzenione w ul, co oznacza „pojawiać się”.

Historia

Monety srebrne stemplowane
Rupyarūpa wydana przez Imperium Maurya , z symbolami koła i słonia. III wiek p.n.e.
Srebrne monety z wypukłym napisem
Rupia wydana przez Sher Shah Suri , 1540-1545 n.e.
Francuska Kompania Wschodnioindyjska wydane srebrny Rupia w imię Muhammad Shah (1719-1748) na północne Indie handlu, wybite w Pondicherry .
Brytyjski Raj wydane Rupia banknot 1, 1917.

Historia rupii sięga starożytnych Indii około III wieku p.n.e. Starożytne Indie były jednym z pierwszych emitentów monet na świecie, obok staterów lidyjskich , kilku innych monet z Bliskiego Wschodu i chińskiego wen . Termin pochodzi od rūpya , sanskryckiego określenia srebrnej monety , od sanskryckiego rupa , piękna forma.

Arthaśastra , napisany przez Chanakya premier pierwszego Maurya Cesarz Ćandragupta Maurja (ok. 340-290 pne), wymienia monety srebrne jak rūpyarūpa inne typy w tym monet złota ( rūpya-suvarna ), monet miedzianych ( tāmrarūpa ) i ołowiu (monet sīsarupa ) są wspomniane. Rupa oznacza formę lub kształt, na przykład rupiarupa , rupia  – kute srebro, rupa  – forma. Ten system monetarny trwał mniej więcej na całym subkontynencie indyjskim aż do XX wieku.

W czasach pośrednich nie było ustalonego systemu monetarnego, jak donosi Da Tang Xi Yu Ji .

Podczas swoich pięcioletnich rządów od 1540 do 1546 Sher Shah Suri ustanowił nową administrację cywilną i wojskową i wyemitował srebrną monetę o wadze 178 ziaren , którą również nazwano Rupiją . Suri wprowadził monety miedzi zwanych zapory i złota monety zwane Mohur ważących 169 ziaren (10,95 g). Używanie monety rupii kontynuowano pod rządami Mogołów z tym samym standardem i wagą, chociaż niektórzy władcy po Akbarze od czasu do czasu wydawali cięższe rupie.

Mocarstwa europejskie rozpoczęły bicie monet już w połowie XVII wieku pod patronatem Imperium Mogołów. Brytyjskie złote monety nazwano Karoliną, srebrne monety Anglina, miedziane monety Cupperoon i cynowe monety Tinny. Monety bengalskie zostały opracowane w stylu Mogołów , a te z Madrasu głównie w stylu południowoindyjskim. Angielskie monety Indii Zachodnich rozwinęły się wzdłuż Mogołów, a także angielskich wzorów. Dopiero w 1717 r. Brytyjczycy uzyskali pozwolenie od cesarza Farrukha Siyara na bicie mogolskich pieniędzy w mennicy w Bombaju . Na początku 1830 roku Brytyjczycy stali się dominującą potęgą w Indiach i zaczęli samodzielnie bić monety. Ustawa Coinage od 1835 przewidziano jednolitego systemu monetarnego w całej Indii. Nowe monety miały na awersie wizerunek Wilhelma IV, a na rewersie wartość w języku angielskim i perskim . Na monetach wyemitowanych po 1840 r. widniał portret królowej Wiktorii . Pierwsza moneta pod koroną została wyemitowana w 1862 r., aw 1877 r. królowa Wiktoria przyjęła tytuł cesarzowej Indii. Stosunek złota do srebra rozszerzył się w latach 1870-1910. W przeciwieństwie do Indii, jej pan kolonialny Wielka Brytania była na złotym standardzie.

Wstąpienie w 1911 r. na tron ​​króla-cesarza Jerzego V doprowadziło do słynnej „rupii wieprzowej”. Na monecie pojawił się król noszący łańcuch Zakonu Słonia Indyjskiego. Przez słabe grawerowanie słoń wyglądał bardzo podobnie do świni. Ludność muzułmańska była wściekła i wizerunek musiał zostać szybko przeprojektowany. Ostry niedobór srebra w czasie I wojny światowej doprowadził do wprowadzenia waluty papierowej w wysokości jednej rupii i dwóch i pół rupii. Srebrne monety o mniejszych nominałach zostały wyemitowane w miedzioniklu. Przymus II wojny światowej doprowadził do eksperymentów z monetami, w których standardowa rupia została zastąpiona „czwartorzędowym stopem srebra”. Srebrne monety czwartorzędowe były emitowane od 1940 r. W 1947 r. zostały one zastąpione czystymi monetami niklowymi. Nawet po odzyskaniu niepodległości monety brytyjskie były kontynuowane w Indiach. System monetarny pozostał niezmieniony przy jednej rupii składającej się z 64 tortów lub 192 tortów.

W Indiach „Seria Anna” została wprowadzona 15 sierpnia 1950 r. Była to pierwsza moneta Republiki Indii . Portret Króla został zastąpiony przez Stolicę Lwa Ashoki. Snop kukurydzy zastąpił Tygrysa na jednej monecie Rupia. System monetarny został utrzymany z jedną rupią składającą się z 16 annów. Ustawa o monetach indyjskich (zmiana) z 1955 r., która weszła w życie z dniem 1 kwietnia 1957 r., wprowadziła „serię dziesiętną”. Rupia została podzielona na 100 „Paisa” zamiast 16 Annas lub 64 Pice. Monety „Naye Paise” zostały wybite o nominałach 1, 2, 5, 10, 20 i 50 Naye Paise. Zarówno seria Anna, jak i monety Naye Paise były ważne przez pewien czas. Od 1968 r. nowe monety nosiły nazwę Paise zamiast Naye Paise, ponieważ nie były już naye (nowe).

Wraz z wysoką inflacją w latach sześćdziesiątych, monety o małych nominałach, które były wykonane z brązu, mosiądzu niklowego, miedzioniklu i aluminium - brązu, były stopniowo bite w aluminium. Zmiana ta rozpoczęła się wraz z wprowadzeniem nowej sześciokątnej monety 3 paise. Moneta dwudziesta paise została wprowadzona w 1968 roku, ale nie zyskała dużej popularności. Z biegiem czasu względy kosztów i korzyści doprowadziły do ​​stopniowego zaprzestania wydawania monet 1, 2 i 3 paisów w latach 70. XX wieku. Monety ze stali nierdzewnej o wartości 10, 25 i 50 paisów wprowadzono w 1988 r., a jednej rupii w 1992 r. Bardzo wysokie koszty zarządzania emisją banknotów Rs 1, Rs 2 i Rs 5 doprowadziły do ​​stopniowego ubijania tych nominałów w Lata 90.

Afryka Wschodnia, Arabia i Mezopotamia

W Afryce Wschodniej, Arabii i Mezopotamii rupia i jej drugorzędne monety obowiązywały w różnych okresach. Używanie rupii w Afryce Wschodniej rozciągało się od Somalilandu na północy aż po Natal . W Mozambiku rupia brytyjsko-indyjska została przebita, aw Kenii Brytyjska Kompania Wschodnioafrykańska wybiła rupię i jej frakcje, a także pice.

Wzrost ceny srebra zaraz po I wojnie światowej spowodował, że wartość rupii wzrosła do dwóch szylingów funta szterlinga . W 1920 r. w brytyjskiej Afryce Wschodniej wykorzystano okazję do wprowadzenia nowej monety florenowej , co doprowadziło do zrównania waluty z funtem szterlingiem. Wkrótce potem floren został podzielony na dwa szylingi wschodnioafrykańskie . Ta asymilacja do funta szterlinga nie miała jednak miejsca w samych Indiach Brytyjskich . W Somalii włoska władza kolonialna wybiła „rupię” dokładnie w tym samym standardzie i nazwała pice „besa”.

Rupia indyjska była oficjalną walutą Dubaju i Kataru do 1959 roku, kiedy to Indie stworzyły nową rupię Zatokową (znaną również jako „rupia zewnętrzna”), aby utrudnić przemyt złota. Rupia Zatoki Perskiej była prawnym środkiem płatniczym do 1966 r., kiedy to Indie znacznie zdewaluowały indyjską rupię i ustanowiono nowy rial katarski i dubajski, aby zapewnić stabilność gospodarczą.

Osiedla w cieśninach

Straits Rozliczenia były pierwotnie poboczna z brytyjskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej . Dolar hiszpański już uchwycone w Straits Osiedli przez czas brytyjski przybył w 19 wieku. Kompania Wschodnioindyjska próbowała wprowadzić w jej miejsce rupię. Próby te spotkały się z odrzuceniem przez miejscową ludność, a do 1867 roku, kiedy rząd brytyjski przejął bezpośrednią kontrolę nad osadami w Cieśninie od Kompanii Wschodnioindyjskiej, próby wprowadzenia rupii zostały ostatecznie porzucone.

Tybet

Do połowy XX wieku oficjalna waluta Tybetu była również znana jako rupia tybetańska.

Wyznania

Oryginalna srebrna rupia, 0,917 czystego srebra, 11,66 grama (179,9 ziaren; 0,375 uncji trojańskiej), została podzielona na 16 ann , 64 paisy lub 192 placki . Każda moneta będąca w obiegu w Indiach Brytyjskich , dopóki rupia nie została dziesiętna, miała w praktyce inną nazwę. Paisa była równa dwóm dhelas , trzy torty , lub sześciu Damaris . Inne monety za pół anny ( adhanni lub dwie paisy), dwie anny ( duanni ), cztery anny ( czawanni lub ćwierć rupii) i osiem ann ( athanni lub pół rupii) były powszechnie używane do dziesiętne w 1961. ( Liczby adha , do , chār , ātha oznaczają odpowiednio połowę, dwa, cztery, osiem w hindi i urdu). Dwie paisa nazywano także a taka , patrz poniżej.

Decymalizacja nastąpiła na Cejlonie (Sri Lanka) w 1969, w Indiach w 1957 iw Pakistanie w 1961. Od 1957 rupia indyjska dzieli się na 100 paisów. Paisa dziesiętna została pierwotnie oficjalnie nazwana naya paisa, co oznacza „nową paisa”, aby odróżnić ją od dawnej paisa, która miała wyższą wartość 164 rupii. Słowo naya zostało porzucone w 1964 roku i od tego czasu znane jest po prostu jako paisa (liczba mnoga paise ). Emisja indyjskiej waluty jest kontrolowana przez Bank Rezerw Indii , podczas gdy w Pakistanie jest kontrolowana przez State Bank of Pakistan . Najczęściej używanym symbolem rupii jest „₨”. Indie przyjęły nowy symbol ( ) dla rupii indyjskiej w dniu 15 lipca 2010 r.

W większości części Indii rupia jest znana jako rupaja, rupaja lub jeden z kilku innych terminów wywodzących się z sanskryckiego rupii , co oznacza srebro.

Ṭaṅka to starożytne sanskryckie słowo oznaczające pieniądze. Podczas gdy moneta dwupaisowa była nazywana w Pakistanie Zachodnim taka , słowo taka było powszechnie używane w Pakistanie Wschodnim (obecnie Bangladesz ), zamiennie dla rupii. W językach bengalskim i asamskim, używanym w Assam, Tripura i Zachodnim Bengalu, rupia jest znana jako taka i jako taka jest zapisywana na indyjskich banknotach. W Odisha znana jest jako tanka . Po uzyskaniu niepodległości Bangladesz zaczął oficjalnie nazywać swoją walutę „ taką ” (BDT) w 1971 roku.

W Indiach obecnie (od 2010 r.) moneta 50 paise (pół rupii) jest najniższą wartością legalnego środka płatniczego. Monety o wartości 1, 2, 5 i 10 rupii oraz banknoty o wartości 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 i 2000 rupii są powszechnie używane do transakcji gotówkowych.

Duże nominały rupii są tradycyjnie liczone w setki tysięcy , crores , Arabów , kharabs , Nils , padmas , shankhs , udpadhas i anks. Terminy wykraczające poza crore nie są zwykle używane w kontekście pieniędzy; na przykład kwota będzie nazywana ₨ 1 lakh crore (równowartość 1 biliona) zamiast ₨ 10 kharab.

Symbol

Znak rupii to znak waluty używany do przedstawiania jednostki monetarnej rozliczeniowej w Pakistanie , Sri Lance , Nepalu , Mauritiusie , Seszelach , a dawniej w Indiach . Przypomina i jest często zapisywana jako łacińska sekwencja znaków „Rs” lub „Rs.”. Znaki walut istnieją dla innych krajów, które używają rupii, ale nie tego znaku: ich użycie jest również opisane w głównym artykule.

Skrót

W alfabecie łacińskim „rupia” (liczba pojedyncza) jest skracana jako Re . i „rupii” (liczba mnoga) jako . Indonezyjska rupia to skrót Rp . W XIX-wiecznej typografii często umieszczano skróty: lub . W pismach bramińskich rupia jest często skracana z grafemem dla pierwszej sylaby, po której opcjonalnie występuje okrągły znak skrótu lub skrót łaciński: रु૰ (dewanagari ru. ), રૂ૰ (gudżarati ru. ), රු ( syngaleski ru ) , ( telugu ).

Skrót rupii w innych językach
Język Słowo Transliteracja Skr. Unicode
malajalam രൂപ rupa രൂ ( U + 0D30 MALAJALSKA LITERA RA ) + ( U + 0D42 ZNAK SAMOŁOWNY MALAJALSKI UU )
Tamil Rubaj ரூ ( U+0BB0 TAMILSKA LITERA RA ) + ( U+0BC2 TAMILSKI ZNAK SAMOgłoskowy UU )
telugu రూపాయి rupayi రూ ( U+0C30 telugu litera RA ) + ( U+0C42 telugu znak samogłoski UU )
syngaleski රුපියල rupijała රු ( U + 0DBB ර SINHALA LITERA RAYANNA ) + ( U + 0DD4 ු SINHALA ZNAK SAMOLOTOWY KETTI PAA-PILLA )
gudżarati , rupiyo , rupiyah ? U+ 0AB0 + U+0AC2 + U+0AF0
Kannada ರೂಪಾಯಿ rupayi ರೂ U+0CC4 KANNADA SAMOgłoska VOCALIC RR

Wartość

Historia rupii sięga starożytnych Indii około VI wieku p.n.e. Starożytne Indie miały jedne z najwcześniejszych monet na świecie, podobnie jak chińskie statery wen i lidyjskie . Moneta rupia była używana od tego czasu, nawet w Indiach Brytyjskich , kiedy zawierała 11,66 g (1  tola ) 91,7% srebra z ASW wynoszącym 0,3437 uncji trojańskiej (czyli srebra o wartości około 10 USD we współczesnych cenach). Wycena rupii na podstawie zawartości srebra miała poważne konsekwencje w XIX wieku, kiedy to najsilniejsze gospodarki na świecie były na standardzie złota . Odkrycie ogromnych ilości srebra w Stanach Zjednoczonych i różnych koloniach europejskich spowodowało spadek wartości srebra w stosunku do złota.

Pod koniec XIX wieku indyjska srebrna rupia weszła na standard wymiany złota po stałym kursie jednej rupii do jednego szylinga i czterech pensów w brytyjskiej walucie, czyli 15 rupii do 1 funta szterlinga .

Kraj Waluta Symbol ISO 4217
kod
Wartość do dolara amerykańskiego
(od 1 października 2021 r.)
Przyjęty Poprzednia waluta
 Indie rupia indyjska INR ₹74,2527 1540
 Indonezja rupia indonezyjska Rp IDR 14 264,9 zł 1949 Holandia Indie gulden
 Malediwy rupia malediwska Rf , MRf, MVR, .ރ lub /- MVR Rf 15.2867 1945 rupia cejlońska
 Mauritius rupia maurytyjska , MUR 41,5865 1876 rupia indyjska, funt szterling , dolar mauretański
   Nepal rupia nepalska रु NPR रु117.201 1932 nepalski mohar
 Pakistan rupia pakistańska PKR 170,173 1947 rupia indyjska (przed podziałem )
 Seszele rupia seszelska SR, SRe SCR SR 12.1585 1976 rupia maurytyjska
 Sri Lanka rupia lankijska , , LKR 198.230 1885 rupia indyjska, funt szterling , rixdollar cejloński

Zobacz też

Bibliografia

Źródła i linki zewnętrzne