Małżeństwo osób tej samej płci w Minnesocie - Same-sex marriage in Minnesota

Małżeństwa osób tej samej płci w Minnesocie są w pełni uznawane od 1 sierpnia 2013 r. Małżeństwa osób tej samej płci są uznawane, jeśli są zawierane w innych jurysdykcjach od 1 lipca 2013 r., a stan zaczął wydawać licencje na małżeństwa parom tej samej płci 1 sierpnia, 2013. Po tym, jak 51,9% wyborców stanowych odrzuciło poprawkę konstytucyjną zakazującą małżeństw osób tej samej płci w listopadzie 2012 r., ustawodawca w Minnesocie uchwalił ustawę o małżeństwach osób tej samej płci w maju 2013 r., którą gubernator Mark Dayton podpisał 14 maja 2013 r. Minnesota była drugi stan na Środkowym Zachodzie , po Iowa , aby zalegalizować małżeństwa między parami osób tej samej płci, i pierwszy w regionie, który zrobił to poprzez uchwalenie ustawodawstwa, a nie nakaz sądowy. Minnesota była pierwszym stanem, który odrzucił poprawkę konstytucyjną zakazującą małżeństw osób tej samej płci, chociaż Arizona odrzuciła jedną w 2006 roku, która zakazywała wszelkiego prawnego uznania, a później zatwierdziła jedną zakazującą tylko małżeństw.

Minnesota to także miejsce, w którym miał miejsce jeden z pierwszych na świecie przypadków małżeństw osób tej samej płci. W Baker v. Nelson The Supreme Court Minnesota odbyła się w 1972 roku jednogłośnie, że nie narusza konstytucji Stanów Zjednoczonych , aby ograniczyć małżeństwa par osób przeciwnej płci, a Sąd Najwyższy USA odmówił rozpatrzenia sprawy w postępowaniu odwoławczym. Decyzja ta zostałaby ostatecznie uchylona 26 czerwca 2015 r. w sprawie Obergefell przeciwko Hodges .

Sprawy sądowe

Sprawa Baker przeciwko Nelson była pierwszą w historii Stanów Zjednoczonych sprawą, w której para osób tej samej płci pozwała prawo do małżeństwa. W 1971 roku Sąd Najwyższy w Minnesocie orzekł, że prawo stanowe zabrania małżeństw między partnerami tej samej płci i stwierdził, że przepisy nie naruszają Konstytucji Stanów Zjednoczonych . 10 października 1972 roku Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych , odmawiając rozpoznania sprawy w apelacji, wydał jednozdaniowy nakaz, w którym brzmiał: „Apelacja zostaje odrzucona z powodu braku istotnej kwestii federalnej”. Ponieważ para, o której mowa, Michael McConnell i Jack Baker , wcześniej uzyskali pozwolenie na małżeństwo odurzędnika hrabstwa Blue Earth w 1971 roku, po tym, jak Baker zmienił nazwisko na Pat Lyn McConnell, pozwalając urzędnikom hrabstwa przypuszczać, że są parą heteroseksualną, sąd Nakaz skłonił Administrację Ubezpieczeń Społecznych do zatwierdzenia ich wniosku o podział świadczeń małżeńskich .

Odpowiadając na orzeczenie Stanowego Sądu Najwyższego, w czerwcu 1972 r., na Konwencji Stanowej Partii Demokratycznej, Rolniczej i Robotniczej w Minnesocie (DFL), delegaci głosowali za dodaniem deski do platformy partyjnej wspierającej prawa do małżeństw osób tej samej płci. Jest to pierwszy znany przypadek poparcia przez dużą partię polityczną Stanów Zjednoczonych dla małżeństw osób tej samej płci, chociaż warto zauważyć, że wielu przedstawicieli stanu DFL odłączyło się od deski, a zasady partii DFL zostały następnie zmienione, aby wprowadzić poprawki do platformy partyjnej znacznie trudniejsze do osiągnięcia dla przyszłych konwencji.

W maju 2010 r. organizacja praw gejów Marry Me Minnesota pozwała stan Minnesota, kwestionując stanową ustawę o obronie małżeństwa uchwaloną w 1997 r. Sąd pierwszej instancji oddalił pozew w marcu 2011 r., powołując się na Baker v. Nelson jako „ wiążący precedens”. Marry Me Minnesota, założona przez pary tej samej płci w celu pozwania państwa, ogłosiła plany odwołania się od decyzji.

Starania o zmianę Konstytucji Państwa

Julian Bond i gubernator Mark Dayton na wiecu „Vote No” przeciwko poprawce Minnesota 1 w czerwcu 2012 r.

W 2004, 2006, 2007 i 2009 roku do Izby Reprezentantów Minnesoty i Senatu wprowadzono projekty ustaw, aby wyborcy rozważyli poprawkę do konstytucji stanu Minnesota , ograniczającą małżeństwo do związków między mężczyzną a kobietą i zabraniającą związków cywilnych oferujących porównywalne prawa.

11 maja 2011 r. Senat stanu Minnesota uchwalił ustawę, która wprowadziła do głosowania proponowaną poprawkę do Konstytucji Stanu, która zakazywałaby małżeństw osób tej samej płci, ale nie związków cywilnych. Pytanie postawione wyborcom podczas głosowania brzmiało: „Czy Konstytucja Minnesoty zostanie zmieniona tak, aby zapewnić, że tylko związek jednego mężczyzny i jednej kobiety będzie ważny lub uznany za małżeństwo w Minnesocie?” Poprawka została odrzucona przez wyborców w Minnesocie, czyniąc Minnesotę pierwszym stanem USA, który odrzucił konstytucyjny zakaz małżeństw osób tej samej płci. Arizona odrzuciła zakaz zawierania małżeństw osób tej samej płci i związków cywilnych w 2006 r., ale w 2008 r . przyjęła zakaz zawierania wyłącznie małżeństw osób tej samej płci . Propozycja zmiany konstytucji Minnesoty została odrzucona przez 51,9% głosujących.

Prawo dotyczące małżeństw osób tej samej płci

Pierwszy ślub tej samej płci w Minneapolis. 1 sierpnia 2013

W 1997 roku stanowa legislatura uchwaliła ustawowy zakaz zawierania małżeństw osób tej samej płci wkrótce po uchwaleniu federalnej ustawy o obronie małżeństwa .

Pod koniec 2008 roku, senator John Marty , DFL -Roseville, ogłosił plany wprowadzenia ustawy legalizacji małżeństw osób tej samej płci. 19 lutego 2009 ustawa zezwalająca na związki cywilne została przedstawiona Izbie Reprezentantów w Minnesocie , a sponsorowali ją przedstawiciele Joe Mullery , Mindy Greiling i Tom Tillberry . Ustawa o małżeństwach osób tej samej płci została wprowadzona do Senatu Minnesoty 5 marca 2009 r. Jej autorami byli senatorowie Scott Dibble , Linda Higgins , John Marty , Mee Moua i Patricia Torres Ray . Ustawa nie została wysłuchana przez senacką komisję sądowniczą.

Odtwórz multimedia

Zlot na rzecz małżeństw osób tej samej płci w stolicy Minnesoty

W grudniu 2012 r. przedstawiciel Alice Hausman i senator Marty ogłosili plany wprowadzenia ustawodawstwa dotyczącego małżeństw osób tej samej płci w 2013 r. Oni i liderzy ustawodawczy wyrazili różne poglądy na temat jego perspektyw. W styczniu 2013 r. senator Dibble powiedział, że Demokraci planują skupić się na początku sesji na „kwestiach przy stole kuchennym” poprawy gospodarki i tworzenia miejsc pracy, i poczekają co najmniej miesiąc lub dwa, zanim będą naciskać na legalizację małżeństw osób tej samej płci. 28 lutego 2013 r. HF 1054 , oficjalnie zatytułowany Małżeństwo między dwiema osobami przewidzianymi oraz zwolnienia i zabezpieczenia przewidziane w związkach religijnych , zostały wprowadzone w legislaturze stanu Minnesota, aby zalegalizować małżeństwa osób tej samej płci w stanie. 12 marca komisje polityczne Senatu i Izby Reprezentantów uchwaliły tę samą wersję ustawy o małżeństwie, Senat Bill SF925 i House Bill HF1054 . Inne komisje każdej izby dokonały przeglądu finansowego wpływu przepisów w dniach 6 i 7 maja. W dniu 9 maja 2013 r. Izba uchwaliła ustawę stosunkiem głosów 75 do 59, przy czym wszyscy oprócz dwóch Demokratów głosowali za ustawą, a wszyscy oprócz czterech republikanów głosowali przeciw. 13 maja 2013 r. Senat uchwalił ustawę w głosowaniu 37–30, przy czym wszyscy oprócz trzech Demokratów głosowali za projektem i wszyscy oprócz jednego republikanina głosowali przeciw. Gubernator Mark Dayton podpisał ustawę 14 maja 2013 r. na południowych schodach Kapitolu Stanu Minnesota przed tłumem 6000 osób. Zgodnie z przepisami prawa, pierwsze małżeństwo osób tej samej płci prawdopodobnie miało miejsce 1 sierpnia 2013 r. Ustawodawstwo daje również sądom w Minnesocie uprawnienia do postępowania rozwodowego w przypadku małżeństw osób tej samej płci, które zawarły związek małżeński w Minnesocie, gdy żadna ze stron nie zamieszkuje w stanie, który uznaje ich małżeństwo. Niektóre hrabstwa Minnesoty ogłosiły plany udostępnienia licencji małżeństwa już 6 czerwca.

Ustawa weszła w życie 1 lipca 2013 r. i od tego czasu Minnesota uznała ważność małżeństw osób tej samej płci z innych jurysdykcji. Stan zaczął wydawać własne certyfikaty małżeństwo osób tej samej płci w dniu 1 sierpnia 2013 roku Margaret Miles i Cathy dziesięć Broeke byli pierwszą parą za mąż w Minneapolis o północy w dniu 1 sierpnia 2013 roku, podczas ceremonii w Minneapolis ratuszu urzędował przez burmistrza RT Rybaka . Definicja małżeństwa w stanie Minnesota jest teraz następująca:

Małżeństwo cywilne, o ile chodzi o jego ważność prawną, jest umową cywilną między dwiema osobami, do której niezbędna jest zgoda stron, które mogą je zawrzeć z mocy prawa. [Min. Stat. § 517.001]

Statystyki małżeństw

Około 1640 par tej samej płci pobrało się w Minnesocie od sierpnia do września 2013 r., co stanowi jedną trzecią wszystkich małżeństw zawartych w tym czasie. 75% pozwoleń na małżeństwa osób tej samej płci wydano w hrabstwach Hennepin i Ramsey . Około 1433 pozwoleń małżeńskich zostało wydanych w dwunastu hrabstwach, które odrzuciły poprawkę Minnesota 1 w 2012 roku. Spośród hrabstw, które faworyzowały poprawkę, hrabstwo Clay wydało najwięcej pozwoleń na małżeństwo, w wieku 31 lat. Hrabstwo Cook wydało siedem licencji, podczas gdy hrabstwo Aitkin i hrabstwo Lyon wydały po dwie licencje.

Biuro Demografa Stanu Minnesota ogłosiło, że na dzień 1 lipca 2016 r. w stanie było 8594 małżeństw osób tej samej płci.

Opinia publiczna

Krajowy rejestr partnerów

Osiemnaście miast w Minnesocie, obejmujących łącznie ponad milion mieszkańców, posiada rejestry partnerów krajowych, które umożliwiają niezamężnym parom homoseksualnym i heteroseksualnym uzyskanie zaświadczenia potwierdzającego, że nie są spokrewnieni i są ze sobą związani:

Zobacz też

• Prawa LGBT w Minnesocie
• Małżeństwa osób tej samej płci w Stanach Zjednoczonych

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• HF 1054 Status w Izbie 88. kadencji (2013 - 2014)
• McConnella, Michaela. Wesele usłyszane „Dookoła świata: pierwsze małżeństwo homoseksualne w Ameryce”. Minneapolis, Minnesota: University of Minnesota Press, 2016.