Małżeństwo osób tej samej płci w Wirginii - Same-sex marriage in Virginia
Małżeństwa osób tej samej płci zostały prawnie uznane w amerykańskim stanie Wirginia od 6 października 2014 r. po decyzji Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych o odmowie rozpatrzenia apelacji Czwartego Okręgowego Sądu Apelacyjnego w sprawie Bostic v. Schäfera . Małżeństwa par osób tej samej płci rozpoczęły się następnie o godzinie 13:00 w dniu 6 października po tym, jak Sąd Okręgowy wydał swój mandat i od tego czasu Virginia zawierała legalne małżeństwa par osób tej samej płci i uznawała małżeństwa osób tej samej płci poza stanem.
Uznanie przez państwo zostało zakazane ustawą w 1975 r., a kolejne ograniczenia dodano w 1997 i 2004 r., co sprawiło, że „nieważne i niewykonalne” były wszelkie porozumienia między parami tej samej płci, przyznające „przywileje lub obowiązki małżeńskie”. W 2006 roku wyborcy zatwierdzili poprawkę do konstytucji wzmacniającą obowiązujące przepisy. 14 stycznia 2014 roku amerykański sąd okręgowy orzekł w sprawie Bostic przeciwko Schaefer, że ustawowy i konstytucyjny zakaz uznawania małżeństw osób tej samej płci w stanie Wirginia jest niezgodny z konstytucją.
Małżeństwa osób tej samej płci popierają obaj senatorowie stanu USA, demokraci Mark Warner i Tim Kaine .
Statut
W sierpniu 1975 roku Kodeks stanu Wirginia został zmieniony, aby zabronić małżeństw między osobami tej samej płci. 4 lutego 1997 r. Senat stanu Wirginia , stosunkiem głosów 37 do 3, zatwierdził ustawę zakazującą uznawania małżeństw osób tej samej płci z innych jurysdykcji oraz „wszelkich praw umownych stworzonych przez takie małżeństwo”. 19 lutego Izba Delegatów Wirginii większością głosów 81-8 zatwierdziła projekt ustawy. 15 marca gubernator George Allen podpisał ustawę, która weszła w życie 1 lipca.
10 marca 2004 r. Senat Stanu, większością głosów 28-10, zatwierdził projekt ustawy zakazującej związków cywilnych lub podobnych porozumień między członkami tej samej płci, w tym porozumień tworzonych na podstawie umowy prywatnej. 11 marca Izba Delegatów głosami 77-21 zatwierdziła projekt ustawy. 15 kwietnia Izba Delegatów otrzymała zalecenia gubernatora w sprawie projektu ustawy. 21 kwietnia Izba Delegatów odrzuciła zalecenia 35-65 głosami i 69-30 głosami zatwierdziła projekt ustawy o zakazie związków cywilnych. Tego samego dnia Senat Stanu 27-12 głosami zatwierdził ustawę. Weszło w życie bez podpisu gubernatora Marka Warnera i weszło w życie 1 lipca.
3 lutego 2014 r. Izba Delegatów głosowała 65-32 za projektem ustawy dającej Zgromadzeniu Ogólnemu Wirginii prawo do obrony przepisu Konstytucji Wirginii, który jest kwestionowany lub kwestionowany zgodnie z konstytucją, jeśli gubernator lub prokurator generalny zdecydują się tego nie robić bronić prawa. 21 lutego Senacka Komisja Regulaminowa głosowała 12-4 za przyjęciem jej w trybie bezterminowym, co skutecznie uśmiercło projekt ustawy na tę sesję.
3 lutego 2015 r., po zalegalizowaniu małżeństw osób tej samej płci, Senat przegłosował projekt ustawy mającej na celu aktualizację ustawowych przepisów stanu Wirginia poprzez odniesienia do małżeństw neutralnych pod względem płci. Projekt był sponsorowany przez senatora Adama Ebbina i cieszył się poparciem ponadpartyjnym. Projekt jednak zmarł w podkomisji Izby Reprezentantów. W styczniu 2016 r. senator Ebbin przedstawił podobną ustawę, która później zmarła bez głosowania. Projekt ustawy kodyfikującej małżeństwa osób tej samej płci w prawie Wirginii został przedstawiony w Izbie w styczniu 2018 r. przez przedstawiciela Marcusa Simona . Podobny projekt ustawy przedstawił w Senacie senator Ebbin. Żaden z nich nie przeszedł do prawa.
28 stycznia 2020 r. stanowa Izba Delegatów zatwierdziła ustawę ( HB 1490 ) w sprawie uchylenia artykułów 20-45.2 i 20-45.3 Kodeksu Wirginii , które zakazywały małżeństw osób tej samej płci i związków cywilnych, w głosowaniu 63-34 . 17 lutego ustawa przeszła do Senatu 28 głosami do 12. Została podpisana przez gubernatora Ralpha Northama 3 marca. Identyczny środek ( SB 17 ), uchwalił Senat 21 stycznia, w głosowaniu 25-13, a Izba 19 lutego w głosowaniu 62-38. Została podpisana przez gubernatora 6 marca. Oba środki weszły w życie 1 lipca 2020 r.
| Przynależność polityczna | Głosował na | Głosowano przeciw | Wstrzymałem się |
|---|---|---|---|
| partia Demokratyczna | - | - | |
| partia Republikańska | - | ||
| Całkowity | 28 | 12 | 0 |
Konstytucja
Zakaz związków osób tej samej płci
26 lutego 2005 r. Izba Delegatów głosowała 79-17 za poprawką do konstytucji, znaną jako Poprawka Marshalla-Newmana , która zakazywałaby małżeństw osób tej samej płci i jakiegokolwiek „statusu prawnego dla związków osób niezamężnych, które mają na celu zbliżenie projekt, cechy, znaczenie lub skutki małżeństwa”. Tego samego dnia Senat Stanu Wirginia głosował 30-10 za poprawką do konstytucji. Poprawka do Konstytucji Wirginii wymaga zatwierdzenia przez dwie kolejne wybierane legislatury. W związku z tym 13 stycznia 2006 r. Izba Delegatów głosowała 73-22 za poprawką, a 17 lutego Senat Stanu zagłosował 29-11 za. 7 listopada 2006 r. wyborcy zatwierdzili poprawkę do konstytucji, która weszła w życie 1 stycznia 2007 r.
Uchylać
4 lutego 2021 r. Izba Delegatów Wirginii głosowała 60-33 za poprawką do konstytucji, aby uchylić poprawkę Marshalla-Newmana, obecnie dysfunkcyjną zakaz uznawania przez stan jakichkolwiek związków osób tej samej płci, i zastąpić ją językiem potwierdzenie podstawowego prawa do zawarcia małżeństwa, niezależnie od płci, z ochroną duchownych i ich prawem do odmowy. 19 lutego 2021 r. Senat stanu Wirginia głosował 22-12 za poprawką do konstytucji. Poprawka musi zostać zatwierdzona po raz drugi po wyborach parlamentarnych w stanie w dniu 2 listopada 2021 r., zanim zostanie umieszczona na karcie do głosowania do rozpatrzenia przez elektorat Wirginii. Najwcześniej może dotrzeć do głosowania w 2022 roku.
Sprawy federalne
Bostic przeciwko Schaeferowi
- Sprawa ta była wcześniej określana jako Bostic v. McDonnell i Bostic v. Rainey przed apelacją.
18 lipca 2013 r. dwóch homoseksualistów złożyło pozew w amerykańskim sądzie okręgowym dla wschodniego okręgu Wirginii, kwestionując stanowy zakaz małżeństw osób tej samej płci. Para lesbijek, pobrana w Kalifornii i rodzice nastolatka, przyłączyła się do sprawy jako powód. W styczniu 2014 r. Prokurator Generalny Wirginii Mark Herring i gubernator Terry McAuliffe ogłosili swoje poparcie dla pozwu. Sędzia Arenda Wright Allen wysłuchała ustnych argumentów w dniu 4 lutego 2014 r. z adwokatami sekretarza sądu okręgowego dla miasta Norfolk broniącymi stanowego zakazu małżeństw osób tej samej płci.
13 lutego 2014 r. sędzia Wright Allen orzekł, że ustawowy i konstytucyjny zakaz małżeństw osób tej samej płci w Wirginii jest niezgodny z konstytucją. Czwarte Sąd Apelacyjny słyszałem argumenty maja 13. W dniu 28 lipca, czwarte obwodu orzekł 2-1 na korzyść dobiciu zakazu Wirginii na małżeństwa osób tej samej płci. Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych wstrzymał wykonanie orzeczenia 20 sierpnia, chociaż 6 października sąd odrzucił krótko apelację Wirginii, pozwalając Czwartemu Okręgowi na natychmiastowe uchylenie wstrzymania orzeczenia. Pary osób tej samej płci zaczęły więc pobierać się w Wirginii od godziny 13:00 w dniu 6 października 2014 r. Pierwszą parą tej samej płci, która zawarła małżeństwo w Rzeczypospolitej, była Lindsey Oliver i Nicole Pries w Richmond w stanie Wirginia .
Harris kontra Rainey
1 sierpnia 2013 r. dwie pary lesbijek, z których jedna wzięła ślub w Dystrykcie Kolumbia w 2011 r., złożyły pozew Harris przeciwko McDonnell w Sądzie Okręgowym Stanów Zjednoczonych dla Zachodniego Dystryktu Wirginii, reprezentowanym przez Lambda Legal i ACLU . Zakwestionowali zarówno odmowę przez państwo praw do małżeństwa par jednopłciowych, jak i odmowę uznania małżeństw osób tej samej płci z innych jurysdykcji. Zwrócili się do sądu o uznanie ich pozwu za pozew zbiorowy w imieniu wszystkich par tej samej płci w Wirginii, które starają się ożenić lub pobrali się gdzie indziej.
23 grudnia sędzia Michał F. Urbański usunął gubernatora jako oskarżonego, pozostawiając stanowy rejestr stanu cywilnego i urzędnika powiatowego, który odmówił licencji jednej z par. 31 stycznia sędzia uznał sprawę za pozew zbiorowy, teraz zmienioną na Harris v. Rainey . 31 marca sędzia Urbański nakazał Harrisowi zostać do czasu wydania przez Czwarty Obwód decyzji w Bostic .
Współżycie
28 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy Wirginii orzekł, że przepisy dotyczące wspólnego pożycia mają również zastosowanie do par osób tej samej płci. W szczególności Trybunał orzekł, że para osób tej samej płci może być prawnie uznana za pozostającą w związku analogicznym do małżeństwa, a jeśli byli w jednym przez rok, partner nie musi już płacić alimentów na małżonka.
Statystyka
W ciągu około 10 miesięcy po tym, jak małżeństwa osób tej samej płci były legalne w Wirginii (6 października 2014 r. do 31 sierpnia 2015 r.), w przypadku par osób tej samej płci złożono łącznie 3598 aktów małżeństwa, co stanowi 5,27% wszystkich małżeństw. zaświadczenia złożone w tym stanie. Trzy najpopularniejsze miasta dla małżeństw osób tej samej płci to Norfolk , Virginia Beach i Richmond .
W latach 2014-2018 pary jednopłciowe stanowiły 11 360 z 300 865 małżeństw zawartych w Wirginii, czyli około 3,8%. Virginia Beach odnotowała najwięcej małżeństw osób tej samej płci w każdej miejscowości (1155), następnie Norfolk (849) i Richmond (564). Miejscowościami, które zarejestrowały najwięcej małżeństw osób tej samej płci w porównaniu z małżeństwami heteroseksualnymi, były Buena Vista (gdzie uwzględniano małżeństwa osób tej samej płci). dla 7,0% wszystkich związków), Norfolk (6,9%), Charlottesville (6,8%), Roanoke (6,7%) i Richmond (6,3%). Odwrotnie, w hrabstwach Highland , Bland i Manassas Park w ogóle nie odnotowano małżeństw osób tej samej płci.
Opinia publiczna
Sondaż Washington Post z maja 2011 r. wykazał, że 47% mieszkańców Wirginii opowiadało się za legalizacją małżeństw osób tej samej płci, podczas gdy 43% było temu przeciwne, a 10% nie miało zdania. Okazało się również, że 55% opowiedziało się za zezwoleniem parom jednopłciowym na adopcję dzieci, podczas gdy 35% było przeciw, a 10% nie miało zdania. Ten sam sondaż okazało się, że 64% mieszkańców z Fairfax County , Arlington County , Aleksandrii i Fairfax obsługiwane małżeństwa osób tej samej płci; 63% mieszkańców z hrabstw Loudoun , Prince William , Stafford , Fauquier , Culpeper , Madison , Rappahannock , Clarke , Frederick , a także miast Manassas , Manassas Park i Winchester poparło małżeństwa osób tej samej płci, podczas gdy tylko 42 Zrobiło to % reszty Wirginii.
Badanie ankietowe Public Policy Polling (PPP) z lipca 2011 r. wykazało, że 35% wyborców w Wirginii uważało, że małżeństwa osób tej samej płci powinny być legalne, podczas gdy 52% uważało, że powinno to być nielegalne, a 14% nie było pewnych. Oddzielne pytanie w tej samej ankiecie wykazało, że 65% wyborców w Wirginii poparło prawne uznanie par osób tej samej płci, 32% popierało małżeństwa osób tej samej płci, 33% popierało związki cywilne, ale nie małżeństwa, 33% opowiadało się za brakiem prawnego uznania i 2 % jest niepewnych. Ankieta przeprowadzona w grudniu 2011 r. przez tego samego ankietera wykazała, że 34% wyborców w Wirginii uważało, że małżeństwa osób tej samej płci powinny być legalne, podczas gdy 53% uważało, że powinno to być nielegalne, a 13% nie było pewnych. Oddzielne pytanie w tej samej ankiecie wykazało, że 59% wyborców w Wirginii poparło prawne uznanie par osób tej samej płci, 31% popierało małżeństwa osób tej samej płci, 28% popierało związki cywilne, ale nie małżeństwa, 38% opowiadało się za brakiem prawnego uznania i 3 % niezdecydowanych. Badanie PPP z maja 2012 r. wykazało, że 41% wyborców w Wirginii uważało, że małżeństwa osób tej samej płci powinny być legalne, podczas gdy 50% uważało, że powinno być nielegalne. 9% nie było pewnych. Kiedy brano pod uwagę związki cywilne, 65% głosujących opowiedziało się za jakąś formą prawnego uznania par osób tej samej płci.
Sondaż Washington Post z czerwca 2012 r. wykazał, że 49% mieszkańców Wirginii opowiada się za legalizacją małżeństw osób tej samej płci, podczas gdy 40% jest temu przeciwne, a 11% nie ma zdania. Inny sondaż przeprowadzony przez Washington Post, przeprowadzony między kwietniem a majem 2013 r., wykazał, że 56% zarejestrowanych wyborców uważało, że małżeństwa osób tej samej płci powinny być legalne, podczas gdy 33% uważało, że powinno to być nielegalne, a 10% nie miało zdania.
Ankieta Greenberg Quinlan Rosner Research i Target Point Consulting przeprowadzona w czerwcu 2013 r. wykazała, że 55% mieszkańców Wirginii popiera małżeństwa osób tej samej płci. Wśród respondentów w wieku poniżej 30 lat poparcie wynosiło 71%.
Sondaż Quinnipiac z lipca 2013 r. wykazał, że 50% mieszkańców Wirginii popiera małżeństwa osób tej samej płci, podczas gdy 43% jest temu przeciwne.
W ankiecie Emerson College z sierpnia 2013 r. 38% mieszkańców Wirginii popierało małżeństwa osób tej samej płci, podczas gdy 48% było temu przeciwnych, a 14% było niezdecydowanych.
Sondaż Marist z września 2013 r. wykazał, że 55% mieszkańców Wirginii popiera małżeństwa osób tej samej płci, podczas gdy 37% jest temu przeciwnych.
Sondaż przeprowadzony w październiku 2013 r. przez Christopher Newport University wykazał, że 56% prawdopodobnych wyborców sprzeciwia się zakazowi małżeństw osób tej samej płci, w porównaniu z 36%, którzy go opowiedzieli.
Badanie przeprowadzone przez Public Religion Research Institute z grudnia 2013 r. wykazało, że 52% mieszkańców Wirginii popiera małżeństwa osób tej samej płci, podczas gdy 42% jest przeciwnych, a 6% nie wiedziało lub odmówiło odpowiedzi.
Sondaż Quinnipiac z marca 2014 r. wykazał, że 50% mieszkańców Wirginii popiera małżeństwa osób tej samej płci, podczas gdy 42% jest temu przeciwnych.
Według Instytutu Badań Religii Publicznej (PRRI), odpowiednio w 2015 i 2016 r. 49% i 57% mieszkańców Wirginii popierało małżeństwa osób tej samej płci. Do 2017 r. poparcie dla małżeństw osób tej samej płci wzrosło do 60%, przy czym 32% respondentów było temu przeciwnych, a 8% było niepewnych lub niezdecydowanych.