Sandakan - Sandakan

Sandakan
Elopura
Stolica Okręgu
Inne transkrypcje
 •  Jawi ا
 •  chiński 山 打 根
Centrum miasta Sandakan
Centrum miasta Sandakan
Oficjalna pieczęć Sandakan
Pseudonimy: 
Miasto przyrody, Mały Hongkong
Lokalizacja Sandakan w Sabah
Sandakan znajduje się w Malezji
Sandakan
Sandakan
   Sandakan in   Malezja
Sandakan znajduje się w Azji
Sandakan
Sandakan
Sandakan (Azja)
Sandakan znajduje się na Ziemi
Sandakan
Sandakan
Sandakan (Ziemia)
Współrzędne: 05°50′0″N 118°07′0″E / 5,83333°N 118,11667°E / 5.83333; 118,11667 Współrzędne : 05°50′0″N 118°07′0″E / 5,83333°N 118,11667°E / 5.83333; 118,11667
Kraj  Malezja
Stan  Sabah
Podział Sandakan
Imperium Brunei XV wiek-1658
Sułtanat Sulu 1658-1882
Rozliczone przez BNBC 21 czerwca 1879 r
Zadeklarowana stolica Północnego Borneo 1884
Zaprzestanie jako kapitał 1946
Miasto 1 stycznia 1982 r.
Miasto 22 lutego 2022
Dzielnica Sandakan
Rząd
 • Przewodniczący Rady Wong Foo Tin
Powierzchnia
 • Całkowity 2266 km 2 (875 ²)
Podniesienie
10 m (30 stóp)
Najniższa wysokość
0 m (0 stóp)
Populacja
 (2010)
 • Całkowity 396 290
 • Gęstość 170 / km 2 (450 / mil kwadratowych)
Strefa czasowa UTC+8 ( MST )
 • lato (czas letni ) Nie zaobserwowany
Kod pocztowy
90000 do 90999
Numer(y) kierunkowy(e) 089
Rejestracja pojazdu SS, SSA, SM
Strona internetowa www .mps .sabah .gov .my

Sandakan ( Malaysian wymowa:  [Saan Dakan] , Jawi : سنداکن , chiński :山打根; pinyin : Shāndǎgēn ; Jyutping : saan1 daa2 gan1 ) dawniej znany w różnych czasach jako Elopura jest stolicą dzielnicy Sandakan w Sabah , Malezja . Jest to drugie co do wielkości miasto w Sabah po Kota Kinabalu . Znajduje się na półwyspie Sandakan i wschodnim wybrzeżu stanu w centrum administracyjnym Dywizji Sandakan i była dawną stolicą brytyjskiego Borneo Północnego . Miasto ma szacowaną populację 157 330, podczas gdy otaczający obszar miejski ma całkowitą populację 396 290.

Przed założeniem Sandakan Archipelag Sulu był źródłem sporu między Hiszpanią a Sułtanatem Sulu o dominację gospodarczą w regionie. W 1864 r. Hiszpania zablokowała posiadłości sułtanatu na archipelagu Sulu. Sułtanat Sulu przyznał niemieckiej służbie konsularnej ex-członkowi kawałek ziemi w Zatoce Sandakan, aby szukać ochrony przed Niemcami. W 1878 r. sułtanat sprzedał północno-wschodnie Borneo konsulowi austro-węgierskiemu, który później opuścił to terytorium brytyjskiemu kupcowi kolonialnemu. Niemiecka obecność na tym obszarze wzbudziła zaniepokojenie Brytyjczyków. W rezultacie podpisano protokół między Brytyjczykami, Niemcami i Hiszpanami o uznaniu hiszpańskiej suwerenności nad archipelagiem Sulu, w zamian za to, że Hiszpanie nie interweniują w sprawy brytyjskie na północnym Borneo.

Sandakan zaczął prosperować, gdy brytyjska firma North Borneo (BNBC) zaczęła budować nową osadę w 1879 roku, rozwijając ją w aktywne centrum handlowe i handlowe, a także czyniąc z niego główne centrum administracyjne Północnego Borneo. Brytyjczycy zachęcali również Chińczyków do migracji z brytyjskiego Hongkongu w celu rozwoju gospodarki Sandakan. Jednak dobrobyt zatrzymał się, gdy Japończycy zajęli ten obszar . Gdy wojna trwała i alianckie bombardowania rozpoczęły się w 1944 r., miasto zostało całkowicie zniszczone. Nie mogąc pokryć kosztów odbudowy, uprawnienia administracyjne Północnego Borneo zostały przekazane rządowi Kolonii Koronnej . Następnie stolicę administracyjną Północnego Borneo przeniesiono do Jesselton . W ramach Planu Odbudowy i Rozwoju Biura Kolonialnego z lat 1948-1955, rząd kolonii koronnej zaczął rozwijać przemysł rybny w Sandakan.

Sandakan jest jednym z głównych portów eksportu ropy, tytoniu, kawy, sago i drewna. Inne rodzaje działalności gospodarczej obejmują rybołówstwo, budowę statków, ekoturystykę i produkcję. Wśród atrakcji turystycznych w Sandakan są Sandakan Heritage Museum, Sandakan Cultural Festival, Sandakan War Memorial, Sepilok Orang Utan Sanctuary , Park Narodowy Wysp Żółwi i Jaskinie Gomantong .

Etymologia

Mapa portu Sandakan z 1891 r., katalog British Library .

Pierwsza europejska osada została zbudowana przez szkockich ramionach przemytników z Glasgow o nazwie William Clark Cowie którzy nazwali rozliczenie „Sandakan”, (który w Suluk językowych oznacza „miejsce, które zostało zastawione”). Wkrótce przemianowano ją na Kampong German (Kampung Jerman), ze względu na obecność tam kilku baz niemieckich. Kiedy kolejna nowa osada została zbudowana wkrótce po tym, jak poprzednia osada Cowie została zniszczona przez pożar, nazwano ją Elopura , co oznacza "piękne miasto". Nazwę nadała brytyjska firma North Borneo, ale miejscowi uparcie używali starej nazwy, a później zmieniono ją z powrotem na Sandakan . Oprócz Elopury nazywano ją także Małym Hongkongiem ze względu na silną obecność etnicznej chińskiej migracji z Hongkongu (głównie Kantończyków i Hakka). To właśnie Pryer nadał osadzie nazwę Elopura, co oznacza „piękne miasto”. Kilka lat później osada została ponownie przemianowana na Sandakan. Nazwa Elopura jest jednak nadal używana do niektórych funkcji samorządu lokalnego Zgromadzenia Ustawodawczego Sabah , w tym wyborów. Miasto jest obecnie określane jako „Sandakan” zamiast „Elopura” lub „Mały Hongkong”. Podjęto jednak wysiłki, aby rozwinąć Sandakan, tak aby miasto ponownie nosiło nazwę „Mały Hongkong”.

Historia

Obszary handlowe Sułtanatu Sulu sprzed 1636 r. , podczas których Sandakan nadal jest częścią Imperium Brunei .

Podobnie jak większość Borneo, obszar ten był kiedyś pod kontrolą Imperium Brunei w XV wieku, zanim został przekazany sułtanatowi Sulu między XVII a XVIII wiekiem jako prezent za pomoc siłom Brunei podczas wojny domowej w Brunei . Od XVIII wieku Sandakanami rządzi Sułtanat Sulu. W 1855 roku, kiedy hiszpańska władza zaczęła się rozszerzać na archipelagu filipińskim, zaczęli ograniczać handel obcych narodów z Sulu, ustanawiając port w Zamboanga i wydając orzeczenie, które deklarowało, że statki chcące prowadzić handel z archipelagiem Sulu muszą najpierw odwiedź hiszpański port. W 1860 r. Sułtanat Sulu stał się ważny dla Brytyjczyków, ponieważ ich archipelag pozwolił Brytyjczykom zdominować szlaki handlowe z Singapuru do Chin kontynentalnych . Ale w 1864 roku William Frederick Schuck, niemiecki były członek niemieckiej służby konsularnej, przybył do Sulu i spotkał sułtana Jamala ul-Azama, który zachęcił go do pozostania w Jolo . Schuck związał się z singapursko-niemiecką firmą handlową Schomburg i zaczął działać w interesie sułtana i Datu Majenji, który był suwerenem na wyspie Tawi-Tawi . Kontynuując podróż do Celebes , postanowił otworzyć swoją pierwszą siedzibę w Jolo. Duże ilości broni, opium , tekstyliów i tytoniu z Singapuru wysłano do Tawi-Tawi w zamian za niewolników z Sułtanatu.

Przybycie Brytyjskiej Kompanii North Borneo (BNBC) i dalsza ekspansja floty hiszpańskiej oznaczające koniec rządów Sulu w Sandakan oraz w innych częściach wschodniej Sabah.

W listopadzie 1871 r. hiszpańskie kanonierki zbombardowały wioski Samal na wyspach Tawi-Tawi i zablokowały Jolo. Gdy wojna na wodach Sulu zaczęła się nasilać, Sułtanat zaczął liczyć na pomoc singapurskim rynku. Gdy sułtanat zacieśnił swoje bliskie stosunki handlowe z brytyjskimi portami handlowymi Labuan i Singapurem, zmusiło to Hiszpanów do podjęcia kolejnego ważnego kroku w celu podbicia Archipelagu Sulu. Przybycie niemieckiej Nimfy na Morzu Sulu w 1872 roku w celu zbadania konfliktu Sulu z Hiszpanią sprawiło, że Sułtanat uwierzył, że Schuck był związany z rządem niemieckim , w związku z czym Sułtanat przyznał Schuckowi obszar lądu w Zatoce Sandakan na zmonopolizować handel rattanem na północno-wschodnim wybrzeżu, gdzie Schuck mógł swobodnie działać bez hiszpańskiej blokady. Interwencja Niemców w sprawie Sulu zwróciła uwagę Brytyjczyków i wzbudziła ich podejrzliwość, zwłaszcza gdy Sułtanat prosił o ochronę przed nimi. Schuck następnie założył magazyny i rezydencje w zatoce Sandakan, wraz z przybyciem dwóch parowców pod niemiecką banderą i służył jako baza do prowadzenia prochu i broni palnej. Kiedy inny niemiecki okręt wojenny Hertha odwiedził zatokę Sandakan, jego dowódca opisał działalność w Kampung Jerman :

...podczas naszego pobytu wpłynęły dwa małe parowce pod banderą niemiecką, rzekomo płynące z Labuan; także po trzecie, mniej więcej tej samej wielkości, z flagą całkowicie żółtą, majątek i flagę, jak mi powiedziano o Datu Alum. Sądząc po sklepach w osadzie, wyroby bawełniane, broń, a zwłaszcza broń palna, wydają się być artykułami handlowymi z tubylcami Sulu.

William B. Pryer jest pierwszym brytyjskim mieszkańcem Sandakan.

W 1878 r. sułtanat Sulu sprzedał swoją ziemię na północno-wschodnim Borneo konsulowi austro-węgierskiemu Baronowi von Overbeckowi . Po nieudanych staraniach Overbecka o sprzedaż północnego Borneo Cesarstwu Niemieckiemu , Austro-Węgrom i Królestwu Włoch w celu wykorzystania ich jako kolonii karnej , wycofał się w 1879 roku. To pozostawiło Alfredowi Dentowi zarządzanie i założenie Tymczasowego Stowarzyszenia Północnego Borneo Ltd. jako Sandakan stał się stolicą Północnego Borneo w 1884 roku.

Jako stolica Północnego Borneo, Sandakan stał się aktywnym centrum handlowym i handlowym. Głównymi partnerami handlowymi były Hongkong i Singapur. Wielu handlarzy z Hongkongu ostatecznie osiedliło się w Sandakan iz czasem miasto zostało nazwane „Małym Hongkongiem Północnego Borneo”. Osada Cowie została przypadkowo spalona 15 czerwca 1879 roku i nigdy nie została odbudowana. Pierwszy brytyjski rezydent, William B. Pryer, przeniósł następnie administrację do nowej osady 21 czerwca 1879 r., do rezydencji w miejscu znanym dziś jako Buli Sim Sim w pobliżu zatoki Sandakan.

Budynek administracji BNBC w Sandakan w 1899 roku.
Scena uliczna miasta w 1939 r. tuż przed wybuchem II wojny światowej

Podczas gdy Pryer był pierwszym mieszkańcem Sandakan, jednym z jego pierwszych zadań było ustanowienie prawa i porządku. Sytuacja w rodzącej się kolonii pozostała napięta, ponieważ Borneo byli wrogo nastawieni do władzy Brytyjskiej Kompanii Północnego Borneo, a wojna na skalę światową uniemożliwiła jedynie obecność okrętów Royal Navy na morzu. Aby rozwiązać tę sytuację, Pryer sprowadził policjantów z Indii Brytyjskich i Singapuru . Jego pierwszy kontyngent policji składał się z indyjskich Sikhów o dużej postury. Indyjska policja pochodziła prawdopodobnie z firmy Sepoy w Indiach i miejscowi nazywali ją „Sipai”.

W międzyczasie Hiszpanie nadal wzmacniali swoją blokadę handlu na Archipelagu Sulu, co spowodowało sprzeciw Niemców, gdy wiele ich statków handlowych zostało przejętych przez Hiszpanię. Zarówno rządy niemiecki, jak i brytyjski stwierdziły, że archipelag powinien pozostać otwarty na światowy szlak handlowy. Wkrótce Brytyjczycy zaczęli współpracować z Niemcami, gdy do Wielkiej Brytanii zaczęły napływać pogłoski o przejęciu ich statku handlowego przez Hiszpanów, co skłoniło Brytyjczyków do sprzeciwu wobec hiszpańskiej akcji. Brytyjczycy i Niemcy następnie odmówili uznania hiszpańskiej suwerenności nad Sulu. Jednak przy silnym sprzeciwie Niemców w związku z nielegalnym przejęciem ich statków i brytyjskim strachu przed niemiecką obecnością (która była wówczas silniejsza niż hiszpańska), w Madrycie podpisano protokół znany jako Protokół Madrycki, aby zapewnić hiszpańską suwerenność nad archipelag, dzięki czemu Hiszpanie mogą prowadzić jakąkolwiek wojnę z sułtanatem Sulu bez obawy o interwencję innych obcych mocarstw zachodnich, a w zamian Hiszpanie nie będą interweniować w sprawy Brytyjczyków na północnym Borneo.

Miasto Sandakan w 1941 roku przed zniszczeniem podczas II wojny światowej.

Dobrobyt Sandakan jako stolicy Północnego Borneo zakończył się jednak, gdy Japończycy zajęli miasto 19 stycznia 1942 roku. Podczas swojej okupacji Japończycy przywrócili miastu poprzednią nazwę, Elopura i założyli obóz jeniecki, aby przetrzymywać w niewoli wrogów. Samoloty alianckie rozpoczęły naloty na Sandakan we wrześniu 1944 roku. Ponieważ Japończycy obawiali się dalszego odwetu ze strony sił alianckich, zaczęli przenosić wszystkich więźniów i zmusić ich do marszu do Ranau . Tysiące brytyjskich i australijskich żołnierzy straciło życie podczas tego przymusowego marszu, a także jawajskich robotników z Holenderskich Indii Wschodnich . Tylko sześciu australijskich żołnierzy przeżyło z tego obozu, wszyscy po ucieczce. Sandakan został całkowicie zniszczony zarówno przez bombardowania sił alianckich, jak i przez japońską okupację.

Sandakan został poważnie uszkodzony przez bombardowania sił alianckich pod koniec wojny. Bombardowanie miało na celu wypłoszenie Japończyków, którzy w tym okresie okupowali miasto. Poważne zniszczenia miasta doprowadziły w końcu do przeniesienia przez Brytyjczyków stolicy Brytyjskiego Północnego Borneo do Jesselton .

Pod koniec wojny brytyjska spółka North Borneo powróciła do administrowania miastem, ale nie była w stanie sfinansować kosztów odbudowy. Oddali kontrolę nad Północnym Borneo Koronie Brytyjskiej w dniu 15 lipca 1946 r. Nowy rząd kolonialny zdecydował się przenieść stolicę Północnego Borneo do Jesselton, zamiast ją odbudować, ponieważ koszt odbudowy był wyższy z powodu zniszczeń. Chociaż Sandakan nie był już stolicą administracyjną, nadal pozostawał jako „stolica ekonomiczna” z działalnością portową związaną z eksportem drewna i innych produktów rolnych na wschodnim wybrzeżu. Aby ulepszyć obiekty, administracja Crown Colony opracowała plan, później znany jako „Plan Odbudowy i Rozwoju Biura Kolonialnego dla Północnego Borneo: 1948-1955”. Plan ten ustanowił Departament Rybołówstwa Sandakan w kwietniu 1948 r. Jako pierwszy krok w kierunku rozwoju przemysłu rybnego w Sandakan, kolonia koronna opracowała „Plan pracy dla młodych” w ramach „Programu rozwoju kolonialnego i dobrobytu”. Dzięki temu planowi administracja brytyjska otrzymała odpowiedzialność za import podstawowych materiałów z Hongkongu dla rybaków i ich dystrybucję po cenie niższej niż oferowana przez kapitalistów, w wyniku czego hongkońscy towkay (szefowie) zaangażowali się w rybołówstwo w Sandakan.

Stosunki rządowe i międzynarodowe

Budynek Rady Miejskiej Sandakan.

Miasto ma bliźniacze układy miast z Burwood w Australii i Zamboanga na Filipinach.

W okręgu jest trzech posłów reprezentujących trzy okręgi parlamentarne : Libaran ( P.184 ), Batu Sapi ( P.185 ) i Sandakan ( P.186 ).

Miastem zarządza Rada Miejska Sandakan (Majlis Perbandaran Sandakan). Obecnym przewodniczącym Rady Miejskiej Sandakan jest Wong Foo Tin, który przejął stanowisko Petera Hii Chang Lika w październiku 2019 r. Obszar podlegający jurysdykcji dystryktu Sandakan obejmuje obszar miasta (46 mil kwadratowych), pół miasta (56 mil kwadratowych). mil), obszary wiejskie i wyspy (773 mil kwadratowych) o łącznej powierzchni 875 mil kwadratowych.

Bezpieczeństwo

Sandakan jest jednym z sześciu okręgów zaangażowanych w Dowództwo Bezpieczeństwa Wschodniego Sabah (ESSCOM), czyli od zmierzchu do świtu godzinę policyjną, która jest egzekwowana od 19 lipca 2014 r. przez rząd Malezji w celu odparcia ataków ze strony grup bojowników na południowych Filipinach.

Geografia

Sandakan znajduje się na wschodnim wybrzeżu Sabah, naprzeciwko Morza Sulu , z miastem znanym jako jedno z miast portowych w Malezji. Miasto położone jest około 1900 km od stolicy Malezji, Kuala Lumpur , 28 km od międzynarodowej granicy z Filipinami i 319 km od Kota Kinabalu , stolicy Sabah. Sama dzielnica jest otoczona przez Beluran (znany wcześniej jako dzielnica Labuk-Sugut) i dzielnicę Kinabatangan . Niedaleko miasta znajdują się trzy Malezyjskie Wyspy Żółwi, Selingaan, Gulisaan i Bakkungan Kechil. Wyspy położone najbliżej miasta to Berhala , Duyong, Nunuyan Darat, Nunuyan Laut i Bai wyspa .

Klimat

Sandakan ma klimat tropikalnych lasów deszczowych zgodnie z klasyfikacją klimatu Köppena . Klimat jest stosunkowo gorący i wilgotny, ze średnią temperaturą cieni około 32 °C, z około 32 °C w południe i około 27 °C w nocy. W mieście występują opady przez cały rok, z tendencją do miesięcy od października do lutego, które są najbardziej wilgotne, a kwiecień jest miesiącem najbardziej suchym. Jej średnie opady wahają się od 2184 mm do 3988 mm.

Dane klimatyczne dla Sandakan (1961-1990, skrajności 1879-obecnie)
Miesiąc Jan luty Zniszczyć kwiecień Może Czerwiec Lipiec Sierpnia Sep Październik Listopad Grudzień Rok
Rekord wysokiej °C (°F) 34,8
(94,6)
34,1
(93,4)
33,6
(92,5)
36,1
(97,0)
36,5
(97,7)
35,9
(96,6)
35,9
(96,6)
36,0
(96,8)
35,6
(96,1)
35,3
(95,5)
34,6
(94,3)
34,2
(93,6)
36,5
(97,7)
Średnia wysoka °C (°F) 29,2
(84,6)
29,5
(85,1)
30,5
(86,9)
31,6
(88,9)
32,5
(90,5)
32,2
(90,0)
32,2
(90,0)
32,3
(90,1)
31,5
(88,7)
31,6
(88,9)
30,7
(87,3)
29,8
(85,6)
31,1
(88,0)
Średnia dzienna °C (°F) 26,2
(79,2)
26,4
(79,5)
27,0
(80,6)
27,6
(81,7)
27,7
(81,9)
27,3
(81,1)
27,1
(80,8)
27,2
(81,0)
27,0
(80,6)
26,9
(80,4)
26,8
(80,2)
26,5
(79,7)
27,0
(80,6)
Średnia niska °C (°F) 23,3
(73,9)
23,3
(73,9)
23,5
(74,3)
23,7
(74,7)
23,7
(74,7)
23,4
(74,1)
22,1
(71,8)
23,1
(73,6)
22,6
(72,7)
23,2
(73,8)
23,3
(73,9)
23,4
(74,1)
23,2
(73,8)
Rekord niski °C (°F) 18,3
(64,9)
19,4
(66,9)
20,0
(68,0)
21,1
(70,0)
21,1
(70,0)
20,6
(69,1)
20,2
(68,4)
19,4
(66,9)
20,6
(69,1)
20,6
(69,1)
20,0
(68,0)
20,1
(68,2)
18,3
(64,9)
Średnie opady mm (cale) 436,8
(17,20)
267,6
(10,54)
157,8
(6,21)
107,3
(4,22)
137,6
(5,42)
200,3
(7.89)
194,7
(7,67)
212,6
(8,37)
236,9
(9,33)
252,5
(9,94)
344,2
(13,55)
461.8
(18.18)
3 010,1
(118,51)
Dni średnich opadów (≥ 1,0 mm) 18 12 10 7 9 12 12 13 13 15 18 19 158
Średnia wilgotność względna (%) 84 83 82 81 82 82 83 83 84 85 86 86 84
Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia 155,6 160,9 217,5 247,0 248,9 206,9 220,9 221,5 194,9 190,7 174,5 159,9 2 399,2
Źródło 1: NOAA
Źródło 2: Meteo Climat (rekordowe wzloty i upadki), Deutscher Wetterdienst (wilgotność, 1966-1990)

Demografia

Pochodzenie etniczne i religia

Meczet Dzielnicy Sandakan , główny meczet miasta i dzielnicy.
Świątynia Puu Jih Shih , zbudowana w 1987 roku, główna chińska świątynia w Sandakan.
Parafia św. Michała i Wszystkich Aniołów , najstarszy granitowy kościół w Sandakan.

Według malezyjskiego spisu powszechnego z 2010 r., obszar całej gminy miejskiej liczy 396 290 mieszkańców. Obywatele spoza Malezji stanowią większość populacji miasta z 144.840 osobami, a następnie inni Bumiputras (100.245), Chińczycy (63.201), Bajau / Suluk (38.897), Malajowie ( Brunei Malajowie oraz Kedayanie, którzy są migrantami z Zachodniego Wybrzeża i ich potomkowie wraz z etnicznymi kokosowymi migrantami wewnętrznymi z dywizji Tawau , a także etnicznymi Malajami pochodzącymi z miasta, wywodzącymi się z tych grup etnicznych, takich jak ludy Bugis , Javanese i Banjarese (22 244), Kadazan-Dusun (16 616), Indian (974), Murut (519) i inni (8754).

Większość obywateli spoza Malezji pochodzi z południowych Filipin. Ludność chińska jest tutaj równymi proporcjami głównie Kantończyków (potomków marynarzy handlarzy, którzy osiedlili się wówczas na wschodnim wybrzeżu Północnego Borneo), a także Hakków (w większości potomków dobrowolnych migrantów i uchodźców z Taiping Rebellion ), którzy przybyli w okresie brytyjskim i mieli swoje oryginalne osady w mieście, które jest obecnie znane jako chińska wioska Farm River Village . Bajau, Suluk i Malajowie to w większości muzułmanie , Kadazan-Dusunowie i Murutowie praktykują głównie chrześcijaństwo, niektórzy z nich stali się muzułmanami, podczas gdy Chińczycy to głównie buddyści, taoiści i niektórzy chrześcijanie. Jest też niewielka liczba Hindusów , Sikhów , Animistów i sekularystów.

Duża grupa nie-obywateli została zidentyfikowana jako w większości muzułmanie, są też chrześcijanki z Filipin, które przeszły na islam, by poślubić tu muzułmanów. Podobnie jak w Kota Kinabalu, pierwsza fala tych imigrantów przybyła pod koniec XV wieku podczas kolonizacji hiszpańskiej, podczas gdy pozostali przybyli na początku lat 70. z powodu kłopotów na południu Filipin . Składają się z pracowników migrujących, a wielu z nich jest naturalizowanych jako obywatele Malezji. Jednak nadal jest wielu, którzy żyją bez odpowiedniej dokumentacji jako nielegalni imigranci w mieście z własną nielegalną osadą.

Języki

Podobnie jak język narodowy , ludność Sandakan posługuje się głównie malajskim , z wyraźnym kreolskim Sabahan . Język malajski w Sandakan różni się od języka malajskiego na zachodnim wybrzeżu, który przypomina Brunei Malay . W Sandakan na ten język wpłynęło wiele słów z języka Suluk . Ponieważ Sandakan był również zdominowany przez Hakka i kantoński, powszechnie używany Hakka i kantoński, podczas gdy dziś mandaryński, a także w mniejszym stopniu kantoński, dominuje jako lingua franca wśród obu podgrup dialektowych (ponieważ zarówno lokalne etniczne chińskie populacje rodzime dla tego miasto dzieli tę samą prowincję przodków w Chinach, Guangdong , w przypadku używania dialektu kantońskiego jako lingua franca zarówno wśród lokalnych społeczności kantońskich, jak i hakka, podczas gdy mandaryński jest ustandaryzowanym językiem chińskim używanym w biznesie i sektory edukacji). Podczas gdy na wschodnim wybrzeżu Bajau, ich język ma podobieństwa do języka Sama na Filipinach, a także zapożyczył wiele słów z języka Suluk, który różni się od zachodniego wybrzeża Bajau, który był pod wpływem języków malajskich Brunei Malay.

Gospodarka

Targ rybny w Sandakan, część działalności rybackiej w mieście.

W okresie brytyjskim Sandakan szybko rosło jako jedna z największych brytyjskich osad na wschodnim wybrzeżu Północnego Borneo, w tym była dawną stolicą terytorium. Rozrosło się szybko dzięki działalności eksportowej jako miasto portowe . Port jest ważny dla eksportu oleju palmowego , tytoniu, kakao , kawy, konopi manila i sago . W połowie lat 30. eksport drewna tropikalnego z Sandakan odnotował poziom 180 000 metrów sześciennych, co uczyniło miasto największym światowym eksporterem drewna liściastego . Wiele dzienników Sandakan drewna są obecnie zawarte w Pekinie „s Świątyni Nieba . Sandakan cieszył się również nowoczesnymi rozwiązaniami, takimi jak usługi telegraficzne do Londynu i brukowane ulice przed Hongkongiem i Singapurem .

The Overseas Chinese przyczyniły się do rozwoju miasta, ponieważ ich imigracji pod koniec 19 wieku. Imigranci do Sandakan byli rolnikami i robotnikami, podczas gdy niektórzy z nich pracowali jako biznesmeni i przedsiębiorcy. W dzisiejszych czasach Sandakan ma szansę stać się jednym z centrów biznesowych Sabah. Samo miasto jest jednym z głównych portów Sabah, poza Kota Kinabalu, Sepanggar Bay, Tawau, Lahad Datu , Kudat , Semporna i Kunak . Dzielnica Sandakan słynie z centrów ekoturystyki , takich jak stacja rehabilitacji orangutanów w Sepilok Rehabilitation Centre, Park Wysp Żółwi, rzeka Kinabatangan i jaskinie Gomantong, które słyną z jadalnego ptasiego gniazda . Ze względu na bliskość geograficzną Sandakan do południowych Filipin istnieje również połączenie handlu barterowego, a Sandakan jest uważany za punkt tranzytowy dla żywności trafiającej na południowe Filipiny. Rząd stanowy pomaga handlowcom w ulepszaniu ich systemu handlowego i zapewnianiu infrastruktury.

Część portu Sandakan, przemysł portowy jest jedną z działalności gospodarczej miasta od czasów brytyjskich .

Główne strefy przemysłowe Sandakan opierają się zasadniczo na trzech obszarach, takich jak obszar Kamunting znany ze składów ropy naftowej, rafinerii oleju jadalnego i fabryk kleju. W Batu Sapi znajduje się stocznia , zakłady produkujące tlen nawozowy oraz fabryki drewna. Od 2012 roku Państwowy Departament Robót Publicznych (PWD) podejmuje trzy projekty modernizacji dróg w Sandakan. Wielki wyspecjalizowany park przemysłowy, Majulah Industrial Center, również zaczął działać w 2015 roku. Proponowany obszar przemysłowy Seguntor składa się z 1950 hektarów (4833 akrów) jest pierwotnie obszarem rolniczym, a obecnie obszar jest w trakcie zmiany podziału na obszar przemysłowy powierzchnia. 2531 akrów będzie przeznaczone na przemysł drzewny, a kolejne 2302 na przemysł ogólny. Obecnie zatwierdzono 55 fabryk drewna, z czego 35 działa. Podczas gdy w różnych częściach Sandakan znajduje się kolejne 340 hektarów powierzchni dla przemysłu ogólnego i 30 hektarów dla przemysłu usługowego.

Jednak w ostatnich latach wielu biznesmenów przeniosło swoją działalność z centrum miasta na inne przedmieścia ze względu na dużą obecność nielegalnych imigrantów z wysp Mindanao na Filipinach, co spowodowało problemy, głównie przestępstwa, takie jak kradzieże i wandalizm na obiektach publicznych, a także zanieczyszczenie odpadami stałymi na obszarach morskich i przybrzeżnych. Jednak później, w styczniu 2003 r., rozpoczęto projekt rewitalizacji miast , aby ożywić centrum miasta jako centrum handlowe w Sandakan, a od 2013 r. rząd Malezji rozpoczął poważne represje wobec nielegalnych imigrantów.

Transport

Skrzyżowanie Indah w Indah Jaya Town , główne skrzyżowanie w Sandakan.

Wszystkie drogi wewnętrzne łączące różne części miasta są zazwyczaj drogami państwowymi budowanymi i utrzymywanymi przez stanowy Departament Robót Publicznych , podczas gdy lokalna rada (Sandakan Municipal Council) nadzoruje drogi osiedlowe. Obecnie większość dróg w Sandakan przechodzi poważne modernizacje z powodu problemów, takich jak brak sieci dróg i przeciążenie. Istnieje tylko jedna główna droga federalna, która łączy Sandakan z zachodnim wybrzeżem Sabah, droga federalna 22 , podczas gdy inne drogi, w tym drogi wewnętrzne, nazywane są drogami stanowymi. Większość głównych dróg wewnętrznych to drogi dwujezdniowe . Jedyna trasa autostradowa z Tawau łączy: Sandakan – TelupidRanauKundasangTamparuliTuaranKota Kinabalu oraz Lahad DatuKunakSempornaTawau (część autostrady Pan Borneo )

Można również znaleźć regularne połączenia autobusowe z minivanami i taksówkami . W mieście działają trzy dworce autobusowe, takie jak autobusy do Sepilok, lokalny dworzec autobusowy i dworzec autobusów dalekobieżnych. Dworzec autobusów dalekobieżnych znajduje się około 4 km na północ od miasta, a lokalny autobus łączy się z centrum miasta.

Port lotniczy Sandakan (SA) (kod ICAO: WBKS) obsługuje loty łączące miasto z innymi krajowymi miejscami docelowymi. Aby wzmocnić relacje miast partnerskich z Zamboanga City i dla ducha ASEAN w regionie BIMP-EAGA , istnieje międzynarodowa trasa z Sandakan do międzynarodowego lotniska Zamboanga . Lokalne miejsca docelowe lotniska, w tym Kota Kinabalu, Kuching , Kuala Lumpur i wiele innych. Jest to również jeden z kierunków MASWings , który obsługuje loty do innych mniejszych miast lub obszarów wiejskich w Malezji Wschodniej. Od 2014 roku lotnisko jest modernizowane i rozbudowywane, aby pomieścić dodatkowych podróżnych.

Port Sandakan.

Istnieje terminal promowy, który łączy miasto z niektórymi częściami południowych Filipin, takimi jak Zamboanga City, Archipelag Sulu i Tawi-Tawi . Rząd stanowy próbował zaproponować nowy terminal promowy w mieście, aby przyciągnąć więcej turystów, szczególnie z Filipin, a także z Indonezji . Ale propozycja została odrzucona z powodu kłopotów na południowych Filipinach, które mogą rozprzestrzenić się na stan, i jest wezwanie od byłego szefa rządu Sabah i obecnego przewodniczącego Postępowej Partii Sabah Yong Teck Lee o zawieszenie usług promowych w celu przeciwdziałania wysoki poziom migracji ludzi z Filipin, który teraz stał się głównym problemem dla Sabah, ponieważ przetrzymują się w stanie i stają się nielegalnymi imigrantami.

Usługi publiczne

Obecny kompleks sądowy znajduje się wzdłuż Lebuh Empat. Zawiera High Court , Sessions Court i Magistrate Court. W mieście znajdował się także inny sąd dla prawa szariatu .

Komenda powiatowa policji znajduje się również w Lebuh Empat, wraz z komisariatem policji miejskiej zlokalizowanym niedaleko sądu obok Wisma Sandakan. Inne posterunki policji można znaleźć w całej dzielnicy, np. w KM52, Ulu Dusun i Seguntor. Podstacje policyjne (Pondok Polis) znajdują się w Sg. Obszary Manila, Suan Lamba, Sibuga i Kim Fong BT4 oraz więzienie Sandakan znajdują się w centrum miasta.

W Sandakan znajduje się jeden szpital publiczny , osiem przychodni zdrowia publicznego , jedna przychodnia zdrowia dziecka i matki, osiem przychodni wiejskich, trzy przychodnie mobilne i dwie przychodnie 1Malaysia . Duchess of Kent Hospital , który znajduje się wzdłuż ulicy Północnej (Jalan Utara), jest głównym i drugim co do wielkości szpital publiczny w Sabah po Szpitalu Królowej Elżbiety z 400 łóżkami. Zbudowany w 1951 roku, stał się również pierwszym nowoczesnym i jednym z najważniejszych szpitali w Sabah.

W 2008 roku zaproponowano budowę prywatnego szpitala przy North Street. Centrum Medyczne Fook Kuin byłoby największym prywatnym szpitalem w Sabah z 276 łóżkami, przewyższającym centrum medyczne Sabah ze 134 łóżkami w Kota Kinabalu po jego ukończeniu w 2011 roku. Regionalna Biblioteka Sandakan znajduje się w mieście i jest jedną z trzech regionalnych bibliotek w Sabah, drugi w Keningau i Tawau . Wszystkie te biblioteki są obsługiwane przez dział Biblioteki Stanowej Sabah.

Edukacja

Jedna ze szkół średnich w Sandakan, SMK Sandakan II.
Biblioteka Regionalna Sandakan.

W mieście i okolicach znajduje się wiele szkół rządowych lub państwowych . Pierwszą szkołą podstawową w mieście była Szkoła Podstawowa w Miasteczku Mariackim, którą otworzył ks. A. Prenger, który został pierwszym dyrektorem wraz z ks. Pundleider, który jest kapłanem Mill Hill. Jest to szkoła misyjna dla chłopców i została otwarta od 24 lipca 1883 roku, co czyni ją najstarszą szkołą na Borneo. Dla szkół średnich istnieją Sekolah Menengah Kebangsaan Elopura, Sekolah Menengah Kebangsaan Elopura II , Sekolah Menengah Kebangsaan Batu Sapi, Sekolah Menengah Kebangsaan Datu Pengiran Galpam, Sekolah Menengah Kebangsaan Gum-Gumah, Sekolah Kebangah Menangah, Sekolah Menengah Kebangsaan Perempuan, Sekolah Menengah Kebangsaan Paryż, Sekolah Menengah Kebangsaan Merpati, Sekolah Menengah Kebangsaan Segaliud, Sekolah Menengah Kebangsaan Libaran, Sekolah Menengah Kebangsaan Sandakan, Sekolah Menengah Kebangsaan Sandakan II Sekolah Menengah Tiong Hua, Sekolah Menengah Cecilia Convent , Sekolah Menengah St. Mary , Sekolah Menengah St. Michael , Sekolah Menengah Sung Siew , Sekolah Menengah Teknik Sandakan i Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Sandakan. W mieście działa też jedna niezależna szkoła prywatna o nazwie Gimnazjum Yu Yuan.

Dla szkolnictwa wyższego znajdują się Politechnika Sandakan, ILP Sandakan, GIATMARA Sandakan i Kinabalu Commercial College. Uniwersytety takie jak University of Malaysia Sabah , Open University Malaysia i Universiti Putra Malaysia mają tutaj kampus.

Kultura i wypoczynek

Sandakan Memorial Park , miejsce, w którym znajdował się obóz jeniecki Sandakan .

W Sandakan znajduje się kilka miejsc kultury. Sandakan Heritage Museum , położone przy Lebuh Empat Road, jest głównym muzeum Sandakan. Muzeum znajduje się po prawej stronie parteru i na pierwszym piętrze gmachu Wisma Warisan, który sąsiaduje z budynkiem gminy. Poza tym raz w roku w mieście obchodzony jest festiwal kulturalny znany jako Sandakan Festival, po tym jak został wprowadzony w 2000 roku przez Radę Miejską Sandakan.

Kolejnym muzeum w Sandakan jest Dom Agnes Keith, który znajduje się na szczycie wzgórza wzdłuż ulicy Istana. Dom znany jest jako dawny dom Harry'ego Keitha i jego żony Agnes Newton Keith . Inne historyczne atrakcje obejmują Memorial Chartered firmy Chong Tain VUN Pamięci, japoński bunkier, Malezja Fountain, Marian Hill, Mill Hill Dam, North Borneo Scout Movement Memorial, Sandakan Japanese Cemetery, Sandakan Pomnik Wyzwolenia, Sandakan Massacre Memorial , Sandakan Memorial Park , Sandakan Pomnik Wojenny i Pomnik Williama Pryera . Najstarsze budowle sakralne to Katedra Mariacka , Parafia Św. Michała i Wszystkich Aniołów , świątynia Sam Sing Kung oraz meczet Jamek , który został otwarty przez muzułmańskiego kupca sukna z Indii, znanego jako Damsah, w 1890 roku.

Sandakan Golf and Country Club.

Wokół Sandakan znajduje się wiele miejsc rozrywki i obszarów chronionych. Sepilok Orang Utan Sanktuarium jest miejscem, gdzie osierocone lub rannych orangutany przedstawia zostać zrehabilitowany, aby powrócić do życia w lesie. Założony w 1964 roku jest jednym z zaledwie czterech sanktuariów orangutanów na świecie. Inne obszary chronione to Malezyjskie Wyspy Żółwi, gdzie wiele żółwi składa jaja na wyspach. Zajmują obszar 1740 hektarów, który obejmuje okoliczne rafy i morza. Wyspy są również idealne do pływania, nurkowania z rurką i akwalungiem.

Sandakan Harbour Square, główne miejsce zakupów dla mieszkańców Sandakan.
Obiekty sportowe Sandakan w kompleksie sportowym Sandakan.

Kolejną atrakcją są Jaskinie Gomantong , w których mieszkają setki tysięcy jerzyków, którzy budują swoje gniazda wysoko na ścianach i dachach jaskiń. Oprócz jerzyków jaskinie zamieszkują także miliony nietoperzy . Ponadto Sandakan Orchid House posiada kolekcję rzadkich storczyków. Wzdłuż Labuk Road z Sandakan znajduje się farma krokodyli, w której znajduje się około 1000 krokodyli różnej wielkości.

Główną dzielnicą handlową w Sandakan jest Harbour Mall. Uruchomiony w 2003 roku, znajduje się w nowej centralnej dzielnicy biznesowej Sandakan i jest zbudowany w zatoce zrekultywowanej ziemi . Jest częścią Sandakan Harbour Square i uważany jest za pierwsze nowoczesne centrum handlowe w mieście. W 2014 r. uruchomiono nowy projekt centrum handlowego z 341 sklepami, który po ukończeniu stanie się drugim głównym miejscem zakupów dla Sandakan.

Rugby jest bardzo popularne w Sandakan. Eddie Butler , były kapitan Walijskiego Związku Rugby, opisał go jako „ Limeryk tropików”. W 2008 roku Borneo Eagles-Sabahans (drużyna, w której było kilku profesjonalnych Fidżijczyków) w nowo wybudowanym Sandakan Rugby Club po raz ósmy i ostatni zorganizował turniej 10-a-side. W 2009 roku turniej został zmieniony na 7-a-side .

Oprócz rugby, w mieście dostępny jest kompleks sportowy zawierający boisko do badmintona, basen, salę do podnoszenia ciężarów , stadion hokejowy, stadion piłkarski, boisko do krykieta , boks i łucznictwo polowe .

Znani mieszkańcy

Polityczny
  • Juhar Mahiruddin : Obecny Yang di-Pertua Negeri z Sabah
  • Liew Vui Keong : malezyjski polityk, były członek parlamentu (reprezentowany i mieszkający w okręgu wyborczym tylko podczas swojej kadencji, urodzony i wychowany w zachodniej dzielnicy Kota Belud, a obecnie mieszkający w stolicy Kota Kinabalu ), były minister departament premiera
  • Wong Tien Fatt : Były minister zdrowia i dobrego samopoczucia sabah, były członek parlamentu ds. sandakan, były wiceprzewodniczący sabah pakatan harapan (PH), były przewodniczący demokratycznej partii akcji sabah (DAP)
  • Vivian Wong Shir Yee : posłanka do parlamentu z ramienia sandakan, wiceprzewodnicząca Młodzieży Socjalistycznej Partii Akcji Demokratycznej Sabah (DAPSY)
  • Poon Ming Fung : były minister zdrowia i dobrostanu sabah, były minister ds. młodzieży i sportu sabah, członek zgromadzenia ustawodawczego stanu sabah dla tanjong papata, pełniący obowiązki przewodniczącego Partii Akcji Demokratycznej Sabah (DAP)
  • Hiew Vun Zin : Były wiceminister ds. mieszkalnictwa i samorządu lokalnego sabah, członek zgromadzenia ustawodawczego stanu sabah ds. karamuntingu, szef partii dziedzictwa sabah w sandakan (WARISAN)
  • Arunarsin Taib : Były wiceminister ds. młodzieży i sportu sabah, członek zgromadzenia ustawodawczego stanu sabah ds. gumy do żucia
Zabawa
Sporty

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki