Sara Hegazi - Sarah Hegazi

Sarah Hegazi
ارة ازي
Sara Hegazy 01.jpg
Sarah Hegazi
Urodzić się 1989
Zmarł (w wieku 30 lat)
Przyczyną śmierci Samobójstwo
Narodowość Egipcjanin
Zawód Specjalista do spraw IT
lata aktywności 2016-2020
Znany z Aktywizm LGBT , socjalistyczny i praw człowieka

Sarah Hegazi ( arab . سارة حجازي ; 1989 - 14 czerwca 2020 r.), pisana również jako Hegazy lub Higazy , była egipską socjalistką, pisarką i aktywistką lesbijską. Została aresztowana, uwięziona i torturowana w Egipcie przez trzy miesiące po wywieszeniu tęczowej flagi na koncercie Mashrou' Leila w 2017 roku w Kairze . Hegazi żyła z zespołem stresu pourazowego spowodowanym torturami więziennymi, których doświadczyła w Egipcie. Otrzymała azyl w Kanadzie, gdzie mieszkała do śmierci.

Wczesne życie i edukacja

Hegazi urodził się w 1989 roku w egipskiej konserwatywnej rodzinie z klasy średniej; była najstarszą z czwórki rodzeństwa. Pomogła matce opiekować się rodzeństwem po śmierci ojca, nauczyciela przyrody w liceum. Zdjęcia młodej Hegazi w konserwatywnym stroju islamskim, w tym w hidżabie , pojawiły się po jej śmierci. Hegazi nosiła hidżab, dopóki nie pojawiła się jako lesbijka w 2016 roku.

W 2010 roku Hegazi ukończył Akademię Thebas z tytułem licencjata w dziedzinie systemów informatycznych oraz American University in Cairo Continuing Education Center w 2016 roku. Poprzez kształcenie na odległość Hegazi uzyskała certyfikaty w „Walce o równość: 1950–2018”, „Feminizm i sprawiedliwość społeczna ”, „Metody badawcze”, „Różnorodność i integracja w miejscu pracy” oraz „Zrozumienie przemocy” na Uniwersytecie Columbia , Uniwersytecie Kalifornijskim w Santa Cruz , Uniwersytecie Londyńskim SOAS , Uniwersytecie w Pittsburghu oraz Uniwersytecie Emory .

Poglądy polityczne

Hegazi podczas protestów w Kanadzie

Hegazi zidentyfikował się jako komunista i wspierał Partię Chleba i Wolności , mieszkając w Egipcie, a raz w Kanadzie związał się z Wiosenną Siecią Socjalistyczną. Hegazi poinformowała, że ​​została zwolniona z pracy za sprzeciwienie się reżimowi Sisi w Egipcie. Dziewięć lat po egipskiej rewolucji w 2011 roku Hegazi napisał, że „stary reżim spróbuje wszystkiego, nawet poświęci ważne ikony swojego reżimu, aby utrzymać się przy władzy lub odzyskać władzę”, opisując prezydenta el-Sisi jako „najbardziej opresyjnego i brutalny dyktator w naszej współczesnej historii” i pisanie, że „rewolucjoniści wierzą, że bitwa jest bitwą klasową”. Hegazi napisał, że w wyniku niedokończenia rewolucji „większość z nas jest teraz w grobie, w więzieniu lub na wygnaniu”.

Prześladowania w Egipcie

Aresztowanie i azyl

22 września 2017 roku Sarah Hegazi wzięła udział w koncercie libańskiego zespołu Mashrou' Leila, którego główny wokalista, Hamed Sinno , jest otwarcie gejem. Hegazi był jednym z innych aresztowanych za wymachiwanie tęczową flagą na rzecz praw LGBT. Została oskarżona o przystąpienie do organizacji, która łamie prawo i podżega do aktów niemoralności lub rozpusty. Jej aresztowanie zbiegło się w czasie z reakcją Egiptu na zerową tolerancję, aby zakończyć publiczne poparcie dla praw LGBT w tym kraju . Została skazana na trzy miesiące na posterunek policji Sayeda Zeinab, gdzie agenci płci męskiej podżegali więźniów do bicia jej oraz napaści słownej i seksualnej. W artykule opublikowanym przez Madę Masr 24 września 2018 r. Hegazi opowiedział o jej aresztowaniu. Napisała, że ​​została aresztowana w domu na oczach rodziny i że w trakcie procesu oficer wypytywał ją o jej religię, dlaczego zdjęła hidżab i czy jest dziewicą, czy nie. Według jej relacji funkcjonariuszka zawiązała jej oczy i zabrała ją samochodem w nieznane jej miejsce. Siedziała na krześle zakneblowanym szmatką ze skutymi rękoma. Została porażona prądem i straciła przytomność. Grożono jej również, że jej matka ucierpi, jeśli komukolwiek powie. Hegazi został zwolniony 2 stycznia 2018 r. i został ukarany grzywną w wysokości 1000 (56 USD); po wyjściu z więzienia zmagała się z depresją, napadami paniki i zespołem stresu pourazowego . Media porównały aresztowanie Hegaziego z aresztowaniem Kairu 52 . Obawiając się dalszego ścigania, Hegazi szukała azylu w Kanadzie w 2018 roku. Hegazi straciła matkę na raka miesiąc po opuszczeniu Egiptu.

Kontekst prawny i polityczny

W Egipcie, gdzie homoseksualizm nie jest wyraźnie zabroniony w orzecznictwie, aresztowania i oskarżenia są dokonywane na podstawie „Ustawy o zwalczaniu prostytucji” z 1961 r., która sankcjonuje rozpustę i pracę seksualną. W październiku 2017 r., po koncercie Mashrou' Leila w Kairze w 2017 r., kilku egipskich parlamentarzystów przedstawiło ustawę, która sankcjonuje akty homoseksualne karą do trzech lat więzienia. W przypadku ponownego skazania skazanym groziłaby kara pięciu lat pozbawienia wolności. Aktualizacja prawa została wykorzystana do rozprawienia się z egipskimi osobami LGBT, mimo że zaktualizowane prawo nie zawierało aluzji do homoseksualizmu. Aktualizacja upoważniła policję do infiltracji czatów i aplikacji randkowych, udawania homoseksualistów i usidlania członków społeczności LGBT. Według egipskiego rządu prawo zostało zaktualizowane, aby uwzględnić współczesny rozwój i powstrzymać użytkowników Internetu i mediów społecznościowych przed zachęcaniem do występków i prostytucji. Społeczność LGBTQ+ jest postrzegana jako zagrożenie bezpieczeństwa narodowego przez rząd egipski, władze religijne i partie polityczne; pogląd ten promują media kontrolowane przez państwo.

Sarah Hegazi szczęśliwie na swoim rowerze w centrum Kairu

Śmierć i dziedzictwo

Hegazi zmarł 14 czerwca 2020 r. w Toronto w Kanadzie. 15 czerwca 2020 r. prawnik Hegaziego, Khaled Al-Masry, potwierdził jej śmierć jako samobójstwo. Krótki list napisany przez Hegazi w języku arabskim krążył w mediach społecznościowych po jej śmierci. List brzmiał: „Mojemu rodzeństwu – próbowałem przeżyć i nie udało mi się, wybacz. Moim przyjaciołom – przeżycie było ciężkie i jestem za słaby, żeby się temu oprzeć, wybacz mi. Światu – byłeś okrutny dla wielkiego stopnia, ale wybaczam." Jej śmierć została ogłoszona w wielu międzynarodowych serwisach informacyjnych, a hołd dla jej działalności był powracającym tematem. Hamed Sinno , frontman libańskiego zespołu Mashrou' Leila, podzielił się na swoim profilu na Facebooku hołdem dla Hegaziego , który brzmiał „ لروحك الحرية ”, czyli „Wolność dla twojej duszy”. Sinno później skomponowała i wykonała piosenkę opartą na słowach napisanych przez Hegaziego na krótko przed jej śmiercią. Sztuka wizualna upamiętniająca Hegazi krążyła szeroko od jej śmierci. Inni arabscy ​​i bliskowschodni artyści i osoby publiczne dzielili się przesłaniami sympatii i solidarności z Hegazi i społecznością LGBT , w tym egipskim aktorem Amr Wakedem , libańską piosenkarką i aktorką teatralną Carole Samaha , irańską malarką i aktywistką LGBT Alirezą Shojaian oraz jordańską prawniczką i dziennikarką Olą . Al-Fare .

Kanadyjski magazyn socjalistyczny Spring opublikował nekrolog dla Hegaziego, w którym Valerie Lannon napisała: „Pamiętam, jak powiedziała: »Nigdy nie czułem się tak żywy, jak podczas rewolucji«. Na jej cześć i dla urzeczywistnienia naszego własnego sensu życia, naszym obowiązkiem jest kontynuować walkę o rewolucję tutaj, w Egipcie i na całym świecie”. Podczas Miesiąca Dumy 2020 arabska społeczność LGBT zorganizowała czuwania w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Londynie, Amsterdamie, Berlinie i Bejrucie, aby upamiętnić życie Hegaziego i walkę z homofobią; odbyły się one wraz z czuwaniami pamięci i wydarzeniami na całym świecie. Na Malcie stowarzyszenia Allied Rainbow Communities i Moviment Graffitti upamiętniły śmierć Hegaziego poprzez demonstrację w ambasadzie egipskiej i skrytykowały uznanie przez rząd maltański Egiptu za bezpieczny kraj, do którego można by odesłać uchodźców.

Hegazi został pochowany w tęczowej trumnie po publicznym pogrzebie na cmentarzu St. John's Dixie 22 czerwca 2020 r.

Uroczystości upamiętniające trwały po pogrzebie Hegaziego. Organizatorzy Global Pride , internetowego wydarzenia LGBT Pride zaplanowanego na 27 czerwca 2020 r., ogłosili, że egipski bojownik Ahmed Alaa odda hołd Hegazi. Podobnie jak Hegazi, Alaa został uwięziony po koncercie Mashrou 'Leili w 2017 roku za podniesienie flagi dumy gejowskiej. Wersja wydarzenia Napoli Pride 2020 była poświęcona pamięci Sarah Hegazi; organizatorzy zapowiedzieli, że w ich intencji wydarzenie miało być przestrogą przed przymusem, przemocą i ograniczonością umysłową. Arabska Sieć Wiedzy o Prawach Człowieka wydała oświadczenie w imieniu 42 regionalnych i międzynarodowych organizacji działających na rzecz praw queer upamiętniające Sarah Hegazi, ogłaszając Dzień Dumy dla Lesbijek i Kobiet Queer z Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej. Pride Istanbul zwołała panel upamiętniający pierwszą rocznicę śmierci Hegaziego. Działacze w Toronto upamiętnili ją malując mural przedstawiający ją w gejowskiej wiosce . Kolejny pamiątkowy mural powstał w Brighton w Wielkiej Brytanii. Uroczyste wydarzenie zorganizowane przez Columbia Global Centers w Ammanie zostało odwołane z powodu nacisków rządu.

Stowarzyszenie na rzecz Praw Kobiet w Rozwoju (AWID) o nazwie Sarah Hegazy w ich hołd „450 feministycznych działaczy, którzy zmienili nasz świat”.

Eksperymentalny krótkometrażowy film dokumentalny Johna Greysona International Dawn Chorus Day został stworzony jako hołd dla Hegaziego i Shady'ego Habasha .

Reakcje

Paryskie czuwanie ku pamięci Hegaziego, 20 czerwca 2020 r.

Istnieje długa historia wymazywania i uciskania osób LGBT zarówno w Egipcie, jak iw szerszym kontekście regionu Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej ( MENA ). Dzieje się to poprzez cenzurę, mowę nienawiści i prześladowania koordynowane przez rząd. Śmierć Sarah Hegazi spotkała się z homofobicznymi reakcjami w regionie MENA, czy to poprzez działania rządowe, relacje w mediach, czy dyskurs publiczny. Artykuł na temat Raseef22, który omawiał społeczność LGBT+ w Jordanii i mural Sarah Hegazi w Ammanie, został szybko usunięty po tym, jak jordański dziennikarz otrzymał powódź zagrożeń online.

Jordania

Mural Amman Sarah Hegazi przed i po zaciemnieniu

Uliczne murale i graffiti upamiętniające Hegazi w jordańskiej stolicy Ammanie zostały szybko zamalowane po burzy w mediach społecznościowych. Dziennikarz skrytykował ten czyn w tweecie mówiąc: „…Gmina Amman pracowała do późnych godzin nocnych nad zacieraniem rysunków przez niektórych nienormalnych ( شواذ , arabski pejoratyw dla homoseksualistów) w niektórych rejonach Ammanu. Dziwię się, że ta kategoria (homoseksualiści) istnieją, mimo że są obce naszym zwyczajom i tradycjom…” Rzecznik Większego Miasta Ammanu powiedział: „Burmistrz Ammanu Yusef Al-Shawarbeh wydał rozkaz usunięcia murali wszystkim zarządcom okręgów”.

Egipt

Egipska organizacja Bedayaa LGBT poinformowała, że ​​śmierć Hegazi i związane z tym zainteresowanie mediów wywołały internetową kampanię oszczerstw na temat homofobii i transfobii przeciwko niej i społeczności LGBT. Noor Selim, transseksualny Egipcjanin i syn znanego aktora Heszama Selima , zniszczył to, co nazwał społeczną hipokryzją i bronił pamięci Hegaziego. 23 czerwca 2020 r. dwóch egipskich prawników złożyło pozew przeciwko Selimowi za obronę Hegaziego i oskarżyło go o próbę „szerzenia homoseksualizmu” w Egipcie.

Maroko

Cheikh Rafiki, marokański duchowny muzułmański, otrzymał groźby śmierci, gdy bronił pamięci Hegaziego przed osobą internetową związaną z ISIL .

Wielka Brytania

Mural przedstawiający jej twarz i niektóre z jej ostatnich słów zostały namalowane w Brighton w Wielkiej Brytanii.

Arabska Wikipedia

W arabskiej Wikipedii strona Wikipedii Hegazi została usunięta, mimo że istniała w Wikipedii w ośmiu językach, a zamiast tego została połączona jako jedna z sekcji na stronie „Homoseksualizm”. Członek arabskiej społeczności Wikipedii wyjaśnił swoją decyzję, twierdząc, że „brak wystarczającej sławy Hegaziego”. Ich decyzja rozzłościła aktywistów, którzy oskarżyli portal o „stronniczość” i otworzyła drzwi do dyskusji o standardach redagowania arabskiej Wikipedii oraz o wolności słowa na „otwartej dla wszystkich” platformie.

Bibliografia