Zamek Scarborough - Scarborough Castle

Zamek Scarborough
Część North Yorkshire
Scarborough , Anglia
Zamek Scarborough 3.jpg
Twierdza i ściana osłonowa
Zamek Scarborough znajduje się w North Yorkshire
Zamek Scarborough
Zamek Scarborough
Współrzędne 54°17′13″N 0°23′17″W / 54,287°N 0,388°W / 54.287; -0,388 Współrzędne : 54,287°N 0,388°W54°17′13″N 0°23′17″W /  / 54.287; -0,388
Wysokość 49 stóp (15 m)
Informacje o stronie
Właściciel Korona
Kontrolowany przez angielskie Dziedzictwo
Stan: schorzenie Rujnujący
Historia strony
Wybudowany XII wiek
Zbudowane przez William Le Gros
W użyciu Dostęp publiczny
Materiały Wapień
Piaskowiec
Wydarzenia Angielska wojna domowa

Zamek Scarborough jest byłym średniowieczna twierdza Royal położony na skalistym cyplu z widokiem na Morze Północne i Scarborough , North Yorkshire , Anglia. Miejsce zamku, obejmujące osadę z epoki żelaza, rzymską stację sygnalizacyjną , osadę angloskandynawską i kaplicę, XII-wieczny zamek ogrodzeniowy i XVIII-wieczną baterię, jest planowanym zabytkiem o znaczeniu krajowym.

Fortyfikacje drewnianego zamku zostały zbudowane w latach trzydziestych XI wieku, ale obecny zamek kamienny pochodzi z XI XI wieku. Na przestrzeni wieków dodano kilka innych struktur, a średniowieczni monarchowie mocno inwestowali w ówczesną ważną fortecę, która strzegła wybrzeża Yorkshire , handlu portowego Scarborough i północnej Anglii przed inwazją szkocką lub kontynentalną. Był ufortyfikowany i broniony podczas różnych wojen domowych , oblężeń i konfliktów, gdy królowie walczyli z rywalizującymi baronami, stanęli w obliczu buntu i starli się z siłami republikańskimi , chociaż pokój ze Szkocją i zakończenie wojen domowych i kontynentalnych w XVII wieku doprowadziły do ​​jego upadku w znaczenie.

Niegdyś zajmowany przez garnizony i gubernatorów, którzy często zagrażali miastu, zamek był ruiną od czasu oblężenia angielskiej wojny domowej , ale przyciąga wielu odwiedzających, którzy wspinają się po blankach , podziwiają widoki i cieszą się towarzyszącą im interaktywną wystawą i specjalnymi wydarzeniami przez dziedzictwo angielskie .

Historia

Wczesna historia strony

Wykopaliska archeologiczne w latach dwudziestych XX wieku dostarczyły dowodów sugerujących, że na cyplu, na którym obecnie stoi zamek, zbudowano fort na wzgórzu . Znaleziska datowano na okres między 900-500 pne, część późnej epoki brązu / wczesnej epoki żelaza . Wśród znalezisk sprzed około 3000 lat na zamkowej wystawie znajduje się miecz z epoki brązu , uważany za ofiarę rytualną.

Na cyplu na szczycie klifu zbudowano rzymską stację sygnalizacyjną z IV wieku , jedną z kilku na wybrzeżu Yorkshire. Stacja miała ostrzegać przed zbliżającymi się wrogimi statkami i korzystała z naturalnego źródła słodkiej wody, które stało się znane jako „Studnia Matki Bożej”. Pozostałości wieży sygnalizacyjnej odkopano w latach 20. XX wieku, co ujawniło, że jest ona na planie kwadratu wokół niewielkiego dziedzińca. Mierzył około 33 metry szerokości i był zbudowany z drewna na kamiennych fundamentach z budynkiem bramnym i zewnętrznym rowem.

W Anglosasi zbudowali kaplicę na terenie stacji około roku 1000, resztki, które są nadal widoczne. Podobno został zniszczony podczas inwazji Haralda Hardrady w 1066. Znacznie późniejszy islandzki wiersz mówi, że osada wikingów wokół portu została spalona w 1066 przez siły Hardrady, którzy zbudowali duże ognisko na cyplu, aby dostarczać płonące marki rzucić na wieśniaków poniżej. Jednak nie ma archeologicznych dowodów na takie wydarzenie, ani żadnej obecności Wikingów. Pierwsze ślady osadnictwa portowego zbiegają się z powstaniem kamiennego zamku około 1157–1164. To wyrosło z małej osady wokół drewnianej fortecy, którą zastąpił kamienny zamek.

Rozwój i upadek

William le Gros, hrabia Aumale , potężny anglo-normański baron i wnuczek Wilhelma Zdobywcy , zbudował drewnianą fortyfikację po otrzymaniu od króla Stefana w 1138 r. hrabiego Yorku , przyznanego w nagrodę za zwycięstwo na Bitwa o sztandar . Aumale mogło ponownie założyć miasto „Scardeburg”, choć niewiele na to dowodów. Podobnie jak w przypadku innych zamków, w pobliżu znajdowała się przynajmniej niewielka osada. Niektóre informacje o powstaniu zamku zachowały się w kronice Wilhelma z Newburgh , mnicha, który w latach 90. XIX w. pisał o jego założeniu. Zamek posiadał wieżę bramną , mur kurtynowy , suchą fosę i kaplicę. Ten motte and bailey zamek następnie zniknął, a tylko mały, wzniesiony kopiec motte jest widoczny dzisiaj na wewnętrznym podzamczu.

Henryk II był odpowiedzialny za wiele oryginalnych kamiennych budynków zamku; rozpoczął pracę w 1150 roku i kosztowała go 682 funtów.

Losy pierwotnych fortyfikacji są niejasne. Henryk II nakazał zwrócić Koronie wszystkie zamki królewskie. Prowadził politykę niszczenia zamków cudzołożników , zbudowanych bez królewskiego pozwolenia za chaotycznych rządów Stefana . Początkowo Aumale opierał się wezwaniu do przekazania Scarborough, który zbudował na królewskim dworze, dopóki siły Henry'ego nie dotarły do ​​Yorku. Drewniany zamek zniknął – William z Newburgh, pisząc w tym czasie, twierdził, że budowla podupadła z wiekiem, a żywioły zniszczyły nie do naprawienia na smaganym wiatrem cyplu. Późniejsze interpretacje uważają to za nieprawdopodobne i twierdzą, że Henry chciał odcisnąć swoje piętno na Scarborough, burząc fort Williama i tworząc znacznie silniejszy kompleks kamienny.

Od około 1157 roku Henryk II przebudował zamek z kamienia. Znaczna część prac budowlanych miała miejsce między 1159 a 1169 rokiem, kiedy to wybudowano trzykondygnacyjny donżon i kamienny mur zastąpił drewnianą palisadę chroniącą wewnętrzne podzamcze. Pod koniec panowania Henryka w 1189 roku na zamek wydano 682 funtów, 15  szylingów i trzy pensy, z czego 532 funtów wydano między 1157 a 1164 rokiem. Średni roczny dochód Henryka podczas jego panowania wynosił około 10 000 funtów. Zamek stał się strategiczną warownią północną dla Korony . Henryk II nadał miastu, które wyrosło pod twierdzą, tytuł Gminy Królewskiej.

Podczas gdy Ryszard I (panujący w latach 1189–1199) nic nie wydał na zamek, jego brat król Jan (panujący w latach 1199–1216) zapewnił mu wygodną rezydencję dla siebie i swojej świty. Rządy Jana spotkały się z silnym sprzeciwem północnych baronów, więc zamek w Scarborough został ufortyfikowany jako strategiczna twierdza. Jan podczas swojego panowania czterokrotnie odwiedzał zamek i wydał na niego niemałą sumę. Zbudował ścianę kurtynową po stronie zachodniej i południowej w latach 1202-1212 oraz nową salę zwaną „Królewskimi Komnatami”, później Mosdale Hall. W sumie John wydał na zamek 2291 funtów, trzy szylingi i cztery pensy. Obejmowało to 780 funtów, które przeznaczono na naprawę dachu twierdzy w latach 1211–1212; John wydał na zamek więcej niż jakikolwiek inny monarcha. The Pipe Rolls , rejestr wydatków królewskich, pokazuje, że John wydał ponad 17 000 funtów na 95 zamków podczas swojego panowania, a Scarborough otrzymał najwięcej inwestycji.

Ulepszenia kontynuowane za Henryka III (panował 1216-1272). W tym czasie Scarborough był kwitnącym portem i chociaż nigdy nie odwiedził zamku, Henry wydał znaczną sumę na jego utrzymanie. Około 1240–1250 zainstalował nowy barbakan składający się z dwóch baszt flankujących bramę, z dwoma kolejnymi basztami chroniącymi dojście. Zostały one ukończone w 1343 roku, choć od tego czasu zostały znacznie zmodyfikowane. W tym czasie zamek był potężną bazą, którą pozbawiony skrupułów gubernator mógł nadużyć: Geoffrey de Neville , który był gubernatorem przez 20 lat w XIII wieku, wykorzystywał garnizon do przejmowania dóbr portowych. Ponieważ gubernatorzy nie musieli mieszkać w zamku, często zbierali fundusze, zamiast wykorzystywać je na naprawy. Od połowy do końca XIII wieku umocnienia niszczały, gniły deski podłogowe, brakowało dachówek, a zbrojownie pozbawione były broni. Korupcja trwała nadal wśród kustoszów zamku, którzy działali bezkarnie, gdyż zamek znajdował się poza jurysdykcją gminy. W latach siedemdziesiątych XII wieku gubernator William de Percy zablokował główną drogę do Scarborough i nałożył nielegalne opłaty za przejazd.

Mimo upadku, w 1265 roku zamek został oddany księciu Edwardowi, później Edwardowi I (panował 1272–1307), który sprawował tu dwór w latach 1275 i 1280. W 1295 na zamku przetrzymywani byli zakładnicy z jego kampanii o podporządkowanie Walii.

Piers Gaveston oblężony, 1312

Henryk de Percy , który zajmował zamek od 1308 roku, kazał wybudować na wewnętrznym podzamczu piekarnię , warzelnię i kuchnie. a zamek został ponownie przekształcony w główną fortyfikację. Edward II (panujący w latach 1307-1327) więził tam w 1311 r. część swoich szkockich wrogów. W 1312 r. podarował Izabeli de Vesci zamki Bamburgh i Scarborough. Zamek był uważany za naturalne miejsce, w którym ulubiony rycerz króla , Gascon Piers Gaveston , szukał schronienia, gdy ścigali go baronowie, którzy wydali rozporządzenia z 1311 roku . Rozporządzenia zostały nałożone w celu ograniczenia władzy króla, a baronowie postrzegali Gavestona jako zagrożenie dla ich interesów. Sir Robert Felton był gubernatorem zamku Scarborough w 1311 r. i został zabity w Stirling w 1314 r. W kwietniu 1312 r. Edward mianował Gavestona gubernatorem zamku Scarborough, ale jego kadencja była krótka. W maju hrabiowie Pembroke i Warenne wraz z Henrykiem de Percy oblegali i zdobyli zamek. Mimo silnej obrony szybko upadło z powodu braku prowiantu. Gavestonowi obiecano bezpieczną eskortę z zamku, ale podczas podróży na południe został schwytany przez hrabiego Warwick i zabity. Scarborough wypadł trochę lepiej; Edward ukarał miasto za niewspieranie Gaveston, cofając jego przywileje królewskie i oddając je pod bezpośrednią władzę mianowanych gubernatorów.

Dalsze szturmy i rozkład, 1318-1635

W czasie wojny stuletniej (1337–1453) Scarborough było ważnym portem dla handlu wełną, więc było kilkakrotnie atakowane przez siły wroga. W związku z pogłoskami o najeździe francuskim, śledztwo w 1393 r. dotyczące stanu zamku doprowadziło do przeprowadzenia napraw w latach 1396 i 1400. Henryk VI (panujący 1422–1461; 1470–1471) zlecił kapitalny remont w latach 1424–1429. Ryszard III ( panował 1483–1485) był ostatnim monarchą, który wszedł na jego tereny. Rezydował na zamku w 1484 roku tworząc flotę do walki z Tudorami , walkę tę przegrał wraz z życiem w następnym roku.

Po szturmach wojsk francuskich i szkockich na początku XVI wieku, w 1536 roku Robert Aske bezskutecznie próbował zdobyć zamek podczas Pielgrzymki Łaski , buntu przeciwko kasacie klasztorów i rozłamu Henryka VIII (panującego w latach 1509–1547) z Kościołem rzymskokatolickim . Naprawy dokonano w 1537 r., aw 1538 r. część ołowiu wież wykorzystał ich sir Ralph Eure (Evers) do budowy warzelni; Eure poinformowała, że ​​zawaliły się niektóre ściany. W 1557 r. wojska wierne Tomaszowi Wyattowi młodszemu , sprzeciwiające się Marii I (panującej 1553-1558) i katolicyzmowi , zajęły zamek wchodząc przebrani za chłopów . Ich przywódca, Thomas Stafford , trzymał zamek przez trzy dni, a następnie został stracony za zdradę stanu na Tower Hill.

Oblężenia wojny domowej, 1642-164842

Główny artykuł: Wielkie Oblężenie Zamku Scarborough

We wrześniu 1642 r., po wybuchu angielskiej wojny domowej (1642–1651), sir Hugh Cholmley zajął zamek jako parlamentarzysta lojalny wobec Olivera Cromwella, ale w marcu 1643 r. zamienił się stronami. Zamek został wzmocniony na rozkaz Cholmleya, w tym ustanowił South Steel Battery dla artylerii. Po ucieczce Cholmeleya zamek z garnizonem 700 żołnierzy rojalistów , miasto i jego strategiczny port zaopatrzenia znalazły się po stronie Karola I . (panował w latach 1625-1649) Parlamentarzyści postrzegali Scarborough jako cenny cel rojalistów, ponieważ był to jedyny port, który nie był pod ich panowaniem.

18 lutego 1645 r. sir John Meldrum odebrał miasto rojalistom, odcinając wszelkie drogi ucieczki drogą lądową lub morską i przekazując port parlamentowi. Tego samego dnia Cholmley wycofał się do zamku i nie chciał się poddać, więc parlamentarzyści przygotowali się na pięciomiesięczne oblężenie – jedno z najbardziej krwawych w czasie wojny secesyjnej, z niemal ciągłymi walkami. Siły parlamentarne skonfigurować, co było wówczas największa armata w kraju, Cannon Królewski , w 12. wieku Kościół Mariacki poniżej zamku, i przystąpił do ognia 56-65 funtów (25-29  kg ), kule armatnie , które waliło obrony zamku. Z kolei kościół został mocno zniszczony w ciągu trzech dni walk. Bombardowanie częściowo zniszczyło twierdzę zamkową, ale zewnętrzne mury nie zostały naruszone. Siły parlamentarne nie były w stanie zdobyć zamku i nastąpił okres szczególnie krwawych walk wręcz wokół bramy barbakanu, w której zginął sir John Meldrum.

Do lipca sytuacja odwróciła się na korzyść parlamentarzystów: bombardowanie, szkorbut , brak wody, być może brak prochu i groźba śmierci głodowej oraz zaledwie 25 ludzi zdolnych do walki sprawiły, że zamek poddał się 25 lipca 1645 roku. z oryginalnych 500 obrońców wyszło żywych. Następnie zamek został naprawiony i uzbrojony dla parlamentu w towarzystwie 160 osób. Matthew Boynton, nowy zarządca zamku, oświadczył się królowi 27 lipca 1648 r., kiedy żołnierze nie otrzymali zapłaty. Doprowadziło to do drugiego oblężenia, które przywróciło zamek pod kontrolę sejmową w dniu 19 grudnia, kiedy garnizon został pokonany zarówno przez nadchodzącą zimę, jak i przez siły parlamentarne. W latach 1642-1648 zamek zmieniał właścicieli siedem razy. Później służył jako więzienie dla tych, których uważano za wrogów Wspólnoty Anglii , krótkiego okresu republikanizmu w kraju ; skorupa twierdzy przetrwała, bez zachodniej ściany, która została zniszczona podczas bombardowania. Zamek został zwrócony Koronie po przywróceniu monarchii w 1660 roku.

Od 1660

George Fox , który założył kwakrów , był więziony w zamku Scarborough w XVII wieku.

Zamek od lat 50. XVII w. służył jako więzienie, a garnizon powiększył się w 1658 r., a w 1662 r. powrócił do Korony. George Fox (1624-1691), założyciel Religijnego Towarzystwa Przyjaciół, był tam więziony od kwietnia 1665 do września 1666 za działalność religijną uważaną za uciążliwą dla Karola II (panującego 1660-1685). Zamek ponownie podupadł: Jakub II (panujący w latach 1685–1688) nie obsadził go garnizonem, postawił na to, że jego obrona wystarczy, by oprzeć się jakiejkolwiek holenderskiej inwazji, ale miasto zostało zdobyte przez Wilhelma Orańskiego podczas Chwalebnej Rewolucji, która obaliła Jakuba.

Jacobite bunt 1745 , seria powstania, którego celem jest przywrócenie katolickiej stuartowie do tronu, ten zamek refortified z bateriami pistoletu i koszary dla 120 oficerów i żołnierzy przez 1746 Keep był używany jako magazyn proszku, przechowywania prochu i odbudowano Południową Baterię Stali. Koszary, zawierające dwanaście mieszkań, mogły pomieścić 120 żołnierzy. Zbudowano trzy baterie do ochrony miasta i portu. Dwie skierowane na południe, a druga po północnej stronie dziedzińca zamkowego. W 1748 r. wybudowano dom mistrza kanonierów, który służył jako mieszkanie do początku XX wieku, a dziś gości wystawę o zamku. Zamek w tym czasie nie widział żadnej akcji. Jeszcze później groźba najazdu francuskiego w czasie wojen napoleońskich doprowadziła do powstania na stałe garnizonu, który pozostał do połowy XIX wieku; W 1796 r. na zamku przetrzymywano jeńców francuskich.

Podczas I wojny światowej Scarborough był wykorzystywany do celów brytyjskiej propagandy po zbombardowaniu miasta przez dwa okręty wojenne Cesarstwa Niemieckiego , SMS Derfflinger i SMS Von der Tann , 16 grudnia 1914 r. W nalocie zginęło 19 osób i uszkodziły twierdzę zamku , baraki i ściany osłonowe. Zamek został poważnie uszkodzony przez grad 500 pocisków skierowanych w jego stronę i miasto. Koszary zostały rozebrane z powodu rozległych zniszczeń spowodowanych bombardowaniem. W czasie II wojny światowej zamek służył jako tajny nasłuch.

funkcje

XII-wieczna twierdza

Położenie zamku korzysta z naturalnie obronnego miejsca na cyplu ze stromymi klifami o wysokości 300 stóp (91 m) po trzech stronach od strony morza. Cypel połączony jest z lądem przesmykiem , w którym wycięto rów lub fosę, a od strony południowo-zachodniej wybudowano mur lub palisadę z budynkiem bramnym. Kamienny mur kurtynowy pochodzi z przełomu XII i XIII wieku, kiedy to na długości 230 jardów (210 m) został wzmocniony przez dodanie w odstępach dwunastu okrągłych baszt. Mur nie otacza wewnętrznych zabudowań zamku. Wejście składa się z barbakanu , czyli obwarowań chroniących bramę, ukończonych w XIV wieku i flankowanych przez dwie półokrągłe baszty na wzniesieniu. Modyfikacje barbakanu usunęły ślady brony i jej rowków. Barbakan stoi w miejscu XII-wiecznej fortyfikacji zbudowanej w pobliżu pozostałości XI-wiecznej anglosaskiej kaplicy .

Za bramą główną prowadzi kamienny most, wybudowany w latach 1337-1338 w miejsce dwóch mostów zwodzonych , prowadzący na podzamcze lub dziedzińce . Prowadzi do wewnętrznego podzamcza, które służyło za warsztaty, biura, kuchnię i magazyn. Zwykle dostęp do wewnętrznego podzamcza odbywa się przez podzamcze zewnętrzne. W Scarborough jest jednak odwrotnie.

86-metrowej wysokości (26 m) 12. wieku twierdza i zamek w 150-metrowej głębokości (46 m), dobrze leży w wewnętrznym Bailey. W wyniku bombardowań w XVII wieku donżon z wejściem na pierwszym piętrze zachował się w stanie surowym, bez ściany zachodniej, stropów wewnętrznych i dachu. Ze spadzistym cokołem wspomagającym obronę, płaskim dachem i czterema wieżyczkami , ten kwadratowy czteropiętrowy budynek miał ponad 100 stóp wysokości (30 m). Mury mają grubość od 11 do 15 stóp (3,4 do 4,6 m), przy czym zachodnia ściana jest najsilniejsza, i jest tam kilka okien, niektóre zablokowane wzdłuż jego długości. Narożniki posiadają ozdobne zaokrąglone listwy. W zachodniej ścianie na pierwszym piętrze znajdują się pozostałości paleniska , które składało się z jednej Wielkiej Sali, w której mieszkańcy jedli i często spali. Drugie i trzecie piętro były podzielone na dwie izby dla ważnych gości lub gubernatora, a piwnica służyła jako magazyn. Badania rezystywności wewnętrznego podzamcza z końca XX wieku wykazały zarysy innych XII-wiecznych budynków.

Dom Mistrzów Strzelców

Podzamcza oddzielone są kamiennym murem, przekopem i brzegiem, z dwiema bronionymi bramami. Na większym podzamczu odbywały się imprezy rozrywkowe, hodowane warzywa i hodowane zwierzęta; znajdował się tam cmentarz i kaplica Mariacka, która całkowicie zniknęła, choć nadal można zobaczyć pozostałości starej anglosaskiej kaplicy na miejscu starej rzymskiej stacji sygnalizacyjnej. Średniowieczny budynek z XII wieku o długości 30 metrów stał na podzamczu, aby pomieścić królewskich gości. Składał się z długiej sali i prywatnej izby z kominkiem używanym przez monarchę oraz pomieszczeń do przygotowywania i przechowywania żywności. Budynek został zburzony jakiś czas przed pomiarem z 1538 roku, który nie wspomina o nim: pozostały tylko fundamenty wykopane w 1888 roku.

Na podzamczu budynek nazwany „Komnatami Króla” lub Mosdale Hall, na cześć XIV-wiecznego gubernatora odpowiedzialnego za jego modernizację, jest przykładem tego, jak zamek zmieniał się na przestrzeni lat. Pierwotnie zbudowany w XIII wieku i zmodernizowany przez Mosdale po 1397 roku, dwukondygnacyjny budynek przylegający do ściany kurtynowej został przekształcony w koszary z czerwonej cegły w XVIII wieku. Po silnym uszkodzeniu przez niemiecki ostrzał w 1914 roku budynek został rozebrany. Czerwona cegła jest wyraźnie widoczna obok znacznie wcześniejszego zewnętrznego kamiennego muru, patrząc z South Bay w Scarborough. XIII-wieczna Wieża Królowej, znajdująca się w pobliskim murze, również miała inne przeznaczenie: początkowo luksusowe mieszkanie z prywatnymi latrynami , ganek i duże okna z widokiem na wykusz zostały dodane w 1320 roku. Dwa z tych okien zostały później zablokowane, a jedno zamienione na szafka ze zsypem na śmieci. Dom Mistrza Kanonierów, zbudowany w 1748 r., służył jako mieszkanie do czasu przejścia na emeryturę ostatniego dozorcy na miejscu, Hudsona Rewcrofta w 1965 r. Jego bratanek, Ted Temple, opowiada w Scarborough Review w czerwcu swoją historię o tym, że był ostatnim mieszkańcem Domu Mistrza Kanonierów. 2017 strona 12.

Rozwój jako atrakcja turystyczna

W drugiej połowie XIX wieku zamek stał się atrakcją turystyczną. Fundamenty średniowiecznej hali odkopano w 1888 r., a fotografia z 1890 r. przedstawia zwiedzających wykorzystujących teren do uprawiania łucznictwa. Do 1920 roku teren przeszło na własność publiczną Ministerstwa Robót . Rozbiórka XVIII-wiecznych baraków odsłoniła średniowieczne fundamenty Mosdale Hall, które do dziś można zobaczyć.

Zamek Scarborough dominuje na cyplu z widokiem na miasto.

Miejsce zamku, zaplanowany starożytny zabytek zarządzany przez English Heritage od 1984 roku, jest gospodarzem różnych wydarzeń, zwykle w okresie letnim, takich jak zajęcia o tematyce pirackiej i Robin Hooda oraz coroczny Festiwal Latawców. Teren zamku podobno jest nawiedzony – przez trzy duchy, w tym rzymskiego żołnierza. XVIII-wieczny Dom Mistrza Kanonierów, obecnie muzeum, ma wystawę, której centralnym elementem jest miecz z epoki brązu odkryty w 1980 roku. English Heritage zainwestowało 250 000 funtów w uczynienie tego miejsca atrakcją turystyczną. Centrum dla zwiedzających zapewnia wstęp do wszystkich zachowanych szczątków i ma wystawę artefaktów z witryny i platform widokowych.

Znani gubernatorzy

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Ten artykuł zawiera materiał z artykułu Citizendium „ Scarborough Castle ”, który jest objęty licencją Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, ale nie podlega GFDL .
  • Bartlett, R. (2000). Anglia pod panowaniem królów normańskich i andegaweńskich, 1075–1225 . Oksford: Oxford University Press. Numer ISBN 0-19-925101-0.
  • Beattie, W. (1842). Porty, przystanie, wodopoje i sceneria wybrzeża Wielkiej Brytanii, tom. 1 . Londyn: George Virtue.
  • Binns, J. (1996). Miejsce o wielkim znaczeniu: Scarborough w wojnach domowych . Lancaster: Carnegie. Numer ISBN 1-85936-018-1.
  • Binns, J. (2000). Pamiętniki i pomniki Sir Hugh Cholmleya z Whitby, 1600-1657 . Towarzystwo Archeologiczne Yorkshire. Numer ISBN 0-902122-83-5.
  • Binns, J. (2002). Bohaterowie, łotrzykowie i ekscentrycy: biograficzna podróż przez przeszłość Scarborough . Zbieranie: Blackthorn. Numer ISBN 0-9540535-5-9.
  • Binns, J. (2003). Historia Scarborough od najdawniejszych czasów do roku 2000 . Zbieranie: Blackthorn. Numer ISBN 0-9546300-0-9.
  • Brown, Reginald Allen (1955). „Królewski budynek zamkowy w Anglii, 1154-1216” . Angielski Przegląd Historyczny . Oxford University Press. 70 (276): 353-398. doi : 10.1093/ehr/lxx.cclxxvi.353 . JSTOR  559071 .
  • Brown, R. Allen (lipiec 1976) [1954]. Angielskie zamki Allena Browna . Woodbridge: Prasa Boydella. Numer ISBN 1-84383-069-8.
  • Clark, GT „Zamek Scarborough”. Yorkshire Archeologiczne i Topograficzne Journal . VIII .
  • Dalton, P. (2001). Założenie i rozwój Scarborough w XII wieku . W Crouch, DT & Pearson (red.) Średniowieczne studia Scarborough w handlu i życiu obywatelskim, Dokument okolicznościowy Towarzystwa Archeologicznego Yorkshire 1. West Yorkshire: Towarzystwo Archeologiczne Yorkshire i Towarzystwo Archeologiczne i Historyczne w Scarborough.
  • Goodall, JAA (2000). Zamek Scarborough . Londyn: angielskie dziedzictwo. Numer ISBN 1-85074-786-5.
  • Hinderwell, T. (1811). Historia i starożytność Scarborough i okolic . York: Thomas Wilson i Synowie.
  • Marsden, Szymon; Horlser, Val; Kelleher, Susan (9 października 2006). Ta widmowa wyspa: podróż przez nawiedzoną Anglię . Angielskie Dziedzictwo. Numer ISBN 978-1-905624-17-1.
  • Monsen, E.; Smith, AH (1989). Z sag królów nordyckich . Oslo: Dreyers Forlag. Numer ISBN 82-09-10173-0.
  • Muir, Richard (1997). Yorkshire Wieś: Historia Krajobrazu . Edynburg: Edinburgh University Press. Numer ISBN 978-1-85331-198-7.
  • Strona, W, wyd. (1923). „Gmina Scarborough” . Historia hrabstwa York North Riding: Tom 2 . s. 538-560.
  • Papież Stan. Krótka historia kościoła Mariackiego . Broszura kościelna . Scarborough: St Mary's ze Świętymi Apostołami. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 6 lutego 2007 roku . Pobrano 28 października 2013 .
  • Rowntree, A, wyd. (1931). Historia Scarborough . Letchworth: Temple Press.
  • Towarzystwo Archeologiczne w Scarborough (2003). Przewodnik po historycznym Scarborough . Scarborough: Towarzystwo Archeologiczne w Scarborough. Numer ISBN 0-902416-07-3.
  • Walmsley, David (1998). Zamek Scarborough – informacje dla nauczycieli (PDF) . Dziedzictwo angielskie: Palladian.

Linki zewnętrzne