Schaff-Herzog Encyklopedia Wiedzy Religijnej -Schaff–Herzog Encyclopedia of Religious Knowledge

Zestaw The New Schaff-Herzog Encyclopedia of wiedzy religijnej.

Schaff-Herzog Encyklopedia wiedzy religijnej jest religijnym encyklopedii . Jest on oparty na wcześniejszej niemieckiej encyklopedii The Realencyklopädie für protestantische Theologie und Kirche. Podobnie jak Realencyklopädie , skupia się na chrześcijaństwo z głównie protestanckiego punktu widzenia. Ostateczna edycja zatytułowana The New Schaff-Herzog Encyklopedia wiedzy religijnej , została opublikowana 1908/14 w 13 tomów, oparte na trzeciej edycji Realencyklopädie (1896-1909).

Historia wydawnictwa

Niemiecki Realenzyklopädie für protestantische Theologie und Kirche, która opiera się na Schaff-Herzog.

Realencyklopädie” Historia wydawnictwa s było:

• 1853-1868 - 1st ed. Ed. Johann Jakoba Herzog (1805/82). 22 tomy.
• do. 1877 - nowe wyd. Ed. Herzog i GL Plitt (1836/80).
• 1896-1909 - 3 wyd. Ed. Albert Hauck (1845/18). 22 tomy.

Schaff-Herzog " Historia wydawnictwa s było:

• 1882/84 - 1st ed. Ed. Philip Schaff (1819/93). (Na podstawie dwóch pierwszych edycjach Realencyklopädie ).
• 1891 - 3 wyd. Ed. Albert Hauck.
• 1908/14 - The New Schaff-Herzog Encyklopedia Wiedzy Religijnej . 13 tomy. Była to istotna zmiana, oparta na wskroś na Realencyklopädie , 3rd ed.

Christian Classics Ethereal Biblioteka posiada zdigitalizowane pracę i udostępnił je w Internecie. Logos Bible Software prowadzi również projekt digitalizacji niego.

rozwój

Pomysł tłumaczenia Herzog w postaci lekko skondensowanej doszło do John Henry Augustus Bomberger , ministra Reformowanego Kościoła niemieckiego, a następnie prezesem Ursinus College , Collegeville, Pensylwania , aw 1856 przyniósł w Filadelfii pierwszy tom, którego tytuł -page brzmi tak: protestancka teologiczne i kościelnych Encyklopedia: Bycie Skrócone Translation Real Encyklopedii Herzoga. Z dodatkami z innych źródeł. Ks WSiSW Bomberger, DD, wspierana przez wybitnych teologów różnych wyznań. Cz. I. Filadelfia: Lindsay & Blakiston, x 1856 . W tej pracy wiąże się on z sobą dwanaście osób, wszystkie z wyjątkiem jednego ministrów. W 1860 roku wydał drugi tom. Ale wojna secesyjna wyrwanie się w przyszłym roku powstrzymać tak kosztowne przedsiębiorstwie i nigdy nie została wznowiona. Pierwszy tom zawiera artykuł „konkubinat”, drugi „Josiah”. Została ona wydana w liczbach, z których ostatni był dwunasty.

Philip Schaff

W 1877 profesor Philip Schaff (1819/93) został poproszony przez samego dr Herzog do przeprowadzenia reprodukcję angielską drugim wydaniu swojej encyklopedii, a ta praca była dość rozpoczęto, gdy jesienią 1880 roku, Clemens Petersen i Samuel Jackson Macauley zajmowali się codziennie nad nim pracować w gabinecie dr Schaff w Biblii House, New York City. Następnego roku syn dra Schaffa, ks David Schley Schaff , później profesor historii Kościoła na Zachodzie Theological Seminary, Allegheny, Pa., Dołączył do zespołu. Oryginalne wydawcy byli SS Scranton & Company, Hartford, Conn., Ale zmiana została wykonana przed wydaniem pierwszego tomu encyklopedii i został wydany przez Funk & Wagnalls. Tytuł stron odczytać tak: religijnej encyklopedii: lub słownika biblijnego, historyczny, doktrynalnej i praktycznej teologii. W oparciu o Real-Encyklopadie Herzog, Plitt i Hauck. Edytowany przez Philip Schaff, dd, LL.D., profesor w Union Theological Seminary w Nowym Jorku. Kojarzenie redaktorzy: Rev. Samuel M. Jackson, MA, i ks DS Schaff. Tom I. Nowy Jork: Funk & Wagnalls, Wydawcy, 10 i 18 Dey ul . Pierwszy tom został wydany Środa, 01 listopada 1882, drugi czwartek, 01 marca 1883, a trzeci wtorek, 4 marca 1884. Tom I. miał str. XIX. 1-847; tom II. str. XVII. 848-1714; i tom III. s. xix. 1715-2631. W listopadzie 1886, wydanie poprawione i został wydany w tym samym czasie Encyklopedia Życia Bóstw i chrześcijańskich robotników wszystkich wyznań w Europie i Ameryce, będąc Suplement do Schaff-Herzog Encyclopedia of wiedzy religijnej. Pod redakcją ks Philip Schaff, dd, LL.D. i ks Samuel Macauley Jackson, MA Nowy Jork: Funk & Wagnalls wydawcy, 18 i 20 Astor Place, 1887 . W 1891 roku trzecia edycja encyklopedii zostało wydane i została włączona Encyklopedii Życia Bóstw, z dodatku, w dużej mierze dzieło ks George William Gilmore, przynosząc biograficznych i literackich zawiadomień do grudnia 1890. Cały pracy repaged był wystarczająco, aby jeden z czterech objętości o jednakowej wielkości, i jest to wydanie cztery objętości, do wiadomości publicznej jako Schaff-Herzog Encyclopedia , objętości są odpowiednio str. XLVIII. 679 i cztery strony nienumerowane; 680-1378; 1379-2086; iv. 2087-2629, viii. 296. Ponieważ niemiecki praca przy jego podstawie został wyprzedzony przez czas „S” został osiągnięty, Schaff-Herzog od tej litery na oparto na pierwszej edycji Herzog . Dlatego wiele z jego materii jest bardzo stara. Jednak to był użyteczne prace, aw 1903 roku jego wydawcy ustalona na nowe wydanie opiera się na trzeciej edycji Herzog , który został ukazujący się od 1896 roku, ale ponieważ nie było przestrzeni dziesięciu lat między początkami dwóch robót budowlanych, konieczne było, aby wnieść sprawę z niemieckiego aż do tej pory. W tym celu zostało osiągnięte przez dwa kursy: najpierw poprzez zabezpieczenie od niemieckich autorów do Herzog kondensacji swoich składek, w jaki sposób sprawa przyczyniły się do pracy niemieckiego została w wielu przypadkach zostały sprowadzone do tej pory, a po drugie, dzwoniąc na redaktorów Departament uzupełniający znaczenie.

The New Schaff-Herzog Encyklopedia Wiedzy Religijnej po poprzednich edycjach. Punkty podobieństwa były:

• że u jego podstawy leżała Realencyklopädie für protestantische Theologie i Kirche
• że dał w formie skondensowanej informacji zawartych w tej pracy, i wziął taką sprawę bezpośrednio z niemieckiego pracy w większości przypadków, chociaż od czasu do czasu, gdy temat był taki sam zabieg był niezależny od niemieckiego oryginału;
• że miał dużo nowych informacji przyczyniło przez redakcję i specjalnie zabezpieczonych autorów;
• że w sprawach biblijnych ograniczyła swoje tytuły do ​​tych z niemieckiej bazy, tak że nie powinno być uważane za słownikiem Biblii.

Punkty odmienności były:

• Nowe wydanie zawiera wiele informacji urządzone bezpośrednio przez tych autorów do niemieckiej pracy, którzy łaskawie zgodził się skondensować swoje artykuły i wprowadzają je w ramach ustalonych limitów. Ograniczenia te są często wąskie, ale w żaden inny sposób nie było to możliwe, aby wykorzystać tekst w języku niemieckim;
• Nowe wydanie zawiera setki szkiców osób współczesnych pochodzących niemal w każdym przypadku na podstawie informacji dostarczonych przez nich samych. Wpisy są bardziej szczegółowo niż w brytyjskich i amerykańskich Kto jest kim i od niemieckiego Wer ist za (podobną pracę w Niemczech);
• O wiele bardziej dokładna bibliografia została urządzona niż w poprzednich edycjach. Próba została wykonana dać źródeł, tak aby uczniowie mogli realizować przedmiot do swoich korzeni; po drugie, aby dostarczyć najlepszą literaturę na inny język to miejsce; Po trzecie, aby dostarczyć referencje w języku angielskim dla tych, którzy tylko czytać ten język.

Referencje

źródła

•  Ten artykuł zawiera tekst z publikacją teraz w domenie publicznej :  Jackson Samuel Macauley (1908). „Wstęp” . W Jackson, Samuel Macauley. New Schaff-Herzog Encyklopedia Wiedzy Religijnej . 1 (trzeci red.). Londyn i Nowy Jork: Funk i Wagnalls. str. IX-XII.

Linki zewnętrzne

Nowy Schaff-Herzog Encyklopedia wiedzy religijnej, obejmując biblijnej, historycznej, doktrynalnej i praktycznej teologii i biblijne, teologiczne i kościelne biografię od czasów najdawniejszych do współczesności. edytowany przez Samuel Jackson (Macauley Tomy 2 do 12 zostały skrócone tytuł, który nieznacznie różnić; tom 13 jest objętość Index, został stworzony przez George William Gilmore).