Sean Astin - Sean Astin
Sean Astin | |
|---|---|
| |
| Urodzić się |
Sean Patrick Duke
25 lutego 1971
Santa Monica, Kalifornia , USA
|
| Edukacja |
Los Angeles Valley College University of California, Los Angeles ( licencjat ) |
| Zawód |
|
| lata aktywności | 1980–obecnie |
| Małżonkowie | Christine Harrell ( M, 1992), |
| Dzieci | 3 |
| Rodzice) | |
| Krewni | Mackenzie Astin (brat) |
| Strona internetowa | www |
Sean Patrick Astin ( né księcia ; 25 lutego 1971), amerykański aktor, producent i reżyser. Jego role aktorskie obejmują Samwise Gamgee w trylogii Władca Pierścieni (2001–2003), Mikey Walsh w The Goonies (1985), Daniel Ruettiger w Rudy (1993), Doug Whitmore w 50 pierwszych randkach (2004), Bill w Click ( 2006), Lynn McGill w piątym sezonie 24 (2006), Oso w Special Agent Oso (2009-2012), Raphael w Teenage Mutant Ninja Turtles (2012-2017) oraz Bob Newby w drugim i trzecim sezonie Stranger Things (2017; 2019).
Wczesne życie
Astin urodził się w Santa Monica w Kalifornii jako syn aktorki Patty Duke (1946-2016) i Michaela Tella. Jednak w tym czasie błędnie doniesiono, że artysta Desi Arnaz Jr. był jego biologicznym ojcem . W tym czasie Duke miał również osobisty związek z Michaelem Tellem, pisarzem, promotorem muzyki i wydawcą gazety The Las Vegas Israelite . Kiedy Duke zaszła w ciążę, nie była pewna, czy ojcem jest Arnaz czy Tell, więc Tell zaproponował, że poślubi ją jako wyjście ze skandalu. Małżeństwo trwało tylko 13 dni w 1970 roku i zakończyło się przed narodzinami Astina.
5 sierpnia 1972 roku Duke poślubił aktora Johna Astina , pozostając z nim w związku od dwóch lat. Kiedy goście weselni zostali zaproszeni do przemówienia, 18-miesięczny Sean spojrzał na Johna i zawołał: „Tato!”, na co kapłan biskupi wykonujący ceremonię powiedział: „No cóż, o to chodzi!” Astin następnie adoptował Seana. W 1973 r. Duke urodziła przyrodniego brata Astina (matki), Mackenzie Astina , który również został aktorem. Duke i John Astin rozwiedli się w 1985 roku. Duke poślubił Mike'a Pearce'a w 1986 roku i adoptowali syna Kevina w 1989 roku.
Kiedy Astin miał 14 lat, Duke powiedział mu, że Arnaz jest jego ojcem i obaj nawiązali związek. Jednak w wieku około 20 lat Astin spotkał krewnego Michaela Tella, który sugerował, że są spokrewnieni. Sean postanowił poznać prawdę o swoim biologicznym ojcu i przeszedł testy genetyczne, które wykazały, że Tell był jego biologicznym ojcem. Astin utrzymywał bliskie relacje ze wszystkimi trzema, mówiąc: „Desi Arnaz Jr. kocha mnie, a ja go kochamy. Jesteśmy tak blisko… Nauka mówi mi… że nie jest moim biologicznym ojcem. Nauka mówi mi, że Mike Tell jest." Astin uważa Johna za swojego ojca, ponieważ John go wychował. Astin jest również blisko swojego ojczyma, Mike'a Pearce'a, mówiąc: „Mogę zadzwonić do każdego z nich, kiedy tylko zechcę. John, Desi, Mike lub Papa Mike… moi czterej ojcowie”.
Astin ma niemieckie i irlandzkie pochodzenie przez matkę i austriacko-żydowskie i polsko-żydowskie przez swojego biologicznego ojca. Uczęszczał do szkoły katolickiej, później został protestantem .
Astin uczęszczał do Crossroads High School for the Arts i brał udział w kursach mistrzowskich w Konserwatorium Stella Adler w Los Angeles . Ukończył z wyróżnieniem UCLA z tytułem licencjata z historii i języka angielskiego (literatura i kultura amerykańska). Astin, absolwent Los Angeles Valley College , zasiadał w radzie dyrektorów Stowarzyszenia Patronów i Rady Sztuki .
Kariera zawodowa
Wczesna kariera
Pierwszą aktorską rolą Astina był film telewizyjny z 1981 roku zatytułowany Please Don't Hit Me, Mom , w którym zagrał 8-letnie dziecko z agresywną matką (graną przez jego prawdziwą matkę Patty Duke ). W filmie zadebiutował w wieku 13 lat jako Mikey w The Goonies (1985).
Po The Goonies Astin wystąpił w kilku innych filmach, w tym w wyprodukowanym dla telewizji filmie Disneya The BRAT Patrol , u boku Nii Long , Tima Thomersona i Briana Keitha ; Jak ojciec jak syn (1987); White Water Summer z Kevinem Baconem (1987), Wojna róż (1989); film Memphis Belle z II wojny światowej (1990); Żołnierze-zabawki (1991); Człowiek Encino (1992); oraz biografię uniwersytecką Rudy (1993), o zmieniających życie zmaganiach i nagrodach tytułowego bohatera, Daniela Ruettigera .
W 1994 roku Astin wyreżyserował i współprodukował (z żoną Christine Astin) krótkometrażowy film Kangaroo Court , który otrzymał nominację do Oscara w kategorii Najlepszy film krótkometrażowy na żywo . Astin nadal występował w filmach przez całe lata 90., w tym w filmie science fiction Showtime Harrison Bergeron (1995), filmie Wojna w Zatoce Perskiej Odwaga w ogniu (1996) i satyrze politycznej Warrena Beatty'ego Bulworth (1998).
Władca Pierścieni
We wczesnych 2000s, Astin grał Samwise Gamgee w Peter Jackson „s The Lord of the Rings filmowej trylogii , składający się z : The Fellowship of the Ring (2001), Dwie wieże (2002) i Powrót Króla (2003). Trylogia otrzymała wiele nagród, w szczególności jej ostatnią część, która zdobyła jedenaście Oscarów , w tym najlepszy film. Astin otrzymał siedem nominacji do nagród za własną rolę i zdobył pięć, w tym Saturn Award , Sierra Award, Seattle Film Critics Award i Utah Film Critics Award (wszystkie dla najlepszego aktora drugoplanowego) oraz Visual Effects Society Award za Znakomity występ mężczyzny lub kobiety w filmie z efektami. Obsada Return of the King jako zespół otrzymała nagrody od National Board of Review of Motion Pictures , Screen Actors Guild , Broadcast Film Critics Association , a także otrzymała nagrodę Gold Derby Award.
W trakcie filmowania Astin zaprzyjaźnił się z kilkoma członkami obsady, a szczególnie zaprzyjaźnił się z kostiumem Elijah Wood . Córka Astina, Alexandra, występuje w końcowej scenie Powrotu króla . Gra jego córkę ekranową, Elanor Gamgee, która wybiega do niego, gdy wraca z Szarych Przystani.
Podczas pracy nad Władcą Pierścieni , Astin przekonał wielu członków obsady i ekipy, w tym reżysera Petera Jacksona , aby pomogli mu w nakręceniu jego drugiego filmu krótkometrażowego, The Long and Short of It . Film, którego akcja rozgrywa się na ulicy w Wellington w Nowej Zelandii, miał swoją premierę na Festiwalu Filmowym w Sundance w 2003 roku i można go znaleźć na DVD dla The Two Towers wraz z teledyskiem do "making of".
W 2004 roku Astin wydał There and Back Again ( ISBN 0-312-33146-0 ), pamiętnik (napisany wspólnie z Joe Laydenem) z jego kariery filmowej, z naciskiem na jego doświadczenia podczas produkcji trylogii Władca Pierścieni . Tytuł pochodzi od tytułu JRR Tolkiena „s nowego Hobbita , a także fikcyjnego książce napisanej przez Bilbo Bagginsa w The Lord of the Rings .
Post- Władca Pierścieni
Od czasu Władcy Pierścieni Astin kontynuuje pracę w filmie i telewizji. Jego role filmowe to między innymi komedie Adama Sandlera 50 pierwszych randek i Klik . Astin zagrał rolę dyrektora Malibu High School Mike'a Matthewsa w filmie Smile .
W telewizji, Astin gościnnie zagrała Lynn McGill całym piątego sezonu w Fox dramatu 24 . Wystąpił także w wyprodukowanych dla telewizji filmach Herkules i Kolor magii oraz w odcinkach Monk , Las Vegas , My Name is Earl (w którym parodiował swój film Rudy z 1993 roku z udziałem Charlesa S. Duttona i Chelcie Ross ) oraz Law & Order , m.in. W 2003 roku wyreżyserował odcinek serialu telewizyjnego Angel , zatytułowany „Soulless” . Zagrał tajemniczego Mr. Smitha w drugim sezonie serialu Showtime Jeremiah .
Kariera Astina rozszerzyła się również o role lektorów. Opowiedział amerykańską wersję Animal Planet serii Meerkat Manor i głosy tytułowego bohatera w Agent Specjalny Oso , który na antenie Playhouse Disney od 2009 do 2011 roku i Disney Junior od 2011 do początku 2014. Jego inne prace głosowej obejmuje Balto III: Wings of Change , w której użyczył głosu Kodi, nastoletniemu husky, który jest synem tytułowej postaci, oraz w grze wideo Kingdom Hearts , w której użyczył głosu Herkulesowi , zastępując aktora Tate Donovan , który był niedostępny, ale miał wrócić dla Kingdom Hearts II . Astin użyczył głosu Raphaelowi w serialu animowanym Teenage Mutant Ninja Turtles na Nickelodeon , który miał premierę 29 września 2012 roku, trwał pięć sezonów i 124 odcinki, a zakończył się 12 listopada 2017 roku.
W 2010 roku dołączył do zespołu aktorskiego Stella Adler Los Angeles Theatre Collective. Również od 2010 roku, Astin i jego żona, Christine, robili film oparty na Lois Lowry „s Medal Newbery -winning nowych policz gwiazdy . Kupili prawa do filmu w 2008 r. i napisali adaptację scenariusza, planując samodzielnie go wyreżyserować i wyprodukować.
W marcu 2012 roku Astin zagrał chirurga kosmetycznego o imieniu Takin Mastuhmik w fałszywym zwiastunie filmu zatytułowanym Boobathon, który pojawił się w Funny or Die . W marcu 2014 r. Astin zagrał żołnierza w filmie Boys of Abu Ghraib , thrillerze wojskowym inspirowanym wydarzeniami, które pojawiły się na całym świecie w 2004 roku . W czerwcu tego samego roku zaczął grać rolę Jima Kenta w dramacie FX The Strain .
W październiku 2015 r. Astin zagrał Hanka Erwina w Woodlawn , opowieści o tym, jak licealna drużyna piłkarska pokonała rasizm i nienawiść i znalazła jedność i sukces dzięki naśladowaniu Jezusa .
W 2017 roku Astin zagrał rolę Boba Newby'ego w drugim sezonie serialu Netflix Stranger Things . W 2019 roku Astin ponownie wcielił się w rolę Newby'ego w scenach retrospekcji podczas trzeciego sezonu serialu, grał rolę dr Grega Pembertona w kilku odcinkach The Big Bang Theory i wystąpił gościnnie w piątym sezonie Supergirl . W 2019 roku był w dramacie Netflixa No Good Nick, w którym zagrał Eda. Również w 2019 roku wystąpił w 6. sezonie Brooklyn Nine-Nine .
W maju 2020, Astin dołączył Josh Gad „s YouTube serię zjednoczonego Apart , która spotyka odlewy popularnych filmów za pośrednictwem wideokonferencji, a także promuje datki na cele charytatywne non-profit. Inni w odcinku byli koledzy z obsady Władcy Pierścieni Sean Bean, Orlando Bloom, Billy Boyd, Ian McKellen, Dominic Monaghan, Viggo Mortensen, Miranda Otto, John Rhys-Davies, Andy Serkis, Liv Tyler, Karl Urban i Elijah Wood , a także scenarzystka Philippa Boyens i reżyser Peter Jackson.
Życie osobiste
Astin poślubił Christine Harrell 11 lipca 1992 roku. Mają trzy córki: Alexandrę (ur. 27 listopada 1996), Elizabeth (ur. 6 sierpnia 2002) i Isabellę (ur. 22 lipca 2005), wszystkie o drugim imieniu Louise. Jego żona posiadała tytuł Miss Indiana Teen USA w 1984 roku. Alexandra odegrała niewielką rolę we Władcy Pierścieni: Powrót Króla jako Elanor Gamgee, córka bohatera Astina, i pojawia się w Bad Kids of Crestview Academy jako Ethel Balducci.
Astin ma na kostce tatuaż ze słowem „dziewięć” napisanym skryptem Tengwar , upamiętniającym jego zaangażowanie w Władcę Pierścieni i członkostwo jego postaci w Drużynie Pierścienia . Siedmiu z ośmiu innych aktorów ( Eliasz Wood , Sean Bean , Billy Boyd , Ian McKellen , Dominic Monaghan , Viggo Mortensen i Orlando Bloom ) mają ten sam tatuaż. Podwójny kaskader Johna Rhysa-Daviesa , Brett Beattie, również ma tatuaż.
W wywiadzie z sierpnia 2013 r. Astin powiedział, że jest luterańskim chrześcijaninem, ponieważ został „ochrzczony w luterańskim kościele mojej żony”.
W styczniu 2015 r. Astin ukończył Dopey Challenge w Walt Disney World Resort, który obejmuje bieg na 5 km, 10 km, półmaraton i pełny maraton przez cztery kolejne dni.
10 października 2015 r. Astin brał udział w Mistrzostwach Świata Ironman 2015 w Kailua Kona na Hawajach . Astin z numerem 143 ukończył wyścig w czasie 15:30:31.
Wsparcie polityczne
Podczas wyborów prezydenckich w Stanach Zjednoczonych w 2004 roku Astin poparł senatora Johna Kerry'ego i wziął udział w wiecu wyborczym Kerry'ego w Portland w stanie Oregon jako mówca otwierający.
W wyborach prezydenckich w 2008 r. Astin udzielił poparcia ówczesnej senator Hillary Clinton w pierwszej z jej dwóch kampanii prezydenckich i wielokrotnie występował w jej imieniu, w tym dołączył do córki Clinton, Chelsea , na niektórych przystankach.
Astin pełnił funkcję kierownika kampanii Demokraty Dana Adlera, przyjaciela biznesmena z branży rozrywkowej, w 36. wyborach specjalnych okręgu kongresowego w Kalifornii w 2011 roku .
W wyborach prezydenckich w 2016 roku Astin prowadził kampanię dla Hillary Clinton w stanach środkowo-zachodnich, takich jak Iowa , Nebraska i Wisconsin .
W poście na Twitterze z 2020 r. Astin wyraził swoje poparcie dla nominowanego do Demokratów Joe Bidena .
Filmografia
Film
| Rok | Tytuł | Rola | Uwagi |
|---|---|---|---|
| 1985 | Goonie | Mikey Walsh | |
| 1987 | Jaki ojciec taki syn | Clarence / wyzwalacz | |
| Biała Woda Lato | Alan | ||
| 1989 | Wojna Róż | Josh Rose (17 lat) | |
| Pobyt razem | Duncan McDermott | ||
| 1990 | Memphis Belle | Sierżant Richard „Rascal” Moore | |
| 1991 | Żołnierzyki | William Tepper | |
| Willies | Michał | ||
| 1992 | Dokąd zabierze Cię dzień | Greg | |
| Encino Man | Dave Morgan | ||
| 1993 | Rudy | Daniel Ruettiger | |
| 1994 | Tatuaż Teresy | Przyrodni brat | Niewymieniony w czołówce |
| Bezpieczne przejście | Izzy Singer | ||
| 1995 | Niskie życie | Andrzej | |
| Harrison Bergeron | Harrison Bergeron | ||
| 1996 | Odwaga w ogniu | Rzepka kolanowa | |
| 1997 | Machać psem | Piosenkarz | Niewymieniony w czołówce |
| 1998 | Chłopak spotyka dziewczynę | Mikrofon | |
| Bulworth | Gary | ||
| 1999 | Odstraszenie | Ralph | |
| Kimberly | Pion | ||
| 2000 | Danie Psy | Morgan | |
| Ostatni producent | Bo Pomerantz | ||
| Lodołamacz | Matt Foster | ||
| Niebo spada | Pan Schwartz | ||
| 2001 | Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia | Samwise Gamgee | |
| 2002 | Władca Pierścieni: Dwie Wieże | Samwise Gamgee | |
| Śnieżne Psy | Chinook | Głos | |
| 2003 | Władca Pierścieni: Powrót króla | Samwise Gamgee | |
| 2004 | Balto III: Skrzydła Przemiany | Kodi | Głos |
| Elvis opuścił budynek | Aaron | ||
| 50 pierwszych randek | Doug Whitmore | ||
| 2005 | Uśmiechnij się | Mike Matthews | |
| Większy niż niebo | Ken Zorbell | ||
| Strumień powietrza | Stuart Conway | Bezpośrednio na DVD | |
| Marilyn Hotchkiss Szkoła tańca towarzyskiego i uroku | Kip Kipling | ||
| Pogranicze | Randall | ||
| Dzięki Grawitacji | Trener Amal | Bezpośrednio na DVD | |
| 2006 | Czym jest miłość | Jerzy | Bezpośrednio do VOD |
| Asterix i Wikingowie | Justforkix | angielski dub | |
| Kliknij | Rachunek | ||
| 2007 | Ostatni sezon | Kent Stock | |
| Moja żona jest opóźniona w rozwoju | Jeff | Krótki film | |
| 2008 | Zawsze silna | Marcus | |
| Duch lasu | Furi | Głos | |
| 2009 | Uspokój się | Duża dziewczynka | Bezpośrednio do VOD |
| 2011 | Zdegradowany | Mikrofon | Bezpośrednio do VOD |
| 2012 | Boobaton | Takin Mastuhmik | Zwiastun filmu |
| Niesamowita miłość: historia Ozeasza | Stuart | Bezpośrednio na DVD | |
| 2013 | Masonem | Leon chwastów | Bezpośrednio na DVD |
| 2014 | Liga Sprawiedliwości: Wojna | Shazam | Głos |
| Chłopcy z Abu Ghraib | Sierżant sztabowy Tanner | Bezpośrednio do VOD | |
| Gorączka kabinowa: Pacjent Zero | Porter | Bezpośrednio na DVD | |
| Wieczorne wyjście mamusi | Sean | ||
| Gry wideo: film | Narrator | film dokumentalny | |
| Ribbit | Ribbit | Głos | |
| Bohater kolorowego miasta | Horatio | Głos | |
| Powierzchnia | Mitch | Bezpośrednio do VOD | |
| 2015 | Liga Sprawiedliwości: Tron Atlantydy | Shazam | Głos |
| Czy wierzysz? | dr Farell | ||
| Woodlawn | Motek | ||
| Szach mat | Dyson | ||
| 2016 | Do-Over | Ted-O | |
| Zasięg 15 | Grigsby | ||
| Uwolniony | Carl | ||
| 2017 | Bad Kids of Crestview Academy | Dyrektor Nash | |
| Martwa Mrówka | Sztuka | ||
| Szpiegostwo dziś wieczorem | Sam Jacobson | ||
| Learowie | Tom Kornwalia | ||
| 2018 | Gloria Bell | Jeremy | |
| 2020 | Niekorzystny | Frankie | |
| Lego DC: Shazam!: Magia i potwory | Shazam | Głos | |
| Justice League Dark: Apokolips War | Shazam | Głos | |
| 2021 | Tryb bohatera | Jimmy |
Telewizja
| Rok | Tytuł | Rola | Uwagi |
|---|---|---|---|
| 1981 | Proszę, nie bij mnie, mamo | Brian Reynolds | |
| 1982 | Zasady małżeństwa | Charlie Hagen | |
| 1985 | O'Briens | Syn | |
| 1986 | Patrol BRAT | Leonard Kinsey | |
| 2003 | Anioł | Nie dotyczy | Reżyser (odcinek: „ Soulless ”) |
| 2003-2004 | Jeremiasz | Pan Smith | Główna rola ( Sezon 2 ) |
| 2004 | Bohaterowie Higglytown | Elf Pix | Gościnna rola głosowa (1 odcinek) |
| 2005 | Herkules | Linus | Główna rola |
| 2005 | Na zachód | Martin Jarrett | Małe serie |
| 2005-2007 | Dwór Surykatek | Narrator | Pory roku 1 – 3 |
| 2006 | 24 | Lynn McGill | Główna rola ( sezon 5 ) |
| 2007 | Mistrzowie science fiction | Charliego Kramera | Odcinek: „Watchbird” |
| 2007 | Mnich | Paul Buchanan | Odcinek: „Pan Monk jest do Twoich usług” |
| 2007 | Mam na imię Earl | Sprzedawca | Odcinek: „Zdobądź prawdziwą pracę” |
| 2008 | Kolor magii Terry'ego Pratchetta | Dwukwiatowy | Film |
| 2008 | Prawo i porządek | Pastor Hensley | Odcinek: „Angelgrove” |
| 2009-2012 | Agent specjalny Oso | Agent Oso | Główna rola (60 odcinków) |
| 2011 | Świąteczna podróż miłości | Burmistrz Wayne | Film |
| 2012 | NCIS | Tyler Elliot | Odcinek: „ Powiedz ” |
| 2012 | Przyjmując terror | Tim | Film |
| 2012 | Dorota i Czarownice z Oz | Frack | Małe serie |
| 2012 | Skarb Hollywood | samego siebie | Odcinek: „ Riddler Rudy i rubinowe kapcie ” |
| 2012 | Franklin i Bash | Żmija | Odcinek: „Żmija” |
| 2012 | alfy | Mitchell | 2 odcinki |
| 2012–2017 | Wojownicze Żółwie Ninja | Rafał | Rola głosu |
| 2013 | Przełącznik Świętego Mikołaja | Eddie | Film |
| 2014 | Szczep | Jim Kent | Główna rola |
| 2015; 2017 |
Penn Zero: Bohater na pół etatu | Płomień | Rola głosu; 4 odcinki |
| 2016 | Głośny Dom | Loni | Rola głosu; Odcinek: „Jeden z chłopców” |
| 2016 | Bibliotekarze | Kirby Goulding | Odcinek: „ I łzy klauna ” |
| 2016–2018 | Akcja Ligi Sprawiedliwości | Billy Batson / Shazam | Rola głosu |
| 2016–2018 | Królikula | Chester | Rola głosu |
| 2017–2019 | Dziwniejsze rzeczy | Bob Nowicjusz | 10 odcinków |
| 2018–obecnie | Epickie opowieści o kapitanie Majtkach | Narrator | |
| 2019 | Teoria Wielkiego Wybuchu | dr Pemberton | Odcinki: „Polaryzacja potwierdzenia”, „Akumulacja laureatów” i „Schizma plagiatu” |
| 2019 | Brak dobrego Nicka | Ed | Główna rola |
| 2019 | Brooklyn Dziewięć-Dziewięć | Sierżant Knox | Odcinek: „Tykające zegary” |
| 2019-2020 | Super dziewczyna | Pete'a Andrewsa | Odcinek: „Niewyraźne linie” (zdjęcie) Odcinek: „Brakujące ogniwo” |
| 2021 | Hugo . z dżungli | Hugo | |
| 2021 | Granie z mocą: historia Nintendo | Narrator | |
| 2021 | Scooby-Doo i zgadnij kto? | samego siebie | Rola głosu; Odcinek: „Zwrot breloczka!” |
Gry wideo
| Rok | Tytuł | Rola | Uwagi |
|---|---|---|---|
| 2002 | Królestwa Serca | Herkules | angielska wersja |
| 2003 | Władca Pierścieni: Powrót króla | Samwise Gamgee | |
| 2004 | Ludzie odwagi | Pat „Usta” Hodges | |
| 2006 | Władca Pierścieni: Bitwa o Śródziemie II – Powstanie Króla-czarnoksiężnika | Samwise Gamgee | |
| 2010 | Władca Pierścieni: Aragorn's Quest | ||
| 2012 | Lego Władca Pierścieni | Nagrania archiwalne | |
| 2013 | Wojownicze Żółwie Ninja | Rafał | |
| 2015 | Wymiary Lego | Samwise Gamgee | |
| 2016 | Minecraft: Tryb fabularny | Reginalda |
Nagrody i nominacje
Bibliografia
Dalsza lektura
- Barwnik, David (1988). Aktorzy dziecięcy i młodzieżowy: Filmografia ich całej kariery, 1914-1985 . Jefferson, NC: McFarland & Co. 7 . Numer ISBN 978-0899502472.
- Holmstrom, John (1996). The Moving Picture Boy: Międzynarodowa Encyklopedia od 1895 do 1995 . Norwich: Michael Russell. s. 385-386. Numer ISBN 978-0859551786.