Sherlock Holmes - Sherlock Holmes

Sherlocka Holmesa
Postać Sherlocka Holmesa
Sherlock Holmes na ilustracji Sidneya Pageta z 1904 r
Pierwsze pojawienie się	Studium w szkarłacie (1887)
Ostatni występ	" Przygoda Shoscombe Old Place " (1927, kanon )
Stworzone przez	Sir Arthur Conan Doyle
Informacje we wszechświecie
Zawód	Konsultacje z prywatnym detektywem
Rodzina	Mycroft Holmes (brat)
Narodowość	brytyjski

Sherlock Holmes ( / ʃ ɜːr l ɒ k h oʊ m oo / ) to fikcyjna detektywa stworzona przez brytyjskiego autora Sir Arthur Conan Doyle . Nazywając siebie „detektywem doradczym” w opowiadaniach, Holmes znany jest ze swojej biegłości w obserwacji, dedukcji, kryminalistyce i logicznego rozumowania, które graniczy z fantastyką, które stosuje, badając sprawy dla szerokiej gamy klientów, w tym Scotland Yard .

Po raz pierwszy ukazała się drukiem w Studium w szkarłacie z 1887 roku, popularność postaci stała się powszechna wraz z pierwszą serią opowiadań w The Strand Magazine , poczynając od " Skandalu w Czechach " w 1891 roku; od tego czasu aż do 1927 r. pojawiły się kolejne opowieści, łącznie cztery powieści i 56 opowiadań . Wszystkie z wyjątkiem jednej rozgrywają się w epoce wiktoriańskiej lub edwardiańskiej , między około 1880 a 1914 rokiem. Większość z nich jest opowiadana przez postać przyjaciela i biografa Holmesa, dr. Johna H. Watsona , który zwykle towarzyszy Holmesowi podczas jego badań i często dzieli z nim kwaterę o adres 221B Baker Street w Londynie, gdzie zaczyna się wiele historii.

Chociaż nie jest to pierwszy fikcyjny detektyw, Sherlock Holmes jest prawdopodobnie najbardziej znanym. Do lat 90. powstało już ponad 25 000 adaptacji scenicznych, filmów, produkcji telewizyjnych i publikacji z udziałem detektywa, a Księga Rekordów Guinnessa wymienia go jako najbardziej portretowaną ludzką postać literacką w historii filmu i telewizji. Popularność i sława Holmesa są tak duże, że wielu uważa, iż nie jest on postacią fikcyjną, ale prawdziwą jednostką; Pod tym pretekstem powstały liczne stowarzyszenia literackie i fanowskie . Zapaleni czytelnicy opowiadań Holmesa pomogli stworzyć współczesną praktykę fandomu . Postać i historie miały głęboki i trwały wpływ na pisanie tajemnic i kulturę popularną jako całość, a oryginalne opowieści, a także tysiące napisane przez autorów innych niż Conan Doyle, zostały zaadaptowane do słuchowisk teatralnych i radiowych, telewizji, filmów, gier wideo i inne media od ponad stu lat.

Inspiracja dla postaci

Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930), twórca Sherlocka Holmesa, w 1914 roku

Edgar Allan Poe „s C. Auguste Dupin jest powszechnie uznawany za pierwszego detektywa w fikcji i służył jako prototyp dla wielu późniejszych znaków, w tym Holmesa. Conan Doyle napisał kiedyś: „Każdy [z powieści kryminalnych Poego] jest korzeniem, z którego rozwinęła się cała literatura… Gdzie była ta historia kryminalna, dopóki Poe nie tchnął w nią tchnienia życia?” Podobnie historie Émile Gaboriau „s Monsieur Lecoq były bardzo popularne w czasie Conan Doyle zaczął pisać Holmes i mowy i zachowanie Holmes czasami wynika, że od Lecoq. Doyle każe swoim głównym bohaterom dyskutować o tych literackich przodkach na początku Studium w szkarłacie , które rozgrywa się wkrótce po tym, jak Watson po raz pierwszy zostaje przedstawiony Holmesowi. Watson próbuje komplementować Holmesa, porównując go do Dupina, na co Holmes odpowiada, że ​​uznał Dupina za „bardzo gorszego faceta”, a Lecoqa za „nieszczęśliwego partacza”.

Conan Doyle wielokrotnie powtarzał, że inspiracją dla Holmesa była prawdziwa postać Josepha Bella , chirurga z Royal Infirmary of Edinburgh , którego Conan Doyle poznał w 1877 roku i pracował jako urzędnik. Podobnie jak Holmes, Bell był znany z wyciągania szerokich wniosków z drobiazgowych obserwacji. Jednak później napisał do Conan Doyle'a: „Sam jesteś Sherlockiem Holmesem i dobrze o tym wiesz”. Sir Henry Littlejohn , przewodniczący Medycznej Orzecznictwa w University of Edinburgh Medical School , jest również wymieniana jako inspiracja dla Holmesa. Littlejohn, który był także chirurgiem policyjnym i oficerem medycznym w Edynburgu, zapewnił Conan Doyle'owi powiązanie między dochodzeniem medycznym a wykryciem przestępstwa.

Zaproponowano inne możliwe inspiracje, choć nigdy nie uznane przez Doyle'a, takie jak Maximilien Heller , francuski pisarz Henry Cauvain. W tej powieści z 1871 roku (szesnaście lat przed pierwszym pojawieniem się Sherlocka Holmesa) Henry Cauvain wyobraził sobie przygnębionego, antyspołecznego, palącego opium detektywa polimatyki działającego w Paryżu. Nie wiadomo, czy Conan Doyle czytał powieść, ale mówił biegle po francusku. Podobnie Michael Harrison zasugerował, że niemiecki samozwańczy „detektyw doradczy” Walter Scherer mógł być wzorem dla Holmesa.

Biografia postaci fikcyjnej

Rodzina i wczesne życie

Strona tytułowa wydania Bożonarodzeniowego rocznika Beetona z 1887 r. , w którym znajduje się pierwsze wystąpienie Holmesa ( Studium w szkarłacie )

Szczegóły życia Sherlocka Holmesa w opowiadaniach Conana Doyle'a są nieliczne i często niejasne. Niemniej jednak wzmianki o jego wczesnym życiu i dalszej rodzinie malują luźny biograficzny obraz detektywa.

Stwierdzenie wieku Holmesa w „ Jego ostatnim ukłonie ” umieszcza jego rok urodzenia na 1854; historia, osadzona w sierpniu 1914 roku, opisuje go jako sześćdziesięcioletniego. Nie wspomina się o jego rodzicach, chociaż Holmes wspomina, że ​​jego „przodkowie” byli „wiejskimi giermkami ”. W „ Przygodzie greckiego tłumacza ” twierdzi, że jego babcia była siostrą francuskiego artysty Verneta, nie wyjaśniając, czy był to Claude Joseph , Carle , czy Horace Vernet . Siedmioletni starszy brat Holmesa, Mycroft , jest urzędnikiem państwowym. Mycroft ma wyjątkową pozycję w służbie cywilnej jako rodzaj ludzkiej bazy danych dla wszystkich aspektów polityki rządowej. Sherlock opisuje swojego brata jako bardziej inteligentnego z tej dwójki, ale zauważa, że ​​Mycroft nie jest zainteresowany fizycznym dochodzeniem, woli spędzać czas w Klubie Diogenesa .

Holmes mówi, że po raz pierwszy rozwinął swoje metody dedukcji jako student; jego najwcześniejsze przypadki, które zajmował się amatorsko, pochodziły od kolegów studentów. Spotkanie z ojcem kolegi z klasy sprawiło, że przyjął wykrywanie jako zawód.

Życie z Watsonem

Holmes (po prawej) i Watson na ilustracji Sidneya Pageta do filmu „ Przygoda Srebrnego Blaze ”

Trudności finansowe sprawiają, że Holmes i dr Watson dzielą ze sobą pokoje przy 221B Baker Street w Londynie. Ich rezydencją zajmuje się ich gospodyni, pani Hudson . Holmes pracuje jako detektyw przez dwadzieścia trzy lata, a Watson asystował mu przez siedemnaście lat. Większość opowiadań to narracje ramowe napisane z punktu widzenia Watsona, jako streszczenia najciekawszych spraw detektywa. Holmes często nazywa zapisy Watsona dotyczące spraw Holmesa sensacyjnymi i populistycznymi, sugerując, że nie przedstawiają one dokładnie i obiektywnie „nauki” jego rzemiosła:

Wykrywanie jest lub powinno być nauką ścisłą i powinno być traktowane w ten sam zimny i pozbawiony emocji sposób. Próbowałeś zabarwić go [ Studium w szkarłacie ] romantyzmem, co daje taki sam efekt, jakbyś pracował nad historią miłosną lub ucieczką do piątej propozycji Euklidesa . ... Niektóre fakty należy przemilczeć, a przynajmniej zachować sprawiedliwą proporcję w ich traktowaniu. Jedynym punktem sprawy, który zasługiwał na wzmiankę, było ciekawe rozumowanie analityczne od skutków do przyczyn, dzięki któremu udało mi się je rozwikłać.

Niemniej jednak przyjaźń Holmesa z Watsonem jest jego najważniejszym związkiem. Kiedy Watson zostaje ranny przez kulę, chociaż rana okazuje się „dość powierzchowna”, Watson jest poruszony reakcją Holmesa:

Warto było zranić; było warte wielu ran; poznać głębię lojalności i miłości, które kryją się za tą zimną maską. Przejrzyste, twarde oczy na chwilę przygasły, a jędrne usta drżały. Po raz pierwszy dostrzegłem zarówno wielkie serce, jak i wspaniały mózg. Wszystkie moje lata pokornej, ale zdecydowanej służby osiągnęły punkt kulminacyjny w tym momencie objawienia.

Po potwierdzeniu oceny rany przez Watsona, Holmes wyjaśnia swojemu przeciwnikowi, że mężczyzna nie opuściłby pokoju żywy, gdyby rzeczywiście zabił Watsona. Kiedy Holmes sam nagrał jeden lub dwa przypadki, był zmuszony przyznać, że łatwiej jest mu zrozumieć potrzebę napisania go w sposób, który przemówi do opinii publicznej, niż jego zamiar skupienia się na własnych umiejętnościach technicznych.

Ćwiczyć

Klientami Holmesa są najpotężniejsi monarchowie i rządy Europy, bogaci arystokraci i przemysłowcy , zubożali lombardy i guwernantki . Na początku pierwszego opowiadania znany jest tylko w wybranych kręgach zawodowych, ale już współpracuje ze Scotland Yardem . Jednak jego ciągła praca i publikowanie opowiadań Watsona podnosi rangę Holmesa i szybko staje się on dobrze znany jako detektyw; tak wielu klientów prosi go o pomoc zamiast (lub dodatkowo) policji, która, jak pisze Watson, do 1887 roku „Europa dzwoniła jego imieniem”, a do 1895 roku Holmes ma „ogromną praktykę”. Policja pod Londynem prosi Holmesa o pomoc, jeśli jest w pobliżu. Premier i król Czech wizyta 221B Baker Street w osobę do pomocy życzenie Holmesa; prezydent Francji nagród mu Legii Honorowej dla przechwytywania zabójcę; Klientem jest król Skandynawii; i pomaga Watykanowi co najmniej dwa razy. Detektyw kilkakrotnie występuje w imieniu rządu brytyjskiego w sprawach bezpieczeństwa narodowego i odmawia przyznania tytułu szlacheckiego „za zasługi, które być może kiedyś zostaną opisane”. Nie zabiega jednak aktywnie o sławę i zazwyczaj zadowala się tym, że policja przypisuje mu publiczne uznanie za jego pracę.

Wielka Przerwa

Holmes i Moriarty walczą pod wodospadem Reichenbach ; rysunek autorstwa Sidneya Pageta

Pierwszy zestaw opowiadań Holmesa został opublikowany w latach 1887-1893. Conan Doyle zabił Holmesa w ostatecznej bitwie z kryminalnym geniuszem profesorem Jamesem Moriarty w „ The Final Problem ” (opublikowanym w 1893, ale osadzonym w 1891), ponieważ Conan Doyle uważał, że „moje literackie energie nie powinny być kierowane za bardzo w jeden kanał”. Jednak reakcja publiczności bardzo zaskoczyła Doyle'a. Zrozpaczeni czytelnicy napisali udręczone listy do magazynu The Strand , który doznał straszliwego ciosu, gdy 20 000 osób w proteście zrezygnowało z subskrypcji magazynu. Sam Conan Doyle otrzymał wiele listów protestacyjnych, a jedna pani nawet zaczęła swój list od „You brutale”. Legenda głosi, że londyńczycy byli tak zrozpaczeni słysząc wiadomość o śmierci Holmesa, że ​​nosili czarne opaski w żałobie, chociaż nie jest znane współczesne źródło tego; najwcześniejsze znane wzmianki o takich wydarzeniach pochodzą z 1949 r. Jednak odnotowana publiczna reakcja na śmierć Holmesa nie przypominała niczego, co wcześniej widziano w przypadku fikcyjnych wydarzeń.

Po ośmiu latach opierania się presji opinii publicznej, Conan Doyle napisał „Pies Baskerville'ów” (serializowany w latach 1901–02, z niejawną sceną przed śmiercią Holmesa). W 1903 Conan Doyle napisał „ Przygodę pustego domu ”; osadzony w 1894 roku, Holmes pojawia się ponownie, wyjaśniając oszołomionemu Watsonowi, że sfingował swoją śmierć, aby oszukać swoich wrogów. Po „Przygodzie pustego domu” Conan Doyle sporadycznie pisał nowe opowiadania o Holmesie do 1927 roku. Miłośnicy Holmesa odnoszą się do okresu od 1891 do 1894 roku – między jego zniknięciem i domniemaną śmiercią w „Ostatecznym problemie” a jego ponownym pojawieniem się w „The Przygoda Pustego Domu” – jako Wielka Przerwa. Najwcześniejsze znane użycie tego wyrażenia pochodzi z 1946 roku.

Emerytura

W jego ostatnim ukłonie czytelnik dowiaduje się, że Holmes przeszedł na emeryturę do małej farmy w Sussex Downs i zajął się pszczelarstwem jako swoim głównym zajęciem. Posunięcie to nie jest dokładnie datowane, ale można przypuszczać, że nastąpiło nie później niż w 1904 r. (ponieważ wspomina się o nim retrospektywnie w „ Przygodzie drugiej plamy ”, wydanej po raz pierwszy w tym samym roku). Historia przedstawia Holmesa i Watsona wychodzących z emerytury, aby wspomóc brytyjski wysiłek wojenny . Tylko jedna przygoda, „ Przygoda Lwiej Grzywy ”, rozgrywa się na emeryturze detektywa.

Osobowość i nawyki

Holmes bada rower z Watsonem stojącym z tyłu w „ The Adventure of the Priory School ” z 1904 roku. Ilustracje Sidneya Pageta w The Strand Magazine ikonizowały obie postacie.

Watson opisuje Holmesa jako „ bohemy ” w swoich zwyczajach i stylu życia. Mówi się, że ma „kocie” zamiłowanie do osobistej czystości, jednocześnie Holmes jest ekscentrykiem, który nie dba o współczesne standardy porządku i porządku. Watson opisuje go jako

w jego osobistych nawykach jeden z najbardziej nieporządnych ludzi, jaki kiedykolwiek doprowadzał współlokatora do szaleństwa. [On] trzyma swoje cygara w bębnie na węgiel , tytoń w czubku perskiego pantofelka, a nieodebraną korespondencję wbija scyzoryk w sam środek drewnianego kominka. ... Przerażał go niszczenie dokumentów... Tak więc z miesiąca na miesiąc gromadziły się jego papiery, aż w każdym kącie pokoju leżały zawiniątka rękopisów, których pod żadnym pozorem nie można było spalić i których nie można było odłożyć zapisać przez ich właściciela.

Chociaż Holmes potrafi być beznamiętny i zimny, podczas śledztwa jest ożywiony i pobudliwy. Ma talent do popisów, często ukrywa swoje metody i dowody do ostatniej chwili, aby zaimponować obserwatorom). Jego towarzysz akceptuje chęć detektywa do naginania prawdy (lub łamania prawa) w imieniu klienta – okłamywanie policji, ukrywanie dowodów lub włamywanie się do domów – kiedy uważa to za moralnie uzasadnione.

Z wyjątkiem Watsona Holmes unika przypadkowego towarzystwa. W „The Gloria Scott ” opowiada lekarzowi, że w ciągu dwóch lat studiów poznał tylko jednego przyjaciela: „Nigdy nie byłem zbyt towarzyskim facetem, Watsonie… nigdy nie zadawałem się z mężczyznami z mojego rocznika”. Detektyw obywa się bez jedzenia w chwilach intensywnej aktywności intelektualnej, wierząc, że „zdolności stają się wyrafinowane, gdy je głodzisz”. Czasami Holmes relaksuje się przy muzyce, grając na skrzypcach lub podziwiając dzieła takich kompozytorów jak Wagner i Pablo de Sarasate .

Używanie narkotyków

1891 Paget portret Holmesa palącego fajkę dla „ Człowieka ze skręconymi ustami ”

Holmes od czasu do czasu stosuje uzależniające leki, zwłaszcza w przypadku braku stymulujących przypadków. Czasami używał morfiny, a czasami kokainy , z których tę ostatnią wstrzykuje w siedmioprocentowym roztworze; oba narkotyki były legalne w XIX-wiecznej Anglii. Jako lekarz, Watson zdecydowanie nie pochwala nałogu kokainowego swojego przyjaciela, opisując go jako jedyny występek detektywa i zaniepokojony jego wpływem na zdrowie psychiczne i intelekt Holmesa . W „ Przygodzie zaginionych trzech czwartych ” Watson mówi, że chociaż „odstawił” Holmesa od narkotyków, detektyw pozostaje nałogowcem, którego nawyk „nie jest martwy, ale jedynie śpi”.

Watson i Holmes używają tytoniu, palą papierosy, cygara i fajki . Chociaż jego kronikarz nie uważa palenia przez Holmesa za występek per se , Watson — lekarz — krytykuje detektywa za tworzenie „trującej atmosfery” w ich zamkniętych pomieszczeniach.

Finanse

Holmes jest znany z tego, że pobiera od klientów opłaty za swoje wydatki i żąda wszelkich nagród oferowanych za rozwiązanie problemu, na przykład w „ Przygodzie cętkowanej bandy ”, „ Lidze Rudowłosych ” i „ Przygodzie Beryl Coronet ”. Detektyw stwierdza w pewnym momencie, że „Moje opłaty zawodowe mają określoną skalę. Nie zmieniam ich, chyba że całkowicie je zwolnię”. W tym kontekście klient oferuje podwojenie wynagrodzenia i sugeruje się, że zamożni klienci zwykle płacą Holmesowi więcej niż jego standardowa stawka. W „ The Adventure of the Priory School ” Holmes zarabia 6000 funtów (w czasie, gdy roczne wydatki na wschodzącego młodego profesjonalistę wynosiły około 500 funtów). Jednak Watson zauważa, że ​​Holmes odmówiłby pomocy nawet bogatym i potężnym, gdyby ich sprawy go nie interesowały.

Postawy wobec kobiet

Jak Conan Doyle napisał do Josepha Bella: „Holmes jest tak nieludzki jak maszyna licząca Babbage'a i prawie tak samo prawdopodobne, że się zakocha”. Holmes mówi o sobie, że „nie jest wielbicielem kobiet z całej duszy” i że „motywy kobiet… są dla niego nieodgadnione…… Jak można budować na takich ruchomych piaskach? ...” W Znaku czterech mówi: „Kobietom nigdy nie można całkowicie ufać – nie najlepszym z nich”, co Watson zauważa jako „okropne uczucie”. W „Przygodzie lwiej grzywy” Holmes pisze: „Kobiety rzadko były dla mnie atrakcją, ponieważ mój mózg zawsze rządził moim sercem”. Pod koniec Znaku Czterech Holmes stwierdza, że ​​„miłość jest emocjonalną rzeczą, a wszystko, co jest emocjonalne, sprzeciwia się prawdziwemu, zimnemu rozumowi, który stawiam ponad wszystko. " Ostatecznie Holmes twierdzi wprost, że „nigdy nie kochałem”.

Ale chociaż Watson mówi, że detektyw ma „niechęć do kobiet”, zauważa również, że Holmes ma „szczególnie przychylny stosunek do [nich]”. Watson zauważa, że ​​ich gospodyni, pani Hudson, lubi Holmesa ze względu na jego „niezwykłą łagodność i uprzejmość w kontaktach z kobietami. Nie lubił i nie ufał seksowi, ale zawsze był rycerskim przeciwnikiem”. Jednak w „ Przygodzie Charlesa Augustusa Milvertona ” detektyw pod fałszywym pretekstem zaręcza się w celu uzyskania informacji o sprawie, porzucając kobietę, gdy ma już potrzebne informacje.

Irena Adler

Irene Adler to emerytowana amerykańska śpiewaczka operowa i aktorka, która pojawia się w „ Skandal w Czechach ”. Chociaż jest to jej jedyny wygląd, jest jedną z nielicznych osób, które pokonują Holmesa w walce na rozum i jedyną kobietą. Z tego powodu Adler jest częstym tematem pisania pastiszu . Początek historii opisuje wielki szacunek, jakim darzy ją Holmes:

Do Sherlocka Holmesa ona jest zawsze kobieta. Rzadko słyszałem, żeby wspominał o niej pod jakimkolwiek innym imieniem. W jego oczach przyćmiewa i dominuje nad całą swoją płcią. Nie chodziło o to, że odczuwał jakiekolwiek emocje podobne do miłości do Irene Adler. ... A jednak była dla niego tylko jedna kobieta, a tą kobietą była nieżyjąca już Irene Adler, o wątpliwej i wątpliwej pamięci.

Pięć lat przed wydarzeniami z historii Adler miał krótki kontakt z czeskim następcą tronu Wilhelmem von Ormsteinem. Gdy historia się otwiera, książę jest zaręczony z innym. Obawiając się, że małżeństwo zostanie odwołane, jeśli rodzina jego narzeczonej dowie się o nieprawidłowościach z przeszłości, Ormstein zatrudnia Holmesa, by odzyskał zdjęcie Adlera i jego samego. Adler wymyka się, zanim Holmesowi uda się odnieść sukces. Jej pamięć podtrzymuje zdjęcie Adlera, które Holmes otrzymał za udział w sprawie.

Wiedza i umiejętności

Krótko po spotkaniu z Holmesem w pierwszym opowiadaniu Studium w szkarłacie (zwykle przyjmuje się, że to rok 1881, choć nie podano dokładnej daty), Watson ocenia zdolności detektywa:

1. Znajomość literatury – zero.
2. Znajomość filozofii – zero.
3. Znajomość astronomii – zero.
4. Znajomość polityki – słaba.
5. Znajomość botaniki – zmienna. Dobrze w belladonie , opium i ogólnie truciznach. Nie wie nic o praktycznym ogrodnictwie.
6. Znajomość geologii – praktyczna, ale ograniczona. Mówi na pierwszy rzut oka różne gleby od siebie. Po spacerach pokazał mi plamy na swoich spodniach i powiedział mi po ich kolorze i konsystencji, w jakiej części Londynu je otrzymał.
7. Znajomość chemii – głęboka.
8. Znajomość anatomii – dokładna, ale niesystematyczna.
9. Znajomość literatury sensacyjnej  – ogrom. Wydaje się, że zna każdy szczegół każdego horroru popełnionego w tym stuleciu.
10. Dobrze gra na skrzypcach.
11. Jest doświadczonym graczem singlestick , bokserem i szermierzem.
12. Posiada dobrą praktyczną znajomość prawa brytyjskiego .

Kolejne historie ujawniają, że wczesna ocena Watsona była niekompletna w niektórych miejscach i niedokładna w innych z powodu upływu czasu. Pomimo rzekomej nieznajomości polityki Holmesa, w „Skandalu w Czechach” natychmiast rozpoznaje prawdziwą tożsamość przebranego „hrabiego von Kramm”. Pod koniec Studium w szkarłacie Holmes demonstruje znajomość łaciny . Detektyw cytuje Hafez , Goethego , a także list od Gustave Flaubert do George Sand w oryginalnym francuskim. W Ogaru Baskerville'ów detektyw rozpoznaje prace Godfreya Knellera i Joshuy Reynoldsa : „Watson nie pozwoli, żebym wiedział cokolwiek o sztuce, ale to zwykła zazdrość, ponieważ nasze poglądy na ten temat są różne”. W „ The Adventure of the Bruce-Partington planów ” Watson mówi, że „Holmes zabłądził w monografii którą podjętej na polifonicznej motety z Lassus ” za „ostatnie słowo” w tej sprawie.

W Studium w szkarłacie Holmes twierdzi, że nie zdaje sobie sprawy, że Ziemia krąży wokół Słońca, ponieważ takie informacje są nieistotne dla jego pracy; po usłyszeniu tego faktu od Watsona mówi, że natychmiast spróbuje o tym zapomnieć. Detektyw uważa, że ​​umysł ma ograniczoną zdolność do przechowywania informacji, a uczenie się rzeczy bezużytecznych zmniejsza zdolność uczenia się rzeczy użytecznych. Późniejsze historie odchodzą od tego pojęcia: w Dolinie Strachu mówi: „Wszelka wiedza przydaje się detektywowi”, a w „Przygodzie Lwiej Grzywy” detektyw nazywa siebie „wszystkożernym czytelnikiem z dziwnym pamięć zachowawcza dla drobiazgów”. Patrząc wstecz na rozwój postaci w 1912 roku, Conan Doyle napisał, że „W pierwszym, Studium w szkarłacie , [Holmes] był zwykłą maszyną liczącą, ale musiałem uczynić go bardziej wykształconym człowiekiem, gdy poszedłem dalej z nim."

Holmes jest kryptoanalitykiem , który mówi Watsonowi, że „Jestem dość zaznajomiony ze wszystkimi formami tajnego pisma i sam jestem autorem drobiazgowej monografii na ten temat, w której analizuję sto sześćdziesiąt oddzielnych szyfrów”. Holmes demonstruje również wiedzę z zakresu psychologii w „Skandalu w Czechach”, skłaniając Irene Adler do zdrady, gdzie ukryła zdjęcie oparte na założeniu, że kobieta pospieszy, aby uratować swoją najcenniejszą własność przed pożarem. Innym przykładem jest „ The Adventure of the Blue Carbuncle ”, gdzie Holmes uzyskuje informację od sprzedawcy z zakładem: „Kiedy zobaczysz mężczyznę z wąsami tego kroju i „Różowym” un” wystającym z kieszeni, możesz zawsze przyciągaj go zakładem .... Śmiem twierdzić, że gdybym położył przed nim 100 funtów, ten człowiek nie udzieliłby mi tak kompletnych informacji, jakie wyciągał od niego pomysł, że robi mi na zakład".

Maria Konnikova w rozmowie z DJ Grothe podkreśla, że ​​Holmes praktykuje to, co obecnie nazywa się uważnością, koncentrując się na jednej rzeczy na raz i prawie nigdy nie „wielozadaniowo”. Dodaje, że w tym przypadku wyprzedza naukę pokazującą, jak bardzo jest to pomocne dla mózgu.

Odliczenie holmesowskie

Sidney Paget ilustracja przedstawiająca Holmesa badającego zwłoki dla „ Przygody opactwa Grange ”

Holmes obserwuje ubiór i postawę swoich klientów i podejrzanych, odnotowując ślady na skórze (takie jak tatuaże), zanieczyszczenia (takie jak plamy z atramentu lub gliny na butach), stan emocjonalny i kondycję fizyczną, aby wywnioskować ich pochodzenie i najnowszą historię. Często polega się również na stylu i stanie noszenia ubrań i przedmiotów osobistych danej osoby; w opowiadaniach Holmes stosuje swoją metodę do przedmiotów takich jak laski, fajki i kapelusze. Na przykład w „Skandalu w Czechach” Holmes wnioskuje, że Watson zmokł ostatnio i miał „najbardziej niezdarną i nieostrożną służącą”. Kiedy Watson pyta, skąd Holmes o tym wie, detektyw odpowiada:

Prostota sama w sobie… moje oczy mówią mi, że na wewnętrznej stronie lewego buta, dokładnie tam, gdzie pada na nią ogień, skóra jest nacięta sześcioma niemal równoległymi nacięciami. Oczywiście zostały one spowodowane przez kogoś, kto bardzo niedbale oskrobał krawędzie podeszwy, aby usunąć z niej zaschnięte błoto. Stąd, widzisz, moja podwójna dedukcja, że ​​byłeś poza domem w złą pogodę i że miałeś szczególnie złośliwy, rozcinający buty okaz londyńskiej niewoli.

W pierwszym opowiadaniu Holmesa Studium w szkarłacie dr Watson porównuje Holmesa do C. Auguste Dupina , fikcyjnego detektywa Edgara Allana Poe, który zastosował podobną metodologię. Nawiązując do odcinka w „ The Murders in the Rue Morgue ”, w którym Dupin określa, co myśli jego przyjaciel, mimo że szli razem w ciszy przez kwadrans, Holmes zauważa: „Ten trik polegający na włamywaniu się do myśli przyjaciela z uwagą a propos... jest naprawdę bardzo efektowna i powierzchowna". Niemniej jednak Holmes później wykonuje tę samą „sztuczkę” na Watsonie w „ The Cardboard Box ” i „ The Adventure of the Dancing Men ”.

Chociaż historie zawsze odnoszą się do intelektualnej metody wykrywania Holmesa jako „ dedukcji ”, opiera się on przede wszystkim na uprowadzeniu : wywnioskowaniu wyjaśnienia obserwowanych szczegółów. „Z kropli wody”, pisze, „logik mógłby wywnioskować, że istnieje Atlantyk lub Niagara, nie widząc ani nie słysząc o jednym lub drugim”. Jednak Holmes stosuje również rozumowanie dedukcyjne. Naczelną zasadą detektywa, jak mówi w Znaku czterech , jest: „Kiedy wyeliminowałeś niemożliwe, wszystko, co pozostaje, jakkolwiek nieprawdopodobne, musi być prawdą”.

Pomimo niezwykłych zdolności rozumowania Holmesa, Conan Doyle wciąż przedstawia go jako omylnego w tym względzie (jest to główny temat „ Żółtej twarzy ”).

kryminalistyka

XIX-wieczny mikroskop Seibert

Chociaż Holmes słynie ze swoich zdolności rozumowania, jego technika śledcza w dużej mierze opiera się na zdobywaniu twardych dowodów. Wiele technik, które stosuje w opowiadaniach, było wówczas w powijakach.

Detektyw jest szczególnie wykwalifikowany w analizie śladów i innych dowodów fizycznych, w tym ukrytych odcisków (takich jak odciski stóp, odciski kopyt oraz odciski butów i opon) w celu zidentyfikowania działań na miejscu przestępstwa; używanie popiołu tytoniowego i niedopałków papierosów do identyfikacji przestępców; analiza pisma ręcznego i grafologia ; porównywanie listów pisanych na maszynie w celu ujawnienia oszustwa; wykorzystanie pozostałości prochu strzelniczego do zdemaskowania dwóch morderców; i analizując małe fragmenty ludzkich szczątków, aby ujawnić dwa morderstwa.

Ze względu na niewielką skalę dowodów, detektyw często używa na miejscu zdarzenia szkła powiększającego i mikroskopu optycznego w swoim mieszkaniu na Baker Street. Używa chemii analitycznej do analizy pozostałości krwi i toksykologii do wykrywania trucizn; Domowe laboratorium chemiczne Holmesa jest wymienione w „ The NavalTraktate ”. Balistyka pojawia się w „Przygodzie pustego domu”, gdy odzyskuje się zużyte kule, aby dopasować je do narzędzia podejrzewanego o morderstwo, co stało się regularną procedurą policyjną zaledwie piętnaście lat po opublikowaniu historii.

Laura J. Snyder przeanalizowała metody Holmesa w kontekście kryminologii od połowy do końca XIX wieku, wykazując, że choć czasami wyprzedzały formalnie stosowane wówczas wydziały śledcze, opierały się one na istniejących metodach i technikach. Na przykład proponowano, aby odciski palców były wyraźne w czasach Conana Doyle'a, a podczas gdy Holmes użył odcisku kciuka do rozwiązania przestępstwa w „ Przygodzie budowniczego z Norwood ” (zakłada się, że miała miejsce w 1895 r.), historia została opublikowana w 1903 r. dwa lata po otwarciu biura odcisków palców w Scotland Yardzie . Niemniej jednak Holmes zainspirował przyszłe pokolenia naukowców medycyny sądowej do myślenia naukowego i analitycznego.

Przebrania

Holmes wykazuje silne zdolności aktorskie i przebieranki. W kilku opowiadaniach (" Znak Czterech ", " Przygoda Karola Augusta Milvertona ", " Człowiek ze skręconymi ustami ", " Przygoda pustego domu " i " Skandal w Czechach "), aby zebrać dowody pod przykrywką używa przebrań tak przekonujących, że Watson go nie rozpoznaje. W innych (" Przygoda umierającego detektywa " i " Skandal w Czechach ") Holmes udaje uraz lub chorobę, aby obciążyć winnych. W tej drugiej historii Watson mówi: „Scena straciła świetnego aktora… kiedy [Holmes] został specjalistą od zbrodni”.

Agenci

Do czasu przybycia Watsona na Baker Street Holmes pracował w dużej mierze sam, tylko od czasu do czasu zatrudniał agentów z niższej klasy miasta. Wśród agentów tych znajdowali się różni informatorzy , tacy jak Langdale Pike, „ludzka księga odniesienia we wszystkich sprawach skandalu społecznego” i Shinwell Johnson, który działał jako „agent Holmesa w wielkim przestępczym półświatku Londynu”. Najbardziej znanymi agentami Holmesa jest grupa dzieci ulicy, którą nazwał „ Nieregularnymi z Baker Street ”.

Walka

Brytyjska armia (Adams) Mark III, która różniła się od Mark II konstrukcją pręta wyrzutnika

Pistolety

Holmes i Watson często noszą ze sobą pistolety, aby stawić czoła przestępcom – w przypadku Watsona jego stara broń służbowa (prawdopodobnie rewolwer Mark III Adams , wydany żołnierzom brytyjskim w latach 70. XIX wieku). Holmes i Watson strzelają do tytułowego psa w Ogaru Baskerville'ów , a w „Przygodzie pustego domu” Watson uderza z pistoletu pułkownika Sebastiana Morana . W „ The Problem of Thor Bridge ” Holmes używa rewolweru Watsona, aby rozwiązać sprawę poprzez eksperyment.

Inne bronie

Jako dżentelmen Holmes często nosi kij lub laskę. Jest opisywany przez Watsona jako ekspert w singlesticku i dwukrotnie używa swojej laski jako broni. W Studium w szkarłacie Watson opisuje Holmesa jako eksperta szermierki, aw " Glorii Scott " detektyw mówi, że ćwiczył szermierkę podczas studiów. W kilku opowiadaniach (" Przypadek tożsamości ", "Liga Rudowłosych", " Przygoda Sześciu Napoleonów ") Holmes dzierży szpicrutę , opisaną w drugim opowiadaniu jako jego "ulubioną broń".

Walka osobista

Detektyw jest opisywany (lub demonstrowany) jako posiadający ponadprzeciętną siłę fizyczną. W „ Żółtej twarzy ” kronikarz Holmesa pisze: „Niewielu mężczyzn było zdolnych do większego wysiłku mięśniowego”. W „ Przygodzie cętkowanej bandy ” dr Roylott demonstruje swoją siłę, zginając ognisty pogrzebacz na pół. Watson opisuje Holmesa jako śmiejącego się: „Gdyby został, mógłbym mu pokazać, że mój uścisk nie jest dużo słabszy niż jego własny”. Mówiąc to, podniósł stalowy pogrzebacz i nagłym wysiłkiem ponownie go wyprostował.

Holmes jest mistrzem w walce na gołe pięści ; „ Gloria Scott ” wspomina, że ​​Holmes boksował podczas studiów. W „ Znaku czterech ” przedstawia się McMurdo, bokserowi nagród , jako „ amator, który stoczył z tobą trzy rundy w pokojach Alison w noc twojego korzyści cztery lata temu." McMurdo wspomina: "Ach, zmarnowałeś swoje dary, masz! Mógłbyś mierzyć wysoko, gdybyś przyłączył się do tej fantazji”. W „ Żółtej twarzy ” Watson mówi: „Był bez wątpienia jednym z najlepszych bokserów swojej wagi, jakich kiedykolwiek widziałem”.

W „ Przygodzie pustego domu ” Holmes mówi Watsonowi, że użył japońskiej sztuki walki znanej jako baritsu, by rzucić Moriarty'ego na śmierć w wodospadzie Reichenbach . "Baritsu" to wersja bartitsu Conan Doyle'a , która łączy jujitsu z boksem i szermierką z trzciny cukrowej .

Przyjęcie

Popularność

Popularność Sherlocka Holmesa stała się powszechna po jego pierwszym pojawieniu się w The Strand Magazine w 1891 roku. Wydanie tego magazynu z września 1917 roku, z artykułem na okładce „Sherlock Holmes przechytrza niemieckiego szpiega”, mogło być bezpłatnie wysyłane do wojska.

Pierwsze dwa opowiadania o Sherlocku Holmesie, powieści Studium w szkarłacie (1887) i Znak czwórki (1890), zostały przyjęte umiarkowanie dobrze, ale Holmes po raz pierwszy stał się bardzo popularny na początku 1891 roku, kiedy pojawiło się sześć pierwszych opowiadań z bohaterem. opublikowane w The Strand Magazine . Holmes stał się szeroko znany w Wielkiej Brytanii i Ameryce. Postać była tak dobrze znana, że ​​w 1893 roku, kiedy Arthur Conan Doyle zabił Holmesa w opowiadaniu „ Ostateczny problem ”, negatywna reakcja czytelników była niepodobna do żadnej wcześniejszej publicznej reakcji na fikcyjne wydarzenie. Strand podobno stracił ponad 20.000 abonentów w wyniku śmierci Holmesa. Presja publiczna ostatecznie przyczyniły się do Conan Doyle piśmie inną historię Holmes w 1901 roku i wskrzesza postać w historii opublikowanym w 1903 roku w Japonii, Sherlocka Holmesa (i Alice od Alicja w Krainie Czarów ) stał się ogromnie popularny w kraju, w 1890 roku, jak to było otwierają się na Zachód i są cytowani jako dwaj brytyjscy fikcyjni wiktoriańscy, którzy pozostawili tam ogromną spuściznę twórczą i kulturową.

Wielu fanów Sherlocka Holmesa pisało listy na adres Holmesa, 221B Baker Street . Chociaż adres 221B Baker Street nie istniał, gdy artykuły zostały opublikowane po raz pierwszy, listy zaczęły docierać do dużego budynku Abbey National, który po raz pierwszy obejmował ten adres, prawie zaraz po jego wybudowaniu w 1932 roku. Fani nadal wysyłają listy do Sherlocka Holmesa; te listy są teraz dostarczane do Muzeum Sherlocka Holmesa . Niektórzy ludzie, którzy wysłali listy na 221B Baker Street, uważają, że Holmes jest prawdziwy. Członkowie opinii publicznej również wierzyli, że Holmes rzeczywiście istnieje. W ankiecie przeprowadzonej w 2008 roku wśród brytyjskich nastolatków 58 procent respondentów uważało, że Sherlock Holmes jest prawdziwą osobą.

Historie Sherlocka Holmesa nadal są szeroko czytane. Nieustająca popularność Holmesa doprowadziła do wielu adaptacji postaci w adaptacjach. Rekordy Guinnessa , które przyznały Sherlockowi Holmesowi tytuł „najczęściej przedstawianej postaci literackiej w filmie i telewizji” w 2012 roku, opublikowały oświadczenie, w którym stwierdza, że ​​tytuł „odzwierciedla jego niesłabnący urok i pokazuje, że jego talenty detektywistyczne są dziś tak samo przekonujące, jak kiedyś. 125 lat temu."

Korona

Statua Sherlocka Holmesa w pobliżu 221B Baker Street , Londyn

Niebieska tablica w Muzeum Sherlocka Holmesa 221b Baker Street, Londyn

London Metropolitan Railway nazwała jedną z dwudziestu lokomotyw elektrycznych wdrożonych w latach dwudziestych dla Sherlocka Holmesa. Był jedyną fikcyjną postacią tak uhonorowaną, obok wybitnych Brytyjczyków, takich jak Lord Byron , Benjamin Disraeli i Florence Nightingale .

Wiele londyńskich ulic jest związanych z Holmesem. York Mews South, niedaleko Crawford Street, został przemianowany na Sherlock Mews, a Watson's Mews znajduje się w pobliżu Crawford Place. Sherlock Holmes to dom publiczny przy Northumberland Street w Londynie, który zawiera dużą kolekcję pamiątek związanych z Holmesem, a oryginalna kolekcja została zebrana w celu wystawienia na Baker Street podczas Festiwalu Wielkiej Brytanii w 1951 roku.

W 2002 r. Królewskie Towarzystwo Chemiczne przyznało Holmesowi honorowe stypendium za wykorzystanie nauk sądowych i chemii analitycznej w literaturze popularnej, co uczyniło go (od 2019 r.) jedyną fikcyjną postacią uhonorowaną w ten sposób.

Na całym świecie jest wiele posągów Sherlocka Holmesa. Pierwszy, wyrzeźbiony przez Johna Doubledaya , został odsłonięty w Meiringen w Szwajcarii we wrześniu 1988 roku. Drugi został odsłonięty w październiku 1988 roku w Karuizawie w Japonii, a jego rzeźbą był Yoshinori Satoh. Trzeci został zainstalowany w Edynburgu w Szkocji w 1989 roku i został wyrzeźbiony przez Geralda Lainga . W 1999 r. w pobliżu adresu fikcyjnego detektywa, 221B Baker Street, odsłonięto pomnik Sherlocka Holmesa w Londynie, również autorstwa Johna Doubledaya. W 2001 roku rzeźba Holmesa i Arthura Conan Doyle autorstwa Ireny Sedlecka została odsłonięta w kolekcji posągów w Warwickshire w Anglii. Rzeźba przedstawiająca zarówno Holmesa, jak i Watsona została odsłonięta w 2007 roku w Moskwie w Rosji, oparta częściowo na ilustracjach Sidneya Pageta , a częściowo na aktorach z Przygód Sherlocka Holmesa i Dr. Watsona . W 2015 roku w siedzibie policji w Edmond w stanie Oklahoma w Stanach Zjednoczonych zainstalowano rzeźbę Holmesa autorstwa Jane DeDecker . W 2019 r. w Chester w stanie Illinois w Stanach Zjednoczonych odsłonięto pomnik Holmesa jako część serii statuetek ku czci rysownika EC Segara i jego postaci. Posąg nosi tytuł „Sherlock & Segar”, a twarz posągu została wzorowana na Segar.

Społeczeństwa

W 1934 założono Sherlock Holmes Society (w Londynie) i Baker Street Irregulars (w Nowym Jorku). Ten ostatni jest nadal aktywny. Sherlock Holmes Society zostało rozwiązane później w latach 30. XX wieku, ale zastąpiło je stowarzyszenie o nieco innej nazwie, Sherlock Holmes Society of London, które zostało założone w 1951 roku i nadal działa. W ślad za tymi towarzystwami pojawiło się znacznie więcej, najpierw w Stanach Zjednoczonych (gdzie znane są jako „towarzystwa potomne” – odgałęzienia – Baker Street Irregulars), a następnie w Anglii i Danii. Na całym świecie istnieje co najmniej 250 towarzystw, w tym Australia, Kanada (np. The Bootmakers of Toronto ), Indie i Japonia. Fani są zwykle nazywani „Holmesianami” w Wielkiej Brytanii i „Sherlockianami” w Stanach Zjednoczonych, chociaż ostatnio „Sherlockian” odnosi się również do fanów serialu BBC prowadzonego przez Benedicta Cumberbatcha, niezależnie od lokalizacji.

Spuścizna

Powieść kryminalna

Posąg Holmesa w pelerynie Inverness i czapce łowcy jeleni na Placu Pikardii w Edynburgu (miejsce urodzenia Conan Doyle'a)

Chociaż Holmes nie jest oryginalnym fikcyjnym detektywem, jego nazwisko stało się synonimem roli. Opowieści Doyle'a o Sherlocku Holmesie wprowadziły wiele chwytów literackich, które stały się głównymi konwencjami w powieści detektywistycznej, takich jak postać towarzysząca, która nie jest tak sprytna jak detektyw i ma wyjaśnione mu rozwiązania (w ten sposób informując czytelnika), jak w przypadku dr Watsona w opowieściach Holmesa. Inne konwencje wprowadzone przez Doyle'a obejmują arcykryminalistę, który jest zbyt sprytny, by oficjalna policja mogła go pokonać, jak przeciwnik Holmesa, profesor Moriarty , oraz wykorzystanie kryminalistyki do rozwiązywania spraw.

Opowieści o Sherlocku Holmesie uczyniły kryminały jako szanowany gatunek popularny wśród czytelników ze wszystkich środowisk, a sukces Doyle'a zainspirował wiele współczesnych powieści kryminalnych. Holmes wpłynął na tworzenie innych postaci „ekscentrycznych detektywów dżentelmenów ”, takich jak fikcyjny detektyw Agathy Christie , Herkules Poirot , wprowadzony w 1920 roku. Holmes zainspirował również szereg postaci antybohaterskich „prawie jako antidotum na mistrzowskiego detektywa”, takich jak że gentleman złodziej znaków AJ Raffles (tworzone przez EW Hornung w 1898 roku) i Arsène Lupin (tworzone przez Maurice Leblanc w 1905 roku).

W 2021 roku tożsamość Holme'a jako detektywa została przeanalizowana w tytule Guya Mankowskiego „ Zer0 Books ”, „Albion's Secret History: Snapshots of England's Pop Rebels and Outsiders”. Mankowski pisze: „Holmes został umieszczony przez Arthura Conan Doyle'a w konceptualnej przestrzeni poza społeczeństwem, co pozwoliło mu swobodnie przemierzać jego warstwy. Być może było to urządzenie zaczerpnięte z jego fascynacji zjawiskami paranormalnymi, w których Medium nie jest ograniczone fizycznymi granicami. Jako niezależny detektyw, często współpracujący z przedstawicielem establishmentu inspektorem Lestrade, Holmes był mistrzem kamuflażu. Jego zdolność do zmiany wyglądu, aby wtopić się w każdą sytuację z powodu jego misji, pomogła mu uosabiać ideę angielskiego ekscentrycznego kameleona w sposób, który przypominał Davida Bowiego .

"Podstawowe mój drogi Watsonie"

Wyrażenie „ Podstawowy, mój drogi Watsonie ” stało się jednym z najczęściej cytowanych i ikonicznych aspektów tej postaci. Jednak chociaż Holmes często zauważa, że ​​jego wnioski są „elementarne”, a czasami nazywa Watsona „mój drogi Watsonie”, zdanie „Elementarny, mój drogi Watsonie” nigdy nie pojawia się w żadnym z sześćdziesięciu opowiadań Conana Doyle'a. Jedno z najbliższych przybliżeń tego wyrażenia pojawia się w „ Przygodzie krzywego człowieka ” (1893), kiedy Holmes wyjaśnia dedukcję: „ Doskonale!” — zawołałem. — Elementarne — powiedział.

Powszechnie uważa się, że William Gillette wymyślił frazę od sformułowania „Och, to elementarne, mój drogi kolego”, rzekomo w jego sztuce Sherlock Holmes z 1899 roku . Jednak skrypt był wielokrotnie poprawiany w ciągu około trzech dekad przebudzeń i publikacji, a fraza jest obecna w niektórych wersjach skryptu, ale nie w innych.

Dokładna fraza, a także jej bliskie warianty, można zobaczyć w artykułach prasowych i czasopism już w 1909 roku; wiele wskazuje na to, że już wtedy było to sztampowe. „Elementarny, mój drogi Watsonie, elementarny” pojawia się w powieści PG Wodehouse'a Psmith, Dziennikarz (serializowany 1909–10). Fraza ta stała się znana amerykańskiej opinii publicznej po części ze względu na jej użycie w serii filmów The Rathbone-Bruce od 1939 do 1946.

Wielka gra

Widok Russa Stutlera na 221B Baker Street

Muzeum Sherlocka Holmesa, Londyn

Badanie

Pokój do rysowania

56 opowiadań i cztery powieści Conana Doyle'a znane są jako „ kanon ” miłośników Holmesa. Wielka Gra (znana również jako Gra Holmesowska, Gra Sherlockowska lub po prostu Gra, także Wyższa Krytyka) stosuje do kanonu metody krytyki literackiej, a zwłaszcza biblijnej, udając, że Holmes i Watson byli prawdziwymi ludźmi i że Conan Doyle nie był autorem opowiadań, ale agentem literackim Watsona . Na tej podstawie próbuje rozwiązać lub wyjaśnić sprzeczności w kanonie — takie jak lokalizacja rany wojennej Watsona, opisanej jako bycie w jego ramieniu w Studium w szkarłacie i w nodze w Znaku czterech — i wyjaśnić szczegóły dotyczące Holmes, Watson i ich świat, np. dokładne daty wydarzeń w opowiadaniach, łącząc badania historyczne z odniesieniami z opowiadań w celu konstruowania analiz naukowych.

Na przykład jednym ze szczegółów analizowanych w Grze jest data urodzenia Holmesa. Chronologia opowiadań jest notorycznie trudna, wiele historii nie ma dat, a wiele innych zawiera sprzeczne. Christopher Morley i William Baring-Gould twierdzą, że detektyw urodził się 6 stycznia 1854 r., co wywodzi się ze stwierdzenia w „Jego ostatnim ukłonie”, że miał 60 lat w 1914 r., podczas gdy dokładny dzień pochodzi z szerszego: spekulacje niekanoniczne. To jest data, od której pracują Baker Street Irregulars, a ich coroczna kolacja odbywa się w styczniu każdego roku. Laurie R. King twierdzi natomiast, że szczegóły w „ Glorii Scott ” (historia bez dokładnej daty wewnętrznej) wskazują, że Holmes ukończył drugi (i ostatni) rok studiów w 1880 lub 1885 roku. Jeśli rozpoczął studia w wieku 17 lat, jego rok urodzenia może być dopiero 1868.

Muzea i kolekcje specjalne

Na Festiwal Wielkiej Brytanii w 1951 roku salon Holmesa został zrekonstruowany jako część wystawy Sherlocka Holmesa, z kolekcją oryginalnych materiałów. Po festiwalu przedmioty zostały przeniesione do The Sherlock Holmes (londyńskiego pubu) i kolekcji Conan Doyle'a , którą syn autora, Adrian , przechowywał w Lucens w Szwajcarii . Obie wystawy, każda z rekonstrukcją salonu przy Baker Street, są otwarte dla publiczności.

W 1969 roku Toronto Reference Library rozpoczęła gromadzenie materiałów związanych z Conan Doyle'em. Przechowywana dzisiaj w pokoju 221B, ta ogromna kolekcja jest dostępna dla publiczności. Podobnie, w 1974 roku University of Minnesota założył kolekcję, która jest obecnie „największym na świecie zbiorem materiałów związanych z Sherlockiem Holmesem i jego twórcą”. Dostęp jest zamknięty dla ogółu społeczeństwa, ale czasami jest otwarty dla wycieczek.

W 1990 roku na Baker Street w Londynie otwarto Muzeum Sherlocka Holmesa , a rok później muzeum poświęcone detektywowi w Meiringen (niedaleko wodospadu Reichenbach). Prywatna kolekcja Conan Doyle'a jest stałą ekspozycją w Muzeum Miejskim w Portsmouth , gdzie autor mieszkał i pracował jako lekarz.

Krytyka postkolonialna

Historie Sherlocka Holmesa zostały przeanalizowane przez kilku naukowców pod kątem imperium i kolonializmu.

Susan Cannon Harris twierdzi, że tematy zarażania i powstrzymywania są powszechne w serii Holmes, w tym metafory obcokrajowców ze Wschodu jako podstawowej przyczyny „zarażenia” w Europie i poza nią. Raheja, pisząc w marksistowskim czasopiśmie Nature, Society, and Thought, twierdzi, że Doyle wykorzystał te negatywne cechy do malowania wschodnich kolonii w negatywnym świetle, ponieważ stale są źródłem zagrożeń. Na przykład w jednym opowiadaniu Doyle wspomina o sumatrzańskich kanibali (znanych również jako Batak ), którzy rzucają trującymi strzałkami, aw „Przygodzie Diabelskiej Stopy” postać używa śmiertelnej trucizny z Afryki Zachodniej.

Raheja twierdzi, że inny przykład „skażenia” został pokazany w „Przygodzie cętkowanej bandy”, gdzie wdowiec imieniem Roylott próbuje zamordować swoje pasierbicy i szwagierkę. Historia mówi, że „długi pobyt w tropikach” miał negatywny wpływ na jego zły humor. Yumna Siddiqi twierdzi, że Doyle przedstawił powracających kolonistów jako „marginalne, fizycznie zniszczone postacie, które zagrażają pokojowi”, jednocześnie stawiając niekolonialnych w znacznie bardziej pozytywnym świetle.

Adaptacje i prace pochodne

Popularność Sherlocka Holmesa sprawiła, że ​​wielu pisarzy innych niż Arthur Conan Doyle stworzyło opowieści o detektywach w wielu różnych mediach, z różnym stopniem wierności oryginalnym postaciom, opowieściom i scenerii. Pierwszy znany pastisz z epoki pochodzi z 1893 roku. Zatytułowany „The Late Sherlock Holmes” został napisany przez bliskiego przyjaciela Conana Doyle'a, JM Barrie .

Adaptacje sprawiły, że postać została podjęta w radykalnie różnych kierunkach lub umieszczona w różnych czasach, a nawet wszechświatach. Na przykład, Holmes zakochuje a bierze w Laurie R. Król „s Mary Russell serii, jest re-animowane po jego śmierci do walki z przestępczością w przyszłości serialu animowanego Sherlock Holmes w 22 wieku i zazębia się z ustawieniem HP Lovecraft 's Cthulhu Mythos w Neil Gaiman ' s " A Study in Emerald " (który zdobył 2004 Nagroda Hugo dla najlepszego opowiadanie). Szczególnie wpływowy pastisz był Nicholas Meyer „s The Seven-Per-Cent Rozwiązanie , 1974 New York Times bestsellerowej powieść (wykonane w 1976 roku filmu o tej samej nazwie ), w którym kokaina uzależnienie Holmes postępuje do punktu narażania karierę. Służyła popularyzacji trendu włączania do pastiszów holmezjańskich wyraźnie zidentyfikowanych i współczesnych postaci historycznych (takich jak Oscar Wilde , Aleister Crowley , Zygmunt Freud czy Kuba Rozpruwacz ), czego nigdy nie zrobił sam Conan Doyle. Innym powszechnym podejściem pastiszowym jest stworzenie nowej historii, w pełni szczegółowo opisującej przemijające odniesienie kanoniczne (takie jak na marginesie Conana Doyle'a wspominającego o „ wielkim szczurze z Sumatry , historii, na którą świat nie jest jeszcze przygotowany” w „ Przygodzie Wampir z Sussex ").

Pisma pokrewne i pochodne

1904 Sidney Paget ilustracja do „Przygody Charlesa Augustusa Milvertona”

Oprócz kanonu Holmesa , Conan Doyle'a „ The Lost Special ” z 1898 roku zawiera nienazwanego „amatora wnioskującego”, który ma być identyfikowany jako Holmes przez swoich czytelników. Wyjaśnienie autora o zaskakującym zniknięciu, argumentowane w stylu holmesowskim, wyśmiewało jego własne dzieło. Podobne opowiadania Conan Doyle'a to „ The Field Bazaar ”, „Człowiek z zegarkami” i „ How Watson Learned the Trick ” z 1924 roku , parodia scen przy śniadaniu Watsona-Holmesa. Autor napisał inne materiały z udziałem Holmesa, zwłaszcza sztuki teatralne: Sherlock Holmes z 1899 r. (z Williamem Gillettem ), The Speckled Band z 1910 r. i Diament koronny z 1921 r. (podstawa do „ Przygody kamienia Mazarin ”). Te niekanoniczne prace zostały zebrane w kilku dziełach wydanych po śmierci Conana Doyle'a.

Jeśli chodzi o pisarzy innych niż Conan Doyle, autorzy tak różnych, jak Anthony Burgess , Neil Gaiman , Dorothy B. Hughes , Stephen King , Tanith Lee , AA Milne , a PG Wodehouse zostały napisane Sherlock Holmes pastisze . Współcześnie z Conan Doyle'em Maurice Leblanc bezpośrednio zagrał Holmesa w jego popularnym serialu o złodzieju dżentelmenach , Arsène Lupinie , chociaż zastrzeżenia prawne ze strony Conana Doyle'a zmusiły Leblanc do zmiany nazwiska na „Herlock Sholmes” w przedrukach i późniejszych opowiadaniach . Znany amerykański pisarz tajemnicy John Dickson Carr współpracował z synem Arthura Conan Doyle'a, Adrian Conan Doyle , o wyczynach Sherlocka Holmesa , pastisz kolekcji od roku 1954. W 2011 roku Anthony Horowitz opublikował powieść Sherlock Holmes, Dom Jedwabny , przedstawione jako kontynuacja pracy Conan Doyle'a i za zgodą posiadłości Conan Doyle'a; kontynuacja, Moriarty , ukazała się w 2014 roku. Seria pastiszów „MX Book of New Sherlock Holmes Stories”, zredagowana przez Davida Marcuma i opublikowana przez MX Publishing, osiągnęła ponad dwa tuziny tomów i zawiera setki opowiadań nawiązujących do oryginalnego kanonu które zostały skompilowane w celu odrestaurowania Undershaw i wsparcia mieszczącej się w nim obecnie szkoły Stepping Stones.

Niektórzy autorzy pisali opowieści skoncentrowane na postaciach z kanonu innych niż Holmes. Antologie zredagowane przez Michaela Kurlanda i George'a Manna w całości poświęcone są historiom opowiedzianym z perspektywy postaci innych niż Holmes i Watson. John Gardner , Michael Kurland i Kim Newman , między innymi, napisali opowieści, w których głównym bohaterem jest nemezis Holmesa, profesor Moriarty . Mycroft Holmes był przedmiotem kilku działań: Wprowadź Lion przez Michael P. Hodel i Sean M. Wright (1979), z serii czterech książek przez Quinn Fawcett i 2015 za Mycroft Holmes , przez Kareem Abdul-Jabbar i Anna Waterhouse. MJ Trow napisał serię siedemnastu książek korzystających Inspektor Lestrade jako głównego bohatera, poczynając Przygody Inspektor Lestrade w 1985 Carole Nelson Douglas serii 'Irene Adler jest oparta na «kobietę» z «Niezwykła kobieta», z pierwsza książka (1990 Good Night, Mr. Holmes ) opowiadająca tę historię z punktu widzenia Adlera. Martin Davies napisał trzy powieści, w których główną bohaterką jest gospodyni z Baker Street, pani Hudson .

Laurie R. King odtworzyła Holmes w swoim serialu Mary Russell (zaczynając od The Beekeeper's Apprentice z 1994 roku), którego akcja toczy się podczas I wojny światowej i lat 20. XX wieku. Jej Holmes, półemerytowany w Sussex, natknął się na nastoletnią Amerykankę. Rozpoznając pokrewnego ducha, szkoli ją na swoją uczennicę, a następnie ją poślubia. Od 2018 roku seria zawiera szesnaście podstawowych powieści i dodatkowe teksty.

Ostateczne rozwiązanie , nowela Michaela Chabona z 2004 roku, dotyczy anonimowego, ale od dawna emerytowanego detektywa zainteresowanego pszczelarstwem, który zajmuje się sprawą zaginionej papugi należącej do żydowskiego chłopca-uchodźcy. Powieść Mitcha Cullina A Slight Trick of the Mind (2005) rozgrywa się dwa lata po zakończeniu II wojny światowej i opowiada o starym i słabym Sherlocku Holmesie (obecnie 93), który pogodził się z życiem spędzonym w beznamiętnym logika; to również zostało zaadaptowane do filmu, Mr. Holmes z 2015 roku.

Istnieje wiele prac naukowych poświęconych Sherlockowi Holmesowi, niektóre z nich działają w ramach Wielkiej Gry, a niektóre zostały napisane z perspektywy, że Holmes jest postacią fikcyjną. W szczególności pojawiły się trzy główne, opatrzone adnotacjami edycje całej serii. Pierwszym był film Williama Baring-Goulda z 1967 roku The Annotated Sherlock Holmes . Ten dwutomowy zestaw został zamówiony tak, aby pasował do preferowanej chronologii Baring-Goulda i został napisany z perspektywy Wielkiej Gry. Drugim był The Oxford Sherlock Holmes z 1993 roku (redaktor naczelny: Owen Dudley Edwards ), dziewięciotomowy zestaw napisany w prosty, naukowy sposób. Najnowszym jest The New Annotated Sherlock Holmes (2004–2005) Lesliego Klingera, trzytomowy zestaw, który powraca do perspektywy Wielkiej Gry.

Adaptacje w innych mediach

Plakat do sztuki Sherlocka Holmesa z 1899 roku autorstwa Conana Doyle'a i aktora Williama Gillette'a

Rekordy Guinnessa wymieniają Holmesa jako najczęściej portretowaną ludzką postać literacką w historii filmu i telewizji, z ponad 75 aktorami grającymi rolę w ponad 250 produkcjach.

Sztuka Sherlocka Holmesa z 1899 roku autorstwa Conana Doyle'a i Williama Gillette'a była syntezą kilku historii Conan Doyle'a. Poza swoją popularnością, sztuka jest znacząca, ponieważ zamiast oryginalnych opowieści wprowadziła jedną z kluczowych cech wizualnych powszechnie kojarzonych dziś z Holmesem: jego fajkę z tykwy ; sztuka stała się również podstawą filmu Gillette'a z 1916 roku, Sherlock Holmes . Gillette występował jako Holmes około 1300 razy. Na początku XX wieku HA Saintsbury przejął rolę Gillette'a, by oprowadzić sztukę. Pomiędzy tą sztuką a własną adaptacją sceniczną „ Przygody cętkowanego zespołu ” Conana Doyle'a Saintsbury wcielił Holmesa ponad 1000 razy.

Basil Rathbone jako Holmes

Holmes po raz pierwszy pojawił się na ekranie w filmie Mutoskop z 1900 roku, Sherlock Holmes Baffled . Od 1921 do 1923 Eille Norwood zagrał Holmesa w czterdziestu siedmiu niemych filmach (45 krótkometrażowych i dwa filmy fabularne), w serii przedstawień, o których Conan Doyle mówił z uznaniem. The Return of Sherlock Holmes z 1929 roku był pierwszym tytułem dźwiękowym, w którym wystąpił Holmes. W latach 1939-1946 Basil Rathbone grał Holmesa, a Nigel Bruce grał Watsona w czternastu amerykańskich filmach (dwa dla 20th Century Fox i tuzin dla Universal Pictures ) oraz w programie radiowym The New Adventures of Sherlock Holmes . Podczas gdy filmy Foxa były filmami z epoki, filmy Universalu porzuciły wiktoriańską Wielką Brytanię i przeniosły się do ówczesnej scenerii, w której Holmes od czasu do czasu walczył z nazistami .

Włosko-japoński serial anime z lat 1984-85 Sherlock Hound zaadaptował historie Holmesa dla dzieci, a jego bohaterami są antropomorficzne psy . Serial był współreżyserowany przez Hayao Miyazakiego . W latach 1979-1986 radzieckie studio Lenfilm wyprodukowało serię pięciu filmów telewizyjnych, Przygody Sherlocka Holmesa i Dr. Watsona . Serial został podzielony na jedenaście odcinków i wystąpił Wasilij Livanov jako Holmes i Vitaly Solomin jako Watson. Za swój występ w 2006 roku Livanov został mianowany Honorowym Członkiem Orderu Imperium Brytyjskiego .

Holmes w dwóch adaptacjach telewizyjnych: L–R: Jeremy Brett w Sherlocku Holmesie (1984) i Benedict Cumberbatch w Sherlocku (2010)

Jeremy Brett grał detektywa w Sherlocku Holmesie dla telewizji Granada w latach 1984-1994. Watsona grał David Burke (w pierwszych dwóch seriach) i Edward Hardwicke (w pozostałych). Brett i Hardwicke pojawili się również na scenie w latach 1988-89 w The Secret of Sherlock Holmes w reżyserii Patricka Garlanda .

Bert Coules napisał „Dalsze przygody Sherlocka Holmesa” z Clivem Merrisonem jako Holmesem i Michaelem Williamsem / Andrew Sachsem jako Watsonem, na podstawie jednorazowych odniesień w opowiadaniach i powieściach Conana Doyle'a. Coules wcześniej dramatyzował cały kanon Holmesa dla BBC Radio Four .

Figura woskowa Roberta Downeya Jr. jako Holmesa na wystawie w Madame Tussauds w Londynie

Film Sherlock Holmes z 2009 roku przyniósł Robertowi Downeyowi Jr. nagrodę Złotego Globu za rolę Holmesa i zagrał Jude'a Lawa jako Watsona. Downey i Law powrócili w 2011 roku w sequelu Sherlock Holmes: A Game of Shadows . W marcu 2019 r. wyznaczono datę premiery trzeciego filmu z serii na 21 grudnia 2021 r.

Benedict Cumberbatch odgrywa nowoczesną wersję detektywa i Martin Freeman jako nowoczesnej wersji Johna Watsona w BBC One serialu Sherlock , który miał swoją premierę w 2010 roku w serii, stworzonej przez Mark Gatiss i Steven Moffat , oryginalne historie Victorian ustawienia zostaje zastąpiony przez dzisiejszy Londyn, z Watsonem weteranem współczesnej wojny w Afganistanie . Podobnie, Elementary miał swoją premierę w CBS w 2012 roku i trwało przez siedem sezonów, aż do 2019 roku. W serialu, którego akcja rozgrywa się we współczesnym Nowym Jorku, w serialu wystąpił Jonny Lee Miller jako Sherlock Holmes i Lucy Liu jako dr Joan Watson. Mając 24 odcinki w sezonie, pod koniec drugiego sezonu Miller stał się aktorem, który najczęściej wcielał się w Sherlocka Holmesa w telewizji i/lub filmie.

W filmie z 2015 roku Mr. Holmes wystąpił Ian McKellen jako emerytowany Sherlock Holmes mieszkający w Sussex w 1947 roku, który zmaga się z nierozwiązaną sprawą dotyczącą pięknej kobiety. Film oparty jest na powieści Mitcha Cullina z 2005 roku A Slight Trick of the Mind .

Telewizyjna adaptacja z 2018 roku, Miss Sherlock , była produkcją w języku japońskim i pierwszą adaptacją z kobietą ( w tej roli Yūko Takeuchi ) w roli podpisu. Odcinki powstały we współczesnym Tokio, z wieloma odniesieniami do historii Conana Doyle'a.

Holmes pojawił się również w grach wideo, w tym w serii ośmiu głównych tytułów Sherlock Holmes . Według wydawcy, Frogwares , seria sprzedała się w ponad siedmiu milionach egzemplarzy.

Kwestie dotyczące praw autorskich

Prawa autorskie do prac Conan Doyle'a wygasły w Wielkiej Brytanii, Kanadzie i Australii pod koniec 1980 roku, pięćdziesiąt lat po śmierci Conan Doyle'a. W Wielkiej Brytanii została później wznowiona i ponownie wygasła pod koniec 2000 roku. Prace autora znajdują się obecnie w domenie publicznej w tych krajach.

W Stanach Zjednoczonych wszystkie prace opublikowane przed 1923 r. są w domenie publicznej, ale ponieważ dziesięć historii Holmesa zostało opublikowanych po tej dacie, posiadłość Conan Doyle utrzymywała, że ​​postacie Holmesa i Watsona jako całość nadal podlegają prawu autorskiemu. W dniu 14 lutego 2013 r. Leslie S. Klinger (prawnik i redaktor The New Annotated Sherlock Holmes ) złożył pozew deklaratoryjny przeciwko posiadłości Conan Doyle'a, prosząc sąd o uznanie, że postacie Holmesa i Watsona są własnością publiczną w USA Sąd 23 grudnia orzekł na korzyść Klingera, a Siódmy Okręgowy Sąd Apelacyjny podtrzymał swoją decyzję 16 czerwca 2014 r. Sprawa została wniesiona do Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych , który odmówił rozpatrzenia sprawy, pozostawiając orzeczenie sądu apelacyjnego w mocy. Spowodowało to, że postacie z opowiadań Holmesa, wraz ze wszystkimi z wyjątkiem dziesięciu samych historii, znalazły się w domenie publicznej w USA. Historie nadal objęte prawami autorskimi ze względu na orzeczenie, od tamtego czasu, były tymi zebranymi w Sprawie- Księga Sherlocka Holmesa inna niż „Przygoda kamienia Mazarin” i „ Problem mostu Thora ”. Pozostałe dziesięć historii Holmesa miało wejść do domeny publicznej USA między 1 stycznia 2019 a 1 stycznia 2023; od tego czasu zrobiło to czterech z tych dziesięciu.

Chociaż orzeczenie sądu w Stanach Zjednoczonych i upływ czasu sprawiły, że większość historii Holmesa, wraz z ich postaciami, była w tym kraju własnością publiczną, w 2020 roku majątek Doyle'ów legalnie zakwestionował wykorzystanie Sherlocka Holmesa w filmie Enola Holmes w skardze złożonej w Stanach Zjednoczonych. Posiadłość Doyle'ów twierdziła, że ​​film przedstawia Holmesa z cechami osobowości, które przejawiały tylko postacie w historiach objętych prawami autorskimi. W dniu 18 grudnia 2020, pozew został odwołany z zastrzeżeniem przez zastrzeżeniem wszystkich stron.

Pracuje

Powieści

• Studium w szkarłacie (opublikowane w listopadzie 1887 w Beeton's Christmas Annual )
• Znak Czterech (opublikowany w lutym 1890 w miesięczniku Lippincott's Monthly Magazine )
• Pies Baskerville'ów (serializowany 1901-1902 w The Strand )
• The Valley of Fear (serializowany 1914-1915 w The Strand )

Kolekcje opowiadań

Opowiadania, pierwotnie publikowane w czasopismach, zostały później zebrane w pięciu antologiach:

• Przygody Sherlocka Holmesa (historie opublikowane w latach 1891-1892 w The Strand )
• Pamiętniki Sherlocka Holmesa (historie opublikowane w latach 1892-1893 w The Strand )
• Powrót Sherlocka Holmesa (historie opublikowane w latach 1903-1904 w The Strand )
• Jego ostatni ukłon : niektóre późniejsze wspomnienia Sherlocka Holmesa (historie opublikowane w latach 1908-1917)
• The Case-Book of Sherlock Holmes (historie opublikowane w latach 1921-1927)

Zobacz też

• Odniesienia kultury popularnej do Sherlocka Holmesa
• Fandom Sherlocka Holmesa
• HOLMES 2 (policyjny system komputerowy)
• Lista badań holmesowskich

Odniesienia do historii Sherlocka Holmesa

• Klinger, Leslie (red.). The New Adnotated Sherlock Holmes, Tom I (Nowy Jork: WW Norton, 2005). ISBN  0-393-05916-2 ("Klinger I")
• Klinger, Leslie (red.). The New Adnotated Sherlock Holmes, Tom II (Nowy Jork: WW Norton, 2005). ISBN  0-393-05916-2 ("Klinger II")
• Klinger, Leslie (red.). The New Adnotated Sherlock Holmes, Tom III (Nowy Jork: WW Norton, 2006). ISBN  978-0393058000 ("Klinger III")

Cytaty

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki

• Muzeum Sherlocka Holmesa 221b Baker Street Londyn NW1 6XE Anglia.
• „Sherlocka Holmesa” . 8 lipca 1930.w archiwum internetowym
• Plakietki Sherlocka Holmesa na openplaques.org
• Odkrywanie Sherlocka Holmesa na Uniwersytecie Stanforda
• Szachy i Sherlock Holmes esej Edwarda Wintera
• „Brzemię Holmesa” – artykuł z 23.12.09 w The Wall Street Journal
• Książki audio Sir Arthura Conana Doyle'a autorstwa Lit2Go z University of South Florida