Szerpa (wysłannik) - Sherpa (emissary)
Sherpa jest osobistym przedstawicielem z głowy państwa lub szefa rządu , który przygotowuje międzynarodowy szczyt, takich jak rocznych G7 i G20 szczytów. Między szczytami G7 odbywa się wiele konferencji szerpów, na których zawierane są możliwe porozumienia. Zmniejsza to ilość czasu i zasobów potrzebnych do negocjacji głów państw na ostatnim szczycie. Nazwa szerpa – bez dalszego kontekstu – odnosi się do szerpów na szczyt G7, ale określenie to można rozszerzyć na różne regularne konferencje, w których wymagany jest udział głowy państwa. Szerpowie są na ogół dość wpływowi, chociaż nie mają uprawnień do podejmowania ostatecznej decyzji w sprawie jakiejkolwiek umowy.
Nazwa pochodzi od ludu Szerpów , nepalskiej grupy etnicznej , która służy jako przewodnicy i tragarze w Himalajach , nawiązując do faktu, że szerpa toruje drogę głowie państwa na ważnym szczycie.
Unia Europejska
W Unii Europejskiej nazwa ta była pierwotnie używana nieformalnie dla przedstawicieli państw członkowskich . Zazwyczaj przedstawiciele prowadzą prace przygotowawcze dla ministrów. Jedyne decyzje posiadające uprawnienia ustawodawcze podejmowane są przez ministrów w Radzie Unii Europejskiej (Rada Ministrów), w której na ogół biorą udział przedstawiciele rangi ministerialnej, choć mogą ich zastępować delegaci.
Stanowisko głównego negocjatora można prześledzić pod różnymi nazwami od pierwszych lat po powstaniu Unii Europejskiej, w tym posiedzeń Konferencji Międzyrządowej (IGC).
Nazwa została zapisana w oficjalnym dokumencie od 2005 roku z oznaczeniem głośnej grupy ds. regulacji konkurencji w przemyśle chemicznym, która oficjalnie nazywa „Sherpa-Subgroup”.
Przykłady
- W Francji , Paul Jean-Ortiz jest sherpa G8. Wcześniejsi francuscy szerpowie to Jacques Attali , Anne Lauvergeon , Jean-Marc de La Sablière , Maurice Gourdault-Montagne , Jean-David Levitte ; Pascal Lamy był szerpą w Komisji Europejskiej (reprezentując Jacquesa Delorsa ).
- W Niemczech kanoniczne nazwisko Chefunterhändler (główny negocjator) jest częstym drugim tytułem innego głośnego stanowiska. Bernd Pfaffenbach nie sprawował tę funkcję od 2004 r będący również sekretarz stanu w Ministerstwie Gospodarki (od 2005). Tytuł posiadali wcześniej Horst Köhler (były prezydent Niemiec ) i Hans Tietmeyer (późniejszy prezes Deutsche Bundesbank ). Od grudnia 2009 stanowisko G8-Sherpa piastuje Jens Weidmann, który wcześniej był szerpą na szczytach G20 .
- W Indiach Szerpą G-20 jest Piyush Goyal . Wcześniejsi indyjscy szerpowie to Suresh Prabhu Shaktikanta Das , Arvind Panagariya , Montek Singh Ahluwalia .
- W Włoszech , Giampiero Massolo został Sherpa dla G8 w 2008 roku Fabrizio Pagani został G20 Sherpa w 2013 roku.
Szerpa przed szczytem
Podczas wstępnego procesu przygotowawczego, który ma miejsce przed szczytem G8, przywódca kraju goszczącego G8 zwykle zaprasza przedstawicieli pozostałych uczestników G8 do wysłania przedstawicieli znanych jako „szerpowie” w celu opracowania tematów porządku obrad i innych spraw. Często wydają komunikaty, które pokazują aktualny stan negocjacji.
Oprócz konferencji szerpów głowy państwa odbywają się dodatkowe konferencje w konkretnych dziedzinach, w których rutynowo uczestniczą inni sekretarze stanu w rządzie – większość krajów G8 ma narodowe zespoły szerpów w dziedzinie spraw zagranicznych (Sous -Sherpa) i finansów (Finanse Sous-Sherpa).
Zobacz też
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- Sherpa's Blog - Oficjalna strona o szczytach poprzedzających szczyt G8 w 2010 roku w Kanadzie.