Szetlandy (serial telewizyjny) - Shetland (TV series)
Szetlandy | |
---|---|
Gatunek muzyczny | Dramat kryminalny |
Stworzone przez | Ann Cleeves |
W roli głównej | |
Kompozytor | John Lunn |
Kraj pochodzenia | Szkocja |
Języki oryginalne | Angielski, szkocki, dialekt szetlandzki |
Liczba serii | 6 |
Liczba odcinków | 32 |
Produkcja | |
Producenci wykonawczy | |
Producenci | |
Kinematografia | |
Redakcja | |
Czas trwania | 57 minut |
Firmy produkcyjne |
ITV Studios (2013-2016) Silverprint Pictures (2018-obecnie) |
Dystrybutor | Studia ITV |
Uwolnienie | |
Oryginalna sieć | BBC Jeden |
Format obrazu | 1080i HDTV |
Format audio | Stereofoniczny |
Oryginalne wydanie | 10 marca 2013 – obecnie |
Zewnętrzne linki | |
Strona internetowa |
Szetlandy to szkocki serial kryminalny , wyprodukowany przez ITV Studios dla BBC Scotland i wyemitowany po raz pierwszy 10 marca 2013 roku. Początkowo oparty na powieściach Ann Cleeves , serial został przeniesiony na ekran przez Davida Kane'a, który do dziś w całej serii.
W serialu występują Douglas Henshall jako Jimmy Pérez, inspektor pracujący dla szetlandzkiej policji, Alison O'Donnell jako detektyw sierżant Alison „Tosh” Macintosh oraz Steven Robertson jako detektyw Constable Sandy Wilson. Mark Bonnar , Lewis Howden, Erin Armstrong, Julie Graham i Anne Kidd są również uznawani za głównych członków obsady.
Akcja rozgrywa się w dużej mierze na tytułowym archipelagu szkockim , chociaż część zdjęć rozgrywa się na stałym lądzie szkockim. Większość, ale nie wszystkie, kręcenie w plenerze odbywa się na Szetlandach; w 2021 roku kręcenie serii 6 i 7 odbywało się na Szetlandach w dwóch odcinkach, każdy trwający około sześciu tygodni. Wnętrza można sfilmować na Szetlandach lub w środkowo-zachodniej Szkocji. Pięć seriali zostało wyemitowanych do kwietnia 2019 r. Douglas Henshall, grający Jimmy'ego Péreza, zdobył nagrodę BAFTA Scotland 2016 dla najlepszego aktora, a serial otrzymał nagrodę dla najlepszego dramatu telewizyjnego.
2 grudnia 2019 r. BBC One ogłosiło, że Shetland powróci na dwie kolejne serie emitowane odpowiednio w 2020 i 2021 r. Henshall potwierdza powrót do swojej roli wraz z O'Donnellem. Produkcja musiała zostać przełożona z powodu pandemii koronawirusa COVID-19. Emisja serii 6 jesienią 2021 roku została ogłoszona przez BBC 28 września 2021 roku.
Produkcja
Pierwsza seria składa się z dwóch odcinków; pojedyncza historia dwuczęściowy na podstawie powieści Czerwone Kości przez Ann Cleeves . Ten serial był emitowany przez dwie noce w dniach 10 i 11 marca 2013 r. i został wyprodukowany przez Sue de Beauvoir. Następnie BBC zamówiła drugą serię. Seria druga została rozszerzona do sześciu odcinków. Zostały nakręcone w 2013 roku i wyświetlone w 2014 roku. Seria ta zawiera trzy dwuczęściowe historie oparte na powieściach Cleeves'a Raven Black , Dead Water i Blue Lightning . Ta seria została wyprodukowana przez Petera Gallaghera.
Filmowanie rozpoczęło się w kwietniu 2015 roku do trzeciej serii, która rozpoczęła się w styczniu 2016 roku. Ta seria zmieniła format; ze wszystkimi sześcioma odcinkami obejmującymi jedną historię, napisaną wyłącznie dla telewizji. Była to pierwsza seria, która nie adaptowała żadnej z powieści Cleevesa. Ciarán Hinds i Anna Kanclerz znaleźli się wśród nowych członków obsady tego serialu. Czwarta seria została ogłoszona przez BBC w lipcu 2016 roku. Ponownie, seria ta jest pojedynczą historią rozgrywającą się w sześciu odcinkach i napisaną wyłącznie dla telewizji. Stephen Walters i Neve McIntosh znaleźli się wśród nowych członków obsady ogłoszonej w serialu. Był emitowany w BBC One od 13 lutego 2018 roku.
W lipcu 2018 r. Henshall potwierdził, że zdjęcia do serii 5 potrwają przez kolejne cztery miesiące. Seria 5 była emitowana w BBC1 od 12 lutego 2019 r.
Podczas kręcenia filmu obsada i ekipa mieszkają zwykle w Glasgow i innych częściach Szkocji kontynentalnej . Filmowanie często odbywa się w obszarach o krajobrazie lub budynkach przypominających te na Wyspach Szetlandzkich, takich jak Kilbarchan w Renfrewshire, Barrhead , gdzie urodził się i dorastał Henshall, Ayr i Irvine, North Ayrshire . „Dom mojej postaci znajduje się w rzeczywistości w Kilbarchan, wnętrze kilku zagród jest tutaj (w Irvine w hrabstwie Ayrshire), a posterunek policji w Barrhead”, powiedział Henshall w wywiadzie z 2019 roku.
Miejsca kręcenia filmów na Szetlandach lub w ich pobliżu obejmowały Lerwick , główny port Szetlandów i prom NorthLink zbliżający się do Lerwick, a także wioskę Wester Quarff na południe od Lerwick. Niektóre zdjęcia zostały nakręcone na Fair Isle dla serii 2, podczas gdy sanktuarium dzikiej przyrody Hillswick pojawiło się w serii 4.
Rzucać
Główna obsada
- Douglas Henshall jako Jimmy Perez, detektyw inspektor (seria 1)
- Alison O'Donnell jako Alison „Tosh” MacIntosh, sierżant detektyw (seria 1)
- Steven Robertson jako Sandy Wilson, detektyw posterunkowy (seria 1)
- Mark Bonnar jako Duncan Hunter, biologiczny ojciec Cassie (seria 1-)
- Julie Graham jako Rhona Kelly, prokuratorka (seria 2)
- Lewis Howden jako Billy McCabe, sierżant policji (seria 4-, powtarzająca się seria 1, 3)
- Erin Armstrong jako Cassie Perez, pasierbica Jimmy'ego (seria 4-, powtarzająca się seria 1-3)
- Anne Kidd jako Cora McLean, patolog sądowy (seria 5-, seria cykliczna 2-4)
- Stewart Porter jako Billy McBride, sierżant policji (powracająca seria 2; tymczasowo zastępując Lewis Howden)
Wieloseria powtarzająca się obsada
- Fiona Bell jako Donna Killick (seria 4, 6)
- Neve McIntosh jako Kate Kilmuir (seria 4, 6)
- Julia Brown jako Molly Kilmuir (seria 4, 6)
- Conor McCarry jako PC Alex Grant (seria 5-6)
Seria 1
czerwone kości
- Sandra Voe jako Mima Wilson
- Claire Rafferty jako Anna Haldane
- Jim Sturgeon jako Ronald Haldane
- Gemma Chan jako Hattie James
- Geraldine Alexander jako Gwen James
- Lindy Whiteford jako Jackie Haldane
- James Greene jako Andrew Haldane
- Martin Wenner jako profesor Paul Berglund
- Alexander Morton jako Joseph Wilson
- Sophie Rundle jako Sophie
- Sooz Aitken jako Młoda Mima Wilson
Seria 2
Kruczoczarny
|
Martwa woda
|
Niebieska Błyskawica
|
Seria 3
- Ciarán Hinds jako Michael Maguire
- Saskia Reeves jako Freya Galdie
- Sara Vickers jako Leanne Randall
- Andrew Rothney jako Robbie Morton
- Archie Panjabi jako DS Asha Israni
- Anna Kanclerz jako Phyllis Brenan
- James Cosmo jako Arthur MacCall
- Jamie Michie jako Lowrie
- Jack Greenlees jako Craig Cooper
- Kate Donnelly jako Grace
- Mark Cox jako Tommy Monro
- Struan Rodger jako Alec
- Ace Bhatti jako Calvin Sarwar
- Jack Greenlees jako Craig Cooper
- Benjamin Cawley jako Edison
Seria 4
- Stephen Walters jako Thomas Malone
- Sean McGinley jako Drew McColl
- Amy Lennox jako Sally McColl
- Sophie Stone jako Jo Halley
- Gerard Miller jako Alan Killick
- Allison McKenzie jako Gail Callahan
- Arnmundur Ernst Björnsson jako DS Lars Bleymann
- Carolin Stoltz jako DI Anke Strom
- Eleanor Matsuura jako DI Jessie Cole
- Joi Johannsson jako Andreas Hagan
- Hannah Donaldson jako Meg Hamilton
- Michael Moreland jako Benny Ray
- Eldar Skar jako lider NDA
Seria 5
- Rakie Ayola jako Olivia Lennox
- Derek Riddell jako Chris Brooks
- Catherine Walker jako Alice Brooks
- Tracy Wiles jako Carla Hayes
- Owen Whitelaw jako Prentice Hayes
- Lorn Macdonald jako Jamie Hayes
- Ryan Fletcher jako Calum Dunwoody
- John Kazek jako Paul Kiernan
- Meghan Tyler jako Mags
- Ayanda Bhebe jako Daniel Ugara
- Robin Laing jako Gavin Laird
- Gail Watson jako Mary Hunter
- Frances Mayil McCann jako Niki
- Angus Miller jako Donnie
- Emma Mullen jako Rosie
- Titana Muthui jako Zezi Ugara
- Kirsty Stuart jako Morag Dunwoody
- Kate Dickie jako Sam Boyd
- Jenni Keenan-Green jako Claire McGuire
- Therese Bradley jako Andrea Doyle
- Robert Cavanah jako Graeme Benson
Seria 6
- Cora Bissett jako Eve Galbraith
- Stephen McCole jako Logan Creggan
- Kate Bracken jako Lynda Morton
- Thoren Ferguson jako Eamon Gauldie
Odcinki
Przegląd
Seria | Odcinki | Pierwotnie wyemitowany | |||
---|---|---|---|---|---|
Pierwszy wyemitowany | Ostatnio wyemitowany | ||||
1 | 2 | 10 marca 2013 | 11 marca 2013 | ||
2 | 6 | 11 marca 2014 | 15 kwietnia 2014 | ||
3 | 6 | 15 stycznia 2016 | 4 marca 2016 | ||
4 | 6 | 13 lutego 2018 | 20 marca 2018 | ||
5 | 6 | 12 lutego 2019 | 19 marca 2019 r. | ||
6 | 6 | 20 października 2021 | 24 listopada 2021 |
Seria 1 (2013)
Ogólnie nr |
Odcinek nr |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | Widzowie w Wielkiej Brytanii (w milionach) |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | „Czerwone kości – część 1” | Piotr Hoar | David Kane | 10 marca 2013 | 7.97 | |
Starsza Szetlandzka Mima Wilson zostaje znaleziona zamordowana na stanowisku archeologicznym na terenie jej zagrody. Inspektor Jimmy Perez i jego zespół badają sprawę i odkrywają, że morderstwo jest w jakiś sposób powiązane z autobusem Szetlandów . | |||||||
2 | 2 | „Czerwone kości – część 2” | Piotr Hoar | David Kane | 11 marca 2013 | 5.68 | |
Po dwóch morderstwach i braku mocnych tropów, inspektor Perez i jego zespół muszą zatrzymać podejrzanego, zanim tłumy zejdą na Szetlandy na Up Helly Aa , największy festiwal ognia w Europie. |
Seria 2 (2014)
Ogólnie nr |
Odcinek nr |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | Widzowie w Wielkiej Brytanii (w milionach) |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
3 | 1 | „Czarny Kruk – Część 1” | John McKay | Gaby Chiappe | 11 marca 2014 | 6,37 | |
DI Jimmy Perez i jego zespół prowadzą śledztwo w sprawie morderstwa nastolatki, której ciało znaleziono na ustronnej plaży, i raz po raz pojawia się to samo imię – lokalnego samotnika Magnusa Baina, którego dom wychodzi na miejsce zbrodni i który sfałszował mało prawdopodobna przyjaźń z ofiarą. Ale wtedy prokurator zwraca uwagę na nierozwiązane zniknięcie dziewczynki o imieniu Catriona 19 lat wcześniej – sprawa, która ma kilka podobieństw z tą. | |||||||
4 | 2 | „Czarny Kruk – Część 2” | John McKay | Gaby Chiappe | 18 marca 2014 | 6.16 | |
Odkrycie ciała siedmioletniej Catriony po prawie dwóch dekadach skłania Jimmy'ego Pereza do zabrania Magnusa na dalsze przesłuchanie. Ale na posterunku niepokój pustelnika prowadzi do ataku na inspektora, a Magnus zostaje wysłany na ocenę psychologiczną. Orkając dalej, Perez ponownie bada dowody, ale dopiero wtedy, gdy brat Catriony ujawnia, że miała tajną kryjówkę w ich starym domu – tym samym, w którym mieszkała również Catherine – że w końcu widzi promyk nadziei. | |||||||
5 | 3 | „Martwa woda – część 1” | David Moore | David Kane | 25 marca 2014 | 5,56 | |
Dziennikarz ginie w podejrzanym wypadku samochodowym, a kiedy okazuje się, że był starym przyjacielem Pereza, zostaje wezwany kryminalista, aby zapewnić obiektywny obraz sprawy. Gdy zespół czeka na jej wyniki, badają powody powrotu ofiary na wyspę i odkrywają, że ścigał trop w sprawie planów budowy kontrowersyjnego nowego gazociągu. | |||||||
6 | 4 | „Martwa woda – część 2” | David Moore | David Kane | 1 kwietnia 2014 | 5,53 | |
Odkrycie ciała Johna Hendersona prowadzi DI Pereza do zastanowienia się, czy to drugie zabójstwo ma związek ze śmiercią jego przyjaciela dziennikarza Jerry'ego. Ale potem sprawa przybiera kolejny zaskakujący obrót, gdy pojawia się narzeczona Jerry'ego, niosąc kartę pamięci, którą dał jej na przechowanie kilka tygodni wcześniej. | |||||||
7 | 5 | „Niebieska błyskawica – część 1” | Stewart Svaasand | Richard Davidson | 8 kwietnia 2014 | 5.29 | |
Naukowiec zostaje znaleziony martwy w obserwatorium ptaków na Fair Isle , domu dzieciństwa Pereza, więc Perez i Tosh udają się na wyspę, gdzie wita ich ojciec Pereza – tuż przed nadciągającymi burzami. Pracując samotnie i bez zespołu kryminalistycznego, detektywi rozmawiają z przyjaciółmi, rodziną i kolegami ofiary – a gdy napięcie rośnie, burza zmusza Pereza i podejrzanych do pozostania razem pod jednym dachem. | |||||||
8 | 6 | „Niebieska błyskawica – część 2” | Stewart Svaasand | Richard Davidson | 15 kwietnia 2014 | 5,33 | |
Perez i Tosh mają coraz mniej czasu, ponieważ ich główny podejrzany leży ciężko chory w szpitalu, ale nie jest jasne, czy pożar, który go doprowadził do wypadku z pijakiem, czy też był drugą ofiarą prawdziwego zabójcy Anny. Inspektor zwraca uwagę na Finlaya Caulfielda w sprawie zdjęć Anny w jego aparacie i chociaż staje się jasne, że miał na jej punkcie obsesję, może nie wystarczyć oskarżenie stalkera o jej morderstwo. Wciąż jest tak wiele pytań bez odpowiedzi – dopóki Sandy nie dostrzeże na nagraniu z telewizji przemysłowej czegoś, co poprowadzi śledztwo w nowym kierunku. |
Seria 3 (2016)
Transmisja odcinka 6 została opóźniona z powodu transmisji z powtórki FA Cup . W przeciwieństwie do sezonu 2 (3, 2-częściowe odcinki), sezon 3 to jedna 6-częściowa historia.
Ogólnie nr |
Odcinek nr |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Data w Wielkiej Brytanii | Widzowie w Wielkiej Brytanii (w milionach) |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
9 | 1 | "Odcinek 1" | Tadeusz O'Sullivan | Gaby Chiappe | 15 stycznia 2016 | 6,82 | |
Kiedy młody mężczyzna znika na przeprawie promowej, a mały chłopiec trafia na oddział intensywnej terapii po przedawkowaniu ecstasy, Perez i zespół nabierają przekonania, że te dwa wydarzenia są ze sobą powiązane. | |||||||
10 | 2 | "Odcinek 2" | Tadeusz O'Sullivan | Robert Murphy | 22 stycznia 2016 | 6.02 | |
Perez nabiera przekonania, że Michael Maguire jest zamieszany w makabryczną śmierć młodego człowieka, odkrytego w kontenerze transportowym. | |||||||
11 | 3 | „Odcinek 3” | Tadeusz O'Sullivan | Robert Murphy | 5 lutego 2016 | 6.21 | |
Dochodzenie Pereza i Tosha prowadzi ich do Glasgow, gdzie mają nadzieję odkryć prawdę o brutalnej śmierci Maguire'a i jego związku z Robbiem Mortonem. Stare duchy powracają, by nawiedzać Pereza, a jego wrogowie próbują uniemożliwić mu dotarcie do prawdy. | |||||||
12 | 4 | „Odcinek 4” | Jan Matthys | Gaby Chiappe i Alexander Perrin | 12 lutego 2016 | 6.26 | |
Perez i zespół są zdeterminowani, aby wyśledzić osobę, która pomogła zabójcy Michaela Thompsona, ale gdy sprawa nabiera tempa, zaangażowani funkcjonariusze odkrywają, że wszyscy są zagrożoni. Sandy przypadkowo trafia na zabójcę w zrujnowanym budynku i zostaje znokautowana. Tosh, wracający z Glasgow, zostaje porwany na lotnisku. | |||||||
13 | 5 | „Odcinek 5” | Jan Matthys | Gaby Chiappe | 19 lutego 2016 | 6.55 | |
Tosh wraca pozornie bez szwanku, ale prawda wychodzi na jaw później. Perez kontynuuje śledztwo w sprawie podwójnego morderstwa, ale okazuje się, że biurokracja staje na przeszkodzie, dopóki nie odnajduje ofiary gwałtu i odkrywa, że jej napastnikiem był syn Phyllis Brennan. | |||||||
14 | 6 | „Odcinek 6” | Jan Matthys | David Kane | 4 marca 2016 | 6.14 | |
Perez i zespół odkrywają, że osoba odpowiedzialna za śmierć Robbiego Mortona i Michaela Thompsona jest bliżej domu, niż sądzili. |
Seria 4 (2018)
Transmisja odcinka 3 została opóźniona o 24 godziny ze względu na transmisję powtórki FA Cup .
Ogólnie nr |
Odcinek nr |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Data w Wielkiej Brytanii | Widzowie w Wielkiej Brytanii (w milionach) |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
15 | 1 | "Odcinek 1" | Lee Haven Jones | David Kane | 13 lutego 2018 | 6,72 | |
Perez i zespół są zmuszeni ponownie otworzyć sprawę 23-latka, gdy skazany morderca, Thomas Malone, zostaje zwolniony z więzienia. Sprawa dotyczy nastolatki Lizzie Kilmuir, którą znaleziono uduszoną na piecu. Po powrocie na Szetlandy Thomas próbuje pogodzić się z siostrą bliźniaczką Lizzie, Kate. Tymczasem lokalna dziennikarka Sally McColl uczestniczy w Shetland Folk Festival z grupą swoich przyjaciół, ale nie wraca do domu później tego wieczoru. Następnego dnia zostaje znaleziona uduszona na piecu, co wygląda jak naśladowca morderstwa Lizzie. Perez jest zmuszony przekazać wieści Drew, ojcu Sally i byłemu policjantowi, który prowadził śledztwo w sprawie morderstwa Lizzie. | |||||||
16 | 2 | "Odcinek 2" | Lee Haven Jones | Louise Ironside | 20 lutego 2018 | 6.28 | |
Perez postanawia dowiedzieć się, kto zaatakował Thomasa, a okoliczności wskazują na Benny'ego Raya. Sandy przeprowadza wywiad z Jo Halley, która twierdzi, że widziała, jak Sally kłóciła się z kimś po norwesku na festiwalu folklorystycznym. Allan Killick ujawnia, że zdał sobie sprawę, że Sally okłamywała go, kiedy żyła. Test DNA na włosie znalezionym na szaliku Lizzie Kilmuir ujawnia, że jest to krewny Alana. Jednak, gdy zmarły ojciec Alana jest badany, okazuje się, że nie są spokrewnieni. Tosh przeprowadza wywiady z pracownikami Forst Energy, norweskiej firmy, nad którą prowadziła śledztwo Sally, i znajduje trop od żony Robbiego, ale stygnie, gdy jej zapłacą. Perez dowiaduje się, że proces Thomasa był nieetyczny, częściowo dlatego, że Benny Ray, który zeznawał przeciwko Thomasowi, był płatnym informatorem. | |||||||
17 | 3 | „Odcinek 3” | Lee Haven Jones | Paweł Logue | 28 lutego 2018 | 6.08 | |
Tosh jedzie do Norwegii, by odnaleźć tajemniczego Andreasa Hagana, gdzie spotyka detektywa Larsa Bleymanna, który natychmiast ją olśniewa. Odkrywając, że zostaje wciągnięta w mroczny świat skrajnie prawicowych działaczy, Tosh jest zaniepokojona, gdy wieczorem wraca do swojego pokoju hotelowego i znajduje kogoś, kto przegląda jej rzeczy. Perez przeprowadza wywiad z Donną po otrzymaniu wyników testu DNA. | |||||||
18 | 4 | „Odcinek 4” | Rebecca Gatward | David Kane | 6 marca 2018 | 5.31 | |
Perez i Tosh są ścigani przez tajne służby, podczas gdy ich śledztwo w Norwegii trwa, ale kiedy ich główny podejrzany, Mathias Soderland, zostaje znaleziony postrzelony w głowę, podczas gdy mają na sobie tabliczkę z napisem „zdrajca”, są zmuszeni wrócić na Szetlandy. Perez wypytuje Duncana o taśmę wideo z przyjęcia urodzinowego, w którym Lizzie uczestniczyła kilka dni przed śmiercią, na którym był obecny. Sandy odbiera telefon alarmowy od Jo Halley i przybywa do swojej zagrody, gdzie okazuje się, że została splądrowana. | |||||||
19 | 5 | „Odcinek 5” | Rebecca Gatward | David Kane | 13 marca 2018 | 6.21 | |
Tosh zaczyna zastanawiać się, czy Lars mógł być w jakiś sposób zamieszany w morderstwo Sally po tym, jak dowiedział się, że wiedział o robotach drogowych, które miały miejsce na wyspie tydzień przed jego przyjazdem. Przegląd nagrań z kamer CCTV, na których Sally przybywa do Norwegii, ujawnia, że w jej breloku znajduje się pendrive z nagraniem wideo Larsa uczestniczącego w spotkaniu NDA. Pod lupą Lars przyznaje, że zaatakował Jo Halley, ale zaprzecza, że był zaangażowany w morderstwa, twierdząc, że był świadkiem kłótni między Sally a innym mężczyzną w noc jej śmierci, ale Perez jest zszokowany, gdy Lars identyfikuje Duncana. | |||||||
20 | 6 | „Odcinek 6” | Rebecca Gatward | David Kane | 20 marca 2018 | 6.10 | |
Jimmy zdaje sobie sprawę, że nie ma innego wyjścia, jak tylko sprowadzić Duncana na przesłuchanie. Duncan zaprzecza zamordowaniu Lizzie i Sally, ale przyznaje się do romansu z Donną Killick. Podczas przeglądania zdjęć znalezionych na karcie pamięci Sally, Sandy znajduje zdjęcie zrobione na promie Unst w czerwcu 1993 roku, krótko po zamordowaniu Lizzie, które pozornie identyfikuje zabójcę. Kiedy DNA Duncana pasuje do próbki znalezionej na szaliku Lizzie, Jimmy jest zmuszony przekazać Cassie wiadomość, że Alan jest jej przyrodnim bratem. Po tym, jak Donna przyznaje się do morderstwa, Drew McColl mówi Perezowi, że próbował chronić Donnę, i że w ten sposób zabił swoją córkę, Sally. Ostatecznie oczyszczony z obu morderstw, Thomas doznaje śmiertelnego ataku serca i umiera jako wolny człowiek. |
Seria 5 (2019)
Ogólnie nr |
Odcinek nr |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Data w Wielkiej Brytanii | Widzowie w Wielkiej Brytanii (w milionach) |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
21 | 1 | "Odcinek 1" | Gordon Anderson | David Kane | 12 lutego 2019 | 7.29 | |
Plaża szetlandzka zmienia się po umyciu odciętej ręki. Kiedy worek zawierający kolejne części ciała zostaje odnaleziony, plaża staje się miejscem morderstwa. Perez szybko stwierdza, że to morderstwo ma powiązania z nowoczesnym kręgiem handlu niewolnikami. Odkryto, że ofiarą na plaży jest Daniel Ugara, który był na Szetlandach, aby znaleźć swoją siostrę Zezi, oboje pochodzącą z Nigerii. | |||||||
22 | 2 | "Odcinek 2" | Gordon Anderson | Paweł Logue | 19 lutego 2019 | 6.86 | |
Po przesłuchaniu rodziny Hayesów policja wzbudza podejrzenia, a rodzina zostaje brutalnie zaatakowana. Perez odnosi morderstwo Daniela i zniknięcie jego siostry Zezi do kręgu handlarzy ludźmi. Ich zrażona matka, Olivia Lennox, staje się coraz bardziej zrozpaczona zarówno swoim postrzeganiem tempa śledztwa, jak i poczuciem winy z powodu jej nieobecności w życiu dzieci. Jest skonfliktowana, ponieważ opuściła ich głównie po to, by chronić ich przed niebezpieczeństwami w Nigerii. | |||||||
23 | 3 | „Odcinek 3” | Gordon Anderson | David Kane | 26 lutego 2019 | 7.01 | |
Mężczyzna z Glasgow, Aaron McGuire, jest powiązany ze sprawą; Perez, wierząc, że McGuire jest kluczową postacią w gangu, jedzie do Glasgow. Inny podejrzany, Callum, popełnia samobójstwo, a jako oficer aresztu, DC Sandy Wilson jest przedmiotem dochodzenia. | |||||||
24 | 4 | „Odcinek 4” | Isabelle Sieb | Paweł Logue | 5 marca 2019 | 6,65 | |
Wierząc, że Zezi wciąż jest na wyspie, Perez i zespół kontynuują jej poszukiwania. Lennox konfrontuje się z Perezem, oskarżając go o to, że zawiódł jej dzieci. | |||||||
25 | 5 | „Odcinek 5” | Isabelle Sieb | David Kane | 12 marca 2019 | 6,66 | |
Inna ofiara handlu ludźmi, znana tylko jako Niki, zostaje martwa. Presja na Pereza, aby znaleźć Zezi, staje się silna, ponieważ wierzy, że jest prawie natychmiast zagrożona. Lennox konfrontuje się z jedynym ocalałym członkiem rodziny Hayes, Jamiem, i oferuje McGuire'owi okup za Zeziego. Duncan Hunter, który odkrył więcej ciał unoszących się w wodzie, jest w szoku. | |||||||
26 | 6 | „Odcinek 6” | Isabelle Sieb | Paweł Logue | 19 marca 2019 r. | 6.80 | |
Perez skupia się na tym, kto dał McGuire'owi cynk. Sieć zaczyna się zamykać wokół oczekiwanej lokalizacji Zezi; mimo to Lennox ma skłonności samobójcze. Tosh dostaje wskazówkę, która prowadzi do przerwy, ale związek Pereza z Alice Brooks może zepsuć sprawę. Rekomendacja PIRC dotycząca Sandy została przekazana. |
Seria 6 (2021)
Ogólnie nr |
Odcinek nr |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | Widzowie w Wielkiej Brytanii (w milionach) |
---|---|---|---|---|---|---|
27 | 1 | "Odcinek 1" | Max Myers | David Kane | 20 października 2021 | TBA |
Media domowe
Wydana na DVD w Australii, na Szetlandach, seria 1 zawiera pilota „Red Bones” i odcinki serii 2 „Raven Black”, „Dead Water” i „Blue Lightning”. Seria 2 zawiera odcinki serii 3, seria 3 zawiera odcinki serii 4, a seria 4 zawiera odcinki sezonu 5.
Nazwa DVD | Data wydania |
---|---|
Szetlandy | 17 września 2014 |
Szetlandy: Seria 2 | 11 maja 2016 |
Szetlandy: Seria 3 | 9 maja 2018 |
Szetlandy: Seria 4 | 7 sierpnia 2019 |
Transmisje międzynarodowe
- Australia : Program jest emitowany w BBC First i ABC w Australii. Serie 1-4 są również dostępne w serwisie Netflix (serie 1 i 2 są połączone i wymienione jako seria 1, a następnie serie 3 i 4 są wymienione odpowiednio jako seria 2 i 3).
- Belgia : Program rozpoczął nadawanie na głównym kanale flamandzkiego nadawcy publicznego VRT , één , w październiku 2015 r.
- Kanada : serial jest emitowany w sieci Knowledge Network w Kolumbii Brytyjskiej i transmitowany w serwisie Netflix.
- Dania : duńska sieć DR 1 zaczęła pokazywać Szetlandy w październiku 2015 r.
- Niemcy : Serial zaczął być emitowany w Das Erste pod koniec marca 2016 r.
- Estonia : Serial zaczął być emitowany w ETV we wrześniu 2020 roku.
- Finlandia : Widzowie w Finlandii mogli zacząć oglądać program od sierpnia 2015 roku na głównym kanale TV1 nadawcy publicznego YLE , gdzie program nosił tytuł „ Shetlandsaarten murhat ”.
- Irlandia : Serial zaczął być emitowany w Virgin Media w lutym 2019 r.
- Włochy : Serial zaczął być emitowany na Giallo w marcu 2018 roku.
- Japonia : Serial zaczął być emitowany w AXN Mystery w maju 2015 roku.
- Holandia : Szetlandy są emitowane jako część serii „Detektywi” z KRO-NCRV w NPO 1 .
- Nowa Zelandia : Program rozpoczął się w Nowej Zelandii na Vibe w styczniu 2016 r.
- Norwegia : Szetlandy są nadawane w publicznym nadawcy NRK .
- Portugalia : Program rozpoczął się w Portugalii w programie Fox Crime w sierpniu 2016 r.
- Hiszpania : Program rozpoczął się w Galicji w Televisión de Galicia w październiku 2015 r.
- Słowenia : Program rozpoczął nadawanie w Słowenii w publicznym nadawcy RTVSLO w lipcu 2015 r.
- Szwecja : Szwedzki nadawca publiczny SVT zaczął emitować trzecią serię w styczniu 2016 r. w swojej głównej sieci SVT1.
- Stany Zjednoczone : Serial jest nadawany w wielu stacjach publicznego systemu nadawania .
- Serial stał się dostępny w serwisie Netflix w 2016 r. W 2018 r. serwis streamingowy Britbox nabył wyłączne prawa do szetlandzkiej serii 4, wypuszczając nowe odcinki co tydzień. Podobnie seria 5 była wydawana jeden odcinek tygodniowo, począwszy od 30 kwietnia 2019 r. W kwietniu 2019 r. Netflix wycofał serię ze swojej usługi przesyłania strumieniowego w USA. Amazon udostępnia serię 1-3 do kupienia za opłatą według odcinków lub sezonów, ale nie jest uwzględniona w subskrypcji przesyłania strumieniowego Prime. (Pamiętaj, że seria 1 [2 odcinki] i seria 2 [6 odcinków] są połączone w jeden sezon do kupienia.)
Wyróżnienia
Rok | Nagroda | Kategoria | Odbiorca(y) i osoba(e) nominowana(e) | Wynik | Nr ref. |
---|---|---|---|---|---|
2013 | Nagrody RTS Craft & Design | Najlepsza muzyka – tytuł oryginalny | John Lunn | Mianowany | |
2014 | BAFTA Szkocja | Najlepszy aktor - telewizja | Douglas Henshall | Mianowany | |
2015 | BAFTA Szkocja | Najlepszy dramat telewizyjny | Szetlandy | Mianowany | |
2016 | Brytyjskie Stowarzyszenie Autorów Zdjęć Filmowych | Nagroda Operatorów GBTC - Dramat Telewizyjny | Rodrigo Gutierrez | Mianowany | |
2016 | BAFTA Szkocja | Najlepszy dramat telewizyjny | Szetlandy | Wygrała | |
2016 | BAFTA Szkocja | Najlepszy aktor - telewizja | Douglas Henshall | Wygrała | |
2016 | BAFTA Szkocja | Najlepsza reżyseria - film/telewizja | Jan Matthys | Mianowany | |
2016 | BAFTA Szkocja | Najlepszy scenarzysta - film/telewizja | Gaby Chiappe | Mianowany |