Więc Taguchi - So Taguchi

Więc Taguchi
田口
Taguchisou 20160320.JPG
Taguchi z bawołami Orix
Bawoły Orix – nr 81
Menedżer Farm League
Urodzony: 2 lipca 1969 (wiek 52) Nishinomiya , Japonia( 1969-07-02 )
Batted: Prawo Rzucony: w prawo
Profesjonalny debiut
NPB: 4 kwietnia 1992 r. dla Orix BlueWave
MLB: 10 czerwca 2002 r. dla kardynałów St. Louis
Ostatni występ
MLB: 4 października 2009, dla Chicago Cubs
NPB: 2011, dla bawołów Orix
Statystyki NBP
Średnia mrugnięcia 0,276
Biegi do domu 70
Biegnie w 429
Statystyki MLB
Średnia mrugnięcia 0,279
Biegi do domu 19
Biegnie w 163
Drużyny
Jako gracz

Jako trener

Najważniejsze wydarzenia i nagrody w karierze

Tak więc Taguchi (田口 壮, Taguchi Sō , urodzony 2 lipca 1969) jest japońskim byłym zapolowym . Po dziesięciu sezonach w Orix BlueWave z Nippon Professional Baseball , grał osiem lat w Major League Baseball z St. Louis Cardinals , Philadelphia Phillies i Chicago Cubs , a następnie przez ostatnie dwa lata w Japonii z Orix Buffaloes .

Taguchi jest trzecim urodzonym w Japonii zawodnikiem, który wygrał World Series po Hideki Irabu w 1998 roku i Tadahito Iguchi w 2005 roku. Taguchi jest także pierwszym japońskim graczem, który wygrał dwa World Series z różnymi drużynami – z St. Louis Cardinals w 2006 roku i Filadelfia Phillies w 2008 roku.

Wczesne życie

Taguchi urodził się i wychował w Nishinomiya, Hyōgo w Japonii. Ukończył Uniwersytet Kwansei Gakuin w swoim rodzinnym mieście, uzyskując tytuł Bachelor of Arts w Business Administration . Był kolegą z drużyny Ichiro Suzuki, gdy obaj grali dla Orix BlueWave w Lidze Pacyfiku NPB. Chociaż został powołany przez BlueWave jako infielder , został przeniesiony na boisko w dalszej karierze.

Kariera zawodowa

St. Louis Cardinals (2002–2007)

Taguchi z kardynałami St. Louis.

Został podpisany przez St. Louis Cardinals jako wolny agent w 2002 roku w wieku 32 lat, w roku, w którym awansował przez system niższych lig , grając dla New Haven Ravens i Memphis Redbirds , uzyskując średnią mrugnięcia 0,262 , z 6 home runami i 51 RBI . Ostatecznie zdobył powołanie 7 września i zanotował pierwsze trafienie w swojej głównej karierze ligowej w drugiej rundzie przeciwko Chicago Cubs . Taguchi stał się pierwszym (i jak dotąd jedynym) urodzonym w Japonii graczem w historii kardynała. Pierwotnie poprosił o noszenie numeru 6, ale nie mógł, ponieważ był na emeryturze dla Stana Musiala , ani nie mógł odwrócić 6 do góry nogami, ponieważ 9 jest na emeryturze dla Enos Slaughter . Nie mógł nosić numeru, który miał na olimpiadzie, ponieważ byłem na emeryturze dla Ozziego Smitha . Nie był również w stanie podwoić 6, ponieważ Rick Ankiel był w składzie tego roku. W końcu zdecydował się założyć 99.

Taguchi podpisuje autografy przed meczem z Houston Astros 30 maja 2006 roku .

Taguchi otrzymał kolejne krótkie powołanie w 2003 roku , a następnie więcej czasu grał z Cardinals w 2004 roku , występując w 109 meczach. Został włączony do składu po sezonie 2004 Cardinals i pojawił się w dwóch meczach World Series 2004 , które Cardinals przegrali z Boston Red Sox po czterech meczach. W 2005 roku kontuzje zapolowych Larry'ego Walkera i Reggie Sanders otworzyli kartę składową trenera Tony'ego La Russy , a Taguchi stał się codziennym graczem . Odpowiedział swoim najlepszym sezonem, mrugając .288 w 396 nietoperzach z ośmioma home runami i 53 RBI, a także przyczyniając się do jego gwiezdnej obrony na wszystkich trzech pozycjach z pola, gdy Cardinals wygrali 100 meczów i mieli najlepszy wynik w Lidze Narodowej .

Kardynał spiker radiowy Mike Shannon zaczął nazywać Taguchiego „So-manem” i chwalić jego ciężką pracę i wyjątkową osobistą uprzejmość. Z przyzwyczajenia Taguchi kłaniał się nawet sędziemu za każdym razem, gdy podchodził do tablicy. Jego skromne i radosne zachowanie, a także nieśmiałość z powodu zmagań z angielskim w wywiadach na początku, przyciągnęły go do fanów St. Louis.

W 2006 roku czas gry Taguchiego nieco się skrócił, jego suma at-bat spadła do 316 z 396 rok wcześniej. Jednak Taguchi po raz trzeci z rzędu awansował do fazy play-off dla Cardinals i miał heroiczny moment po sezonie: 13 października 2006 r. trafił do domu z Billy'm Wagnerem na czele 9. inningu. gry 2 NLCS . Home run dał Cardinals prowadzenie 7-6 w meczu, który wygraliby 9-6. Taguchi grał w czterech z pięciu meczów World Series 2006 dla Cardinals, trafiając .182 i wygrał pierścień World Series, gdy Cardinals pokonali Detroit Tigers cztery do jednego. Taguchi zgodził się na roczną umowę o wartości 925.000 dolarów z St. Louis Cardinals na sezon 2007 .

Taguchi powrócił do Cardinals w 2007 roku i miał kolejny solidny sezon, uderzając 0,290 jako zawodnik na pół etatu, z 307 at-batami w 130 meczach. Był jednym z najcenniejszych przeciwników Tony'ego La Russy ; z 46 gier w 2007 roku, w których miał tylko 1 AB, Taguchi zdobył 15 trafień. Taguchi zagrał 617 rund na boisku, z 41 startami (i 22 innymi występami) w środku (gdzie Jim Edmonds został uderzony) i 21 startów (20 innych) po lewej (gdzie Cardinals nie zdecydowało się na jednego gracza do 2008 roku i Pomiń Schumakera ). Taguchi grał oszczędnie na prawym polu (2 starty, 6 innych) i część gry na 2B.

Filadelfia Filadelfia (2008)

Taguchi z Filadelfią Phillies

Po zakończeniu sezonu 2007, Cardinals odrzucili opcję Taguchiego na rok 2008 , a następnie postanowili zrezygnować z arbitrażu i zwolnić Taguchiego 5 grudnia 2007 roku, po tym jak agent Taguchiego zażądał jego uwolnienia na początku tygodnia.

23 grudnia 2007 roku Taguchi podpisał jednoroczną umowę z Philadelphia Phillies z opcją na 2009 rok . Liczba Taguchiego gwałtownie spadła, jego średnia mrugnięcia spadła z 0,290 w 2007 roku do 0,220 w 2008 roku, a przez cały sezon zdobył tylko 91 nietoperzy. Jednak został włączony do listy postsezonowej Filadelfii i wygrał swój drugi mistrzowski ring, kiedy Phillies wygrali World Series w 2008 roku . (Taguchi miał szczypanie 0 na 4 w NLCS i nie pojawił się w World Series).

Wkrótce po wygraniu World Series Phillies postanowili odrzucić opcję Taguchiego i uczynić go wolnym agentem.

Chicago młode (2009)

Taguchi z Chicago Cubs.

Taguchi zgodził się na drobny kontrakt ligowy z Chicago Cubs na sezon 2009 i został zaproszony na wiosenne treningi. Taguchi został częściowo podpisany, aby zapewnić japońskiego kolegę z drużyny dla zapolowego Cubs Kosuke Fukudome . Taguchi nie znalazł się w składzie Cubs i miał opcję do Triple-A. Po spędzeniu większości sezonu w nieletnich, Taguchi, który osiągnął .248 z czterema home runami i 24 RBI w 85 meczach w nieletnich, został powołany do Cubs 16 września 2009 roku, zastępując kontuzjowanego Sama Fulda . Wystąpił w 12 meczach i otrzymał trzy trafienia w 11 nietoperzy.

Japonia (2010-2011)

W styczniu 2010 r. stara drużyna Taguchiego, Orix BlueWave (odkąd połączyła się z Kintetsu Buffaloes, tworząc Orix Buffaloes ), ogłosiła, że ​​podpisała kontrakt z Taguchi, aby powrócić i grać dla nich w 2010 roku.

31 lipca 2012 Taguchi ogłosił na swoim oficjalnym blogu przejście na emeryturę.

Komentator baseballowy

We wrześniu 2012 roku Taguchi rozpoczął nową karierę jako komentator baseballu. W 2013 roku Taguchi został zatrudniony przez japońskiego nadawcę NHK do ogłoszenia meczów Major League Baseball.

Życie osobiste

Taguchi uczył się angielskiego od swojej żony Emiko, byłej reporterki telewizyjnej, która biegle nim mówi. Ćwiczył także oglądając filmy takie jak Gdzie jest Nemo i Potwory, Inc. Mają jednego syna, Kan, urodzonego 24 grudnia 2003 r.

Bibliografia

Zewnętrzne linki