Mandat Mórz Południowych -South Seas Mandate

Nie mylić z Terytorium Powierniczym Wysp Pacyfiku .
„Nan'yō” przekierowuje tutaj. Dla miasta w prefekturze Yamagata, patrz Nan'yō, Yamagata . Aby zapoznać się z użyciem pokrewnego terminu南洋 w języku chińskim, zobacz Nanyang .

Współrzędne : 07°20′30″N 134°28′19″E / 7,34167°N 134,47194°E / 7,34167; 134.47194

Japoński mandat w sprawie zarządzania wyspami na Morzu Południowym
1914–1947
1921 National Geographic: mapa przedstawiająca obszary kontroli politycznej na Pacyfiku. Jeden obszar jest opisany jako „mandat japoński”.
1921 National Geographic : mapa przedstawiająca obszary kontroli politycznej na Pacyfiku. Jeden obszar jest opisany jako „mandat japoński”.
Status Terytorium Cesarstwa Japonii (1914–1919)
Mandat Cesarstwa Japonii
Kapitał Miasto Korora
Wspólne języki Japońskie (urzędowe)
języki austronezyjskie
cesarz  
• 1914-1926
 Taishō (Yoshihito)
• 1926-1946
 Showa (Hirohito)
Dyrektor  
• 1919–1923 (pierwszy)
Toshiro Tezuka
• 1943–1946 (ostatni)
Boshirō Hosogaya
Era historyczna Cesarstwo Japonii
28 czerwca 1919 r
18 lipca 1947 r
Waluta jen , funt oceaniczny
Poprzedzony 		zastąpiony przez
Niemiecka Nowa Gwinea
Terytorium Powiernicze Wysp Pacyfiku
Dziś część
Flaga Gubernatora Mandatu
Japońska mapa obszaru mandatowego z lat 30. XX wieku

Mandat Mórz Południowych , oficjalnie Mandat dla niemieckich posiadłości na Oceanie Spokojnym, leżących na północ od równika , był mandatem Ligi Narodów na „ Mórz Południowych ” przekazanym Cesarstwu Japonii przez Ligę Narodów po I wojnie światowej . Mandat obejmował wyspy na północnym Pacyfiku , które były częścią Niemieckiej Nowej Gwinei w obrębie niemieckiego imperium kolonialnego, dopóki nie zostały okupowane przez Japonię podczas I wojny światowej . II wojna światowa , kiedy Stany Zjednoczone zajęły wyspy . Wyspy stały się następnie ustanowionym przez ONZ Terytorium Powierniczym Wysp Pacyfiku, zarządzanym przez Stany Zjednoczone . Wyspy są teraz częścią Palau , Marianów Północnych , Sfederowanych Stanów Mikronezji i Wysp Marshalla .

W Japonii terytorium jest znane jako „ Japoński Mandat Zarządzania Wyspami Mórz Południowych ” (委任統治地域南洋群島, Nihon Inin Tōchi-ryō Nan'yō Guntō ) i było zarządzane przez rząd Nan'yō (南洋廳, Nan'yō Chō ) .

Pochodzenie

Zainteresowanie Japonii tym, co nazywano „Morzami Południowymi” (南洋, Nan'yō ) zaczęło się w XIX wieku, przed ekspansją imperialną na Koreę i Chiny . W 1875 roku statki z nowo utworzonej Cesarskiej Marynarki Wojennej Japonii (IJN) zaczęły prowadzić misje szkoleniowe w tym rejonie. Shiga Shigetaka , pisarz, który towarzyszył rejsowi Marynarki Wojennej do regionu w 1886 roku, opublikował swój Aktualny stan spraw na morzach południowych (南洋時事, Nan'yō jiji ) w 1887 roku, po raz pierwszy japoński cywil opublikował relację z pierwszej ręki o Mikronezja. Trzy lata później Shiga opowiadał się za aneksją tego obszaru, twierdząc, że „podnieciłoby to ducha ekspedycji w zdemoralizowanej rasie japońskiej”. Pomimo atrakcyjności imperializmu dla japońskiej opinii publicznej w tamtym czasie, ani rząd Meiji , ani marynarka wojenna nie wykorzystały żadnych pretekstów, by spełnić to popularne aspiracje. To dzięki działalności handlowej rybaków i handlarzy Japończycy po raz pierwszy zaczęli szerzej występować w regionie, który nadal się rozwijał pomimo wyzwań ze strony konkurencyjnych niemieckich interesów handlowych. Chociaż entuzjazm japońskiej opinii publicznej dla ekspansji na południe osłabł na przełomie wieków, wielu ważnych intelektualistów, biznesmenów i wojskowych nadal ją popierało. Wśród nich byli admirał Satō Tetsutarō i członek Diet Takekoshi Yosaburō . Ten ostatni oświadczył, że przyszłość Japonii „leży nie na północy, ale na południu, nie na kontynencie, ale na oceanie” i że jej „wielkim zadaniem” jest „przekształcenie Pacyfiku w japońskie jezioro”.

Do wybuchu I wojny światowej imperium obejmowało Tajwan , Koreę , Wyspy Ryukyu , południową część wyspy Sachalin ( prefektura Karafuto ), Wyspy Kurylskie i Port Arthur ( Kwantung Dzierżawione Terytorium ). Polityka Nanshin-ron („Doktryna ekspansji południowej”), popularna wśród IJN, głosiła, że ​​Azja Południowo-Wschodnia i wyspy Pacyfiku były obszarem o największej potencjalnej wartości dla Cesarstwa Japońskiego pod względem ekspansji gospodarczej i terytorialnej.

Sojusz anglo-japoński z 1902 roku został podpisany przede wszystkim po to, by służyć wspólnym interesom Wielkiej Brytanii i Japonii, polegającym na przeciwstawianiu się ekspansji rosyjskiej. Wśród innych postanowień traktat wzywał każdą ze stron do wspierania drugiej w wojnie przeciwko więcej niż jednemu mocarstwu, chociaż nie wymagał od państwa sygnatariusza pójścia na wojnę, aby pomóc drugiej stronie. W ciągu kilku godzin od wypowiedzenia przez Wielką Brytanię wojny Niemcom w 1914 r. Japonia powołała się na traktat i zaproponowała wypowiedzenie wojny Cesarstwu Niemieckiemu, gdyby mogła zająć niemieckie terytoria w Chinach i na południowym Pacyfiku. Rząd brytyjski oficjalnie poprosił Japonię o pomoc w zniszczeniu najeźdźców z Cesarskiej Marynarki Wojennej Niemiec na wodach chińskich i wokół nich, a Japonia wysłała Niemcom ultimatum, żądając opuszczenia Chin i Wysp Marshalla , Marianów i Wysp Karoliny . Ultimatum pozostało bez odpowiedzi, a Japonia formalnie wypowiedziała wojnę Niemcom 23 sierpnia 1914 r.

Tezuka Toshirō , pierwszy gubernator Mandatu Mórz Południowych

Japonia uczestniczyła we wspólnej operacji z siłami brytyjskimi jesienią 1914 r. Podczas oblężenia Tsingtao (Qingdao) w celu zajęcia koncesji na zatokę Kiautschou w chińskiej prowincji Shandong . Japońskiej marynarce wojennej powierzono zadanie ścigania i zniszczenia niemieckiej eskadry wschodnioazjatyckiej oraz ochrony szlaków żeglugowych dla alianckiego handlu na Pacyfiku i Oceanie Indyjskim . W trakcie tej operacji japońska marynarka wojenna zajęła do października 1914 r. niemieckie posiadłości w grupach Mariany, Karoliny, Wyspy Marshalla i Palau .

Po zakończeniu I wojny światowej protektorat Nowej Gwinei Niemieckiej został na mocy traktatu wersalskiego podzielony między zwycięzców wojny . Południowa część protektoratu miała przejść pod administrację australijską jako Terytorium Nowej Gwinei , składające się z Kaiser-Wilhelmsland (terytorium Niemiec na wyspie Nowa Gwinea ) i kontrolowanych przez Niemców wysp na południe od równika. Tymczasem japońska okupacja północnej części protektoratu, składającego się z wysp mikronezyjskich na północ od równika , została formalnie uznana traktatem. Japonia otrzymała mandat Ligi Narodów klasy C , aby nimi rządzić, przy czym klasa C została przydzielona, ​​ponieważ Komisja ds. Mandatów uznała wyspy za „słabo rozwinięte kulturowo, gospodarczo i politycznie”. Warunki mandatu określały, że wyspy powinny zostać zdemilitaryzowane, a Japonia nie powinna rozszerzać swoich wpływów dalej na Pacyfik. Mandat był początkowo przedmiotem corocznej kontroli Komisji Stałych Mandatów Ligi Narodów w Genewie , chociaż pod koniec lat dwudziestych XX wieku Tokio odrzucało prośby o oficjalną wizytę lub inspekcję międzynarodową. W 1933 roku Japonia zawiadomiła o wystąpieniu z Ligi Narodów, które weszło w życie dwa lata później.

Administracja

Po początkowej okupacji wysp przez Japonię przyjęto politykę tajemnicy. Japonia jasno dała do zrozumienia, że ​​nie przyjmuje z zadowoleniem wpływania obcych statków na wody mikronezyjskie, nawet tych należących do jej sojuszników z czasów wojny. W ciągu pierwszych pięciu lat, kiedy Japonia okupowała wyspy, umocniła swoją obecność, a wyspy stały się wirtualną japońską kolonią. IJN podzielił terytorium na pięć okręgów morskich w Palau, Saipan , Truk , Ponape i atolu Jaluit , z których wszystkie podlegały kontradmirałowi w kwaterze głównej marynarki wojennej w Truk.

Propozycja konferencji wersalskiej , aby zezwolić na administrowanie handlem i migracją między tymi wyspami przez Japonię a Australią i Nową Zelandią , została odrzucona. Japonia była w stanie nadal administrować wyspami, jakby były posiadłościami kolonialnymi, utrzymując ich wody niedostępne dla obcokrajowców. Kiedy wyspy stały się prawnie Mandatem Ligi Narodów, ich status klasy C dał Japonii bezpośrednią kontrolę nad ich krajowym systemem prawnym. Japonia administrowała nimi jako terytorium japońskim i jako część Cesarstwa Japońskiego. Sytuacja ta utrzymywała się nawet po wycofaniu się Japonii z Ligi Narodów w 1935 roku i utracie roszczeń prawnych do administrowania wyspami.

Siedziba rządu Mandatu Mórz Południowych w Saipan

Pod względem militarnym i gospodarczym Saipan w archipelagu Marianów była najważniejszą wyspą Mandatu Mórz Południowych i stała się centrum późniejszego osadnictwa japońskiego. Miasta Garapan (na Saipan), Koror (na Palau) i Colony (na Ponape) powstały tak, aby przypominały małe miasteczka w Japonii, z kinami, restauracjami, salonami piękności i domami gejsz . Inną ważną wyspą była Truk w archipelagu Carolines, która została ufortyfikowana przez IJN w główną bazę marynarki wojennej.

Rdzenny mikronezyjski asystent nauczyciela (po lewej) i policjanci (w środku i po prawej) japońskiej wyspy Truk , około 1930 r. Truk stał się własnością Cesarstwa Japonii na mocy mandatu Ligi Narodów po klęsce Niemiec w I wojnie światowej.

W latach 1914-1920 wyspy rozpoczęły powolne przechodzenie od administracji morskiej do cywilnej. Do 1920 roku cała władza została przeniesiona z Sił Obrony Marynarki Wojennej do Biura Spraw Obywatelskich, które podlegało bezpośrednio Ministerstwu Marynarki Wojennej. Biuro Spraw Obywatelskich, początkowo z siedzibą w Truk, zostało przeniesione do Koror na wyspach Palau w 1921 r. Garnizony marynarki wojennej zostały rozwiązane, aby spełnić warunki mandatu. W kwietniu 1922 r. w każdym z sześciu okręgów administracyjnych (Saipan, Palau, Yap , Truk, Ponape i Jaluit) utworzono rząd cywilny w formie departamentu administracji cywilnej, który nadal podlegał dowódcy miejscowego garnizonu marynarki wojennej. W tym samym czasie utworzono stanowisko Gubernatora Mandatu Mórz Południowych . Gubernatorami byli głównie admirałowie lub wiceadmirałowie, ponieważ początkowo za administrację nadal odpowiadał IJN. Gubernator podlegał bezpośrednio premierowi Japonii . Po utworzeniu Ministerstwa Spraw Kolonialnych w czerwcu 1929 r. Gubernator podlegał w zamian Ministrowi Spraw Kolonialnych. Ustanowienie „Rządu Mórz Południowych” lub „Nan'yo-Cho” w marcu 1932 r. Ostatecznie oddało rząd wysp pod czysto cywilną administrację. Kiedy Ministerstwo Spraw Kolonialnych zostało w listopadzie 1942 r. Wchłonięte przez Ministerstwo Wielkiej Azji Wschodniej , prymat IJN został ponownie uznany przez mianowanie admirała na gubernatora. Ponadto w listopadzie 1943 r. Sześć okręgów administracyjnych zostało zredukowanych do trzech: północny, wschodni i zachodni.

Znaczenie

Populacja Mandatu Mórz Południowych była zbyt mała, aby zapewnić znaczące rynki, a ludność tubylcza miała bardzo ograniczone środki finansowe na zakup towarów importowanych. Głównym znaczeniem tego terytorium dla Cesarstwa Japonii było jego strategiczne położenie, które dominowało nad szlakami morskimi przez Ocean Spokojny i zapewniało dogodne miejsca zaopatrzenia dla żaglowców potrzebujących wody, świeżych owoców, warzyw i mięsa.

Jako sygnatariusz Traktatu Waszyngtońskiego z 1922 r., Japonia zgodziła się nie budować na wyspach nowych stacji morskich i lotniczych, a bezpośrednie przygotowania wojskowe w Mandacie rozpoczęła dopiero pod koniec lat 30. XX wieku. Niemniej jednak terytorium to zapewniało ważne stacje węglowe dla statków parowych , a jego posiadanie dało impuls doktrynie Nanshin-ron o „postępie na południe”.

Populacja

Koreańska kawiarnia w Saipan, 1939

Populacja wysp wzrosła w okresie mandatu w wyniku osadnictwa japońskiego w Mikronezji . Osadnicy byli początkowo ściągani z wyspy Okinawa i innych wysp Riukiu , ale później imigranci przybyli z innych części Japonii, zwłaszcza z ubogiego ekonomicznie regionu Tōhoku . Za robotnikami rolnymi podążali sklepikarze, restauracje, domy gejsz i właściciele burdeli, rozszerzając dawne osady niemieckie w japońskie miasta boomu. Początkowe liczby ludności (1919-1920) na terytoriach mandatowych obejmowały około 50 000 wyspiarzy, składających się z rdzennej ludności Oceanii . Japońska imigracja doprowadziła do wzrostu populacji z poniżej 4 000 w 1920 r. Do 70 000 mieszkańców w 1930 r. I ponad 80 000 w 1933 r. W 1935 r. Sama populacja Japonii liczyła ponad 50 000. W 1937 roku prawie 90 procent ludności na Saipanie stanowili Japończycy (42 547 z 46 748). W spisie powszechnym z grudnia 1939 r. Całkowita liczba ludności wynosiła 129 104, z czego 77 257 stanowili Japończycy (w tym etniczni Chińczycy i Koreańczycy), 51 723 rdzenni mieszkańcy wysp i 124 obcokrajowcy. Podczas gdy populacja osadników rosła, rdzenna populacja Mikronezyjczyków na niektórych obszarach spadała. Prawa i status rdzennej ludności różniły się od praw i statusu japońskich poddanych cesarskich. Perspektywy zatrudnienia dla Mikronezyjczyków były bardziej ograniczone, z nierównymi warunkami pracy i płacą.

Rząd Mandatu budował i utrzymywał szpitale i szkoły, a dzieci z Mikronezji w wieku od 8 do 15 lat zapewniały bezpłatną edukację. Jednak dzieci z Mikronezji uczęszczały do ​​innych szkół niż te, z których korzystały dzieci japońskie, a prowadzona w nich nauka była bardziej ograniczona i trwała krócej. Dzieci z Mikronezji często uczęszczały do ​​szkół z internatem , w których obowiązkowa szkoła była wykorzystywana do promowania japońskiej religii państwowej i rytuałów Shinto . Świątynia Shinto znana jako świątynia Nan'yō została założona na Kororze w 1940 roku. Chrześcijańskim szkołom misyjnym zakazano przyjmowania uczniów z Mikronezji tam, gdzie istniały szkoły rządowe.

Gospodarka

Japońskie zaangażowanie gospodarcze w Mikronezji rozpoczęło się pod koniec XIX wieku. Przed ustanowieniem Mandatu małe grupy japońskich przedsiębiorców założyły przedsięwzięcia handlowe w niemieckiej Mikronezji i przejęły kontrolę nad znaczną częścią handlu. Jednak rozwój gospodarczy tego obszaru był hamowany przez odległości dzielące wyspy, ich małe obszary lądowe i małe rozmiary rynku. Mandat był początkowo zobowiązaniem finansowym dla rządu japońskiego, wymagającym corocznej dotacji z Tokio. Uprawą pieniężną wysp była kopra , która była wówczas używana w wielu produktach handlowych. W latach dwudziestych i trzydziestych rząd japoński prowadził politykę zachęcania do tworzenia monopoli, która łączyła prywatną inicjatywę z kapitałem rządowym. Strategia ta miała na celu maksymalizację liczby japońskich kolonistów. Aż do późnych lat trzydziestych XX wieku rozwój wysp podejmowano głównie w celu wsparcia japońskiej gospodarki cywilnej.

Cukrownia Nan'yō Kōhatsu, Saipan około 1932 roku

Trzcina cukrowa stawała się coraz bardziej poszukiwana w Japonii, a japońskie firmy handlowe przewodziły rozwojowi przemysłu na wyspach. Japoński przedsiębiorca Haruji Matsue przybył na Saipan w 1920 roku i założył South Seas Development Company , która stała się największym przedsiębiorstwem handlowym w Mikronezji. Znacznie zwiększył ilości trzciny cukrowej produkowanej na wyspach, do 1925 roku uprawiając ponad 3000 hektarów (7400 akrów). Na początku lat trzydziestych XX wieku przemysł związany z cukrem odpowiadał za ponad 60% dochodów mandatu. W szczytowym okresie firma utrzymywała ponad 11 000 hektarów (27 000 akrów) plantacji cukru, korzystając z usług dzierżawców, a także obsługiwała cukrownie na Saipan, Tinian i Rota . Uprawiano również banany , ananasy , taro , orzechy kokosowe , maniok , kawę i inne tropikalne produkty rolne, stawiając wyspy na równi z Tajwanem . Wyspy były również bazami dla japońskiej floty rybackiej, której centrum znajdowało się w Kororze. Rybołówstwo stanowiło jedną z najbardziej dochodowych gałęzi przemysłu na wyspach. Wykorzystano duże floty łodzi, a na wielu wyspach utworzono zakłady przetwórstwa ryb. Pod koniec lat dwudziestych XX wieku podjęto prace związane z ulepszaniem portu w Tanaha ( japoński :棚葉) na Saipan i na wyspie Malakal na Palau. Pod koniec lat dwudziestych mandat stał się samowystarczalny, nie potrzebował już dotacji i nie wnosił wkładu finansowego do Cesarstwa Japońskiego.

Zasoby fosforytów na wyspach były eksploatowane przez japońskie firmy wydobywcze, które przejęły i rozbudowały niemieckie kopalnie fosforytów na wyspie Angaur . Otwarto również mniejsze kopalnie fosforanów na sąsiednich wyspach. Całkowity eksport do Japonii ostatecznie osiągnął około 200 000 ton rocznie. Sama wyspa Angaur produkowała około 60 000 ton rocznie. Fosforany były używane w rolnictwie. Boksyt był kolejnym produktem mineralnym kolonialnej struktury gospodarczej, chociaż minerał ten występował tylko w grupie Palau. W 1937 r. przemysł masy perłowej stał się lukratywny iz wysp wydobywano duże ilości pereł , zarówno naturalnych, jak i hodowlanych.

South Seas Trading Company miała wyłączny kontrakt z IJN z 1915 roku na świadczenie usług frachtowych, pasażerskich i pocztowych do Imperium, a także między wyspami. Trasa między Imperium a wyspami została następnie przejęta przez Japanese Mail Steamship Company ( Nippon Yusen Kaisha ), największą linię statków parowych w Imperium. Luksusowe udogodnienia oferowane na niektórych statkach firmy zapoczątkowały japońską turystykę na wyspy.

Latająca łódź była głównym typem samolotu używanego w lotnictwie komercyjnym ze względu na brak płaskiego terenu dostępnego dla lotnisk. Imperial Japanese Airways rozpoczęło kilka lotów komercyjnych w 1935 roku przy użyciu wodnosamolotu Kawanishi H6K2-L dalekiego zasięgu . Regularne loty komercyjne rozpoczęto w 1940 r., A regularne usługi rozpoczęto w 1941 r. Usługi komercyjne ustały wkrótce po rozpoczęciu wojny na Pacyfiku, ale w czasie wojny nadal korzystano z rozległej sieci baz wodnosamolotów.

Wojna na Pacyfiku

Japońskie pancerniki Yamato i Musashi na kotwicowisku u wybrzeży wysp Truk w 1943 roku.

Warunki mandatu wymagały, aby Japonia nie fortyfikowała wysp. Jednak terminy te były niejednoznaczne i słabo zdefiniowane, określając jedynie, że Japonia nie powinna budować „fortyfikacji” ani konstruować „baz wojskowych lub morskich”. Od 1921 roku wojsko japońskie zaczęło sporządzać ankiety i plany, aby w przypadku wojny możliwe było szybkie rozmieszczenie wojsk na wyspach.

W latach trzydziestych XX wieku IJN rozpoczął budowę lotnisk, fortyfikacji, portów i innych projektów wojskowych na wyspach kontrolowanych w ramach mandatu, postrzegając wyspy jako „ niezatapialne lotniskowce ”, które mają do odegrania kluczową rolę w obronie japońskich wysp macierzystych przed potencjalną inwazją USA. Stały się one ważnymi bazami wypadowymi dla japońskich ofensyw powietrznych i morskich podczas wojny na Pacyfiku .

Cesarska Armia Japońska również wykorzystywała wyspy do wspierania oddziałów powietrznych i lądowych.

Aby przejąć wyspy od Japonii, wojsko Stanów Zjednoczonych zastosowało strategię „ przeskakiwania żab ”, która polegała na przeprowadzaniu desantowych ataków na wybrane japońskie fortece na wyspach, poddając niektóre tylko atakom powietrznym i całkowicie omijając inne. Ta strategia spowodowała, że ​​Cesarstwo Japońskie straciło kontrolę nad swoimi posiadłościami na Pacyfiku w latach 1943-1945.

Mandat Ligi Narodów został formalnie odwołany przez Organizację Narodów Zjednoczonych w dniu 18 lipca 1947 r., zgodnie z rezolucją Rady Bezpieczeństwa nr 21 , czyniącą Stany Zjednoczone odpowiedzialnymi za administrowanie wyspami zgodnie z warunkami umowy powierniczej Organizacji Narodów Zjednoczonych, która ustanowiła Terytorium Powiernicze Pacyfiku Wyspy . Większość wysp stała się następnie częścią niepodległych państw.

Zobacz też

Cytaty

Bibliografia

Dalsza lektura

  • Arnolda, Bruce'a Makoto. „Skonfliktowane dzieciństwo na morzach południowych: niepowodzenie asymilacji rasowej w Nan'yo”. Przegląd historyczny Tufts, tom 4, nr 11 (wiosna 2011) [1]
  • Childress, David Hatcher, Zaginione miasto Lemuria i Pacyfik , 1988. Rozdział 10 „Wyspa Pohnpei, w poszukiwaniu zatopionego miasta” (s. 204-229)
  • Cressey George B. Asia's Lands and Peoples , rozdział X: „Natural Basis of Japan” (s. 196–285), sekcja „South Seas” (s. 276–277)., 1946
  • Roczne sprawozdanie dla Ligi Narodów w sprawie administrowania wyspami na Morzu Południowym pod mandatem japońskim. [Tokio]: rząd japoński. (lata 1921 do 1938)
  • Tze M. Loo, „Islands for an Anxious Empire: Japan's Pacific Island Mandate” , The American Historical Review , tom 124, wydanie 5, grudzień 2019, s. 1699–1703. doi : 10.1093/ahr/rhz1013 .
  • Herbert Rittlinger, Der Masslose Ozean , Stuttgart, Niemcy, 1939
  • Syjon, Jules. Asie des Moussons , Paris Librarie Armand Colin, (1928) I, 189–266, rozdział X „Natura Japonii”, sekcja XIII „Japońskie imperium kolonialne” (s. 294–324) oraz sekcja IV „Formoza i Wyspy Południowe " (s. 314-320)
  • Księga Azja , rozdział X „Imperium Japońskie” (s. 633–716), sekcja „Wyspy Japońskie na morzach południowych”.

Linki zewnętrzne