Puchar Stanleya -Stanley Cup

puchar Stanleya

Sport	Hokej na lodzie
Konkurs	Play-off Pucharu Stanleya
Nagrodzony za	Mistrz Playoff National Hockey League (NHL)
Historia
Pierwsza nagroda	1893
Pierwszy zwycięzca	Klub hokejowy w Montrealu (4) ( AHAC )
Najwięcej zwycięstw	Montreal Canadiens (24)
Najnowszy	Lawina w Kolorado (3)

Puchar Stanleya ( francuski : La Coupe Stanley ) to trofeum mistrzowskie przyznawane corocznie mistrzowi play-off National Hockey League (NHL) . Jest to najstarsze istniejące trofeum przyznawane profesjonalnej franczyzie sportowej w Ameryce Północnej, a Międzynarodowa Federacja Hokeja na Lodzie (IIHF) uważa to za jedno z „najważniejszych mistrzostw dostępnych dla tego sportu”. Trofeum zostało zamówione w 1892 roku jako Dominion Hockey Challenge Cup i nosi imię Lorda Stanleya z Preston , generalnego gubernatora Kanady , który podarował je jako nagrodę czołowemu kanadyjskiemu amatorskiemu klubowi hokejowemu. Cała rodzina Stanleyów wspierała ten sport, wszyscy synowie i córki grali i promowali tę grę. Pierwszy puchar został przyznany w 1893 roku klubowi hokejowemu w Montrealu , a zwycięzcy w latach 1893-1914 byli określani na podstawie meczów i rozgrywek ligowych. Profesjonalne drużyny po raz pierwszy zakwalifikowały się do walki o Puchar Stanleya w 1906 roku. W 1915 roku National Hockey Association (NHA) i Pacific Coast Hockey Association (PCHA), dwie główne organizacje zawodowe hokeja na lodzie, osiągnęły dżentelmeńskie porozumienie, w którym ich odpowiednicy mistrzowie co roku mierzyli się ze sobą o Puchar Stanleya. Zostało ustanowione jako de facto trofeum mistrzowskie NHL w 1926 roku, a następnie de iure nagroda mistrzowska NHL w 1947 roku.

W rzeczywistości istnieją trzy Puchary Stanleya: oryginalna miska „Dominion Hockey Challenge Cup”, uwierzytelniony „Presentation Cup” i „Permanent Cup” z poprawioną pisownią, wystawiony w Hockey Hall of Fame za każdym razem, gdy Puchar prezentacji nie jest dostępny . Chociaż NHL zachowało kontrolę nad samym trofeum i związanymi z nim znakami towarowymi, NHL w rzeczywistości nie jest właścicielem trofeum, ale używa go na mocy umowy z dwoma kanadyjskimi powiernikami pucharu. NHL ma zarejestrowane znaki towarowe związane z nazwą i podobizną Pucharu Stanleya, chociaż istnieje spór co do tego, czy liga ma prawo do posiadania znaków towarowych związanych z trofeum, którego nie posiada.

Oryginalna miska została wykonana ze srebra i ma 18,5 centymetra (7,28 cala) wysokości i 29 centymetrów (11,42 cala) szerokości. Obecny Puchar Stanleya zwieńczony jest kopią oryginalnej miski, wykonaną ze stopu srebra i niklu. Ma wysokość 89,54 cm (35,25 cala) i waży 15,5 kg (34,5 funta). Podobnie jak Grey Cup iw przeciwieństwie do trofeów przyznawanych przez inne główne profesjonalne ligi sportowe w Ameryce Północnej, nowy Puchar Stanleya nie jest tworzony co roku. Zwycięzcy pierwotnie utrzymywali go do koronacji nowego mistrza, ale zwycięskie drużyny otrzymują obecnie Puchar Stanleya latem i ograniczoną liczbę dni w sezonie. Co roku od 1924 roku na jego opaskach grawerowana jest wybrana część zwycięskich zawodników, trenerów, kadry kierowniczej i nazwisk pracowników klubu, co jest niezwykłe wśród trofeów. Jednak nie ma wystarczająco dużo miejsca, aby uwzględnić wszystkich graczy i osoby niebędące graczami, więc niektóre nazwiska muszą zostać pominięte. W latach 1924-1940 nowy zespół był dodawany prawie każdego roku, w którym przyznawano trofeum, zyskując przydomek „Stovepipe Cup” ze względu na nienaturalną wysokość wszystkich zespołów. W 1947 roku rozmiar miseczki został zmniejszony, ale nie wszystkie duże pierścienie były tego samego rozmiaru. W 1958 roku zaprojektowano nowoczesny jednoczęściowy puchar z pięciopasmową lufą, która mogła pomieścić 13 zwycięskich drużyn na zespół. Co 13 lat, kiedy dolny pasek Pucharu Stanleya jest wypełniony nazwiskami mistrzów, górny pasek jest usuwany i wycofywany, aby zostać wystawiony w skarbcu Hockey Hall of Fame w Toronto. Cztery paski poniżej są przesunięte w górę o jedno miejsce, a na dole dodany nowy pusty pasek. Pierwsza zwycięska drużyna wygrawerowana na najnowszym pasku jest więc teoretycznie (patrz sekcja Grawerowanie poniżej) wyświetlana na trofeum przez następne 65 lat. Nazywano go Pucharem , Pucharem Lorda Stanleya , Świętym Graalem lub żartobliwie Kubkiem Lorda Stanleya . Puchar Stanleya otoczony jest licznymi legendami i tradycjami , z których najstarszą jest zwycięska drużyna pijąca z niego szampana.

Od sezonu 1914-15 Puchar został zdobyty łącznie 103 razy przez 20 obecnych drużyn NHL i pięć nieistniejących już drużyn. Nie przyznano go w 1919 r. z powodu epidemii grypy hiszpanki oraz w 2005 r. z powodu lokautu NHL w latach 2004–05 . W latach 1893-1914 było w posiadaniu dziewięciu różnych drużyn. Montreal Canadiens zdobyli rekord 24 razy i są ostatnią kanadyjską drużyną, która to wygrała, robiąc to w 1993 roku ; Detroit Red Wings wygrali go 11 razy, najwięcej ze wszystkich drużyn NHL z siedzibą w Stanach Zjednoczonych, ostatnio w 2008 roku . Obecnymi posiadaczami pucharu są Colorado Avalanche po zwycięstwie w 2022 roku . Do 2017 roku wyryto na nim ponad trzy tysiące różnych nazwisk, w tym nazwiska ponad tysiąca trzystu graczy.

Historia

Pochodzenie

Lorda Stanleya z Preston

Po tym, jak Lord Stanley z Preston został mianowany przez królową Wiktorię gubernatorem generalnym Kanady 11 czerwca 1888 roku, on i jego rodzina stali się bardzo entuzjastycznie nastawieni do hokeja na lodzie. Stanley po raz pierwszy zetknął się z grą podczas zimowego karnawału w Montrealu w 1889 roku, gdzie zobaczył drużynę Montreal Victorias grającą w Montreal Hockey Club . Montreal Gazette poinformował, że „wyraził wielką radość z gry w hokeja i wiedzy graczy”. W tym czasie zorganizowany hokej na lodzie w Kanadzie był jeszcze w powijakach i tylko Montreal i Ottawa miały coś przypominającego ligi.

Cała rodzina Stanleya zaangażowała się w hokej na lodzie. Dwóch jego synów, Arthur i Algernon, utworzyło nowy zespół o nazwie Ottawa Rideau Hall Rebels . Arthur odegrał również kluczową rolę w tworzeniu tego, co później stało się znane jako Ontario Hockey Association (OHA) i został założycielem hokeja na lodzie w Wielkiej Brytanii. Arthur i Algernon przekonali ojca, aby podarował trofeum, które miało być „zewnętrznym i widocznym znakiem mistrzostw w hokeju”. Stanley wysłał następującą wiadomość na obchody zwycięstwa , które odbyły się 18 marca 1892 roku w hotelu Russell House w Ottawie dla trzykrotnego mistrza Ottawa Hockey Club :

Od jakiegoś czasu myślę, że dobrze by było, gdyby istniał puchar Challenge, który co roku powinien być organizowany przez mistrzowską drużynę hokejową w Dominium [Kanady].

Wydaje się, że obecnie nie ma żadnych zewnętrznych oznak mistrzostw, a biorąc pod uwagę ogólne zainteresowanie, jakie obecnie budzą mecze, oraz znaczenie uczciwej gry i zgodnie z powszechnie uznanymi zasadami, jestem gotów wręczyć puchar, który będzie odbywają się z roku na rok przez zwycięską drużynę.

Nie jestem do końca pewien, czy obecne przepisy regulujące urządzanie meczów dają pełną satysfakcję i warto byłoby się zastanowić, czy nie można by ich tak ułożyć, aby każda drużyna grała raz u siebie, a raz w miejscu, z którego pochodzą przeciwnicy.

Wkrótce potem Stanley kupił to, co często określa się jako dekoracyjną miskę na poncz , ale którą ekspert od srebra, John Culme, zidentyfikował jako miskę różaną, wyprodukowaną w Sheffield w Anglii i sprzedawaną przez londyńskiego złotnika GR Collis and Company (obecnie Boodle and Dunthorne Jewellers), za dziesięć gwinei , co odpowiada dziesięciu i pół funta szterlinga, 48,67 USD, co odpowiada 1468 USD w dolarach z 2021 r. Miał wygrawerowane słowa „Dominion Hockey Challenge Cup” po jednej stronie zewnętrznej obręczy i „From Stanley of Preston” po drugiej stronie. Nazwę „Puchar Stanleya” nadano mu już 1 maja 1893 r., Kiedy artykuł w Ottawa Journal użył tej nazwy jako tytułu.

Pierwotnie Stanley zamierzał przyznać puchar najlepszej amatorskiej drużynie hokejowej w Kanadzie, o czym decydowało przyjęcie wyzwania innej drużyny. Zrobił pięć przepisów wstępnych:

1. Zwycięzcy zwracają Puchar w należytym stanie na żądanie powierników, tak aby mógł zostać przekazany innej drużynie, która może go zdobyć.
2. Każda zwycięska drużyna może na własny koszt wygrawerować nazwę klubu i rok na srebrnym pierścieniu umieszczonym na Pucharze.
3. Puchar pozostaje pucharem wyzwań i nie powinien stać się własnością jednej drużyny, nawet jeśli został zdobyty więcej niż jeden raz.
4. Powiernicy zachowują absolutną władzę we wszystkich sytuacjach lub sporach dotyczących zwycięzcy Pucharu.
5. W przypadku rezygnacji lub rezygnacji jednego z dotychczasowych powierników pozostały powiernik wyznacza zastępcę.

Pierwszymi mistrzami Pucharu Stanleya byli Montreal Hockey Club (powiązany z Montreal Amateur Athletic Association).

Stanley wyznaczył szeryfa Johna Sweetlanda i Philipa D. Rossa (który służył przez niezrównane 56 lat) na powierników Pucharu. Sweetland i Ross po raz pierwszy wręczyli trofeum w 1893 roku Montreal Amateur Athletic Association w imieniu stowarzyszonego Montreal Hockey Club, mistrzów Amateur Hockey Association of Canada (AHAC), ponieważ „pokonali wszystkich chętnych w późnym sezonie, w tym mistrzów Stowarzyszenia Ontario” (Ottawa). Sweetland i Ross wierzyli również, że AHAC to najwyższa liga, a jako zdobywcy pierwszego miejsca w AHAC, Montreal był najlepszym zespołem w Kanadzie. Oczywiście Ottawowie byli zdenerwowani tą decyzją, ponieważ nie zaplanowano meczów kontrolnych, a powiernicy nie przekazali zasad przyznawania pucharu przed rozpoczęciem sezonu.

W rezultacie powiernicy Pucharu wydali bardziej szczegółowe zasady dotyczące obrony i wręczania trofeum:

• Puchar jest automatycznie przyznawany drużynie, która zdobędzie tytuł poprzedniej ligi mistrzów Pucharu, bez konieczności przeprowadzania jakichkolwiek innych specjalnych konkursów dodatkowych.
• Pretendentzy do Pucharu muszą pochodzić z wyższych federacji hokejowych i muszą zdobyć mistrzostwo ligi. Pretendentzy zostaną uznani w kolejności, w jakiej otrzymano ich prośbę.
• Mecze typu challenge (w których puchar może zmienić ligę) mają zostać rozstrzygnięte w jednym meczu, w dwóch meczach z całkowitą liczbą bramek lub w serii do trzech zwycięstw, z korzyścią dla obu zaangażowanych drużyn. Wszystkie mecze mają odbywać się na własnym lodzie mistrzów, chociaż konkretne daty i godziny muszą zostać zatwierdzone przez powierników.
• Wpływy z biletów z meczy kontrolnych mają być równo podzielone między obie drużyny.
• Jeżeli dwa konkurujące kluby nie mogą dojść do porozumienia w sprawie sędziego, powiernicy wyznaczą jednego, a obie drużyny pokryją wydatki w równych częściach.
• Liga nie może walczyć o Puchar dwa razy w jednym sezonie.

Lord Stanley nigdy nie widział meczu o mistrzostwo Pucharu Stanleya ani nigdy nie wręczał Pucharu. Chociaż jego kadencja jako gubernatora generalnego zakończyła się we wrześniu 1893 r., Został zmuszony do powrotu do Anglii 15 lipca. W kwietniu tego roku zmarł jego starszy brat Edward Stanley, 15.hrabia Derby , a Stanley zastąpił go jako 16.hrabia Derby .

Era Challenge Cup

W okresie Challenge Cup żadna z lig, które grały o trofeum, nie miała formalnego systemu play-off, który decydowałby o ich mistrzach; niezależnie od tego, która drużyna zajęła pierwsze miejsce po sezonie zasadniczym, zdobyła tytuł mistrzowski. Jednak w 1894 roku cztery drużyny z pięciu drużyn AHAC zremisowały o mistrzostwo z rekordami 5–3–0. AHAC nie miał systemu rozstrzygania remisów. Po szeroko zakrojonych negocjacjach i wycofaniu się Quebecu z mistrzostw, zdecydowano, że w Montrealu odbędzie się turniej trzech drużyn, w którym drużyna z Ottawy pożegna się z finałem , ponieważ była jedyną drużyną szosową. W dniu 17 marca, w pierwszym meczu play-off Pucharu Stanleya, Montreal Hockey Club (Montreal HC) pokonał Montreal Victorias, 3-2. Pięć dni później, w pierwszym meczu finałowym Pucharu Stanleya, Montreal HC pokonał Ottawa Hockey Club 3: 1.

Pierwszy Puchar Stanleya

W 1895 roku Queen's University był pierwszym oficjalnym pretendentem do pucharu, choć było to kontrowersyjne. Montreal Victorias zdobyli tytuł mistrzowski, a tym samym Puchar Stanleya, ale mecz kontrolny odbył się między mistrzem z poprzedniego roku, Montreal HC, a drużyną uniwersytecką. Powiernicy zdecydowali, że jeśli Montreal HC wygra mecz kontrolny, Victorias zostaną mistrzami Pucharu Stanleya. Montreal HC wygrał mecz 5: 1, a ich rywale z różnych miast zostali mistrzami. Pierwsze udane wyzwanie do Pucharu przyszło w następnym roku przez Winnipeg Victorias , mistrzów Manitoba Hockey League. 14 lutego 1896 roku drużyna Winnipeg pokonała mistrzów 2: 0 i jako pierwsza drużyna spoza AHAC zdobyła puchar.

Wraz ze wzrostem prestiżu zdobycia Pucharu rosła potrzeba przyciągania najlepszych graczy. Zaledwie dziewięć miesięcy po zdobyciu Pucharu, w marcu 1906 roku, Montreal Wanderers przeforsowali rezolucję na dorocznym spotkaniu Wschodniej Kanadyjskiej Amatorskiej Federacji Hokeja (ECAHA), aby zezwolić zawodowym graczom na grę obok amatorów. Powiernicy Pucharu zgodzili się otworzyć wyzwania dla profesjonalnych drużyn, ponieważ ECAHA była wówczas najwyższą ligą hokejową w Kanadzie. Pierwsze profesjonalne zawody odbyły się miesiąc później, podczas serii wyzwań Wanderers z dwoma meczami, w których zdobyli 17 bramek do 5.

Najmniejszą gminą, która stworzyła drużynę mistrzów Pucharu Stanleya, jest Kenora w Ontario; miasto liczyło około 4000 mieszkańców, kiedy Kenora Thistles zdobyli puchar w styczniu 1907 roku. Wspomagani przez przyszłego Hall of Famers Art Ross i „Bad” Joe Hall , Thistles pokonali Montreal Wanderers w dwóch meczach, seria wyzwań z całkowitą liczbą bramek . Thistles z powodzeniem obronili puchar raz, przeciwko drużynie z Brandon w Manitobie . W marcu 1907 roku Wędrowcy wyzwali Thistles na rewanż. Pomimo lepszego składu Thistles przegrali puchar z Montrealem.

W 1908 roku Puchar Allana został wprowadzony jako trofeum dla kanadyjskich amatorów, a Puchar Stanleya zaczął stawać się symbolem profesjonalnej supremacji w hokeju. W tym samym roku pierwsza w pełni profesjonalna drużyna, Toronto Trolley Leaguers z nowo utworzonej Ontario Professional Hockey League (OPHL), rywalizowała o puchar. Rok później Montreal HC i Montreal Victorias, dwie pozostałe drużyny amatorskie, opuściły ECAHA, a ECAHA usunęła „Amator” ze swojej nazwy, aby stać się ligą zawodową. W 1910 roku powstał National Hockey Association (NHA). NHA szybko udowodniła, że ​​jest najlepsza w Kanadzie, utrzymując puchar przez następne cztery lata.

Przed 1912 rokiem wyzwania mogły odbywać się w dowolnym czasie i miejscu, biorąc pod uwagę odpowiednie warunki na lodowisku, a drużyny często broniły pucharu w ciągu roku. W 1912 roku powiernicy Pucharu zadeklarowali, że będzie on broniony dopiero pod koniec sezonu zasadniczego mistrzowskiej drużyny.

Zorganizowana rywalizacja między ligami

W 1914 roku Victoria Aristocrats z Pacific Coast Hockey Association (PCHA) rzuciła wyzwanie mistrzowi NHA i Pucharu Toronto Blueshirts . Kontrowersje wybuchły, gdy 17 marca przybył list od powierników Pucharu Stanleya, że ​​powiernicy nie pozwolą, aby Puchar Stanleya podróżował na zachód, ponieważ nie uważali Victorii za odpowiedniego pretendenta, ponieważ nie powiadomili formalnie powierników. Jednak 18 marca powiernik William Foran stwierdził, że było to nieporozumienie. Prezes PCHA Frank Patrick nie złożył sprzeciwu, ponieważ spodziewał się, że Emmett Quinn z NHA ​​dokona wszystkich ustaleń w swojej roli komisarza ds. Hokeja, podczas gdy powiernicy uważali, że są celowo ignorowani. W każdym razie wszystkie ustalenia zostały dopięte na ostatni guzik i wyzwanie Victorii zostało przyjęte.

Kilka dni później powiernik Foran napisał do prezesa NHA Quinna, że ​​powiernicy są „całkowicie usatysfakcjonowani, mogąc pozwolić przedstawicielom trzech profesjonalnych lig (NHA, PCHA i Maritime ) na dokonywanie wszelkich ustaleń w każdym sezonie co do serii meczów do rozegrania o Puchar". Rok później, kiedy liga morska upadła, NHA i PCHA zawarły dżentelmeńską umowę , w której ich mistrzowie zmierzą się ze sobą o puchar, podobnie jak World Series w baseballu , rozgrywany między ligą amerykańską a ligą narodową mistrzowie. Zgodnie z nową propozycją, seria finałów Pucharu Stanleya odbywała się co roku na przemian ze Wschodu i Zachodu, z naprzemiennymi meczami rozgrywanymi zgodnie z zasadami NHA i PCHA. Vancouver Millionaires z PCHA wygrali trzy mecze w serii 1915 bez żadnego w serii do trzech zwycięstw.

Zanim zorganizowany hokej na lodzie rozprzestrzenił się na poważnie poza Kanadę, koncepcja, zgodnie z którą mistrz Pucharu Stanleya powinien być uznawany za mistrza świata, była już mocno ugruntowana – zdobywcy Pucharu Stanleya ubiegali się o tytuł mistrza świata nie później niż na przełomie wiek. Po tym , jak amerykański zespół Portland Rosebuds dołączył do PCHA w 1914 r., powiernicy szybko wydali oficjalne oświadczenie, że puchar nie jest już dla najlepszej drużyny w Kanadzie, ale teraz dla najlepszej drużyny na świecie. Hokej na lodzie w Europie był wtedy jeszcze w powijakach, więc bez większych kontrowersji zwycięzcy Pucharu Stanleya nadal stylizowali się na mistrzów świata , podobnie jak w baseballu. Dwa lata później Rosebuds stali się pierwszą amerykańską drużyną, która zagrała w finale Pucharu Stanleya, chociaż wszyscy jej gracze byli Kanadyjczykami. W 1917 roku Seattle Metropolitans jako pierwszy amerykański zespół zdobył Puchar. Po tym sezonie NHA rozwiązała się, a jej miejsce zajęła National Hockey League (NHL).

Epidemia grypy hiszpanki zmusiła Montreal Canadiens i Seattle Metropolitans do odwołania finałów Pucharu Stanleya w 1919 roku po piątym meczu, co oznacza pierwszy raz, kiedy Puchar Stanleya nie został przyznany. W serii był remis 2–2–1, ale ostatni mecz nigdy nie został rozegrany, ponieważ menedżer Montrealu George Kennedy i gracze Joe Hall , Billy Coutu , Jack McDonald i Newsy Lalonde byli hospitalizowani z powodu grypy. Hall zmarł cztery dni po anulowanej grze, a seria została porzucona.

Format finałów Pucharu Stanleya zmienił się w 1922 roku wraz z utworzeniem Western Canada Hockey League (WCHL). O puchar rywalizowały trzy ligi: dwóch mistrzów ligi zmierzyło się ze sobą o prawo do zmierzenia się z trzecim mistrzem w finałowej serii. Trwało to trzy sezony, kiedy PCHA i WCHL później połączyły się, tworząc Western Hockey League (WHL) w 1925 roku . W latach 1924–25 Victoria Cougars zdobyła Puchar, ostatnia drużyna spoza NHL, która to zrobiła.

NHL przejmuje kontrolę

Po zdobyciu Pucharu gracze tradycyjnie jeżdżą na łyżwach, trzymając trofeum nad głowami, tak jak robi to Pavel Datsyuk z Detroit Red Wings, kiedy Red Wings zdobyli 11. puchar w 2008 roku

WHL upadł w 1926 roku i został szybko zastąpiony przez Prairie Hockey League . Jednak w międzyczasie NHL (która weszła do USA zaledwie dwa lata wcześniej) wykupiła kontrakty większości graczy WHL i w dużej mierze wykorzystała je do uzupełnienia składów trzech nowych drużyn z USA. W tym, co okazało się najbardziej znaczącym rozszerzeniem ery sprzed Original Six , Chicago Blackhawks , Detroit Cougars (obecnie nazywane Detroit Red Wings ) i New York Rangers dołączyli do NHL. Ponieważ NHL jest teraz mocno ugruntowana na największych rynkach północno-wschodnich Stanów Zjednoczonych, a zachodnie drużyny zostały pozbawione swoich najlepszych graczy, PHL została uznana za „mniejszą ligę”, niewartą rzucenia wyzwania NHL o dominację w hokeju.

PHL trwał tylko dwa sezony. W ciągu następnych dwóch dekad inne ligi i kluby od czasu do czasu rzucały wyzwania, ale żadne nie zostało zaakceptowane przez powierników Pucharu. Od 1926 roku żadna drużyna spoza NHL nie grała o Puchar, co doprowadziło do tego, że stał się on de facto trofeum mistrzowskim NHL. Ponadto, ponieważ nie było już żadnej dużej profesjonalnej ligi hokejowej, która mogłaby rzucić mu wyzwanie, NHL zaczął nazywać swoich mistrzów ligowych mistrzami świata , pomimo braku jakichkolwiek mistrzostw między ligami. Czyniąc to, NHL skopiowało politykę przyjętą przez wówczas jeszcze raczkującą National Football League od jej powstania w 1920 r. (I którą National Basketball Association zapewnił również po jej założeniu w 1946 r.).

W końcu w 1947 roku NHL osiągnęło porozumienie z powiernikiem J. Cooperem Smeatonem , aby przekazać NHL kontrolę nad Pucharem, umożliwiając lidze odrzucenie wyzwań z innych lig, które mogły chcieć grać o Puchar:

1. Powiernicy niniejszym przekazują Lidze pełne uprawnienia do okresowego ustalania i zmiany warunków rywalizacji o Puchar Stanleya, w tym kwalifikacji pretendentów, mianowania sędziów, podziału i dystrybucji wszystkich wpływów z bramek, pod warunkiem, że zawsze zwycięzcami tego trofeum będą uznani mistrzowie świata w zawodowym hokeju na lodzie.
2. Powiernicy zgadzają się, że w okresie obowiązywania niniejszej umowy nie uznają ani nie przyjmą żadnego wyzwania o Puchar Stanleya, chyba że takie wyzwanie jest zgodne z warunkiem określonym w ust. 1 (1).
3. Liga bierze na siebie odpowiedzialność za opiekę i bezpieczną opiekę nad Pucharem Stanleya, w tym za wszelkie niezbędne naprawy i zmiany w pucharze i podkonstrukcji, jakie mogą być wymagane od czasu do czasu, a ponadto zobowiązuje się zapewnić Puchar Stanleya do pełnej wartości podlegającej ubezpieczeniu .
4. Liga niniejszym potwierdza, że ​​jest zobowiązana wobec Powierników kwotą tysiąca dolarów, która to kaucja jest uzależniona od bezpiecznego zwrotu Pucharu Stanleya Powiernikom zgodnie z warunkami niniejszej Umowy, i uzgadnia się, że Liga ma prawo w każdej chwili zwrócić trofeum Powiernikom.
5. Niniejsza umowa pozostaje w mocy tak długo, jak Liga pozostaje wiodącą światową profesjonalną ligą hokejową, zgodnie z poziomem jej rozgrywek, a w przypadku rozwiązania lub innego rozwiązania National Hockey League, Puchar Stanleya wraca pod opiekę powiernicy.
6. W przypadku zwłoki w wyznaczeniu nowego powiernika przez pozostałego przy życiu powiernika, „Powiernicy” niniejszym delegują i wyznaczają Gubernatorów Międzynarodowej Galerii Sław Hokeja w Kingston, Ontario, w celu wyznaczenia dwóch kanadyjskich powierników, którzy będą kontynuować działalność zgodnie z warunkami pierwotnego trustu i zgodnie z niniejszą Umową.
7. Ponadto wspólnie uzgodniono, że wszelkie spory wynikające z interpretacji niniejszej Umowy lub faktów, na podstawie których taka interpretacja jest dokonywana, będą rozstrzygane przez trzyosobową Komisję Arbitrażową, po jednym członku wyznaczonym przez każdą ze stron, a trzeci do wyboru przez dwóch mianowanych. Decyzja Komisji Arbitrażowej jest ostateczna.

Umowa ta została zmieniona 22 listopada 1961 r., Zastępując Gubernatorów Międzynarodowej Galerii Sław Hokeja w Kingston w Ontario Komitetem Hokejowej Galerii Sław w Toronto w Ontario jako grupę, która w razie potrzeby wymieni dwóch kanadyjskich powierników . W latach 70. Światowy Związek Hokeja starał się walczyć o puchar. W tym czasie wszyscy powiernicy pucharu byli wieloletnimi lojalistami NHL i pod kierownictwem prezydenta NHL Clarence'a Campbella wyzwanie WHA o puchar zostało zablokowane. Jednak pomimo wspomnianego obowiązku prawnego, NHL (biorąc pod uwagę nie tylko obecność WHA, ale także rosnący kaliber europejskich lig hokejowych) po cichu przestał nazywać swoich mistrzów mistrzami świata .

Niemniej jednak NHL znalazło się pod presją, aby pozwolić swojemu mistrzowi grać z mistrzem WHA. Ostatecznie, po ustanowieniu Pucharu Kanady jako pierwszego międzynarodowego turnieju hokejowego typu „najlepszy z najlepszym” , prezydent NHL Clarence Campbell (który był głośnym przeciwnikiem turnieju) publicznie zabiegał o ustanowienie prawdziwych mistrzostw świata w hokeju na lodzie. zupełnie jak World Series ”. Zgodnie z propozycją Campbella mistrz NHL grałby z mistrzem WHA o prawo do walki z mistrzem Europy. Ostatecznie propozycja Campbella poszła donikąd – ostatecznie NHL rozwiązało wyzwanie WHA, zgadzając się na fuzję ze swoim rywalem , kiedy to starsza liga po cichu wycofała swoje poparcie dla tego pomysłu. Ani NHL, ani żadna inna profesjonalna liga hokejowa nie twierdzi, że jej mistrzowie są mistrzami świata.

Puchar był przyznawany co roku do 2005 roku, kiedy to spór pracowniczy między właścicielami NHL a NHL Players Association ( związkiem reprezentującym zawodników) doprowadził do odwołania sezonu 2004–2005 . W rezultacie żaden mistrz Pucharu nie został koronowany po raz pierwszy od pandemii grypy w 1919 roku. Lokaut był kontrowersyjny wśród wielu fanów, którzy kwestionowali, czy NHL ma wyłączną kontrolę nad Pucharem. Uruchomiono stronę internetową znaną jako freestanley.com (od czasu zamknięcia), proszącą fanów o napisanie do powierników Pucharu i nakłonienie ich do powrotu do pierwotnego formatu Challenge Cup. Adrienne Clarkson , ówczesna gubernator generalny Kanady, na przemian proponowała, aby zamiast sezonu NHL puchar był wręczany najlepszej kobiecej drużynie hokejowej. Pomysł ten był tak niepopularny, że zamiast niego stworzono Puchar Clarksona . W międzyczasie grupa w Ontario, znana również jako „Wednesday Nighters”, złożyła wniosek do Sądu Najwyższego Ontario, twierdząc, że powiernicy Pucharu przekroczyli swoje granice, podpisując umowę z NHL z 1947 r. blokady.

W dniu 7 lutego 2006 roku osiągnięto porozumienie, na mocy którego trofeum mogło zostać przyznane drużynom spoza NHL, gdyby liga nie działała przez jeden sezon. Spór trwał tak długo, że zanim został rozstrzygnięty, NHL wznowił działalność w sezonie 2005–2006 , a Puchar Stanleya nie został odebrany w sezonie 2004–2005. Ponadto, gdy w 2012 roku rozpoczął się kolejny lokaut NHL, Powiernicy oświadczyli, że umowa z 2006 roku nie zobowiązuje ich do przyznawania Pucharu w przypadku przegranego sezonu i że prawdopodobnie odrzucą wszelkie wyzwania o Puchar spoza NHL w przypadku sezon 2012-13 zostały odwołane, co nie było.

W 2007 roku Międzynarodowa Federacja Hokeja na Lodzie (IIHF) sformalizowała „ Triple Gold Club ”, grupę zawodników i trenerów, którzy zdobyli złoty medal igrzysk olimpijskich , złoty medal mistrzostw świata i Puchar Stanleya. Termin ten po raz pierwszy wszedł do powszechnego użytku po Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2002 , podczas których dołączyli pierwsi kanadyjscy członkowie.

125. rocznica

Pomnik podarunkowy Lorda Stanleya

W marcu 2017 r., Aby upamiętnić 125. rocznicę Pucharu Stanleya, oryginalny Puchar i obecny Puchar Stanleya były przedmiotem czterodniowej wycieczki po Ottawie, obejmującej przystanek w Rideau Hall. Królewska Mennica Kanadyjska wyprodukowała dwie monety okolicznościowe z okazji rocznicy. Pierwsza to rolka ćwiartek kanadyjskich z wizerunkiem Pucharu Stanleya, napisem Stanley Cup po angielsku i Coupe Stanley po francusku, z dwoma hokeistami i napisem „125 lat/ an ” na odwrocie oraz podobizną królowej Elżbiety II na awers za pomocą platerowanej stali. Druga moneta została zaprojektowana z Pucharem Stanleya na rewersie i podobizną Elżbiety II, „Stanley Cup” w języku angielskim i „ Coupe Stanley ” w języku francuskim oraz „50 dolarów” nad wizerunkiem. Został wykonany przy użyciu 99,9% srebra.

W październiku 2017 r. W Ottawie przy Sparks Street i Elgin Street, w pobliżu miejsca przyjęcia zapowiadającego puchar w Russell House, który od tego czasu został zburzony, wzniesiono Pomnik Daru Lorda Stanleya , upamiętniający przekazanie Pucharu Stanleya .

Rytownictwo

Zbliżenie na grawerunek mistrza Colorado Avalanche z 2001 roku

Podobnie jak Grey Cup , przyznawany zwycięzcy Canadian Football League , na Pucharze Stanleya wygrawerowane są nazwiska zwycięskich zawodników, trenerów, kierownictwa i personelu klubu. Jednak nie zawsze tak było: jednym z pierwotnych warunków Lorda Stanleya było to, że każda drużyna mogła na własny koszt dodać pierścień do pucharu, aby upamiętnić swoje zwycięstwo. Początkowo istniał tylko jeden pierścień bazowy, który został przymocowany do dna oryginalnej miski przez Montreal Hockey Club. Kluby grawerowały nazwy swoich drużyn, zwykle w formie „NAZWA DRUŻYNY” „WYGRANY ROK” na tym jednym pierścieniu, aż do zapełnienia go w 1902 roku. Nie mając już miejsca na wygrawerowanie swoich nazw (i nie chcąc płacić za drugi pasek), drużyny zostawiły swój ślad na samej misce. Montreal Wanderers z 1907 roku stał się pierwszym klubem, który odnotował swoją nazwę na wewnętrznej powierzchni miski i pierwszym mistrzem, który odnotował nazwiska 20 członków swojego zespołu.

W 1908 r. z nieznanych przyczyn Wędrowcy, mimo że odrzucili czterech pretendentów, nie odnotowali swoich nazwisk na Pucharze. W następnym roku Senatorowie z Ottawy dodali do Pucharu drugi zespół. Mimo nowej sali Wędrowcy z 1910 roku i Senatorowie z 1911 roku nie umieścili swoich nazwisk na Pucharze. Vancouver Millionaires z 1915 roku jako druga drużyna wygrawerowała nazwiska graczy, tym razem wewnątrz miski wzdłuż jej boków.

Milionerzy z 1918 roku ostatecznie wypełnili zespół dodany przez senatorów z 1909 roku. Senatorowie z Ottawy z 1915 r., Portland Rosebuds z 1916 r. i milionerzy z Vancouver Millionaires z 1918 r. wygrawerowali swoje nazwiska na trofeum, mimo że oficjalnie nie zdobyli go w ramach nowego systemu PCHA-NHA. Zdobyli tytuł tylko poprzedniej ligi mistrzów i zostaliby koronowani na mistrzów Pucharu na starych zasadach wyzwania. Zwycięzcy w latach 1918 i 1920-1923 nie umieścili na nim nazwy zwycięskiej drużyny.

Syl Apps z „Stovepipe Cup”, zanim został przeprojektowany, w latach czterdziestych XX wieku

Puchar Stanleya potwierdza odwołany sezon 2004–2005 słowami „Sezon 2004–2005 nie został rozegrany” z powodu lokautu.

Żadne dalsze grawerowanie nie miało miejsca aż do 1924 roku, kiedy Canadiens dodali nowy zespół do Pucharu. Od tego czasu grawerowanie drużyny i jej zawodników jest nieprzerwaną coroczną tradycją. Pierwotnie co roku dodawany był nowy zespół, co powodowało powiększanie się trofeum. „Stovepipe Cup”, jak go nazywano ze względu na podobieństwo do rury wydechowej pieca, stał się nieporęczny, więc w 1948 roku został przeprojektowany jako dwuczęściowe trofeum w kształcie cygara ze zdejmowaną misą i kołnierzem. Ten puchar również należycie uhonorował te drużyny, które nie wyryły swoich nazwisk na pucharze. Uwzględniono również brak decyzji z lat 1918–1919 między Montreal Canadiens a Seattle Metropolitans.

Od 1958 roku Puchar przeszedł kilka drobnych zmian. Oryginalny kołnierz i miska były zbyt kruche i zostały wymienione odpowiednio w 1963 i 1969 roku. Nowoczesna jednoczęściowa konstrukcja pucharu została wprowadzona w 1958 roku, kiedy starą lufę zastąpiono lufą pięciopasmową, z których każda mogła pomieścić 13 zwycięskich drużyn. Chociaż zespoły zostały pierwotnie zaprojektowane tak, aby zapełniły się podczas setnej rocznicy Pucharu w 1992 r., Nazwy Montreal Canadiens z 1965 r. Zostały wygrawerowane na większym obszarze niż przydzielono, a zatem w tym paśmie jest 12 drużyn zamiast 13. Kiedy wszystkie zespoły były wypełniony w 1991 roku, górny pasek dużej beczki został zachowany w Hockey Hall of Fame, a nowy pusty pasek został dodany na dole, aby Puchar Stanleya nie rósł dalej.

Kolejny nowy zespół miał zostać dodany na dno pucharu po sezonie 2004/05, ale nie został dodany z powodu lokautu NHL 2004/05. Po koronacji mistrzyni 2005-06 Carolina Hurricanes i dodaniu nowego dolnego pierścienia (wraz z wycofaniem się zespołu wymieniającego mistrzów z lat 1940-41 do 1952-53), odwołany sezon został potwierdzony słowami „2004–05 Sezon nie rozegrany”.

Po koronacji mistrzów z lat 2017–18, Washington Capitals , we wrześniu 2018 r. usunięto zespół wymieniający zwycięzców z lat 1953–54 do 1964–65, a nowy zespół dla mistrzów z lat 2017–18 do 2029–30 dodano na dole filiżanki. Od czasu wprowadzenia pięciopasmowego pucharu każda grawerowana drużyna jest wyświetlana na trofeum w wieku od 52 do 65 lat (choć w praktyce zostało to skrócone o jeden rok, ponieważ zespół z lat 1953–1965 zawierał tylko 12 drużyn przed jego. usunięcia), w zależności od kolejności są grawerowane na odpowiedniej obrączce.

Było tylko czterech oficjalnych grawerów Pucharu Stanleya. Czwarty i obecny, złotnik z Montrealu Louise St. Jacques, piastuje to stanowisko od 1988 roku.

Obecnie puchar stoi na wysokości 89,5 centymetra ( 35+1 ⁄ 4  cali) wzrostu i waży 15+1/2  kilograma ( 34 _+1/2 funta )  . Do 125. rocznicy powstania w 2017 roku Puchar Stanleya miał wygrawerowane 3177 nazwisk; z tego 1331 należy do graczy.

Inskrypcje imienne

Obecnie, aby zakwalifikować się do automatycznego grawerowania, gracz:

1. Musiał grać lub przebierać się za rezerwowego bramkarza przez co najmniej połowę meczów drużyny mistrzowskiej w sezonie zasadniczym. LUB :
2. Grał lub przebierał się za rezerwowego bramkarza przynajmniej w jednym meczu finałów Pucharu Stanleya dla drużyny mistrzowskiej ORAZ :
3. Musi być na liście, gdy drużyna zdobędzie Puchar Stanleya.

Jednak od 1994 roku zespoły mogą składać petycje do komisarza NHL , które należy rozpatrywać indywidualnie, w celu wygrawerowania nazwiska gracza na pucharze, jeśli gracz nie mógł grać z powodu „okoliczności łagodzących”. Na przykład Detroit Red Wings otrzymali specjalne pozwolenie od NHL na wpisanie nazwiska Vladimira Konstantinova , którego kariera zakończyła się po wypadku samochodowym 13 czerwca 1997 roku, na Pucharze Stanleya po tym, jak Detroit obronił tytuł w 1998 roku.

Ponieważ Montreal Canadiens wygrali zdecydowanie najwięcej mistrzostw pucharowych ze wszystkich drużyn, lista graczy, którzy zostali wygrawerowani na pucharze, jest najczęściej zdominowana przez graczy z Montrealu. Henri Richard z Canadiens, którego nazwisko wygrawerowano jedenaście razy, grał na większej liczbie mistrzów Pucharu Stanleya niż jakikolwiek inny zawodnik. Za nim plasują się Jean Beliveau i Yvan Cournoyer z Canadiens z dziesięcioma tytułami mistrzowskimi, Claude Provost z Canadiens z dziewięcioma i trzech graczy remisujących z ośmioma: Red Kelly (czterech z Red Wings, czterech z Leafs, najwięcej ze wszystkich graczy który nie był członkiem Canadiens) i zawodnicy Canadiens Jacques Lemaire , Maurice Richard . Nazwisko Beliveau pojawia się na Pucharze częściej niż jakakolwiek inna osoba, dziesięć razy jako zawodnik i siedem razy jako zarząd, w sumie siedemnaście razy.

Piętnaście kobiet ma swoje imiona wygrawerowane na Pucharze Stanleya. Pierwszą kobietą, której imię zostało wygrawerowane na Pucharze Stanleya, jest Marguerite Norris , która zdobyła ten puchar jako prezydent Detroit Red Wings w 1954 i 1955 roku. Jedyną Kanadyjką, której imię zostało wygrawerowane na Pucharze Stanleya, jest Sonia Scurfield , która zdobył puchar jako współwłaściciel Calgary Flames w 1989 roku.

W 2001 roku Charlotte Grahame , starszy dyrektor administracji hokejowej Colorado Avalanche , miała wygrawerowane swoje imię na trofeum. Jej syn John miał później wygrawerowane swoje imię jako członek Tampa Bay Lightning w 2004 roku .

Błędy grawerowania

Na Pucharze jest kilka błędów ortograficznych. Wiele z nich nigdy nie zostało poprawionych. Przykłady obejmują:

• Nazwisko Pata McReavy'ego jest błędnie zapisane jako „McCeavy” jako członek Boston Bruins z 1941 roku na drugim pucharze stworzonym w sezonie 1957–58. Nazwisko McReavy'ego było często błędnie zapisywane jako „McCreavy” na zdjęciach drużynowych Boston Bruins. Kiedy Replica Cup powstał w latach 1992–93, błąd ortograficzny nie został poprawiony.
• Dickie Moore , który sześć razy zdobył puchar, pięć razy miał inną pisownię swojego nazwiska (D. Moore, Richard Moore, R. Moore, Dickie Moore, Rich Moore).
• Podobnie Jacques Plante zdobył Puchar pięć razy z rzędu, a jego nazwisko za każdym razem było pisane inaczej.
• W latach 1951–52 nazwisko Glenna Halla było błędnie zapisywane jako „Glin”.
• Nazwisko Alexa Delvecchio zostało błędnie zapisane jako „Belvecchio” w 1954 roku.
• Bob Gainey był pisany jako „Gainy”, kiedy był zawodnikiem Montrealu w latach 70.
• Ted Kennedy był pisany jako „Kennedyy” w latach czterdziestych XX wieku.
• Toronto Maple Leafs zostało zapisane jako „Leaes” w 1963 roku .
• Boston Bruins zostało zapisane jako „BQSTQN” w 1972 roku .
• New York Islanders zostało zapisane jako „Ilanders” w 1981 roku .
• W 1996 roku nazwisko Adama Deadmarsha z Colorado Avalanche zostało zapisane jako „Deadmar c h”. Zostało to później poprawione, oznaczając pierwszą poprawkę na Pucharze. Podobne poprawki wprowadzono w latach 2002, 2006 i 2010 dla nazwisk bramkarza Detroit Red Wings Manny'ego Legace („L a gace”), napastnika Carolina Hurricanes Erica Staala („Staa a l”) i napastnika Chicago Blackhawks Krisa Versteega („Ver ts eeg").
• Justin Williams , zwycięzca Conn Smythe Trophy z 2014 Los Angeles Kings , został przeliterowany jako „JUSTIN WILLIVIS”. (Od tego czasu został poprawiony od 2022 r., Być może wcześniej).
• Patrick Maroon miał inaczej zapisane swoje imię na Pucharze - „Patrick Maroon” jako członek St. Louis Blues 2019 i „Pat Maroon” jako członek Tampa Bay Lightning 2020 .

Wydrapane nazwiska

Basil Pocklington, ojciec Petera, właściciela Edmonton Oilers, jest wydrapany na rycinie z 1984 roku. (prawy górny róg)

Następujące nazwy zostały później wydrapane serią „X”:

• Peter Pocklington , ówczesny właściciel Edmonton Oilers, umieścił imię swojego ojca, Basil, na Pucharze Stanleya w 1984 roku . Ponieważ Basil w ogóle nie miał powiązań z Oilers ani NHL, liga miała jego imię.
• Brad Aldrich, trener przeglądu wideo Chicago Blackhawks podczas występu w Pucharze Stanleya w 2010 roku , został usunięty z Pucharu Stanleya na prośbę zespołu w 2021 roku, po zakończeniu dochodzenia, które ujawniło, że wykorzystywał seksualnie byłego kandydata Blackhawks, Kyle'a Beacha , między innymi.

Tradycje i anegdoty

13 lipca 2006: Ranni żołnierze piechoty morskiej Stanów Zjednoczonych pozują z gwiazdą Carolina Hurricanes , Glenem Wesleyem (w pomarańczowej koszuli) i Pucharem Stanleya

Zawodnicy i personel zespołu często piją z pucharu, aby to uczcić, jak pokazano tutaj w 1974 roku.

Istnieje wiele tradycji związanych z Pucharem Stanleya. Jeden z najstarszych, zapoczątkowany przez Winnipeg Victorias z 1896 roku, nakazuje zwycięskiej drużynie po zwycięstwie wypić szampana z górnej miski. Puchar jest również tradycyjnie wręczany na lodzie przez komisarza NHL kapitanowi zwycięskiej drużyny po zwycięskim meczu w serii; każdy członek zwycięskiego klubu niesie trofeum po lodowisku. Jednak nie zawsze tak było; przed 1930 rokiem Puchar nie był przyznawany bezpośrednio po zwycięstwie. Pierwszy raz, kiedy Puchar został przyznany na lodzie, mógł mieć miejsce w Toronto Maple Leafs w 1932 roku , ale praktyka ta stała się tradycją dopiero w latach pięćdziesiątych XX wieku. Ted Lindsay z Detroit Red Wings, mistrza Pucharu z 1950 roku , został pierwszym kapitanem, który po otrzymaniu pucharu podniósł go nad głowę i jeździł na łyżwach po lodowisku. Według Lindsay zrobił to, aby umożliwić fanom lepszy widok na puchar. Od tego czasu tradycją jest, że każdy członek zwycięskiej drużyny, począwszy od kapitana, okrąża lód z trofeum uniesionym nad głową.

Tradycja podniesienia Pucharu przez kapitana została kilkakrotnie „złamana”. W 1987 roku, po tym jak Edmonton Oilers pokonali Philadelphia Flyers, Wayne Gretzky wręczył Puchar Steve'owi Smithowi , rok po tym, jak Smith popełnił kosztowną gafę, która kosztowała Oilers szansę na czwarty z rzędu występ w finale Pucharu Stanleya. Drugi miał miejsce w 1993 roku, po tym jak Montreal Canadiens pokonali Los Angeles Kings , Guy Carbonneau wręczył puchar Denisowi Savardowi , ponieważ Savard był zawodnikiem, do którego powołania wielu fanów namawiało Canadiens w 1980 roku. Trzeci miał miejsce w 2001 roku z udziałem Joe Sakic i Ray Bourque , kiedy Colorado Avalanche zdobyło puchar w 2001 roku, jako siódmy i decydujący mecz finału, był ostatnim w 22-letniej karierze Bourque w NHL, ponieważ nigdy nie był w drużynie, która zdobyła puchar aż do tego czasu (do czasu wymiany do Avalanche w dniu 6 marca 2000 roku, Bourque grał tylko dla Boston Bruins ). Kiedy Sakic otrzymał trofeum, nie podniósł go, ale zamiast tego natychmiast wręczył je Bourque; Sakic został wtedy drugim zawodnikiem w drużynie, który wzniósł trofeum.

Drużyna mistrzowska Pucharu Stanleya ma 100 dni poza sezonem na ominięcie Pucharu. Zawsze towarzyszy mu przynajmniej jeden przedstawiciel Hockey Hall of Fame. Chociaż wielu graczy nieoficjalnie spędziło dzień w osobistym posiadaniu Pucharu, w 1995 roku New Jersey Devils zapoczątkowali tradycję, zgodnie z którą każdy członek zwycięskiej drużyny może zatrzymać Puchar na jeden dzień. Po sezonie 1994/95 NHL wprowadziło obowiązek, aby jeden z oficjalnych opiekunów pucharu był zawsze obecny, gdy puchar jest przekazywany graczom poza sezonem. Mogło to mieć związek z tym, jak Eddie Olczyk obchodził się z pucharem po zwycięstwie New York Rangers w 1994 roku - Olczyk przyniósł puchar na Belmont Stakes , gdzie zjadł go zwycięzca Kentucky Derby , Go for Gin .

22 sierpnia 2001 roku dyrektor finansowy Colorado Avalanche, Mark Wagoner, wniósł Puchar Stanleya na szczyt Mount Elbert , najwyższego punktu w Kolorado .

Zwycięzcy Pucharu używali go do chrztu swoich dzieci. Trzej gracze ( Clark Gillies z New York Islanders , Sean O'Donnell z Anaheim Ducks i Nick Bonino z Pittsburgh Penguins ) pozwolili nawet swoim psom jeść z pucharu.

Wersje oryginalne, uwierzytelnione i repliki

Oryginalny Puchar Stanleya w skarbcu banku w Hockey Hall of Fame w Toronto , Ontario

Technicznie rzecz biorąc, istnieją trzy wersje „Puchar Stanleya”: oryginalna miska z 1892 r., czyli Dominion Hockey Challenge Cup , uwierzytelniony „Presentation Cup” z 1963 r. Oraz „Permanent Cup” z 1993 r. W Hall of Fame.

Oryginalny puchar Dominion Hockey Challenge Cup z 1892 roku, zakupiony i podarowany przez Lorda Stanleya, był fizycznie przyznawany mistrzom do 1970 roku i jest teraz wystawiany w Vault Room w Hockey Hall of Fame w Toronto , Ontario .

Uwierzytelniona wersja lub „Presentation Cup” została stworzona w 1963 roku przez złotnika z Montrealu Carla Petersena. Prezydent NHL Clarence Campbell uznał, że oryginalna miska staje się zbyt cienka i krucha, dlatego poprosił o duplikat trofeum jako zamiennik. Puchar Prezentacji jest uwierzytelniony przez pieczęć Hockey Hall of Fame na spodzie, którą można zobaczyć, gdy zwycięscy gracze podnoszą Puchar nad głowę, i jest to ten, który jest obecnie przyznawany mistrzom play-offów i używany do awansów. Ta wersja została wykonana w tajemnicy i po raz pierwszy nagrodzona w 1964 roku.

Replika „Permanent Cup” została stworzona w 1993 roku przez złotnika z Montrealu Louise St. Jacques do wykorzystania jako zastępca w Hockey Hall of Fame, gdy puchar prezentacyjny nie jest dostępny do wystawienia.

Jako środek wzmacniający morale

Puchar Stanleya służył jako cenny element wzmacniający morale żołnierzy amerykańskich i kanadyjskich, a także ich sojuszników z NATO . W 2004 roku puchar został wystawiony w MacDill Air Force Base , położonej niedaleko Tampa na Florydzie. Wizyta dała zarówno żołnierzom amerykańskim, jak i odwiedzającej je jednostce kanadyjskiej dreszczyk emocji związany z zobaczeniem trofeum z bliska. Wydarzenie to było później reklamowane przez urzędników w MacDill jako „ogromne wzmocnienie morale naszych żołnierzy”. W 2006 roku puchar odbył tournée po bazie Marine Corps Base Camp Lejeune w Północnej Karolinie , gdzie ranni marines mieli okazję zobaczyć i sfotografować się z pucharem.

W 2007 roku Puchar Stanleya odbył swoją pierwszą podróż do strefy walki. Podczas podróży do Kandaharu w Afganistanie w dniach 2-6 maja, zorganizowanej przez NHL, Hockey Hall of Fame, absolwentów NHL i Kanadyjski Departament Obrony Narodowej , puchar został wystawiony na pokaz dla kanadyjskich i innych żołnierzy NATO. Krótko przetrwał atak rakietowy 3 maja, ale wyszedł bez szwanku.

Puchar Stanleya odbył drugą trasę po Afganistanie w ramach „ Wizyty Team Canada ” w marcu 2008 roku. Wiosną 2010 roku Puchar Stanleya odbył swoją czwartą podróż do Afganistanu w towarzystwie byłych graczy.

27 czerwca 2010 roku obrońca Chicago Blackhawks, Brent Sopel, złożył hołd swojemu przyjacielowi, byłemu dyrektorowi generalnemu Toronto Maple Leafs Brianowi Burke'owi i zmarłemu synowi Burke'a, Brendanowi , towarzysząc pucharowi podczas Parady Równości w Chicago w 2010 roku .

W 2018 roku Puchar został wykorzystany do poprawy nastroju tych, którzy zostali dotknięci jednym z dwóch tragicznych wydarzeń, które pochłonęły życie wielu osób, katastrofą autobusową Humboldt Broncos 6 kwietnia i strzelaniną w Capital Gazette 28 czerwca. Dla tych pierwszych Puchar Stanleya został przywieziony do szpitala, w którym osoby, które przeżyły katastrofę, wracały do ​​zdrowia 15 kwietnia, a dla tych drugich został wręczony pracownikom Capital Gazette w ich tymczasowym biurze 3 lipca. Chandler Stephenson z 2018 Washington Capitals , spędził również swój dzień z Pucharem Stanleya z Broncos w sierpniu.

Opieka

Regulamin ustanowiony przez Lorda Stanleya przewiduje powołanie dwóch Powierników, którzy mieli wyłączne, wspólne prawo do zarządzania pucharem i warunkami jego przyznawania do 1947 roku, kiedy to scedowali kontrolę na rzecz NHL. Podczas gdy pierwotne przepisy zezwalają na rezygnację Powiernika, do tej pory wszyscy Powiernicy Pucharu służyli aż do śmierci. W przypadku wakatu pozostały powiernik wyznacza zastępcę zmarłego lub zrezygnowanego powiernika.

Do tej pory dziewięciu mężczyzn służyło jako powiernicy Pucharu Stanleya:

Zobacz też

• Avco World Trophy , przyznawane mistrzowi nieistniejącego już World Hockey Association
• Jeanne Sauvé Memorial Cup - trofeum mistrzostw Kanady za ringette
• Lista nagród nazwanych na cześć Gubernatorów Generalnych Kanady
• Lista nagród przyznanych przez Gubernatora Generalnego Kanady
• Lista passy występów franczyzy NHL po sezonie
• Lista posezonowych susz franczyzowych NHL
• Lista gier wyzwań Pucharu Stanleya
• Lista mistrzów Pucharu Stanleya
• Lord Derby Cup , emblemat najważniejszych francuskich rozgrywek pucharowych ligi rugby , nazwany na cześć syna Fredericka Stanleya, Edwarda

Bibliografia

przypisy

Notatki

Bibliografia

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona internetowa
• Kanadyjska Encyklopedia, Puchar Stanleya