Głodny Marvin w kosmosie - Starvin' Marvin in Space
„ Głodny Marvin w kosmosie ” | |
---|---|
Odcinek South Park | |
Odcinek nr. | Sezon 3 Odcinek 13 |
W reżyserii | Trey Parker |
Scenariusz | Trey Parker Matt Stone Kyle McCulloch |
Kod produkcji | 311 |
Oryginalna data emisji | 17 listopada 1999 |
„ Starvin' Marvin in Space ” to trzynasty odcinek i jedenasty wyprodukowany odcinek trzeciego sezonu animowanego serialu telewizyjnego South Park i 44. odcinek serialu w ogóle. Pierwotnie był wyemitowany w Comedy Central w Stanach Zjednoczonych 17 listopada 1999 roku. Podobnie jak odcinek „ Klasyka bożonarodzeniowa pana Hankeya ”, odcinek jest poświęcony Mary Kay Bergman , która użyczyła głosu niemal wszystkim kobiecym postaciom z South Park. Był to ostatni spektakl wykorzystujący dialogi Bergmana, który popełnił samobójstwo wkrótce po zakończeniu produkcji.
Wątek
Obcy ląduje na Ziemi, aby nawiązać pierwszy kontakt na afrykańskiej pustyni . Nie zdając sobie sprawy, że stoi w obliczu lwów, zostaje zabity i pożarty. Jej statek odkrywają ludzie z wioski Starvin' Marvin . Wioska jest okupowana przez chrześcijańskich misjonarzy pod przewodnictwem siostry Hollis (głos zabrał Michael Ann Young), którzy próbują nawrócić społeczność, zapewniając ich, że ich wiara w chrześcijaństwo zapewni im jedzenie, co skłoniło Marvina do wejścia na statek w poszukiwaniu wolnego miejsca misjonarzy, aby przenieść swój lud. Tymczasem dwóch agentów z Centralnej Agencji Wywiadowczej (CIA), dowiedziawszy się o tym statku kosmicznym i chcąc go dla siebie, tropi chłopców i torturuje ich, robiąc odgłosy skrobania na balonie, aż Cartman nagle nie może już go zabrać i mówi im, gdzie Głodny Marvin mógł to wziąć. Następnie dwaj agenci rządowi rekrutują Sally Struthers , której postać wygląda podobnie do Jabby the Hutt . Jest liderem etiopskiej akcji żywnościowej, która jest dla niej tylko przykrywką, aby zdobyć wszystko, czego chce. W zamian oferują jej batoniki Chocolate Yum Yum.
Marvin i chłopcy łączą siły i przypadkowo naciskając przycisk, lecą tunelem czasoprzestrzennym na rodzinną planetę właściciela statku: planetę Marklar, której mieszkańcy mówią językiem identycznym z angielskim, z wyjątkiem tego, że każdy rzeczownik jest zastąpione słowem „Marklar” . Życzliwy Marklar zgadza się pozwolić Etiopczykom żyć na ich planecie. Na Ziemi chłopcy próbują złapać Etiopczyków, ale agenci rządowi przejmują statek kosmiczny. Chłopcy są w stanie odzyskać statek kosmiczny, pozwalając Marvinowi załadować swoich ludzi, podczas gdy chłopcy odwracają uwagę agentów rządowych, udając Toma Brokawa . Agenci są w stanie łatwo przejrzeć przebranie. Mimo to są rozproszeni wystarczająco długo, by załadować statek, ale Kenny zostaje zgubiony i schwytany przez agentów rządowych, gdy chłopcy próbują zrobić sobie przerwę.
Chłopcy próbują dotrzeć do Marklar, ale napotykają misjonarzy, którzy zbudowali własny statek i próbują wymusić na Marklar chrześcijaństwo. W tym czasie, podczas nadawania swojego programu The 600 Club na kanale Christian Broadcasting Channel , Pat Robertson próbuje zebrać fundusze na różne absurdalne bronie i ulepszenia, aby pomóc misjonarzom w kosmosie. Następuje kosmiczna bitwa, zanim chłopcy muszą stawić czoła agentom rządowym. Agenci zamrozili Kenny'ego w karbonicie i przekazali Struthersowi, żeby mogła ich wesprzeć. Cartman przekonuje Struthersa, że wpłynęła na chłopców, że muszą bardziej pomagać ludziom. To dotyka Struthersa, więc wypuszcza chłopców i zamiast tego chwyta statek misyjny. Następnie tunel zostaje ponownie otwarty, a wszystkie statki zostają zabrane do Marklar.
Kiedy przybywają na Marklar, kosmici są bardzo zdezorientowani ludzkimi próbami wyjaśnienia swoich motywów. Kyle wyjaśnia sytuację w języku obcych, a Marklarowie są poruszeni. Wypędzają misjonarzy i pozwalają pozostać Etiopczykom. Chłopcy obiecują, że ponownie odwiedzą (z Cartmanem sarkastycznie dodając „Tak, a może Jesse Jackson zostanie prezydentem !”). Struthers następnie zabiera chłopców z powrotem na Ziemię.
Produkcja
Przedstawienie Pata Robertsona i klubu 700 jest używane jako przykład epizodów z South Park, które wyśmiewają prawo religijne.
To pierwszy raz, kiedy South Park zrobił otwarty na zimno bez kredytów. W komentarzu do DVD Parker i Stone odnoszą się do tego jako do pierwszego odcinka Starvin' Marvin in Space zamiast do odcinka z South Park .
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- Starvin' Marvin in Space Cały odcinek w South Park Studios
- Przewodnik po odcinku Starvin' Marvin in Space w South Park Studios
- „Starvin' Marvin w kosmosie” na IMDb