Londyn, Londyn - Sutton, London

Sutton
Manor Park fontanna Sutton.jpg
Kolaż Sutton (4).jpg
Nocne ujęcie z długim czasem ekspozycji Sutton pace.jpg
Od góry od lewej do prawej: fontanna Manor Park ; Thomas Wall Center i zegar; Iglica kościoła Trójcy ; stary znak karczmy nad skrzyżowaniem w centrum miasta; wielokolorowe fasady w Sutton High Street ; taksówka przed stacją Sutton
Sutton znajduje się w Wielkim Londynie
Sutton
Sutton
Lokalizacja w obrębie Wielkiego Londynu
Populacja 41 483 ( 2011 )
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego TQ255645
•  Charing Cross 16 km (10 mil)  NNE
Dzielnica Londynu
Okręg ceremonialny Większy Londyn
Region
Kraj Anglia
suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Miasto pocztowe PRZYSTAWKA
Okręg kodu pocztowego SM1–SM3
Numer kierunkowy 020
Policja Metropolita
Ogień Londyn
Ambulans Londyn
Parlament Wielkiej Brytanii
Zgromadzenie w Londynie
Lista miejsc
Wielka Brytania
Anglia
Londyn
51°21′56″N 0°11′47″W / 51,3656°N 0,1963°W / 51.3656; -0,1963 Współrzędne : 51,3656°N 0,1963°W51°21′56″N 0°11′47″W /  / 51.3656; -0,1963
Budynek Barclay's Bank w dzielnicy handlowej Sutton

Sutton jest głównym miastem tytułowej londyńskiej dzielnicy Sutton w południowym Londynie w Anglii. Leży na niższych zboczach North Downs i jest siedzibą administracyjną dzielnicy Outer London . Znajduje się 16 km na południowy zachód od Charing Cross i jest jednym z trzynastu ośrodków metropolitalnych w planie londyńskim . Ludność miasta została obliczona na 41 483 w spisie z 2011 r., podczas gdy ogół gminy liczył 204 525.

Starożytna parafia pierwotnie w hrabstwie Surrey , Sutton, jest odnotowana w Domesday Book z 1086 roku jako mająca dwa kościoły i około 30 domów. Jego położenie na autostradzie Londyn-Brighton od 1755 roku doprowadziło do otwarcia zajazdów, co pobudziło jej rozwój jako wioski. Kiedy w 1847 r. połączono ją koleją z centrum Londynu, zaczęła się rozrastać w miasto, a w XX wieku dalej się rozwijała. W 1934 r. stał się gminą miejską z Cheatem , a w 1965 r. stał się częścią Wielkiego Londynu .

Sutton posiada największą bibliotekę w dzielnicy, kilka dzieł sztuki publicznej i cztery obszary ochrony . Jest domem dla kilku dużych międzynarodowych firm i szóstą najważniejszą dzielnicą handlową w Londynie, skupioną na Sutton High Street . Stacja kolejowa Sutton jest największą w dzielnicy, z częstymi połączeniami do centrum Londynu i innych miejsc, w tym Horsham. Sutton to centrum filmowania w południowym Londynie . Jest domem dla Royal Marsden Hospital i Institute of Cancer Research , gdzie planuje się stworzenie drugiego co do wielkości kampusu badań nad rakiem na świecie.

Poziom przestępczości należy do najniższych w Londynie .

Dzielnica Sutton jest jednym z najlepiej działających organów edukacyjnych w kraju. W 2011 roku była to dzielnica o najwyższych wynikach w wynikach GCSE w Anglii.

Historia

Sir Nicholas Carew

Pochodzenie nazwy

Miejscowość Sutton jest zapisana w 1086 Domesday Book jako Sudtone . Powstaje ze staroangielskiego „sūth” i „tūn”, co oznacza „południowa farma”.

przed 1700

Znaleziska archeologiczne w regionie pochodzą sprzed tysięcy lat, w tym wykopaliska w rzymskiej willi w Beddington . W centrum miasta Sutton znaleziono narzędzie z epoki neolitu. Trasa rzymska ulicy Stane stanowiła część północnej granicy parafii.

Sutton został odnotowany jako Sudtone w akcie opactwa Chertsey, uważanym za datowane na koniec VII wieku, kiedy to dwór został przyznany opatowi Chertsey przez Frithwalda, gubernatora Surrey. Niektóre źródła podają nazwę jako Suthtone lub Sudtana.

1086 Domesday Book odnotowuje, że Sutton zajmuje powierzchnię około 800 akrów i ma około 30 domów i 200 osób. Stwierdza, że ​​dwór sprawował opat z Chertsey. W 1538 został sprzedany królowi Henrykowi VIII i podarowany Sir Nicholasowi Carewowi z Beddington. Kiedy Sir Mikołaj został skazany na śmierć, król zajął dwór. Królowa Maria przywróciła go Franciszkowi, synowi Sir Mikołaja. Później ponownie stał się własnością Korony, dopóki król Karol II nie przyznał go księciu Portland , który sprzedał go w 1669 roku. Od tego czasu regularnie zmieniał właścicieli.

Hotel Kogut w 1789 roku.

Od czasu Domesday aż do XIX wieku Sutton utworzył parafię w Wallington set of Surrey w systemie feudalnym .

1700 do 1900

Droga z Londynu do Banstead Downs przez Sutton była rajem dla rozbójników w XVIII wieku. W 1755 r. zbudowano dwie drogi szybkiego ruchu , które spotkały się w Sutton: jedną z Londynu do Brighton (Brighton Road), drugą z Carshalton do Ewell (Cheam Road). Punkty poboru opłat za drogi znajdowały się pierwotnie przy hotelu Cock, zajeździe na skrzyżowaniu. Znak zajazdu znajdował się na ulicy Brighton.

Dyliżans z Londynu do Brighton rozpoczął się w 1760 roku, a Cock Hotel był przystankiem o 9 rano dla autokarów wyjeżdżających z miasta. Regularny kontakt poza miastem przyniósł ekspansję i wyrafinowanie. Powstały małe firmy, początkowo związane z podróżnikami, a później dostarczające towary do sąsiednich obszarów. W miarę rozbudowy Sutton szlabany odsunęły się od skrzyżowania, pozostając w użyciu do 1882 roku.

Pub Nightingale (dawniej Jenny Lind)

Stacja kolejowa Sutton została otwarta w 1847 roku. Po pojawieniu się nowego, szybkiego połączenia z centrum Londynu populacja Sutton wzrosła ponad dwukrotnie w latach 1851-1861, a wioska stała się miastem. Nowe osiedle zbudowano w rejonie Lind Road i nazwano „Nowym Miastem”. Pub wybudowany w 1854 roku na rogu Lind Road został nazwany Jenny Lind , na cześć słynnej szwedzkiej śpiewaczki operowej Johanny Marii Lind, która w 1847 roku odwiedzała przyjaciół w okolicy i oczarowała mieszkańców swoim śpiewem. Ostatnio został przemianowany na Słowik, również od nazwiska piosenkarza, który był znany jako Szwedzki Słowik.

Około 1852 r. wybudowano szkołę mieszkalną wzdłuż linii kolejowej Sutton do Epsom Downs w pobliżu Brighton Road. Budynek został zaprojektowany przez Edwina Nasha i zawierał pomieszczenia administracyjne, restauracyjne, dormitorium i dydaktyczne. Chłopców uczono umiejętności manualnych, takich jak szewstwo i obróbka metali. Dziewczynki uczono takich umiejętności, jak robótki ręczne, pranie, prasowanie, aby stały się dobrymi służącymi, żonami i matkami. Do 1856 r., kiedy duża część została zniszczona przez pożar, sekcje chłopięca i dziewczęca znajdowały się w tym samym miejscu, ale po 1856 r. dziewczęce przeniesiono do nowego budynku po drugiej stronie linii kolejowej przy Banstead Road (obecnie o nazwie Cotswold Road).

Firma Sutton Water Company została założona w 1863 roku, a zapewnienie sieci wodociągowej pozwoliło na budowę domów poza obszarem Thanet Sands . Lord of the Manor, pan Thomas Alcock, sprzedał ziemię pod mieszkania, a populacja Sutton wzrosła ponad dwukrotnie w latach 1861-1871, stymulowana rozwojem ekskluzywnego Benhilton w północnym Sutton.

High Street w pobliżu szczytu była znana do lat 80. XIX wieku jako Cock Hill – sklepy po wschodniej stronie zostały zbudowane w 1880 roku, dziesięć lat po tych po stronie zachodniej. Wspaniały i dekoracyjny budynek London and Provincial Bank (obecnie siedziba Barclays Bank) został zbudowany z widokiem na historyczne skrzyżowanie w 1894 roku. Zaprojektowany w stylu francuskiego renesansu , ma cztery piętra i stanowi ważny lokalny punkt orientacyjny. Na parterze znajduje się szereg łuków i ozdobne wejście, w którym spotykają się drogi.

W 1884 Sutton High School for Girls została założona przez ówczesny Girls' Public Day School Trust.

W 1899 r . otwarto Sutton County Grammar School (obecnie Sutton Grammar School for Boys ).

Sutton Masońska Sala

W 1897 roku przy Grove Road zbudowano Sutton Masonic Hall . Masoni spotykali się tam od momentu powstania, z wyjątkiem okresu II wojny światowej, kiedy wojsko zarekwirowało go i służył jako schronienie dla przesiedleńców.

W 1898 roku nowy, większy Cock Hotel zastąpił oryginalny.

XX wiek

Sutton High St., Boże Narodzenie, 1910

Do 1901 r., kiedy dobudowano kolejne mieszkania i rozwinięto High Street, ludność miasta osiągnęła 17.223.

W 1902 r. Metropolitan Asylums Board kupił teren szkoły przemysłowej South Metropolitan Road przy Banstead Road . Miejsce to później przekształciło się w Downs Schools, a następnie Downs Hospital. Obecnie jest on dzielony między szpitale Royal Marsden i Sutton, Instytut Badań nad Rakiem oraz stronę nowej szkoły, która ma zostać otwarta w 2019 roku.

Zegar Thomas Wall Center

Sutton Adult School and Institute została otwarta w 1910 roku w dużym edwardiańskim budynku przy Benhill Avenue. Później stał się Thomas Wall Center , nazwany na cześć dobroczyńcy tego obszaru, który słynął z kiełbasy i lodów Wall's . Brak wykształcenia Thomasa Walla doprowadził do chęci zachęcania innych do uczenia się, co zaowocowało nawiązaniem zaufania i budową instytutu. Mówi się, że szkoła dla dorosłych miała najlepsze pomieszczenia w Wielkiej Brytanii: do 1915 r. istniały kluby towarzyskie, biblioteka, kluby dla matek i ogrodnictwa, towarzystwa dyskusyjne i wstrzemięźliwości , komitet porad prawnych, studium biblijne i lekcje literatury angielskiej i co uważano za najlepsze publiczne gimnazjum w południowej Anglii.

Podczas II wojny światowej bombardowania nie były tak ciężkie jak w centrum Londynu – w sumie na Sutton i Cheam zrzucono 434 bomby, a Komisja Grobów Wojennych Wspólnoty Narodów wymienia 187 cywilów.

W 1950 roku, w celu poszerzenia High Street, rozebrano hotel Cock. Jednak szyld zajazdu i jego odciski palców przetrwały z widokiem na historyczne skrzyżowanie. Znak i odciski palców otrzymały status klasy II na liście English Heritage w dniu 18 kwietnia 2018 r.

W 1959 roku lokalny mieszkaniec, George Edgar Alcock, rozpoczął kampanię na rzecz zachowania wyjątkowej alei miedzianych buków. Kampania ta doprowadziła w tym samym roku do utworzenia Sutton and Cheam Society, lokalnej grupy pomocy. Tablica upamiętniająca życie pana Alcocka znajduje się na skrzyżowaniu Christchurch Park z Brighton Road.

Zarządzanie

Sutton Civic Offices , siedziba londyńskiej dzielnicy Sutton

Sutton znalazł się na obszarze Metropolitan Police District w 1840 roku. Parafia Sutton przyjęła ustawę o samorządzie lokalnym z 1858 roku w 1882 roku i utworzono lokalny zarząd do zarządzania tym obszarem. Ustawa o samorządzie lokalnym z 1894 r. zreformowała go w Sutton Urban District .

W 1928 r. obszar dzielnicy miejskiej został rozszerzony o parafię Cheam i przemianowany na Sutton and Cheam. Miasto stało się gminą miejską w 1934 r., a parafie cywilne zostały połączone w 1949 r. Gmina miejska została zlikwidowana w 1965 r., a jej dawny obszar stał się częścią London Borough of Sutton w Greater London .

W wyborach w Westminster Sutton jest częścią okręgu wyborczego Sutton and Cheam , utworzonego w 1945 roku. Posłem do parlamentu jest Paul Scully z Partii Konserwatywnej i jest od 2015 roku.

Na poziomie lokalnym londyńska Rada Gminy Sutton jest kierowana przez większość Liberalnych Demokratów od 1990 roku.

Ludność i demografia

Ludność Sutton (parafia)
1881 10 334
1891 13 977
1901 17.223
1911 21,270
1921 21,063
1931 27 989
Wchłonięty przez
parafię Sutton i Cheam
źródło: spis powszechny w Wielkiej Brytanii

Większość Sutton, w tym centrum miasta, mieści się w obszarze kodu pocztowego SM1 , chociaż miejsca na południe od dworca kolejowego Sutton są zamiast tego częścią SM2, a zachodnia część Sutton Common znajduje się w SM3.

Populacja miasta, obejmująca oddziały Sutton Central, Sutton West, Sutton North i Sutton South wynosiła 41 483 w spisie z 2011 roku .

Większość mieszkańców miasta należy do grupy społecznej ABC1 z klasy średniej .

Geografia

Strumień Pyl Brook
Żonkile w Rosehill Park East

Geologia, gleba i elewacje

Sutton jest jednym z kilku miasteczek położonych na wąskim korycie Thanet Sands, które rozciąga się od Croydon na wschodzie do Epsom na zachodzie. Na południe od tego pasa jest kreda North Downs, a na północy glina . Pas piasków Thanet pozwalał studniom dostarczać czystą wodę, co od dawna przyciągało osady. Firma Sutton and Cheam Water Company rozpoczęła działalność w 1864 roku, a do 1900 roku zbudowała 142 mile sieci. Firma połączyła się z East Surrey Water Company w 1996 roku, tworząc Sutton i East Surrey Water .

Wysokość w mieście i wokół niego wynosi od 115 metrów (377 stóp) AOD w Belmont do 23 metrów (75 stóp) w Sutton Common , na początku strumienia Pyl Brook .

Lokalizacja

Sutton stanowi część Wielkiego Londynu od 1965 roku. „Sutton, Surrey” jest często używane jako adresy w mieście, Surrey jest dawnym hrabstwem pocztowym (i historycznym lub tradycyjnym hrabstwem), w którym leży. Umożliwia to polityka elastycznego adresowania Royal Mail. Jest jeszcze jeden, znacznie mniejszy Sutton w Surrey , niedaleko Dorking . Główny dworzec kolejowy Sutton jest znany jako „Sutton (Surrey)” przez Southern Railway Ltd.

Jego lokalizacja to 4,2 mil (6,8 km) na zachód od Croydon , 3,8 mil (6,1 km) na północny-wschód od Epsom i 5,8 mil (9,3 km) na południowy-wschód od Kingston upon Thames .

Zielone przestrzenie

Jesienne drzewa na Sutton Green

Oprócz terenów kościoła św. Mikołaja w centrum miasta znajdują się dwa tereny zielone, Sutton Green i Manor Park.

Sutton Green na wiosnę, widziane z góry

Sutton Green znajduje się na północnym krańcu Sutton High Street, w pobliżu kościoła All Saints Church . Graniczy z rzędem wolnostojących wiktoriańskich willi na zachodzie, High Street na wschodzie i Bushey Road na południu. Zielony pochodzi z 1810 roku, kiedy został przyznany mieszkańcom Sutton w ramach nagrody Sutton Common Enclosure Award. Victoria Gardens, mniejszy obszar zieleni, który kiedyś obejmował staw, leży po drugiej stronie ulicy od Sutton Green.

Na północ od Sutton Green znajdują się Rose Hill Park East i Rose Hill Park West, odpowiednio na wschód i zachód od głównej arterii Angel Hill/Rosehill. Rose Hill Park East zawiera Greenshaw Woods, od którego pochodzi nazwa Greenshaw High School .

Fontanna, Park Dworski

Manor Park leży naprzeciwko komisariatu policji. Został otwarty przez przewodniczącego ówczesnej Rady Miejskiej Sutton w 1914 roku, a fontannę dobudowano w latach 1924–1925. Tablica na otaczającym basenie stwierdza: „Ta fontanna została podarowana miastu przez radnego Chasa Yatesa, przewodniczącego Sutton UDC1924-25”

W parku znajduje się Sutton War Memorial, który został odsłonięty w 1921 roku przez Sir Ralpha Forstera, mieszkańca, którego syn zginął na wojnie. Pomnik, z kamienia portlandzkiego , składa się z dużego ozdobnego krzyża na cokole. Na pomniku upamiętniono 524 mężczyzn, którzy zginęli w I wojnie światowej. Na cokole z widokiem na park stoją cztery anioły.

Pomnik wojenny w Sutton

Obecna Manor Park Café została otwarta w październiku 2010 roku. Jest przyjazna dla środowiska i ma szereg cech środowiskowych, w tym konstrukcję ze słomy , co daje budynkowi potencjalną żywotność ponad 200 lat. Został zaprojektowany przez Amazonails Architectura i zbudowany przez mieszany zespół budowniczych. Był to pierwszy energooszczędny budynek w Londynie, w którym zastosowano tę metodę budowy.

Na południu Sutton zaczyna się Banstead Downs, które rozciąga się na około milę na południe w kierunku sąsiedniego Banstead . Banstead Downs jest dużym miejscem o szczególnym znaczeniu naukowym , obejmującym 430 akrów (170 ha). Pole golfowe Banstead znajduje się na północnych stokach.

Lokalne rezerwaty przyrody

Sutton zawiera dwa lokalne rezerwaty przyrody .

Architektura

Sutton Lodge, najstarszy zachowany budynek w parafii Sutton
Zdobiona architektura na Sutton High Street

Sutton to głównie produkt kolei, która przybyła do miasta w połowie XIX wieku. Tak więc, chociaż miasto istniało już (jako wioska z zajazdami) w epoce koni i powozów, większość najwcześniejszej architektury miasta pochodzi z epoki wiktoriańskiej. Kilka budynków pochodzi sprzed epoki wiktoriańskiej. Gruziński Sutton Lodge na Brighton Road jest uważany za najstarszy budynek w pełni zachowanym w dawnej parafii Sutton. Domek był początkowo domem wiejskim dawnej farmy Sutton. Później grunty rolne wokół leśniczówki zostały sprzedane pod budowę domu. Sama loża przetrwała i została kupiona przez Radę Sutton z przeznaczeniem na ośrodek dzienny. W swojej wczesnej historii mógł służyć jako kryjówka dla przyszłego króla Jerzego IV i jego kochanek. Budynek znajduje się na liście zabytków klasy II.

Edwardiański posterunek policji w Sutton

High Street i centralna dzielnica mieszkaniowa mają w większości wiktoriańską architekturę ; Reprezentowana jest również architektura edwardiańska , zwłaszcza wśród zasobów mieszkaniowych miasta. Ciekawa architektonicznie ze względu na swój szczególnie zróżnicowany styl jest wiktoriańska dzielnica mieszkaniowa na wschód od głównej ulicy znanej jako Newtown, gdzie żaden pojedynczy deweloper nie był ogólnie odpowiedzialny. Miasto charakteryzuje się nowszymi stylami architektonicznymi z lat 30. XX wieku (w tym niektóre art deco i moderne).

Do najbardziej znanych przykładów architektury XXI wieku należą budynki mieszkalne Aspects i Lamborne oraz nowa rozbudowa komisariatu policji. Aspects powstał z dawnego biurowca; został on utrzymany w kolorze terakoty, a na górze dobudowano trzy dodatkowe piętra dla penthouse'ów. Mając łącznie osiemnaście pięter, można go zobaczyć z całej Sutton. Dla kontrastu, Lamborne było nowo wybudowane.

W 2003 roku rozbudowa komisariatu policji w Sutton została ukończona i oficjalnie otwarta w następnym roku przez komisarza Sir Johna Stevensa . Rozszerzenie, które jest znacznie większe niż oryginalny edwardiański budynek, do którego jest dołączony, jest używane przez Sutton CID, jednostkę wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych i jednostkę wywiadowczą dzielnicy.

Obszary chronione

Misterne detale na frontonie nad wejściem do budynku Barclays Bank w obszarze objętym ochroną konserwatorską w centrum miasta Sutton

W mieście Sutton znajdują się cztery obszary chronione (wśród kilku innych w szerszej dzielnicy Sutton). Jeden znajduje się w centrum miasta, a pozostałe trzy są mieszkalne. Obszary to:

Obszar chroniony Landseer Road : ozdobne domy edwardiańskie przy Bridgefield Road (powyżej); i Cheam Rd (poniżej)
  • Obszar chroniony Sutton Town Center High Street Crossroads , który został wyznaczony w 2011 roku i znany jest z „żywych, wiktoriańskich, polichromowanych ceglanych i kamiennych elewacji” budynków przy High Street.
  • Obszar chroniony Landseer Road, w którym znajdują się okazałe, starannie wykończone edwardiańskie wille.
  • Obszar konserwatorski Grove Avenue, głównie modernistycznych domów.
  • Sutton Garden Suburb Conservation Area , którego domy w stylu Arts and Crafts przyczyniły się do ruchu miasta-ogrodu .

Rustykalne

Russettings to duży dom zbudowany w 1899 roku na działce o powierzchni 34 akrów przy 25 Worcester Road. Był to jeden z ostatnich kilku podobnych domów mieszczańskich wybudowanych w okolicy. Pierwotnie był zajmowany przez George'a Smitha i jego żonę Mary, która była siostrą lokalnego dobroczyńcy Thomasa Walla . Smith kazał umieścić swoje inicjały GS na fasadzie budynku z czerwonej cegły, zaprojektowanego przez Fredericka Wheelera w stylu Arts and Crafts .

Charakteryzują się dwuspadowymi dachami, dużymi kominami, wykuszami, zieloną miedzianą kopułą i gankiem z dachem krytym dachówką i marmurową podłogą. Wraz z nowo powstałą londyńską dzielnicą Sutton w 1965 roku dom stał się Biurem Rejestru Sutton .

Miejsca kultu

W centrum miasta znajdują się trzy kościoły: Kościół Trójcy Świętej i Kościół św. Mikołaja na St Nicholas Way oraz Sutton Baptist Church na Cheam Road.

Inne kościoły w mieście to Kościół Wszystkich Świętych na północy, St Barnabas na wschodzie i Christ Church na południu (wszystkie anglikańskie); i dwa kościoły rzymskokatolickie, Matki Bożej Różańcowej na wschodzie i Kościół Świętej Rodziny Sutton Green. Armia Zbawienia ma swoje centrum w Benhill Avenue. Ostatnio Hope Church Sutton powstał w listopadzie 2015 roku i spotyka się w Sutton Grammar School.

Synagoga Sutton znajduje się przy Cedar Road, na południe od centrum miasta.

Zjednoczony Kościół Reformowany i Metodystyczny Trójcy Świętej

Kościół Trójcy Świętej

Zabytkowy Trinity Church jest w gotyckim stylu, z zewnątrz w Kent ragstone . Jego wysoka, kwadratowa wieża jest najbardziej uderzającą cechą architektoniczną i sprawia, że ​​budynek jest punktem orientacyjnym. Jego iglica „korony i latarni” jest bardzo niezwykłą cechą, dzieloną z dwiema katedrami — St Giles' Cathedral w Edynburgu i Newcastle Cathedral .

Obecny budynek, oficjalnie otwarty w 1907 r., został przemianowany na Kościół Metodystyczny Trójcy po Unii Metodystycznej w 1932 r. W 1972 r. zjednoczyły się kościoły kongregacyjny i prezbiteriański , a kongregacje kongregacyjne i metodystyczne w Sutton również się zjednoczyły, przy czym Trinity stała się wspólnym Zjednoczeniem Reformowanym i Metodystycznym Kościół.

Kościół Baptystów Sutton

Kościół Trójcy Świętej (po lewej) i Kościół Baptystów Sutton (po prawej), Cheam Road

W przeciwieństwie do pozostałych dwóch kościołów w centrum miasta, Kościół Baptystów jest stosunkowo nowoczesny — został zaprojektowany przez architekta Nugenta Cachemaille-Day (1896–1976) przy użyciu głównie tradycyjnych materiałów, takich jak cegła i dachówka, w stylu inspirowanym sztuką i Ruch Rzemiosła . Zbudowany przez panów Pitchers Ltd z Holloway w 1934 roku, budowa kościoła zajęła niewiele ponad pół roku, a jej projekt wzbudził zainteresowanie nie tylko lokalnie, ale także w kręgach kościelnych i architektonicznych w całym kraju.

Kościół jest znany w gminie ze względu na współczesny ceglany wystrój z długimi ścianami i wklęsłymi łukami w stylu moderne . Okna mają proste, czyste linie, w uproszczonym stylu gotyckim. Wnętrze ma mocno wyeksponowaną cegłę i zamaszyste łuki ostrołukowe, które podkreślone są kierunkami układania cegieł.

Kościół św. Mikołaja

Cmentarz św. Mikołaja
Wieża zegarowa św. Mikołaja

Zabytkowym St Mikołaja jest najstarszym z trzech kościołów centrum miasta i jest otoczony przez małe starożytnego cmentarza, który jest zalesiony. Jest w ekumenicznym partnerstwie z innymi wyznaniami oraz w służbie zespołowej z innymi kościołami anglikańskimi.

Wielu znanych historycznych mieszkańców Sutton jest pochowanych na cmentarzu przykościelnym. Należą do nich pan Horward Orme, ostateczny właściciel dworu ; Dorothy Mason, żona Sir Williama Brownlowa, 4. baroneta ; William Talbot, 1. hrabia Talbot ; oraz 185 sierot z Metropolitan District School. Groby sierot są oznaczone pomnikiem wystawionym przez dzieci ze szkółek niedzielnych w kościele w 1921 r. W 1940 r. na cmentarz przykościelny wylądowała wielka bomba z czasów II wojny światowej . Zniszczyła kilka grobów, ale sam budynek kościoła pozostał nienaruszony.

Kościół Wszystkich Świętych

Kościół Wszystkich Świętych

Na północ od centrum miasta Sutton, u podnóża Angel Hill przy All Saints Road, znajduje się kościół All Saints w Benhilton . Jego duży rozmiar i widoczna lokalizacja sprawiają, że jest to lokalny punkt orientacyjny. Jego parafia została utworzona w 1863 roku, aw tym samym roku położono kamień węgielny pod zabytkowy budynek klasy II*, zaprojektowany przez Samuela Sandersa Teulona w stylu neogotyckim . Ówczesny władca dworu, Thomas Alcock, przekazał 18 000 funtów na budynek, plus grunt pod kościół, plebanię i szkołę. Kościół został pomyślany jako udogodnienie dla posiadłości wyższej klasy wiktoriańskiej, którą Alcock rozwijał na terenie na wschodzie.

Wokół kościoła znajduje się zabytkowy cmentarz przykościelny, na którym znajduje się kilka znaczących grobowców. Jest zalesiony, w tym cisy przy ścieżce na ganek północny.

Angielskie dziedzictwo opisuje kościół jako „bardzo piękny budynek w stylu z początku XIV wieku”.

Kościół św. Barnaby

Na wschód od centrum miasta znajduje się kościół św. Barnaby, który został zbudowany w latach 1882-1884 przez architektów RH Carpentera i Benjamina Ingelowa . Jego celem była obsługa obszaru Newtown w Sutton, który został zagospodarowany w drugiej połowie XIX wieku.

Architektonicznie kościół jest budynkiem z czerwonej cegły z kamiennymi opatrunkami i jest w stylu neogotyckim . Jego nawa ma pięć przęseł i jest wsparta wewnątrz kolumnami o skupionych trzonach i drewnianym, nożycowym dachu kratownicowym .

Kościół Chrystusowy

Kościół Chrystusowy z drogi
Kościół Chrystusa z terenu

Na południe od centrum miasta w Christchurch Park znajduje się Christ Church, Sutton. Został zbudowany w 1888 roku przez architektów Newman & Jacques. Dokonano uzupełnień ok. godz. 1910 do 1912 przez JD Round.

Kościół powstał w ramach XIX-wiecznej rozbudowy miasta. Wraz ze wzrostem liczby ludności na południe od kościoła parafialnego św. Mikołaja w centrum miasta, dostrzeżono potrzebę, aby ludzie mieszkający na południu mieli bardziej lokalny kościół. Budynek znajdował się wśród ówczesnych pól lawendy na wschód od Brighton Road. Kościół ma największą widownię w Sutton, i składa się z nawy pięciu zatok, w prezbiterium , absydy , północ i południe naw, kaplicy , soboty i vestries .

Kościół Matki Bożej Różańcowej i Kościół Świętej Rodziny

Na wschód od centrum miasta, przy ulicy St Barnabas Road, znajduje się kościół Matki Bożej Różańcowej. Został zbudowany i poświęcony w 1892 r., powiększony w 1912 r., aw 1932 r. obecny ołtarz kościoła poświęcił ówczesny rzymskokatolicki biskup Southwark , Peter Amigo .

Kościół Świętej Rodziny, choć bliżej centrum miasta, jest nowszy, poczynając jako Sala Kościelna Świętej Rodziny w latach 60. XX wieku. Obecny kościół został zbudowany w 1988 roku, dwa lata po przyznaniu własnej parafii.

Kultura

Sutton posiada szereg dzieł sztuki publicznej, dużą bibliotekę, salę koncertową oraz kino i teatr. Jest to centrum filmowania w południowo-zachodnim Londynie .

Mozaika z boku Sutton Center for Independent Living and Learning (Scill)

Przestrzeń galerii sztuki w Bibliotece Centralnej Sutton

Galeria Sztuki w Sutton Central Library ma na celu zapewnienie mieszkańcom londyńskiej dzielnicy Sutton szerokiej gamy doświadczeń związanych ze sztuką współczesną, dziedzictwem i historią. Przestrzeń galerii jest dostępna do wynajęcia dla profesjonalnych artystów, kolektywów i organizacji non-profit, które chcą wystawiać swoje prace indywidualnie lub grupowo. Wejście do galerii i wstęp na wystawę jest bezpłatne dla wszystkich osób, z wyjątkiem określonych wydarzeń.

Wyobraź sobie festiwal sztuki

W 2006 roku wystartował coroczny festiwal sztuki Imagine. Od tego czasu uzyskała fundusze Arts Council England .

Sztuka publiczna

Centrum miasta Sutton zawiera sześć głównych dzieł sztuki publicznej , a także kilka innych dzieł. Spośród głównych prac trzy to malowidła ścienne, a trzy to rzeźby.

Sztuka ścienna, Manor Place, Sutton

Mozaika dziedzictwa Sutton

Mozaika dziedzictwa Sutton

W centrum miasta znajduje się mozaika o wysokości 9 metrów (30 stóp) i szerokości 5 metrów (16 stóp), która pokrywa cały trzypiętrowy mur na rynku w pobliżu księgarni Waterstone. Jeden z największych przykładów sztuki ściennej w Wielkiej Brytanii, został zamówiony przez londyńską dzielnicę Sutton, aby uczcić dziedzictwo dzielnicy. Stworzona przez artystów Gary'ego Drostle'a i Roba Turnera mozaika została wykonana ze szklistych ceramicznych tesserów (małych płytek wykonanych ze szkła i gliny) i umieszczona w 1994 roku.

Został zaprojektowany przez Roba Turnera i pokazuje kilka aspektów dziedzictwa Sutton i lokalnej historii. Centralnym elementem jest przedstawienie pałacu Henryka VIII w Nonsuch.

Tablica opisująca panele została zainstalowana w 2011 roku i odsłonięta przez radnego Grahama Tope , który powiedział:

Ta piękna mozaika była bardzo lubianą cechą naszej High Street przez ostatnie 17 lat… Mam nadzieję, że ta tablica pomoże [ludziom] docenić ją jeszcze bardziej”.

Fototapeta Wellesley Road

Sztuka w Wellesley Road, Sutton

Na Wellesley Road, około stu jardów na południe od stacji kolejowej, znajduje się duży mural. Została stworzona przez artystkę uliczną Evę Menę, która pochodzi z Bilbao w Hiszpanii i jest czołową praktyką ruchu sztuki miejskiej. Mural pochodzi z 2008 roku i został ukończony w trzy dni.

Został zamówiony przez właściciela firmy sprzątającej, chcącej promować lokalną sztukę, i przedstawia wizerunek Erykah Badu , amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów. Obraz zajmuje całą boczną ścianę Indepth House, niewielkiego biurowca zajmowanego przez firmę.

Fototapeta bliźniacze miasta Sutton

Obraz Gagny
Fototapeta bliźniacze miasta Sutton
Obraz Minden

Mural miast bliźniaczych to zestaw siedmiu pojedynczych obrazów wstawka w ciągu siedmiu mock ram okiennych z boku wiktoriańskim budynku handlowego przy skrzyżowaniu High Street z Sutton Court Road. Malowidła przedstawiają sceny z londyńskiej dzielnicy Sutton i jej czterech europejskich bliźniaków: Gagny , przedmieścia Paryża; Gladsaxe w Kopenhadze; Minden w Niemczech; oraz Charlottenburg-Wilmersdorf w Berlinie.

Obrazy zostały zaprojektowane i namalowane na sklejce przez publicznych artystów , Gary'ego Drostle'a i Roba Turnera, i zostały zaprezentowane w 1993 roku, w 25. rocznicę partnerstwa Suttona z Wilmersdorfem. Każdy z pięciu bliźniaków jest namalowany heraldyczną tarczą nad obrazami ich kluczowych cech. Każdy bliźniak ma również własną roślinę, która symbolizuje świadomość ekologiczną; dla Suttona jest to buk, od którego pochodzi nazwa Carshalton Beeches w gminie.

Sutton armilarny

Armilarz Sutton

Millennium Dial armilarna była poświęcona miastu w 2000 roku przez Rotary Club . Ma formę historycznego zegarka i służy trzem celom: po pierwsze, aby wskazać czas; po drugie, aby upamiętnić czas poprzez różne inskrypcje, w tym motto Rotary „Służba nad sobą” i odległości do pobliskich obszarów, takich jak Kingston upon Thames; i po trzecie, dla upamiętnienia pracy, jaką wykonał Klub Rotary.

Armiarnia jest popularną cechą miasta i nadal stanowi centrum miasta. Oznacza to nie tylko nowe tysiąclecie, ale także centralną rolę, jaką Rotary odegrał dla dobra Sutton od 1923 roku.

Pierwotnie był zainstalowany w dawnym „Ogrodzie Tysiąclecia”, ale w 2011 r. został nieco przeniesiony na skraj centralnego placu, przed księgarnią Waterstones.

Posłaniec

Posłaniec

Posąg Posłańca jest rzeźbą z brązu z bardzo ciemną patyną wykonaną przez Davida Wynne, OBE w 1981 roku, przedstawiającą dużego konia i jeźdźca. Koń z lekko uniesioną lewą nogą spogląda w kierunku dworca kolejowego. Jeździec, siedzący na oklep, unosi lewą rękę nad głowę, a prawą do ust, jakby wołając. Jest w pełni naturalnej wielkości i zamontowany na 7-metrowym cokole z płyt marmurowych i granitowych. Całkowita wysokość to 150 cali.

Statuetka została zlecona przez ówczesną Business Press International Ltd, a utrzymanie jej w rękach spoczywa teraz na Reed Business Information , która zajmuje Quadrant House. Było to duże zlecenie dla rzeźbiarza, które zajęło mu cztery lata od jego pierwszego pomysłu i inspiracji, poprzez obróbkę zgrubną, uszlachetnianie i odlewanie, aż do ostatecznego odsłonięcia i instalacji. Firma chciała, aby zilustrował swoją podstawową działalność, komunikację, ale przekazał jej ideę, a nie po prostu reprezentował ją w całkowicie oczywisty sposób. Posąg znajduje się przy głównym wejściu do Kwadrantu, w sąsiedztwie stacji Sutton.

Transpozycja 2002

Transpozycja 2002

Transpose 2002 to rzeźba Michaela Dana Archera, znajdująca się na skrzyżowaniu Carshalton Road i Langley Park Road, około 250 metrów od historycznego centralnego skrzyżowania miasta. Ma 7 metrów (23 stopy) wysokości, 1,5 metra (5 stóp) szerokości i 1,5 metra głębokości i jest wykonany z chińskiego granitu i stali nierdzewnej . Składa się ze stalowej konstrukcji przypominającej ostrze i granitowej formy. Ostrze zawiera kratkę, dzięki której słońce świeci na granit.

Rzeźba została zamówiona wspólnie przez Chartwell Land, B&Q i London Borough of Sutton. Jak sama nazwa wskazuje, pochodzi z 2002 roku. Archer mówi, że jego rzeźby „przywołują przede wszystkim masywność i fizyczność kamienia oraz jego związek z architekturą, ludzkością i krajobrazem”.

Projekt, lokalizacja i wymiary Transpose 2002 sprawiają, że jest to znaczący punkt orientacyjny dla osób wjeżdżających do centrum miasta Sutton ze wschodniego kierunku wzdłuż Carshalton Road.

Kontekstowy widok na tęczowe przejście w St Nicholas Way, Sutton
Zbliżenie na przejście Rainbow w St Nicholas Way, Sutton

Fototapeta różnorodność

Rada Sutton planuje stworzenie dużego muralu w centrum miasta, upamiętniającego różnorodność w dzielnicy. Za pomocą lokalnych artystów zostanie on zainstalowany na ścianie Sutton College na St Nicholas Way. Zakończenie ma nastąpić latem 2021 roku.

Tęczowe przejście

W połowie 2020 r. na St. Nicholas Way, w sąsiedztwie Sutton Civic Center w Central Sutton , zainstalowano stałe tęczowe przejście dla pieszych na cześć społeczności LGBT+ w gminie . To sprawia, że ​​Sutton jest jedną z mniej niż dziesięciu londyńskich dzielnic, które mają stałe tęczowe przejścia LGBT+. Tyrone Ashby, przewodniczący forum Sutton LGBTQ+, powiedział:

„Posiadanie tęczowego przejścia pokaże odwiedzającym Sutton, że sygnalizujemy inkluzywne środowisko dla społeczności LGBTQ+ – pokazujemy nasze prawdziwe oblicze jako otwarta, różnorodna i akceptująca gmina i mamy Dumę w naszych sercach”.

Przekraczanie osób transpłciowych

W maju 2021 r. w centrum miasta Sutton w pobliżu północnego krańca Sutton High Street namalowano pierwsze w kraju przejście dla pieszych dla osób transpłciowych. Jego instalacja zbiegła się w czasie z Międzynarodowym Dniem Przeciw Homofobii, Transfobii i Bifobii.

Cllr Jake Short, wiodący członek Rady ds. Równości w Sutton, powiedział: „Jestem zachwycony widząc to świętowanie bogactwa i różnorodności, jakie nasza transpłciowa społeczność wnosi do Sutton. Dopóki osoby transpłciowe i inne grupy mniejszościowe nie będą w stanie żyć bez strachu przed dyskryminacją lub nienawiścią, musimy nadal demonstrować nasze wsparcie i stać z nimi, aby wyraźnie zademonstrować nasze zaangażowanie w eliminację transfobii”.

Obiekty literackie

Biblioteka Sutton znajduje się w pobliżu szczytu miasta, w pobliżu kościoła św. Mikołaja i jest częścią kompleksu, w którym znajdują się urzędy miejskie i Sutton College . Jest to największa biblioteka w gminie. Otwarty w 1975 roku, został gruntownie odnowiony w 2004 roku, aby sprostać zmieniającym się potrzebom klientów. Była to pierwsza biblioteka publiczna, która wyznaczyła pisarza-rezydenta ; pierwszy, który założył wypożyczalnię płyt CD i wideo; i pierwszy, który oferuje pełną obsługę biblioteki publicznej w niedziele. Biblioteka jest rozmieszczona na czterech kondygnacjach, a wypożyczalnie i źródła biblioteczne rozciągają się na salonik czytelnika; kawiarnia i sklep; zaplecze informatyczne; możliwości słuchania muzyki; oraz biblioteka dla dzieci o tematyce związanej ze środowiskami na całym świecie.

Wystawy sztuki odbywają się w Galerii Europa biblioteki.

Centrum życia w Sutton

Centrum życia w Sutton

Sutton Life Centre położony w Alcorn Blisko, tuż przy Sutton wspólnej drogi, to 8 mln £ obiekt zaprojektowany w celu poprawy szans życiowych dla młodych ludzi i zachęcić dobrą obywatelstwo. Mając na celu zachęcenie do zaangażowania i zaangażowania społeczności, centrum zostało otwarte 27 października 2010 r. przez ówczesnego wicepremiera Nicka Clegga .

Kluczową cechą centrum – The Lifezone – jest wirtualna ulica, sala z gigantycznymi ekranami projekcyjnymi na wszystkich ścianach w technologii filmowej. Ma na celu zapewnienie „wciągającego środowiska nauki” poprzez wykorzystanie dźwięku przestrzennego , sugestywnego oświetlenia i funkcji interaktywnych. Za pomocą tych mediów uczniom pokazywane są prawdziwe sceny z ulic Sutton, aby uczyć ich o obywatelstwie, bezpieczeństwie osobistym i środowisku.

Teatr i kino

Teatr
Teatr Secombe, noc i dzień

Secombe Teatr (nazwany po Sir Harry Secombe ) był w Cheama Road, przylegające do Holiday Inn Hotel. Teatr otworzył Sir Harry, który mieszkał w Sutton od ponad 30 lat. Teatr powstał w 1984 roku w budynku dawnego kościoła Chrześcijańskiej Nauki z 1937 roku. Teatr działał wspólnie z Charles Cryer Studio Theatre w Carshalton , dawniej przez londyńską dzielnicę Sutton. W 2014 r. Sutton Council złożyła wniosek o przejęcie prowadzenia teatrów, aw styczniu 2015 r. oferta nowego „Sutton Theatres Trust” została zatwierdzona przez komitet ds. środowiska i sąsiedztwa rady na przejęcie teatrów. W sierpniu 2016 trust przeszedł do administracji, a teatr został zamknięty na stałe.

Kino

Dawne kino Granada zostało otwarte w 1934 roku jako Teatr Plaza przy Carshalton Road, gdzie obecnie znajduje się Sutton Park House. Dziesięcioekranowe Empire Cinema , otwarte w 1991 roku naprzeciwko centrum handlowego St. Nicholas.

Głoska bezdźwięczna

Wraz z Wimbledon Studios , Sutton jest centrum filmowania w południowo-zachodnim Londynie .

Powrót pana Fasoli został nakręcony w Sutton High Street .

Odcinki The Bill zostały nakręcone w Sutton.

E4 sitcomu Phoneshop , został nakręcony w pustej jednostki sklepu w Sutton High Street.

Sceny do hollywoodzkiego filmu Morze Czarne zostały nakręcone przed Sutton Grammar School w 2013 roku. Jude Law jest widziany wsiadając i wysiadając z samochodu, podczas gdy uczniowie opuszczają szkołę.

Muzyka

Sutton Symphony Orchestra została założona w 1946 roku. W każdym sezonie daje średnio trzy koncerty.

Klub Boom Boom Club na 300 miejsc w West Sutton organizuje koncerty rockowe.

Salon dźwięku

Sutton Sound Lounge w październiku 2020 r. przed otwarciem

Dźwięk salon , A oddolny koncert miejsce, otwarty w grudniu 2020 w Sutton High Street w dawnej siedzibie Royal Bank of Scotland . Odbywają się tam występy na żywo muzyki bluesowej, americany , folkowej i korzennej . W obiekcie znajduje się kawiarnia z roślinami , neutralna pod względem emisji dwutlenku węgla i odbywają się wystawy sztuki wizualnej, teatr i taniec. Po złagodzeniu blokady, w kwietniu 2021 r. został ponownie otwarty w ograniczonym zakresie w celu konsumpcji jedzenia i napojów na świeżym powietrzu oraz sprzedaży płyt winylowych w Union Music Store w obrębie. Od 21 kwietnia na większość weekendowych wieczorów zarezerwowano koncerty muzyczne na żywo aż do października 2021 roku. W dniu 27 czerwca miał się odbyć teatr kobiet, a na niedzielne popołudnia jazzowe z pieczeniem wegańskim.

1 lipca 2021 roku obiekt stał się pierwszym lokalem muzycznym w kraju, który otrzymał certyfikat neutralności węglowej. W celu osiągnięcia neutralności zastosowano wiele różnych środków. Oprócz w pełni opartego na roślinach menu dla kawiarni, obejmuje to pozyskiwanie całej energii ze źródeł odnawialnych, niewysyłanie odpadów na wysypiska i utrzymywanie ogródka działkowego na miejscu dla produktów o zerowej emisji dwutlenku węgla dla kawiarni.

Rolling Stones

Pub Sutton, w którym odbywały się wczesne koncerty Rolling Stones

Rolling Stones po raz pierwszy zauważono w domu publicznym Red Lion (obecnie Winning Post) przy Sutton High Street. Zespół zagrał tam kilka wczesnych koncertów w 1963 roku, a podczas jednego z nich wśród publiczności znalazł się impresario/menadżer muzyczny Giorgio Gomelsky , który zauważył zespół i zapisał go na rezydencję w Richmond's Crawdaddy Club na kilka miesięcy przed tym, jak znaleźli się na listach przebojów. To właśnie w pubie 23 stycznia 1963 roku Charlie Watts i Bill Wyman zostali stałymi członkami zespołu:

23 stycznia 1963: Charlie Watts i Bill Wyman zostają stałymi członkami Rolling Stones z tego dnia występem w Red Lion Pub w Sutton, Surrey.

W 2011 roku Zwycięska Poczta została wpisana na listę budynków i budowli o znaczeniu lokalnym.

Gospodarka

Centrum miasta Sutton

Sutton jest jednym z jedenastu głównych ośrodków metropolitalnych określonych w Planie Londyńskim w gminie, która korzysta z bardzo niskiej przestępczości według londyńskich standardów . Miasto zawiera główną dzielnicę handlową, skupioną na Sutton High Street.

Sutton ma ponad 6800 firm, co stanowi wzrost o około 19% od 1994 r. W 2012 r. w Sutton powstało 863 nowych firm, co stanowi najwyższą liczbę od początku istnienia rekordów. Większość z nich to małe lub średnie firmy, ale kilka dużych firm, takich jak Reed Business Information , wydawnictwo medialne, jest również obecne i ma znaczną powierzchnię biurową w mieście: Reed zajmuje duży biurowiec Quadrant House obok dworca i jest głównym lokalnym pracodawcą.

G4S ma biura w dużym budynku Sutton Park House naprzeciwko Manor Park. Crown Agents Bank, dostawca hurtowych usług wymiany walut i płatności transgranicznych, ma swoją siedzibę w Quadrant House, w centrum miasta. Innym ważnym lokalnie biznesem jest firma inżynierii podwodnej Subsea 7 .

Zarządca centrum miasta współpracuje z lokalnymi firmami, policją i przewoźnikami, aby promować centrum i jego rozwój gospodarczy. Zarządca działa jako punkt kontaktowy dla szeregu inicjatyw finansowanych przez radę i innych partnerów. „Opportunity Sutton” i Sutton Chamber of Commerce również odgrywają rolę w lokalnej gospodarce.

Zdrowie i badania

Royal Marsden Hospital and Institute of Cancer Research

Marsden Royal Hospital ma wieloletnią obecność w Sutton, na miejscu, na południowym krańcu miasta nabytej w 1962 roku Instytut Badań nad Rakiem znajduje się obok szpitala, aw 2012 Centrum instytutu dla Patologii Molekularnej otwarty.

Instytut Badań nad Rakiem

W 2014 r. The Royal Marsden Hospital, Institute of Cancer Research i znajdujący się w tej samej lokalizacji St Helier University Hospitals NHS Trust określiły wizję „światowej klasy” klastra nauk przyrodniczych („Sutton for Life”) w witrynie, skupiając się na zapewnienie ulepszonych obiektów do odkrywania leków. Ówczesny burmistrz Londynu Boris Johnson odwiedził placówkę w tym roku i udzielił poparcia planom utworzenia drugiego co do wielkości kampusu badań nad rakiem na świecie.

W grudniu 2014 r. Instytut został uznany w rankingu The Times Higher Education jako wiodący uniwersytet w kraju, wyprzedzając Oxford i Cambridge, w uznaniu jego wkładu w społeczeństwo.

Londyn Cancer Hub

W lutym 2016 r. ogłoszono dalsze plany dotyczące witryny: „London Cancer Hub”, partnerstwo między Institute of Cancer Research, Royal Marsden NHS Foundation Trust i London Borough of Sutton, zgromadzi 10 000 naukowców, a także wsparcie personelu i zapewnienie przestrzeni dla firm biotechnologicznych i farmaceutycznych do prowadzenia naszych badań i rozwoju. Celem jest zwiększenie liczby badań klinicznych i innowacyjnych leków oraz współpraca z przemysłem w celu zwiększenia liczby terapii dla pacjentów.

London Cancer Hub obejmuje nową szkołę średnią, która specjalizuje się w naukach przyrodniczych. Planowane są również obiekty rekreacyjne w postaci sklepów, kawiarni i przestrzeni hotelowej dla pacjentów i rodzin. Oczekuje się, że Centrum będzie dwukrotnie większe – 265 000 metrów kwadratowych – od istniejącej przestrzeni badawczej i leczniczej. Ułatwi współpracę między różnymi dziedzinami nauki. Do 2018 r. Instytut Badań nad Rakiem opracuje pierwszą fazę planów z 20 000 metrów kwadratowych obiektów do odkrywania leków.

We wrześniu 2016 r. komisja mieszkaniowa, ekonomiczna i biznesowa Sutton Council zatwierdziła tymczasowe ramy planów. Zauważono, że przekształcenie witryny przyciągnęłoby łączną inwestycję w wysokości 1 miliarda funtów w całym okresie jej użytkowania.

W marcu 2021 r. ogłoszono, że pod koniec 2021 r. w London Cancer Hub w Sutton ma zostać otwarta nowa „Brama innowacji”, dzięki której innowacyjne firmy zajmujące się naukami przyrodniczymi będą miały możliwość współpracy ze światowej klasy naukowcami z Institute of Cancer Research . Profesor Paul Workman, dyrektor naczelny Instytutu, powiedział:

„Stworzenie Bramy Innowacji to naprawdę znaczący krok naprzód w realizacji wizji The London Cancer Hub, ambitnego partnerstwa, którego celem jest stworzenie wiodącej dzielnicy w Sutton zajmującej się badaniami nad rakiem, leczeniem i przedsiębiorstwem komercyjnym.

„ICR jest wiodącym na świecie ośrodkiem akademickim zajmującym się odkrywaniem leków przeciwnowotworowych i współpracujemy już z ponad 100 firmami, aby zapewnić pacjentom nowe terapie. To nowe rozwiązanie stanowi pierwszą okazję dla firm do bezpośredniej współpracy z naszymi naukowcami i klinicystami z bazy na miejscu i jesteśmy bardzo podekscytowani pozyskiwaniem nowych najemców, aby jeszcze bardziej usprawnić naszą współpracę z przemysłem w celu stworzenia nowych metod leczenia dla pacjentów z rakiem. ”

W październiku 2021 r. Księżniczka Anne otworzyła Centrum Wykrywania Leków Raka, mieszczące się w nowym budynku o powierzchni 7300 metrów kwadratowych, kosztującym 75 milionów funtów .

Rewitalizacja centrum miasta

Nowa siedziba Subsea 7
Budynek w stylu art deco przy głównej ulicy
Wielka Parada, Sutton High Street

Kilka dużych projektów budowlanych jest w trakcie lub niedawno ukończono w centrum miasta:

Sutton Point, na południowym krańcu centrum miasta, będzie obejmował hotel, aparthotel, apartamenty (z klubem samochodowym ), klub odnowy biologicznej, sklepy, restauracje i powierzchnie biurowe. Budowa wartego 90 milionów funtów programu została przyznana przez dewelopera CNM firmie budowlanej Ardmore i miała się zakończyć w grudniu 2018 roku.

Old Gas Works, duża inwestycja LXB Retail Properties na północnym krańcu High Street, obejmująca mieszkania, supermarket Sainsbury's, lokale handlowe i zagospodarowany plac z fontanną, została ukończona w 2016 roku. miasto.

Subsea 7 rozszerzył się w Sutton, czyniąc z niego miejsce swojej nowej światowej siedziby głównej. Firma przeniosła się w obrębie miasta do nowego, specjalnie wybudowanego, pięciokondygnacyjnego budynku biurowego o powierzchni 17 500 metrów kwadratowych. Stworzono czterysta miejsc pracy, głównie dzięki relokacji, zwiększając liczbę pracowników w Sutton do 780. Budowa wartego 39 milionów funtów projektu Galliford Try rozpoczęła się w 2014 r. i została ukończona pod koniec 2016 r.

We wrześniu 2015 r. rada powołała zespół projektowy pod przewodnictwem Bilfinger GVA do opracowania planów obejmujących najbliższe 15 lat dla centralnej części miasta. Plany obejmują identyfikację miejsc pod nowe mieszkania i powierzchnie handlowe, ewentualną nową szkołę podstawową i ulepszone połączenia komunikacyjne, w tym wprowadzenie w 2020 r. tramwajów do stacji Sutton. Plany wymagają zachowania „wysokiej jakości budynków w stylu wiktoriańskim, edwardiańskim i Mock Tudorów, które odzwierciedlają historyczne centrum miasta”

W czerwcu 2016 r. rada opublikowała masterplan zatytułowany „Sutton 2031: Planowanie dla naszej przyszłości”. Jej plany obejmują nowe inwestycje, ulepszoną przestrzeń publiczną i usprawnienia transportu. Obejmie:

  • "Szeroka gama natychmiastowych projektów High Street"
  • „Przekształcenie Centrum św Mikołaja”
  • „Tworzenie nowej destynacji w południowym Londynie z kulturą, rozrywką i działalnością restauracyjną”
  • „Przebudowa Centrum Obywatelskiego”

Strefa Akcji Dziedzictwa

W marcu 2017 roku ogłoszono, że centrum miasta Sutton zostało wyznaczone przez Historyczną Anglię jako jedną z pierwszych dziesięciu Stref Akcji Dziedzictwa . Uzyskanie tego statusu odblokuje zasoby w celu wzmocnienia środowiska historycznego, w tym obszaru chronionego, w celu pobudzenia wzrostu gospodarczego. Dziedzictwo stanie się głównym punktem rozważań dla nowych inwestycji na tym obszarze, aby zachować odrębną architekturę miasta.

Sprzedaż detaliczna

Historia sprzedaży detalicznej
Księgarnia Waterstone

Handel detaliczny był główną częścią gospodarki Sutton od czasów wiktoriańskich. Najstarsza firma detaliczna działająca obecnie w Sutton, Pearson Cycles, pochodzi z lat 60. XIX wieku – pierwotnie była to kuźnia, ale w latach 90. XIX wieku przeszła na produkcję i naprawę rowerów. Od tego czasu Pearsonowie prowadzą działalność rowerową z tej samej lokalizacji przy głównej ulicy. Został uznany przez Guinness World Records za najstarszy sklep rowerowy na świecie.

Środowisko handlowe

Sutton to szóste najważniejsze centrum handlowe w Londynie, które przyciąga kupujących z wielu obszarów. Sutton High Street biegnie prawie kilometr od Sutton Green do stacji Sutton i jest gospodarzem wielu głównych nazw głównych ulic w kraju.

Często jest to wybierana lokalizacja dla nowych przedsięwzięć handlowych, na przykład oddział Sutton sieci księgarni Waterstones jako pierwszy zainstalował kawiarnię.

Centra handlowe

Istnieją dwa zadaszone centra handlowe , oba położone blisko środka powierzchni handlowej. Większym z nich jest St. Nicholas Center z trzema poziomami i pięcioma poziomami dla Debenhams , sklepu kotwicy. Times Square jest mniejszy – został otwarty w 1985 roku, a po remoncie został ponownie uruchomiony w 2017 roku. Remont oceniono jako wysokiej jakości i znacząco przyczyniający się do rewitalizacji centrum miasta.”

Cały pasek jeden, Sutton
Pub The Shinner i Sudtone na Sutton High Street
Restauracje i bary

Sutton ma kilka restauracji, cukierni, kawiarni, gastropubów i barów, w tym pierwszy w kraju oddział All Bar One . Obszar centralny jest zamknięty dla ruchu kołowego, a dodatkowa przestrzeń zachęca do zapewnienia miejsc siedzących na chodniku.

Oferta restauracji Sutton rozszerzyła się w ostatnich latach i obejmuje obecnie dania kuchni francuskiej , libańskiej , brytyjskiej , meksykańskiej , malezyjskiej , tajskiej , pakistańskiej , portugalskiej , tureckiej , lankijskiej i japońskiej , a także bardziej wieloletnią kuchnię włoską , indyjską i chińską zakłady. Jedna francuska restauracja znalazła się w przewodniku Good Food Guide 2013 i była wtedy wymieniona przez Michelin .

Rynek pop-up

Co miesiąc na północnym krańcu Sutton High Street odbywa się „pop-up”. Jest to część programu wspierania lokalnych przedsiębiorców rozpoczynających własną działalność gospodarczą. Produkty i wyroby rzemieślnicze w sprzedaży obejmują kosmetyki naturalne, biżuterię i ręcznie robioną odzież.

Występ uliczny

Na głównej ulicy i placu miejskim odbywają się przedstawienia uliczne, w tym muzyka, sztuka i teatr. Od czasu do czasu odbywają się targi, w tym targi francuskie, włoskie i kontynentalne, a także targi sztuki i rzemiosła.

W sierpniu i wrześniu na głównej ulicy odbywa się plenerowe „Kino Zachodu Słońca”, gdzie wieczorem filmy wyświetlane są publiczności siedzącej na leżakach. Program, jedyny w swoim rodzaju w Londynie, ma na celu zachęcenie do większego korzystania z lokalnych restauracji i barów. High Street gościł festiwal muzyki country z muzyką na żywo i tańcami przez ostatnie dwa lata. W sierpniu powstaje tymczasowe pole do minigolfa.

Zielona ściana

W strefie handlowej znajduje się zielona ściana lub „pionowy ogród”, zaprojektowany zarówno pod kątem estetyki, jak i poprawy jakości powietrza i bioróżnorodności . Daje dodatkowe możliwości rozrodu i gniazdowania w okolicy oraz chroni lokalną florę i faunę . Pomaga zniwelować ślad węglowy , zmniejsza efekt wyspy ciepła na obszarze miejskim i redukuje smog z spalin. Zielona ściana pokrywa fasadę dużego sklepu przy High Street i kwitnie przez cały rok.

Transport

Zegar zainstalowany w 2015 roku naprzeciwko stacji głównej
Dawna stacja Sutton ok. godz. 1905
Taksówki przy stacji Sutton w 2012 r.

Dworzec Sutton jest główną stacją miasta, skąd często kursują bezpośrednie pociągi do kilku głównych stacji w centrum Londynu – London Victoria , London Bridge , Blackfriars , City Thameslink oraz, w przypadku usług Eurostar , St Pancras International . Stacja jest obsługiwana przez Thameslink i Southern .

Najszybszy z pociągów w kierunku Wiktorii ze stacji Sutton zajmuje 25 minut (zatrzymując się w Carshalton i Clapham Junction ).

Oprócz tych bezpośrednich pociągów do centrum Londynu istnieją również bezpośrednie połączenia do miejsc poza centrum Londynu, w tym do Banstead , Dorking , Epsom , Horsham , Leatherhead , West Croydon , Wimbledon , Luton i St Albans .

Stacje West Sutton i Sutton Common znajdują się na liniach Thameslink do Wimbledonu i bezpośrednio do centrum Londynu. Będąc na linii Thameslink, kontynuują podróż do stacji zarówno w Londynie, jak i po drugiej stronie.

Lokalne autobusy są obsługiwane przez London General , London United , Abellio London i Metrobus . Istnieją ekspresowe połączenia autokarowe na lotnisko Heathrow i Gatwick .

Ruch drogowy jest kierowany z dala od centrum miasta w większości wyłączonego z ruchu kołowego, aw Sutton istnieje wiele wyznaczonych tras rowerowych wraz z połączeniami z sąsiednimi miastami. W centrum miasta znajdują się trzy główne parkingi oraz klub samochodowy .

W 2014 r. odbyły się konsultacje dotyczące opcji trasy proponowanego przedłużenia Tramlink z Wimbledonu do Sutton .

Znani ludzie

Zobacz londyńską dzielnicę Sutton, aby zapoznać się z pełną listą obejmującą całą gminę. Osoby wymienione poniżej są konkretnie powiązane z miastem Sutton.

Edukacja

Liceum Sutton dla dziewcząt
Sutton Grammar School dla chłopców
Szkoła w Domu Orła

Szkoły

Sutton to główne miasto w londyńskiej dzielnicy Sutton, najlepiej prosperującej dzielnicy edukacyjnej. W mieście znajduje się znaczna liczba szkół gminnych, w tym jedno z gimnazjów dla chłopców, chłopięca szkoła przygotowawcza i prywatne gimnazjum dla dziewcząt.

Szkoły podstawowe

  • Główny Park Dworski
  • Niemowlęta Robin Hooda
  • Robin Hood Junior
  • Szkoła Podstawowa w Westbourne

Szkoły średnie

W 2013 r. wyniki GCSE Suttona zajęły drugie miejsce we wszystkich gminach w Anglii. W 2011 roku Sutton było najlepiej prosperującą dzielnicą Anglii. Aby uzyskać więcej informacji o wydajności, zobacz London Borough of Sutton .

Edukacja dorosłych

Główny ośrodek Sutton College , pierwotnie nazywany Sutton College of Liberal Arts, znajduje się w Sutton. Uczelnia oferuje ponad 1000 kursów w niepełnym wymiarze godzin w swoich ośrodkach w całej gminie.

Sport

Sutton United FC gra w EFL League Two , czwartym poziomie angielskiej piramidy piłkarskiej. Zrobili to po raz pierwszy w swojej 123-letniej historii po wygraniu Ligi Narodowej 2020-21 . Nazywani The U's, pokonali Coventry City w FA Cup w 1989 roku. W latach 2016-17 po raz pierwszy dotarli do 5. rundy FA Cup, pokonując trzy drużyny Football League. Stadion Sutton United to Gander Green Lane .

Sutton Common Rovers FC gra w Premier Division ligi Combined Counties Football League .

Sutton Cricket Club ma siedzibę w Cheam Road. Pierwsza XI klubu gra na najwyższym dostępnym poziomie sportu, Surrey Championship Premier Division, którą wygrali w 2009 roku.

Bibliografia

Uwagi
Bibliografia
  • Charles J. Marshall (1971). Historia Cheama i Suttona . SR Publishers Ltd. ISBN  0-85409-649-3 .
  • Robert P. Smith (1970). Historia Sutton AD 675-1960 . Wydane przez Dereka W. Jamesa, nr ISBN.
  • Marcina Andrzeja (2001). Wokół Sutton . Frith Book Company Ltd. ISBN  1-85937-337-2 .

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki

  • Park dworski (1927). Trzyminutowy film amatorski nakręcony w 1927 roku z Sutton Local Studies and Archive, pokazujący różne aspekty centrum Sutton, w tym ludzi odpoczywających w Manor Park i policjanta kierującego ruchem na głównym skrzyżowaniu.
  • Procesja karnawałowa w Sutton (1933). Trzyminutowy film z 1933 roku przedstawiający widzów na Mulgrave Road w pobliżu dworca kolejowego w Sutton oraz karnawałową procesję, w skład której wchodzi wóz strażacki i kilka platform z różnych organizacji i firm.
  • „Trasa trolejbusowa 654 w Sutton Surrey, lata 50.” Pięciominutowy film nakręcony pod koniec lat 50., pokazujący trasę trolobusu