Swindon - Swindon

Swindon
Cmentarz Swindon Radnor.jpg
Centrum miasta Swindon widziane z cmentarza przy ulicy Radnor
Swindon znajduje się w Wiltshire
Swindon
Swindon
Lokalizacja w Wiltshire
Populacja 185 600 (powierzchnia zabudowana w 2011 r.)
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego SU152842
•  Londyn 71 mil (114 km)
Jednolita władza
Okręg ceremonialny
Region
Kraj Anglia
suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Miasto pocztowe SWINDON
Okręg kodu pocztowego SN1–SN6, SN25, SN26
Numer kierunkowy 01793
Policja Wiltshire
Ogień Dorset i Wiltshire
Ambulans Południowo-Zachodnia
Parlament Wielkiej Brytanii
Strona internetowa Rada Gminy
Lista miejsc
Wielka Brytania
Anglia
Wiltshire
51°34′N 1°47′W / 51,56°N 1,78°W / 51,56; -1,78 Współrzędne : 51,56°N 1,78°W51°34′N 1°47′W /  / 51,56; -1,78

Swindon ( / s w ɪ n d ən / ( słuchać )O tym dźwięku ) jest dużym miastem w Wiltshire , południowo-zachodniej Anglii , leżące pomiędzy Bristol , 35 mil (56 kilometrów) na Zachodzie, a Reading , w takiej samej odległości na wschód. Miasto znajduje się 71 mil (114 km) na zachód od Londynu. Populacja obszaru zabudowanego Swindon wynosiła 185 600 w 2011 roku.

Ustawa o rozwoju miasta z 1952 r. doprowadziła do znacznego wzrostu liczby ludności.

Stacja kolejowa Swindon znajduje się na linii z London Paddington do Bristolu. Swindon Borough Council jest jednolity organ , niezależny od Wiltshire Council od 1997. Mieszkańcy Swindon znane są jako Swindonians . W mieście znajduje się English Heritage National Monument Record Centre i siedziba National Trust (oba na części dawnych zakładów Great Western Railway's Swindon ) oraz siedziba Ogólnopolskiego Towarzystwa Budowlanego .

Historia

Kanał Wilts i Berks w pobliżu Rushey Platt

Wczesna historia

Anglosaskiej rozliczenie Swindon usiadł w uzasadnionym pozycji szczycie wapiennego wzgórza. Jest określany w Domesday Book 1086 jako Suindune, uważa się, że pochodzi od staroangielskich słów „swine” i „dun”, co oznacza „świńskie wzgórze” lub prawdopodobnie wzgórze Sweyn, Sweyn jest skandynawskim imieniem podobnym do Svena i angielskiego swaina, czyli młody człowiek.

Swindon jest rejestrowane w Domesday Book jako dwór w stu z Blagrove , Wiltshire . Był to jeden z większych dworów, odnotowany jako mający 27 gospodarstw domowych i czynsz o wartości 10 14 szylingów, który został podzielony między pięciu właścicieli. Przed bitwy pod Hastings majątek był własnością Swindon przez Anglo-Saxon Thane zwanego Leofgeat. Po Norman Conquest , Swindon został podzielony na pięć gospodarstw: największy odbyło Miles Crispin i Odyna Szambelan, a drugi przez Wadard , a rycerza w służbie Odo z Bayeux , brat z królem . Wymienione są również dwory Westlecot, Walcot, Rodbourne, Moredon i Stratton; wszystkie są teraz częścią Swindon.

Rodzina Goddardów była panami dworu od XVI wieku przez wiele pokoleń, mieszkając w dworku , zwanym czasem The Lawn.

Swindon było małym miasteczkiem targowym , głównie do handlu wymiennego , do mniej więcej 1848 roku. Ten pierwotny obszar targowy znajduje się na szczycie wzgórza w centrum Swindon, obecnie znanym jako Stare Miasto.

Rewolucja przemysłowa była odpowiedzialna za przyspieszenie wzrostu Swindon. Budowa Kanału Wilts i Berks w 1810 r. oraz Kanału Północnego Wilts w 1819 r. przyniosła handel na tym obszarze, a populacja Swindon zaczęła rosnąć.

Miasto kolejowe

Dawny pensjonat w Wiosce Kolejowej, obecnie dom kultury

Między 1841 a 1842 rokiem Isambard Kingdom Brunel 's Swindon Works został zbudowany w celu naprawy i konserwacji lokomotyw na Great Western Railway (GWR). GWR zbudował małą wioskę kolejową, aby pomieścić niektórych swoich pracowników. Parowa Muzeum Kolejnictwa i English Heritage , w tym angielskim Dziedzictwa Archiwum , teraz zajmują część dawnych dzieł. W wiosce znajdowała się klinika funduszu medycznego GWR w Park House i jej szpital, zarówno przy Faringdon Road, jak i ośrodek zdrowia przy Milton Road z 1892 r., w którym mieściły się kliniki, apteka, pralnie, łaźnie, łaźnie tureckie i baseny, znajdowały się prawie naprzeciwko .

Od 1871 r. pracownicy GWR mieli niewielką kwotę potrącaną z ich tygodniowego wynagrodzenia i przekazywaną na fundusz opieki zdrowotnej; Lekarze GWR mogą przepisywać im lub członkom ich rodzin bezpłatne leki lub wysyłać je na leczenie. W 1878 r. fundusz zaczął dostarczać protezy wykonywane przez rzemieślników z warsztatów wozów i wozów, a dziewięć lat później otworzył swój pierwszy gabinet stomatologiczny. W ciągu pierwszych kilku miesięcy pracy dentysta wyrwał ponad 2000 zębów. Od otwarcia w 1892 r. przychodni lekarz mógł również zalecić strzyżenie, a nawet kąpiel. Kołyski do grobu zakres tej usługi był później używany jako plan dla NHS .

Instytut mechaniki, utworzony w 1844 roku, przeniósł się do budynku, który wyglądał raczej jak kościół i dołączonego do hali targowej, w dniu 1 maja 1855. Nowy Swindon Improvement Company, spółdzielnia , podniósł środków na ten program samo- ulepszenia i zapłacił GWR 40 funtów rocznie za nowy dom na działce w sercu wioski kolejowej. Była to przełomowa organizacja, która przekształciła pracowników kolei w jednych z najlepiej wykształconych robotników w kraju.

Instytut Mechaniczny miał pierwszą w Wielkiej Brytanii bibliotekę do wypożyczania oraz szereg udoskonalających wykładów, dostęp do teatru i różnych innych zajęć, takich jak lekcje karetki pogotowia i lekcje ksylofonu . Były sekretarz instytutu utworzył w 1853 r. New Swindon Co-operative Society, z którego po schizmie członkostwa w towarzystwie powstało New Swindon Industrial Society, które prowadziło handel detaliczny ze straganu na targu w instytucie. Instytut kształcił także pionierskich związkowców i wspierał lokalną demokrację.

Kiedy gruźlica zaatakowała nowe miasto, Instytut Mechaniczny przekonał pionierów przemysłu z North Wiltshire, aby zgodzili się, że byli pracownicy kolei powinni nadal otrzymywać opiekę medyczną od lekarzy z Funduszu Towarzystwa Medycznego GWR, w którym instytut odegrał rolę i finansowanie.

„Inna” linia kolejowa Swindon, Swindon, Marlborough i Andover Railway , połączyła się ze Swindon i Cheltenham Extension Railway, tworząc Midland & South Western Junction Railway , która miała połączyć London & South Western Railway z Midland Railway w Cheltenham . Swindon, Marlborough i Andover planowali tunel pod wzgórzem, na którym stoi Stare Miasto Swindon, ale pieniądze się skończyły i kolej wjechała na stację kolejową Swindon Town , poza Devizes Road na Starym Mieście, omijając nowe miasto na zachód, przecinające się z GWR w Rushey Platt i kierujące się na północ do Cirencester , Cheltenham i LMS , których barwa „Midland Red” została przyjęta przez M&SWJR.

W drugiej połowie XIX wieku Swindon New Town rozrosło się wokół głównej linii łączącej Londyn z Bristolem . W 1900 r. pierwotne miasteczko targowe Old Swindon połączyło się u podnóża wzgórza z nowym sąsiadem, tworząc jedno miasto.

W dniu 1 lipca 1923 roku GWR przejął w dużej mierze jednotorowy M & SWJR, a linia na północ od Swindon Town została skierowana do stacji Swindon Junction , pozostawiając stację Town tylko linią na południe do Andover i Salisbury. Ostatnie pociągi pasażerskie na dawnym SM&A kursowały 10 września 1961 roku, 80 lat po otwarciu pierwszego odcinka.

W pierwszej połowie XX wieku zakłady kolejowe były największym pracodawcą w mieście i jednym z największych w kraju, zatrudniając ponad 14 500 pracowników. Alfred Williams (1877–1930) pisał o swoim życiu jako młota przy robotach.

Upadek zakładu rozpoczął się w 1960 r., kiedy wybudowano Evening Star , ostatni silnik parowy zbudowany w Wielkiej Brytanii. Zakłady straciły rolę budowlaną lokomotyw i przejęły utrzymanie taboru dla British Rail . Pod koniec lat 70. większość zakładów została zamknięta, a reszta powstała w 1986 roku.

Dom kultury we wsi kolejowej był pierwotnie siedzibą koszarową dla pracowników kolei GWR. Budynek stał się Muzeum Kolejnictwa w latach 60-tych, aż do otwarcia Muzeum STEAM w latach 2000-tych.

Okres nowożytny

Swindon w 1933 r.
Swindon w 1959 roku. Kwadraty siatki to 1km.

Drugiej wojnie światowej nastąpił napływ nowych gałęzi przemysłu, jako część działań wojennych; Vickers-Armstrong produkujący samoloty w Stratton i Plesseys w Cheney Manor produkujący komponenty elektryczne. W 1960 roku Plessey stał się największym pracodawcą w Swindon, zatrudniającym głównie kobiety. David Murray John , urzędnik miejski Swindon od 1938 do 1974, jest postrzegany jako pionierska postać w powojennej regeneracji Swindon: jego ostatnim aktem przed przejściem na emeryturę było podpisanie kontraktu na najwyższy budynek w Swindon, który obecnie nosi jego imię. Następcą Murraya Johna był David Maxwell Kent, mianowany przez Wspólny Komitet Swindon/Highworth w 1973 roku: ściśle współpracował z Murrayem Johnem i kontynuował podobną politykę przez kolejne dwadzieścia lat. Greater London Rada wycofała się z umowy o rozwoju miasta i władze lokalne kontynuuje rozwój na własną rękę.

Pojawił się problem Western Development i Lydiard Park w nowej dzielnicy North Wiltshire , ale został on rozwiązany przez zmianę granic, aby objąć część North Wiltshire. Innym czynnikiem ograniczającym lokalne podejmowanie decyzji była stała rola Rady Hrabstwa Wiltshire w administracji Swindon. Wraz z radami o podobnych poglądach rozpoczęto kampanię mającą na celu wprowadzenie do Swindon zaktualizowanej formy statusu gminy hrabstwa . Udało się to w 1997 r. wraz z utworzeniem Rady Okręgowej Swindon , obejmującej obszar dawnego Thamesdown i dawnej Rady Okręgu Wiejskiego Highworth.

Zamknięcie zakładów kolejowych (które podupadały od wielu lat) było poważnym ciosem dla Swindon. Z tego powodu oraz ze względu na znaczny wzrost liczby ludności dywersyfikacja była kontynuowana w szybkim tempie, a miasto ma teraz wszystkie cechy odnoszącej sukcesy rady miejskiej/wiejskiej w południowo-wschodniej strefie zewnętrznej.

W lutym 2008 roku The Times uznał Swindon za jedno z „20 najlepszych miejsc na zakup nieruchomości w Wielkiej Brytanii”. Jedynie Warrington miał niższy stosunek cen domów do dochodu gospodarstwa domowego w 2007 r., przy czym średni dochód gospodarstwa domowego w Swindon należał do najwyższych w kraju.

W październiku 2008 r. Swindon podjął kontrowersyjną decyzję o zakazie stosowania fotoradarów stacjonarnych . Przeprowadzka została przez niektórych uznana za lekkomyślną, ale w listopadzie 2008 r. władze Portsmouth , Walsall i Birmingham również rozważały ten ruch.

W 2001 roku rozpoczęła się budowa Priory Vale , trzeciej i ostatniej części projektu „Northern Expansion” Swindon, który rozpoczął się od Abbey Meads i był kontynuowany w St Andrew's Ridge. W 2002 roku utworzono New Swindon Company, której zadaniem była rewitalizacja centrum miasta, aby poprawić status regionalny Swindon. Głównymi obszarami docelowymi były Union Square, The Promenade, The Hub, Swindon Central, North Star Village, Campus i Public Realm.

W sierpniu 2019 szkoła średnia w mieście było w środku „ liniach powiatowych dochodzenia podaży narkotyków” przez Wiltshire Police, z 40 uczniów, podejrzanych o udział w dostawie marihuany i kokainy i dziewcząt w wieku 14 są zmuszane do aktywność seksualna w zamian za narkotyki.

Zarządzanie

Ratusz w Swindon , obecnie teatr tańca

Lokalna rada została utworzona w 1974 roku jako Borough of Thamesdown, z obszarów Swindon Borough i Highworth Rural District. Początkowo nie nosiło nazwy Swindon, ponieważ dzielnica zajmuje większy obszar niż miasto; został przemianowany na Borough of Swindon w 1997 roku. Gmina stała się jednolitym organem w dniu 1 kwietnia 1997 roku, po przeglądzie przez Komisję Samorządu Lokalnego dla Anglii . W związku z tym miasto nie jest już pod auspicjami Rady Wiltshire.

Kierownictwo składa się z lidera i gabinetu, obecnie utworzonego z Grupy Konserwatywnej. Rada od wyborów 2016 ma większość konserwatywnych radnych.

Swindon jest reprezentowany w parlamencie narodowym przez dwóch posłów. Robert Buckland (konserwatysta) został wybrany na miejsce w South Swindon w maju 2010 r. z 5,5% odchyleniem od Partii Pracy, a Justin Tomlinson , również konserwatysta, reprezentuje North Swindon po 10,1% odchyłce w tych samych wyborach. Obaj zachowali swoje miejsca w wyborach w 2015 i 2017 roku. Przed 1997 r. było jedno miejsce w Swindon, chociaż wiele z tego, co jest teraz w Swindon, było wówczas częścią siedziby Devizes.

Geografia

Swindon to miasto w północno-wschodnim Wiltshire, 35 mil (56 km) na zachód-północny zachód od Reading i taką samą odległość na wschód-północny-wschód od Bristolu „w linii prostej”. Miasto jest również 26 mil (42 km) na południowy zachód od Oksfordu , 65 mil (104 km) na południowy wschód od Birmingham , 71 mil (114 km) na zachód od Londynu i 60 mil (98 km) na wschód od Cardiff. Centrum miasta Swindon jest również w równej odległości od granic hrabstw Berkshire i Gloucestershire, oba są oddalone o 13 km. Granica z Oxfordshire jest nieco bliżej, około 8 km dalej.

Swindon znajduje się w hrabstwie śródlądowym i znajduje się w znacznej odległości od jakiejkolwiek linii brzegowej. Najbliższy odcinek wybrzeża kanału La Manche znajduje się w pobliżu Christchurch, 56 mil (90 km) na południe. Tymczasem wschodnia granica Kanału Bristolskiego , na północ od Weston-super-mare , leży 85 km na zachód.

Krajobraz jest zdominowany przez kredowe wzgórza Wiltshire Downs na południu i wschodzie. Stare Miasto stoi na wzgórzu z kamienia Purbeck i Portland; to było wydobywane od czasów rzymskich do lat pięćdziesiątych. Obszar znany jako New Swindon składa się głównie z gliny Kimmeridge z wychodniami gliny Corrallian na obszarach Penhill i Pinehurst. Glina Oxford stanowi resztę gminy. Rzeki Ray wzrasta w Wroughton i form znacznie od gminy za zachodnią granicą, dołączając do Tamizy , który określa północną granicę, a którego źródło znajduje się w pobliżu Kemble, Gloucestershire . Rzeki Cole i jej dopływy płynąć northeastward od miasta i tworzą północno-wschodnią granicę.

Klimat

Swindon ma klimat oceaniczny ( Cfb w klasyfikacji klimatu Köppena ), podobnie jak zdecydowana większość Wysp Brytyjskich, z chłodnymi zimami i ciepłymi latami. Najbliższa oficjalna stacja meteorologiczna to RAF Lyneham , około 16 km na zachód od centrum miasta Swindon. Wysokość stacji pogodowej wynosi 145 metrów, w porównaniu do typowych 100 metrów spotykanych w centrum miasta Swindon, więc przez cały rok jest nieznacznie chłodniej.

Absolutne maksimum to 34,9 °C (94,8 °F) zarejestrowane w sierpniu 1990 roku. W przeciętnym roku najcieplejszy dzień powinien osiągnąć 28,7 °C (83,7 °F), a 10,3 dnia powinna zarejestrować temperaturę 25,1 °C (77,2 °F). lub powyżej

Absolutne minimum to -16,0 ° C (3,0 ° F), zarejestrowane w styczniu 1982 r., a średniorocznie można spodziewać się 45,2 nocy przymrozków powietrznych.

Słońce o 1565 godzin w roku jest typowe dla śródlądowych części południowej Anglii, chociaż jest znacznie wyższe niż na większości obszarów położonych dalej na północ.

Średnie roczne opady wynoszą nieco poniżej 720 mm (28 cali) rocznie, a 123 dni zgłaszają ponad 1 mm deszczu.

Dane klimatyczne dla Lyneham, wysokość 145m, 1971-2000, ekstrema 1960-
Miesiąc Jan luty Zniszczyć kwiecień Może Czerwiec Lipiec Sierpnia Sep Październik Listopad Grudzień Rok
Rekord wysokiej °C (°F) 13,7
(56,7)
16,6
(61,9)
20,0
(68,0)
25,3
(77,5)
26,6
(79,9)
32,7
(90,9)
34,4
(93,9)
34,9
(94,8)
28,8
(83,8)
26,5
(79,7)
16,5
(61,7)
14,4
(57,9)
34,9
(94,8)
Średnia wysoka °C (°F) 6,6
(43,9)
6,9
(44,4)
9,4
(48,9)
12,0
(53,6)
15,7
(60,3)
18,5
(65,3)
21,2
(70,2)
20,7
(69,3)
17,7
(63,9)
13,6
(56,5)
9,6
(49,3)
7,4
(45,3)
13,3
(55,9)
Średnia niska °C (°F) 1,2
(34,2)
1,0
(33,8)
2,6
(36,7)
3,7
(38,7)
6,7
(44,1)
9,7
(49,5)
11,9
(53,4)
11,8
(53,2)
9,8
(49,6)
6,8
(44,2)
3,7
(38,7)
2,1
(35,8)
6,0
(42,8)
Rekord niski °C (°F) -16
(3)
-11,3
(11,7)
-8
(18)
-4,8
(23,4)
-1,6
(29,1)
0,6
(33,1)
3,8
(38,8)
5.0
(41,0)
1,5
(34,7)
−3,6
(25,5)
-7,8
(18,0)
-14
(7)
-16
(3)
Średnie opady mm (cale) 70,1
(2,76)
50,6
(1,99)
58,3
(2,30)
47,7
(1,88)
51,8
(2,04)
58,5
(2,30)
47,2
(1,86)
56,1
(2,21)
63,9
(2,52)
70,4
(2,77)
66,9
(2,63)
77,4
(3,05)
719,0
(28,31)
Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia 55,2 72,3 108,5 156,9 196,2 194,1 212,4 197,5 144,6 107,3 71,7 48,4 1565
Źródło 1: Met Office
Źródło 2: KNMI

Dane demograficzne

Spis z 2011 r. odnotował populację 209 156 osób w jednolitym obszarze władzy Swindon (w tym w obszarze miejskim miasta, Highworth i innych pobliskich parafiach), z równowagą 50/50 mężczyzn i kobiet. Do połowy 2019 r. szacunkowa populacja obszaru władzy unitarnej wynosiła 222 193.

Od 2011 r. 57,5% Swindonczyków identyfikuje się jako chrześcijanie , co oznacza spadek z 70% w 2001 r. Za nimi plasują się osoby bez religii (31%), muzułmanie (1,7%), sikhowie (0,6%), hinduiści (1,2%). ), inne (0,5%) i judaizm (0,1%).

W 2015 roku Public Health England stwierdził, że 70,4% populacji miało nadwagę lub otyłość z BMI większym niż 25.

W 2011 roku obszar miasta był 46,2 km 2 (17,8 ²) lub 3,949 mieszkańców na kilometr kwadratowy (10230 / ²).

Grupy etniczne 2011 Miasto Swindon Dzielnica Swindon
Biały Brytyjczyk 83,3% 84,6%
Azjatycka 7,0% 6,4%
Czarny 1,5% 1,4%

W 2011 roku 16,7% ludności Swindon było nie-białymi Brytyjczykami w porównaniu z 15,4% w sąsiedniej dzielnicy. Niewielka była również różnica między odsetkiem mieszkańców rasy czarnej i azjatyckiej. Swindon jest jednym z najbardziej zróżnicowanych etnicznie miast w południowo-zachodniej Anglii : 4,6% ludności zarejestrowało się jako „Inni Biali”, a 2,5% ludności było albo rasy mieszanej, albo innego pochodzenia etnicznego. Najbardziej zróżnicowane etnicznie obszary poza centrum miasta znajdują się na północy i wschodzie, takie jak Eastcott, Walcot i Gorse Hill.

Dla celów statystycznych istnieją trzy definicje miasta Swindon. Najbardziej dokładnym i powszechnie akceptowanym pododdziałem jest obszar zabudowany, który w 2011 r. liczył 182 441 mieszkańców. Inną definicją jest obszar zabudowany, z nieco większą liczbą ludności wynoszącą 185 609, która obejmuje obszary peryferyjne, które nie są często określane jako część miasto, takie jak Wanborough. Ostateczna definicja to obszar bez parafii, z populacją 122 642. Jak sama nazwa wskazuje, odzwierciedla on dawny obszar nieparafialny, obecnie objęty parafiami West Swindon, Central Swindon North i South oraz Nythe, Eldene i Liden ; w ten sposób pomija przedmieścia na wschodzie i północy, a mianowicie parafie Covingham , Stratton St Margaret i Haydon Wick .

Wspólnota św. Heleny

Do 2018 r. Swindon miał koncentrację ludzi pochodzących z Świętej Heleny . W związku z tym zyskała przydomek „Swindolena”, a ludzie pochodzenia św. Heleny obchodzą Święto Heleny Dzień Sportu.

Polonia

Po zakończeniu II wojny światowej polscy uchodźcy zostali tymczasowo zakwaterowani w koszarach RAF Fairford , około 25 km (16 mil) na północ. Około 1950 r. niektórzy osiedlili się w Szkocji, a inni w Swindon, zamiast pozostać w barakach lub hostelach, które im zaoferowano.

Brytyjski spis powszechny z 2001 r. wykazał, że większość osób urodzonych w Polsce pozostała lub wróciła po służbie w siłach brytyjskich podczas II wojny światowej. Swindon i Nottingham były częścią tej osady. Dane z tego spisu wykazały, że 566 Swindonczyków urodziło się w Polsce. W adnotacjach do tych danych czytamy: „ Polska ustawa o przesiedleniu z 1947 r. , mająca na celu zapewnienie pomocy i wsparcia osobom, które chciały się tu osiedlić, obejmowała około 190 000 osób… w tym czasie Wielka Brytania nie uznawała wielu zawodowych [kwalifikacji ] zdobyli za granicą... [ale] wielu znalazło pracę po wojnie; niektórzy zeszli do kopalni, inni pracowali na ziemi lub w hutach. Większym problemem było mieszkanie i wielu Polaków było zmuszonych mieszkać w barakach, które wcześniej służyły jeńcom ... Pierwsze pokolenie starało się, aby ich dzieci dorastały z silnym poczuciem polskiej tożsamości”.

W 2004 roku planiści NHS opracowujący usługi dla seniorów oszacowali, że 5% populacji Swindon nie było „etnicznie Brytyjczykami”, a większość z nich była kulturowo Polakami.

Miejski klub polskich byłych żołnierzy, który przez 45 lat prowadził drużynę piłkarską, został zamknięty w 2012 roku. Barman Jerzy Trojan obwiniał upadek zarówno klubu, jak i drużyny na dzieci i wnuki pierwotnych uchodźców, którzy utracili swoją polskość.

Miejsca kultu

Kościół św. Marka (Kościół Anglii)
Christ Church (Kościół Anglii), zaprojektowany przez Sir George'a Gilberta Scott

W Swindon znajduje się wiele miejsc kultu, niektóre z nich są zabytkowymi budynkami . Do 1845 r. jedynym kościołem w Swindon był Kościół św. Rood, zabytkowy budynek II stopnia. W tym samym roku wybudowano kościół św. Marka . W 1851 roku wybudowano Kościół Chrystusa. Jeszcze w tym samym roku w mieście otwarto pierwszą rzymsko-katolicką kaplicę, która również została nazwana Świętym Rodem . W 1866 roku wybudowano Kaplicę Baptystów Cambria. W latach 80. XIX wieku zbudowano kaplicę metodystów Bath Road. W 1885 roku wybudowano kościół św. Barnaby. W 1907 roku wybudowano kościół św. Augustyna w Even Swindon . Inne wyznania i wyznania budowały w mieście różne kościoły i miejsca kultu.

Gospodarka

Hagley Hall, lokomotywa zbudowana w Swindon, wystawiona w jadalni McArthur Glen Designer Outlet w Swindon
Havelock Square, w pobliżu Brunel Center

Główni pracodawcy w mieście to BMW / Mini (dawniej Pressed Steel Fisher) w Stratton, Dolby Labs , międzynarodowa firma konsultingowa Halcrow oraz centrum dystrybucji i siedziba detalisty WH Smith . Firma elektroniczna Intel ma swoją europejską siedzibę w południowej części miasta. Firmy ubezpieczeniowe i świadczące usługi finansowe, takie jak Nationwide Building Society i Zurich Financial Services , firmy energetyczne RWE Generation UK plc i Npower (spółka z grupy Innogy ), firma zajmująca się kartami paliwowymi i zarządzaniem flotą Arval , firmy farmaceutyczne, takie jak Canada's Patheon i Catalent Pharma Solutions z siedzibą w Stanach Zjednoczonych i francuski producent artykułów medycznych Vygon (UK) Ltd mają swoje oddziały w Wielkiej Brytanii w mieście. Swindon ma również siedzibę główną National Trust oraz siedzibę brytyjskiej Agencji Kosmicznej . Inni pracodawcy to wszystkie krajowe Rady ds. Badań Naukowych , Brytyjskie Towarzystwo Komputerowe , TE Connectivity , Lok'nStore i dostawca towarów konsumpcyjnych Reckitt Benckiser .

Od 1985 do 2021 roku japoński producent samochodów Honda miał swoją jedyną fabrykę w Wielkiej Brytanii w South Marston , na obrzeżach Swindon. W marcu 2021 roku ogłoszono, że firma logistyczna Panattoni przeniesie się do dawnej siedziby Hondy.

Wcześniej Swindon było centrum doskonałości w zakresie badań i rozwoju telekomunikacji mobilnej 3G i 4G dla firm Motorola , Alcatel , Lucent Technologies , Nokia Siemens Networks i Cisco .

Transport

Magiczne Rondo Swindon

Na skrzyżowaniu dwóch rzymskich dróg miasto rozwinęło się na przestrzeni wieków w węzeł komunikacyjny. Znajduje się na historycznym GWR i na kanałach . Posiada również dwa węzły (15 i 16) na autostradzie M4 .

Stacja kolejowa Swindon została otwarta w 1842 roku jako Swindon Junction i do 1895 roku każdy pociąg zatrzymywał się na co najmniej 10 minut, aby zmienić lokomotywy. W efekcie na dworcu pojawiły się pierwsze zarejestrowane bufety kolejowe.

Operatorami autobusów w Swindon są Thamesdown i Stagecoach. Dawna zajezdnia autobusowa Stagecoach przy Eastcott Road została zatwierdzona pod zabudowę mieszkaniową.

Swindon to jedna z lokalizacji dla innowacyjnego programu o nazwie Car share. Została założona jako wspólne przedsięwzięcie Rady Hrabstwa Wiltshire i prywatnej organizacji, a obecnie ma ponad 300 000 zarejestrowanych członków. Jest to basen samochód lub jeździć podziału zamiast zakładowego samochód programu, dążąc do łącza chętnych do transportu zakładowego.

W mieście znajduje się duże rondo zwane Magicznym Rondem . W obrębie tego ronda znajduje się pięć mini-rond, a na jego środku znajduje się węzeł przeciwbieżny. Jest to skrzyżowanie pięciu dróg: (zgodnie z ruchem wskazówek zegara od południa) Drove Road, Fleming Way, County Road, Shrivenham Road i Queens Drive. Jest zbudowany na miejscu nabrzeża Swindon na opuszczonym kanale Wilts & Berks , w pobliżu terenu hrabstwa . Dawniej oficjalna nazwa brzmiała County Islands, choć potocznie nazywano ją Magicznym Rondem, a oficjalna nazwa została zmieniona pod koniec lat 90., aby pasowała do jej przezwiska.

8 października 2019 r. GWR ustanowił nowoczesny rekord prędkości, gdy pociąg Intercity Express jechał ze Swindon do London Paddington w zaledwie 44 minuty.

Turystyka i rekreacja

Wydarzenia

Swindon Mela w ogrodach miejskich

Coroczne wydarzenia w Swindon obejmują:

  • Swindon Festiwal Literatury , która odbyła się w ciągu dwóch tygodni w maju.
  • Swindon Mela, całodniowe święto sztuki i kultury południowoindyjskich w ogrodach miejskich, które każdego roku przyciąga do 10 000 odwiedzających.
  • Festyn Dziecięcy, ogólnomiejskie wydarzenie ku czci dzieci, społeczności, kultury i dziedzictwa Swindon, odbywa się zwykle w pierwszą sobotę lipca w GWR Park na Faringdon Road, w którym w 2016 r. uczestniczyło 8000 osób.
  • Summer Breeze Festival odbywa się co roku w mieście od 2007 roku z podsufitki tym Toploader i KT Tunstall . Rodzinne wydarzenie muzyczne jest prowadzone przez wolontariuszy na zasadach non-profit, a wszelkie zebrane fundusze trafiają na cele charytatywne.
  • W mieście odbywa się coroczna parada gejów o nazwie Swindon i Wiltshire Pride. Parada odbywa się w Ogrodach Miejskich od 2007 roku. Szwedzki DJ Basshunter wystąpił w uroczystościach w 2012 roku, w których uczestniczyło około 8000 osób.
  • Festiwal Piwa Swindon, organizowany przez lokalny oddział Kampanii na Rzecz Real Ale ( CAMRA ), odbywa się w muzeum STEAM w październiku każdego roku. W dniu 11 i 12 maja w Christ Church odbywa się również Staromiejski Festiwal Piwa.

Miejsca sztuki

  • Najnowszym nabytkiem Swindon jest Shoebox Theatre, teatr peryferyjny i dom producencki, skupiający się na współczesnych przedstawieniach i nowych pracach.
  • Miejsca z muzyką na żywo, takie jak Baila Coffee & Vinyl, The Castle, The Beehive, Level III i The Victoria, przyciągają zarówno lokalne, jak i krajowe koncerty. Wspólnie organizują coroczny festiwal muzyczny Swindon Shuffle. Oasis Leisure Centre i County Ground służą do niektórych ważnych wydarzeń. MECA to sala muzyczna mieszcząca 2000 osób w dawnej hali bingo Mekka.
  • Arts Centre jest teatr na Starym Mieście, która może pomieścić 200 i ma muzyki, profesjonalną i amatorską teatr, kabarety, filmy, imprezy dla dzieci oraz pokazy jednego człowieka.
  • Wyvern Teatr ma filmu, komedii i muzyki.
  • W 2012 Swindon: Opera została wystawiona w STEAM Museum w Swindon przez Janice Thompson Performance Trust, po udanej aukcji 2011 Jubilee People's Millions Lottery. Nakreślił historię Swindon od 1952 roku do dnia dzisiejszego. Ponad dwadzieścia piosenek napisał Matt Fox, a muzykę wykonała znana na całym świecie kompozytorka Betty Roe MBE.

Zakupy / place

McArthur Glen Designer Outlet , kompleks handlowy wybudowany na terenie nieczynnej lokomotywowni w Swindon
David Murray John Tower
  • Swindon Designer Outlet to kryte centrum handlowe na towary po obniżonych cenach (głównie odzież), większość budynków, z których korzysta, to dawne zakłady kolejowe. Placówka sąsiaduje z Muzeum Pary i siedzibą National Trust . Posiada około 100 sklepów detalicznych i restauracji, a kiedyś był rekordem największego zadaszonego designerskiego centrum outletowego w Europie. W połowie 2010 roku placówka znacznie się rozwinęła, co pozwoliło na umieszczenie w nim większej liczby sklepów i restauracji, a także wizualną modernizację.
  • Brunel Center i The Parade to dwa kompleksy handlowe w centrum miasta, zbudowane na linii wypełnionych kanałów Wilts i Berks (gdzie nadal można zobaczyć słup milowy kanału). Centrum Brunel otworzyło strefę gastronomiczną o nazwie The Crossing w kwietniu 2018 roku.
  • Greenbridge Retail and Leisure Park ( Stratton St. Margaret ), Orbital Shopping Park ( Haydon Wick ) oraz West Swindon Shopping Centre / Shaw Ridge Leisure Park to trzy główne obiekty poza miastem. Istnieje również Park Handlowy Bridgemead i Park Handlowy Mannington, oba zlokalizowane w West Swindon, w bliskiej odległości od siebie. Poza nimi istnieją różne mniejsze parki handlowe.
  • Regent Circus został otwarty w 2015 roku na miejscu dawnego budynku Swindon College. Zawiera kino Cineworld, nadchodzący Boom Battle Bar i trzy restauracje: Nando's, Lamaya i Funky Grilla.

Dawny

  • Swindon Tented Market, w centrum miasta w pobliżu Brunel Centre, został zbudowany w 1994 roku. Został ponownie otwarty w październiku 2009 roku, po zamknięciu przez dwa lata, ale ponownie zamknięty w sierpniu 2017 roku.

Zielone przestrzenie

Parki publiczne obejmują Lydiard Country Park , Shaw Forest Country Park , The Lawns , Stanton Park , Queens Park , Town Gardens , Pembroke Gardens i Coate Water .

Głoska bezdźwięczna

online

Swindon ma wiele internetowych mediów, z których największym jest Swindon Advertiser . SwindonWeb był pierwszą witryną internetową poświęconą Swindon w 1997 roku, a następnie SwindonLink i The Swindonian z wieloma innymi dostępnymi witrynami, w tym Total Swindon .

Wydrukować

Król Jerzy V ciągnący pociąg pasażerski „Bristolian” w Muzeum Kolei Parowych w Swindon .

Swindon ma codzienną gazetę , Swindon Advertiser , z dziennym nakładem około 4000, a szacunkowa liczba czytelników to 21 000. Inne gazety obejmujące obszar obejmuje Bristol „s codziennie Western Daily Press a Swindon reklamodawca s cotygodniowe Gazette and Herald ; Wiltshire Ocelot (magazyn ofert bezpłatny), Swindonian miesięcznik Swindon Gwiazda , głodnych małp (komiks), Stratton Outlook , Frequency (magazyn kulturalny sztuki i), Wielka Swindon Magazine , Swindon Business News , Swindon link i Highworth link . Swindon jest tłem dla serii powieści Thursday Next autorstwa Jaspera Fforde .

Radio

Pierwszą komercyjną stacją radiową uruchomioną w Swindon było Wiltshire Radio w 1982 roku, a BBC Wiltshire Sound uruchomiono w 1989 roku. Wiltshire Radio później zmieniło się na GWR FM , a następnie na Heart Wiltshire , a teraz jest Heart West , nadając ze studiów w Bristolu. Alternatywna komercyjna stacja radiowa, Brunel FM , została uruchomiona w 2006 roku i została zastąpiona kolejno przez Total Star Swindon , More Radio , Jack FM i Sam FM ; częstotliwość jest teraz używana przez krajową sieć Greatest Hits Radio . Inna niezależna stacja o nazwie Swindon FM również była nadawana w latach 2001-2006.

Od 2008 r. miasto posiada własną, całodobową radiostację gminną Swindon 105.5 , która w 2014 r. otrzymała Nagrodę Królowej za Wolontariat , najwyższą nagrodę, jaką można przyznać grupie wolontariackiej. Jeśli chodzi o szerszy hrabstwo Wiltshire, stacja sektora publicznego BBC Radio Wiltshire nadal ma siedzibę w Swindon.

Telewizja

Obszar Swindon znajduje się w obszarze nakładania się dwóch regionów transmisji, doliny Tamizy i zachodniej Anglii. Regionalne programy informacyjne ITV pochodzą z ITV News Meridian (z siedzibą w Abingdon) i ITV West Country (Bristol). Na BBC One obszar ten jest obsługiwany zarówno przez South Today (z Oksfordu), jak i Points West (Bristol).

W latach 1973-1982 miasto miało własny kanał telewizji kablowej o nazwie Swindon Viewpoint . Był to społeczny projekt telewizyjny prowadzony głównie przez entuzjastów ze studiów w Victoria Hill, a później przez Media Arts w Town Hall Studios. Po nim pojawił się bardziej komercyjny Swindon's Local Channel , który zawierał filmy pay-per-view. NTL (później Virgin Media ) przejęła macierzystą firmę kanału, ComTel, i zamknęła stację.

Edukacja

W gminie Swindon znajduje się wiele szkół podstawowych, 12 szkół średnich i dwie specjalnie wybudowane szkoły średniej klasy. Szóste klasy mają również dwie szkoły średnie. Istnieje jedna niezależna szkoła, Maranatha Christian School w Sevenhampton .

Szkoły średnie

Dalsza edukacja

New College i Swindon College zaspokajają potrzeby miasta w zakresie dalszej edukacji i wyższego wykształcenia, głównie dla osób w wieku od 16 do 21 lat. Swindon College to jedna z największych uczelni FE-HE w południowo-zachodniej Anglii, położona w specjalnie wybudowanym kampusie w North Star w Swindon.

Swindon ma również podstawowy program nauczania o nazwie Include, który znajduje się w obszarze Gorse Hill. Dotyczy to osób w wieku od 16 do 19 lat, które obecnie nie uczą się, nie pracują ani nie szkolą .

Wyższa edukacja

Swindon jest największym skupiskiem ludności w Wielkiej Brytanii bez własnego uniwersytetu (dla porównania, w pobliskim Bath są dwa uniwersytety , które są o połowę mniejsze od Swindon). W marcu 2008 r. była posłanka Swindon, Anne Snelgrove , złożyła propozycję utworzenia w mieście instytucji na poziomie uniwersyteckim w ciągu dekady, której kulminacją był przyszły „Uniwersytet Swindon” (niektórzy zachwalali przyszłą instytucję zatytułowany „The Murray John University, Swindon”, na cześć najwybitniejszego powojennego przywódcy miasta. W październiku 2008 r. ogłoszono plany budowy kampusu Uniwersytetu Swindon we wschodnim Swindon, na południe od miejskiego szpitala Great Western, w pobliżu węzła M4-A419. Jednak plany te są obecnie wstrzymane.

Oxford Brookes University ma kampus w Swindon od 1999 roku. Kampus oferuje stopnie naukowe w zakresie pielęgniarstwa dorosłych i praktyki działu operacyjnego ( ODP ). Budynek Joela Joffe został otwarty w sierpniu 2016 r. i został oficjalnie otwarty w lutym 2017 r. przez Lorda Joela Joffe , długoletniego mieszkańca Swindon i byłego prawnika zajmującego się prawami człowieka. Od 1999 do 2016 roku Ferndale Campus znajdował się w północno-środkowej części Swindon. Główny kampus OBU znajduje się około 27 mil (43 km) na północny wschód od Swindon. Uczelnia sponsoruje również UTC Swindon , który został otwarty w 2014 roku dla studentów w wieku 14-19 lat.

W latach 2000-2008 Uniwersytet w Bath miał kampus w Walcot, we wschodnim Swindon.

Muzea i instytucje kultury

Sporty

Piłka nożna

Swindon Town FC gra na stadionie County Ground w pobliżu centrum miasta. Zostały one Football League członków od czasu dołączenia wówczas nowego Third Division (południowy fragment) w 1920 roku, a promocja wygranych do drugiej ligi po raz pierwszy w roku 1963. Wygrali swoje jedyne trofeum do tej pory, Puchar Ligi , w 1969 pokonując Arsenal 3-1 i wygrywając Puchar Anglo-Włoski w następnym roku, gdy Związek Piłki Nożnej zabronił Swindon rywalizacji w Pucharze Europy, ponieważ byli w 3. lidze. Wygrali awans do pierwszej ligi w 1990, ale pozostali w Druga liga z powodu nieprawidłowości finansowych dotarła do ekstraklasy (wtedy już w Premier League ) trzy lata później. Ich okres w najwyższej klasie rozgrywkowej trwał tylko jeden sezon, a potem nastąpił drugi z rzędu spadek. Krótka poprawa sprawiła, że ​​awansowali po pierwszej próbie jako mistrzowie nowej ligi drugiej, ale cztery lata później zostali ponownie zdegradowani, a w 2006 roku po raz pierwszy od 1986 roku powrócili do czwartego poziomu, chociaż awans uzyskano już za pierwszym podejściem . Zostali ponownie zdegradowani cztery lata później. Pod charyzmatycznym panowaniem menedżera Paolo Di Canio , Swindon został mistrzem League Two w latach 2011–2012 i grał w League One, trzecim najwyższym poziomie do sezonu 2016–17, kiedy po przegranej przedostatnim meczu spadł do League Two przeciwko Scunthorpe 2-1.

W mieście działa również pozaligowy klub Swindon Supermarine FC , grający w Southern League Division One, South i West. Pobliski Highworth Town FC z siedzibą w Highworth również gra w Southern League, podczas gdy Royal Wootton Bassett Town FC , Shrivenham FC i New College Swindon FC są członkami Hellenic Football League .

Swindon Town FC ma powiązaną kobiecą drużynę piłkarską Swindon Town WFC , która oddzieliła się od założonego w 1967 roku Swindon Spitfires FC w 1993 roku.

Rugby

Swindon St George to drużyna ligi rugby grająca w zachodniej Anglii Rugby League. Zestaw składa się z czarno-czerwonych koszulek oraz czarnych spodenek i skarpetek. Został założony w 2007 roku.

Angielski gracz rugby, Jonny May, mieszkał w Chiseldon i uczęszczał do The Ridgeway School & Sixth Form College, znajdujących się w Wroughton , obu wioskach położonych w pobliżu Swindon.

Hokej na lodzie

W Swindon Wildcats grać w drugiej warstwy angielskiej Premier League Hokej na lodzie . Od momentu powstania w 1986 roku, Wildcats rozgrywali swoje domowe mecze w mieszczącym 2800 Link Center w West Swindon.

Sporty motorowe

Swindon Robins to drużyna żużlowa rywalizująca w najwyższej lidze krajowej, SGB ​​Premiership , gdzie zdobyli mistrzostwo w sezonie 2017 . Drużyna działała na Abbey Stadium w Blunsdon od 1949 roku. W początkach tego sportu, pod koniec lat dwudziestych i na początku lat trzydziestych XX wieku, istniał tor żużlowy w rejonie Gorse Hill w Swindon.

Tor motocrossowy Foxhill znajduje się 6 mil (9,7 km) na południowy wschód od miasta i organizował zawody Grand Prix.

Muzyczne korzenie

Bliźniacze miasta

Zobacz też

Bibliografia

Dalsza lektura

  • Swindon , Mark Child, Breedon Books, 2002, twarda okładka, 159 stron, ISBN  1-85983-322-5
  • Francis Frith's Swindon Living Memories (Photographic Memories S.) , Francis Frith i Brian Bridgeman, The Frith Book Company Ltd, 2003, Oprawa miękka, 96 stron, ISBN  1-85937-656-8
  • Niezręczny rozmiar dla miasta , Kenneth Hudson, 1967, David & Charles Publishers (brak ISBN)

Zewnętrzne linki