Sydney, Nowa Szkocja - Sydney, Nova Scotia
Sydnej
Mikmakowie : Cibou
| |
---|---|
Pseudonimy: Stalowe Miasto
| |
Współrzędne: 46°08′11″N 60°11′44″W / 46,13639°N 60,19556°W Współrzędne : 46°08′11″N 60°11′44″W / 46,13639°N 60,19556°W | |
Kraj | Kanada |
Województwo | Nowa Szkocja |
Hrabstwo | Przylądek Bretoński |
Miasto | Gmina regionalna Cape Breton |
Założony | 1785 |
Zarejestrowane miasto | 1904 |
Połączone | 1 sierpnia 1995 |
Nazwany dla | Thomas Townshend, 1. wicehrabia Sydney |
Powierzchnia | |
• Całkowity | 29,43 km 2 (11,36 ²) |
Najwyższa wysokość | 66 m (217 stóp) |
Najniższa wysokość | 0 m (0 stóp) |
Populacja
(2016)
| |
• Całkowity | 29 904 |
• Gęstość | 1000 / km 2 (2600 / mil kwadratowych) |
• Gęstość metra | 718,50 / km 2 (1860,9 / mil kwadratowych) |
„Metro” populacja oparta na 43 km 2 lub 17 kw próbki mi, że jest większy niż stare granice dawnego City of Sydney, pre-1995. | |
Strefa czasowa | UTC – 04:00 ( AST ) |
• lato (czas letni ) | UTC – 03:00 (ADT) |
Kanadyjski kod pocztowy |
B 1L – S |
Numer(y) kierunkowy(e) | 902 i 782 |
Centrala telefoniczna | 202, 217, 270, 284, 304, 317, 322, 371, 408, 509, 537, 539, 549 560-5, 567, 574, 577, 578, 595, 979 |
Autostrady |
Hwy 125 Trunk 4 Trunk 22 Trunk 28 Trasa 305 Trasa 327 |
Strona internetowa |
sydney |
Sydney to dawne miasto i społeczność miejska na wschodnim wybrzeżu wyspy Cape Breton w Nowej Szkocji w Kanadzie, w obrębie gminy regionalnej Cape Breton . Sydney zostało założone w 1785 przez Brytyjczyków, zostało zarejestrowane jako miasto w 1904 i rozwiązane 1 sierpnia 1995, kiedy zostało połączone w gminę regionalną.
Sydney służyło jako stolica kolonii na wyspie Cape Breton, aż do 1820 roku, kiedy kolonia połączyła się z Nową Szkocją, a stolica przeniosła się do Halifax .
Gwałtowna ekspansja populacji nastąpiła tuż po przełomie XX wieku, kiedy Sydney stało się domem dla jednej z głównych hut w Ameryce Północnej. Podczas pierwszej i drugiej wojny światowej był to główny obszar postojowy dla konwojów zmierzających do Anglii . Okres powojenny był świadkiem znacznego spadku liczby osób zatrudnionych w hucie Dominion Steel and Coal Corporation , a rządy Nowej Szkocji i Kanady musiały ją znacjonalizować w 1967 roku, aby uratować największego pracodawcę w regionie, tworząc nową korporację koronną zwana Sydney Steel Corporation . Populacja miasta stale spadała od wczesnych lat 70-tych z powodu fortun zakładu, a SYSCO zostało ostatecznie zamknięte w 2001 roku. Obecnie główne branże to centra obsługi klienta i turystyka. Wraz z kopalniami Sydney Mines , North Sydney , New Waterford i Glace Bay , Sydney tworzy region tradycyjnie określany jako Industrial Cape Breton .
Historia
Wczesna historia 1700 do 1899
Przed założeniem stałej osady wzdłuż wybrzeża istniała znaczna aktywność. Podczas rewolucji amerykańskiej , 1 listopada 1776 r., John Paul Jones – ojciec amerykańskiej marynarki wojennej – wypłynął pod dowództwem Alfreda, by uwolnić setki amerykańskich jeńców pracujących w kopalniach węgla we wschodnim Cape Breton. Chociaż warunki zimowe uniemożliwiły uwolnienie więźniów, misja zaowocowała zdobyciem Mellish , statku przewożącego niezbędne zapasy zimowej odzieży przeznaczonej dla oddziałów Johna Burgoyne'a w Kanadzie.
Kilka lat po wojnie (1781) doszło do starcia morskiego między dwoma francuskimi okrętami i brytyjskim konwojem w pobliżu Sydney w Nowej Szkocji, w pobliżu Spanish River na Cape Breton. Konwój, który składał się z 18 statków handlowych, w tym dziewięciu kopców i czterech statków zaopatrzeniowych, zmierzał do Spanish River na wyspie Cape Breton, aby odebrać węgiel i dostarczyć go do Halifax. Brytyjska eskorta konwojów doznała poważnych uszkodzeń w jednym statku, który został schwytany przez Jacka . Uszkodzone zostały również francuskie okręty. W końcu konwój był w stanie załadować węgiel i przetransportować go do Halifaxu. Zginęło sześciu francuskich marynarzy, 17 Brytyjczyków, o wiele więcej zostało rannych.
Sydney zostało założone po wojnie przez pułkownika Josepha Fredericka Walleta DesBarresa i nazwane na cześć Thomasa Townshenda, pierwszego wicehrabiego Sydney , który służył jako minister spraw wewnętrznych w brytyjskim gabinecie. Lord Sydney mianował pułkownika DesBarresa gubernatorem-porucznikiem nowej kolonii na wyspie Cape Breton. W listopadzie 1784 roku 600-tonowy statek Blenheim wylądował na grupie składającej się głównie z obywateli angielskich i zwolnionych żołnierzy. Grupa lojalistów ze stanu Nowy Jork (w tym Davida Mathewsa , byłego burmistrza Nowego Jorku pod rządami Brytyjczyków), uciekających przed skutkami rewolucji amerykańskiej , została dodana do imigrantów po ich przybyciu do sąsiedniej kolonii Nova Szkocja. DesBarres przybył do Sydney w dniu 7 stycznia 1785. Odbył pierwsze posiedzenie swojej rady wykonawczej w dniu 21 lutego 1785, gdzie został oficjalnie ogłoszony gubernatorem porucznikiem i zajęto pierwsze minuty nowej kolonii. Miejsce, które DesBarres wybrał na nową osadę, znajdowało się wzdłuż południowo-zachodniego ramienia Sydney Harbour, zatopionej doliny rzeki Sydney , która stanowi część Zatoki Hiszpańskiej . W latach 1784-1820 Sydney było stolicą brytyjskiej kolonii na wyspie Cape Breton. Kolonia została rozwiązana i połączona z sąsiednią Nową Szkocją w ramach pragnienia rządu brytyjskiego, aby rozwijać obfite pola węglowe otaczające port w Sydney; dzierżawy należące do księcia Yorku . W 1826 roku dzierżawy zostały przeniesione do General Mining Association i rozwój przemysłowy wokół Sydney zaczął nabierać kształtu.
Sydney zostało włączone jako miasto w 1885 roku.
Stalowe miasto 1900–1945
Na początku XX wieku Sydney stało się domem dla jednej z największych na świecie hut stali, zasilanej przez liczne kopalnie węgla na tym obszarze, należące do Dominion Steel and Coal Corporation . Gospodarka Sydney stanowiła znaczną część przemysłowego Cape Breton z jego hutą stali oraz połączeniami portowymi i kolejowymi przylegającymi do miast górniczych Glace Bay, New Waterford, Sydney Mines i Reserve Mines . Rozkwit gospodarczy spowodowany uprzemysłowieniem spowodował, że społeczność została włączona jako miasto w 1904 roku. Rozwój trwał do lat 30. XX wieku, kiedy Wielki Kryzys spowodował spowolnienie produkcji i wzrostu. Druga wojna światowa przyniosła znów dobrobyt dla zakładu i kopalni węgla.
Sydney Harbour odegrał ważną rolę podczas II wojny światowej, kiedy utworzono bazę Royal Canadian Navy , HMCS Protector , która miała wystawiać konwoje z zaopatrzeniem zmierzające do Europy. Te konwoje były wolniejsze i miały przedrostek SC od Slow Convoy. Convoy SC 7 uosabiał niebezpieczeństwa związane z nazistowskimi U-Bootami u wybrzeży Cape Breton i Nowej Fundlandii podczas bitwy o Atlantyk , kiedy 20 z 35 handlowych statków towarowych zostało zatopionych podczas podróży do Anglii. Sydney Harbour był jednym z najgorętszych punktów bitwy pod St. Lawrence . Podczas tej bitwy miały miejsce dwa znaczące ataki żeglugowe: zatonięcie promu kolejowego SS Caribou w październiku 1942 r. w drodze z północnego Sydney do Port aux Basques w Nowej Fundlandii; oraz zatonięcie HMCS Shawinigan z Sydney w dniu 24 listopada 1944 r. w Cieśninie Cabota, w pobliżu Przylądka Północnego, na wyspie Cape Breton. Transport węgla w Sydney i produkcja stali wniosły znaczący wkład w wysiłek wojenny aliantów , jednak federalny minister przemysłu CD Howe faworyzował przemysł stalowy w Centralnej Kanadzie ze względu na bliskość większej siły roboczej i mniejsze narażenie na ataki przybrzeżne.
Lata powojenne 1950–2014
Pod koniec lat sześćdziesiątych przemysł węglowy i stalowy znalazł się w ciężkich czasach. Piątek, 13 października 1967, stał się znany jako „Czarny Piątek”, tak nazwany tak od Hawker Siddeley Canada , właścicieli huty, ogłosili, że zamykają ją w kwietniu 1968 roku. Zarówno rząd prowincji, jak i federalny były zaangażowane w negocjacje z właścicielami huty, kiedy mieszkańcy Cape Breton zorganizowali największy protest w historii miasta 19 listopada 1967 r.: „Paradę troski”. Około 20 000 osób przemaszerowało około kilometra od bram zakładu na tor wyścigów konnych, aby pokazać swoje poparcie dla huty. Nowo mianowany premier Nowej Szkocji GI Smith i federalny minister zdrowia oraz poseł z Cape Breton, Allan J. MacEachen przemówili do tłumu i zapewnili, że ich rządy zamierzają pomóc. Cztery dni później rząd Smitha ogłosił, że przejmie fabrykę od 1968 roku.
Zarówno przemysł stalowy, jak i węglowy pozostawał pod własnością rządu przez resztę XX wieku. Na początku lat 90. obie branże ponownie znalazły się w tarapatach i zostały trwale zamknięte do końca 2001 r. Zmuszone do dywersyfikacji swojej gospodarki po zamknięciu huty stali i przemysłu węglowego, Sydney zbadało różne możliwości rozwoju gospodarczego, w tym turystykę i kultura, lekka produkcja i technologia informacyjna. Oczyszczanie dawnej huty stali i toksycznych stawów Sydney Tar Ponds, które pozostawiła w Muggah's Creek, było źródłem kontrowersji ze względu na jego wpływ na zdrowie mieszkańców, chociaż zapewniło pewne zatrudnienie od czasu zamknięcia SYSCO. Oczyszczanie stawu smołowego zakończono w 2013 r. wraz z otwarciem Open Hearth Park, który znajduje się bezpośrednio na terenie dawnej huty i był gospodarzem takich wydarzeń, jak koncert Aerosmith we wrześniu 2014 r.
Geografia
Sydney leży na wschodnim brzegu rzeki Sydney, skąd wypływa do portu South Arm of Sydney. Wysokość waha się od poziomu morza do 66 m (217 stóp) nad poziomem morza.
Na większość nieruchomości w dawnych granicach miasta wpływ miał rozwój i rozbudowana sieć dróg miejskich. Centralna dzielnica biznesowa znajduje się na półwyspie rozciągającym się na South Arm utworzonym przez rzekę Sydney po zachodniej stronie i Muggah Creek po wschodniej stronie. Największym parkiem w dawnych granicach miasta jest Open Hearth Park.
Charakterystyczne dzielnice to Whitney Pier na północno-wschodnim krańcu obok dawnej huty stali, Ashby na wschodnim krańcu, Hardwood Hill na południowym krańcu i „North End” położony na półwyspie, w którym znajduje się klasztor Świętych Aniołów i garnizon Sydney znany jako Victoria Park, siedziba rezerwowego pułku piechoty Cape Breton Highlanders. Dawne miasto całkowicie otacza Membertou First Nation (Rezerwa Pierwszych Narodów 28A i 28B).
Klimat
Sydney doświadcza chłodnego lata i wietrznej, mokrej i burzliwej zimy, wersji wilgotnego klimatu kontynentalnego ( Köppen Dfb ), który jest znacznie łagodzony bliskością Oceanu Atlantyckiego. Najwyższa temperatura kiedykolwiek zarejestrowana w Sydney wynosiła 36,7 ° C (98 ° F) w dniu 18 sierpnia 1935 r. Najniższa kiedykolwiek zarejestrowana temperatura wynosiła -31,7 ° C (-25 ° F) w dniu 31 stycznia 1873 r., 29 stycznia 1877 r. i 15 lutego 1916 r.
Ze względu na stosunkowo silny wpływ dużych zbiorników wodnych Sydney doświadcza silnego opóźnienia sezonowego , co oznacza, że luty jest średnio najzimniejszym miesiącem w roku, a sierpień jest średnio najcieplejszym miesiącem w roku. Natomiast w większości klimatów kontynentalnych na półkuli północnej styczeń jest najzimniejszym miesiącem, a lipiec najcieplejszym.
Pod innymi względami klimat Sydney różni się znacznie od innych obszarów o wilgotnym klimacie kontynentalnym. Najbardziej znaczące różnice polegają na tym, że Sydney doświadcza niezwykle chłodnych lat i stosunkowo wietrznych, mokrych i burzliwych zim w porównaniu z innymi wilgotnymi obszarami kontynentalnymi, takimi jak wnętrze Ameryki Północnej. Temperatury roczne są raczej podobne do temperatur na obszarach wokół Morza Bałtyckiego w północno-wschodniej Europie na znacznie wyższych szerokościach geograficznych, chociaż sezonowe opóźnienie w Sydney jest silniejsze. Chociaż Sydney ma pewne wpływy morskie, podobne szerokości geograficzne po drugiej stronie Atlantyku mają znacznie łagodniejszy klimat we wszystkich porach roku z wyjątkiem lata. Sydney znajduje się na bezpośredniej drodze jesiennych i zimowych burz (w USA nazywanych nor'easters) migrujących ze stanów północno-wschodnich i Nowej Anglii; burze te mogą osiągnąć ogromną intensywność, zanim zbliżą się do Sydney, z silnymi wiatrami, obfitymi opadami śniegu, lodem i/lub deszczem, które występują często, głównie od października do marca. Letnie burze w Sydney są rzadkie, ponieważ pobliskie zbiorniki chłodnej wody ostro hamują kombinację ciepła i wilgotności, które napędzają burze w sezonie letnim w innych miejscach (na przykład w środkowych i południowo-wschodnich stanach Stanów Zjednoczonych oraz w środkowo-wschodnich i północnych Chinach). W ostatnich latach, prawdopodobnie z powodu ocieplenia klimatu, uległo to zmianie. W 2013 i 2016 roku Sydney było pod zegarkiem tornada w wyniku niezwykle silnych burz. W dniu 8 sierpnia 2014 r. w pobliżu lotniska w Sydney pojawiła się chmura lejkowa, chociaż nie wydano żadnego ostrzeżenia ani zegarka tornado, a lejek w rzeczywistości nie wylądował.
Podczas gdy latem zdarzają się sporadyczne burze i inne deszcze, średnio od czerwca do sierpnia są najsuchsze miesiące w Sydney. Średni roczny cykl opadów w Sydney odzwierciedla te realia; przeciętnie najbardziej suchym miesiącem roku jest lipiec; jego najbardziej mokrym miesiącem jest średnio grudzień. Średnie roczne opady w Sydney wynoszą ponad 1500 mm, praktycznie najwyższe w całej Kanadzie poza przybrzeżną Kolumbią Brytyjską. Opady śniegu są obfite, średnio prawie 300 cm w sezonie zimowym. Jednak burze w sezonie zimowym są zmienne i mogą powodować zmiany typów opadów, zwykle od lodu/śniegu do deszczu i prawdopodobnie z powrotem do lodu/śniegu. W związku z tym rzeczywista akumulacja śniegu jest zmienna. Burza zimowa może przynieść nagromadzenie śniegu, a następnie ulewny deszcz, a następnie krótki powrót do śniegu lub lodu, co skutkuje brakiem lub minimalnym nagromadzeniem śniegu. Ogólnie rzecz biorąc, klimat Sydney jest umiarkowanie zimny i uderzająco zmienny, wilgotny, burzowy i wietrzny od jesieni do wczesnej wiosny (od października do marca) oraz bardziej stabilny i suchy latem (od czerwca do sierpnia).
Dane klimatyczne dla lotniska w Sydney , 1981-2010 normalne, ekstremalne 1870-obecnie | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Miesiąc | Jan | luty | Zniszczyć | kwiecień | Może | Czerwiec | Lipiec | Sierpnia | Sep | Październik | Listopad | Grudzień | Rok |
Rekord wysokiej °C (°F) | 16,9 (62,4) |
18,0 (64,4) |
24,0 (75,2) |
27,2 (81,0) |
31,1 (88,0) |
34,4 (93,9) |
33,9 (93,0) |
36,7 (98,1) |
32,3 (90,1) |
27,2 (81,0) |
22,8 (73,0) |
16,7 (62,1) |
36,7 (98,1) |
Średnia wysoka °C (°F) | -1,1 (30,0) |
-1,5 (29,3) |
1,5 (34,7) |
6,6 (43,9) |
13.1 (55.6) |
18,6 (65,5) |
23,1 (73,6) |
22,9 (73,2) |
18,8 (65,8) |
12,6 (54,7) |
7,3 (45,1) |
2,1 (35,8) |
10.3 (50.5) |
Średnia dzienna °C (°F) | -5,4 (22,3) |
-5,9 (21,4) |
−2,6 (27,3) |
2,5 (36,5) |
7,9 (46,2) |
13,2 (55,8) |
17,9 (64,2) |
18,0 (64,4) |
14,0 (57,2) |
8,5 (47,3) |
3,8 (38,8) |
-1,5 (29,3) |
5,9 (42,6) |
Średnia niska °C (°F) | -9,6 (14,7) |
-10,3 (13,5) |
-6,7 (19,9) |
-1,6 (29,1) |
2,7 (36,9) |
7,7 (45,9) |
12,6 (54,7) |
13.1 (55.6) |
9,1 (48,4) |
4,3 (39,7) |
0,2 (32,4) |
-5 (23) |
1.4 (34.5) |
Rekord niski °C (°F) | -31.7 (-25,1) |
-31.7 (-25,1) |
-31.1 ( -24,0 ) |
-17,8 (0,0) |
-7,8 (18,0) |
-3,9 (25,0) |
0,6 (33,1) |
2,2 (36,0) |
-2,2 (28,0) |
−5,6 (21,9) |
-13,9 (7,0) |
-23,3 (-9,9) |
-31.7 (-25,1) |
Średnie opady mm (cale) | 152,5 (6,00) |
128,1 (5,04) |
130,0 (5,12) |
133,3 (5,25) |
103,2 (4.06) |
96,9 (3,81) |
88,5 (3,48) |
100,2 (3,94) |
118,7 (4,67) |
142,9 (5,63) |
156,0 (6,14) |
167,0 (6,57) |
1517,2 ( 59,73 ) |
Średnie opady mm (cale) | 80,5 (3,17) |
63,8 (2,51) |
83,2 (3,28) |
112,2 (4.42) |
100,9 (3,97) |
96,9 (3,81) |
88,5 (3,48) |
100,2 (3,94) |
118,7 (4,67) |
142,2 (5,60) |
144,0 (5,67) |
111,2 (4,38) |
1 242,4 ( 48,91 ) |
Średnie opady śniegu cm (cale) | 74,3 (29,3) |
65,3 (25,7) |
48,1 (18,9) |
21,4 (8,4) |
2,3 (0,9) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0,62 (0,24) |
12,4 (4,9) |
58,5 (23,0) |
283,0 (111,4) |
Dni średnich opadów (≥ 0,2 mm) | 20,6 | 16,5 | 16,6 | 15,8 | 14,5 | 14,0 | 11,7 | 12,7 | 13,5 | 15,9 | 18,1 | 21,0 | 191,0 |
Średnie dni deszczowe (≥ 0,2 mm) | 8.4 | 7,3 | 9,5 | 13,0 | 14,1 | 14,0 | 11,7 | 12,7 | 13,5 | 15,8 | 15,4 | 11,5 | 146,9 |
Średnie śnieżne dni (≥ 0,2 cm) | 16,6 | 12,6 | 11,0 | 5,6 | 0,83 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0,62 | 5.4 | 14,2 | 66,8 |
Średnia wilgotność względna (%) (o 15:00 LST) | 72,5 | 72,0 | 69,8 | 69,7 | 65,0 | 64,9 | 65,2 | 65,2 | 67,6 | 70,5 | 74,2 | 75,9 | 69,2 |
Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia | 91,0 | 111,6 | 132,9 | 141,0 | 198,0 | 224,6 | 246,9 | 228.4 | 167,1 | 130,1 | 77,0 | 68,2 | 1816,7 |
Procent możliwego nasłonecznienia | 32,4 | 38,3 | 36,1 | 34,7 | 42,7 | 47,7 | 51,8 | 52,0 | 44,3 | 38,3 | 27,1 | 25,3 | 39,2 |
Źródło: Środowisko Kanada |
Dane demograficzne
Rok | Muzyka pop. | ±% |
---|---|---|
2006 | 32 496 | — |
2011 | 31 597 | -2,8% |
Profil spisu ludności – liczba ludności Centrum Ludności 2006 dostosowana do zmian granic dokonanych w latach 2006-2011. |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Populacja 2006 szacowana jest ze względu na zmiany granic. Źródła: |
Statistics Canada klasyfikuje Sydney jako średnie centrum populacji, które dla celów spisu powszechnego obejmuje sąsiednie społeczności Westmount, znaczną część rzeki Sydney i inne części byłego hrabstwa Cape Breton. W 2011 r. populacja obszaru spisu Sydney wynosiła 31 597, co czyni go największym skupiskiem ludności na wyspie Cape Breton .
Gospodarka
W drugiej połowie XX wieku Sydney przez kilkadziesiąt lat przeżywało upadek gospodarczy, ponieważ lokalny przemysł węglowy i stalowy przeszedł znaczące zmiany. Zamknięcie huty Sydney Steel Corporation i kopalń węgla Cape Breton Development Corporation w latach 2000-2001 spowodowało, że władze miejskie, prowincjonalne i federalne usiłowały zdywersyfikować gospodarkę regionu.
Na początku XXI wieku Sydney stanęło przed poważnym wyzwaniem związanym z oczyszczeniem Sydney Tar Ponds , ujścia pływowego zanieczyszczonego różnymi odpadami węglowymi z pieców koksowniczych, które zaopatrywały przemysł stalowy. Po szeroko zakrojonych konsultacjach społecznych i badaniach technicznych zakończono plan oczyszczania CAD o wartości 400 milionów dolarów, finansowany wspólnie przez rządy federalne i prowincjonalne, a na jego miejscu otwarto Open Hearth Park.
W jednej części Whitney Pier mieszkańcy Frederick St. odkryli skażenie w kilku domach i otaczającej glebie, w tym toksyczną pomarańczową substancję sączącą się do lokalnych piwnic. Testowanie substancji trwało ponad rok i wielu było oburzonych opóźnieniami, chociaż niektórzy mieszkańcy zostali następnie przeniesieni do bezpieczniejszej dzielnicy mieszkalnej w pobliżu.
Wysokie bezrobocie i brak możliwości spowodowały, że wielu wykształconych młodych ludzi opuściło społeczność w poszukiwaniu pracy w innych częściach Kanady i USA. Zmiany demograficzne, w tym starzenie się populacji i spadek liczby urodzeń, wpłynęły na perspektywy gospodarcze tego obszaru. W szczególności wielu mieszkańców zdecydowało się na poszukiwanie pracy w Albercie i Ontario .
Gospodarka Sydney była podtrzymywana przez ogłoszenie w 2011 roku finansowania projektu pogłębiania Sydney Harbour, który został ukończony w 2012 roku. Pogłębiarka, która ma doprowadzić do komercjalizacji portu, ma stworzyć setki miejsc pracy w okolicy i Sydney jako światowej klasy obiekt portowy. Inne ważne inwestycje, które pomogły w pozycjonowaniu Sydney jako wschodniego centrum Nowej Szkocji, obejmują bliźniaczą autostradę 125 i utworzenie Centrum Zrównoważonego Rozwoju w Środowisku na pobliskim Uniwersytecie Cape Breton , które co roku przyciąga setki międzynarodowych studentów.
Turystyka
Wyspa Cape Breton stała się domem dla znaczącego przemysłu turystycznego, a Sydney (jako największy ośrodek miejski wyspy) jest głównym beneficjentem. Z gospodarką zdominowaną przez przemysł stalowy do początku XXI wieku, Sydney było pomijane jako cel turystyczny, a bardziej centralnie położona malownicza wioska Baddeck była preferowaną lokalizacją dla turystów przejeżdżających Szlakiem Cabota . Jednak Sydney było świadkiem ożywienia w wyniku znacznych inwestycji rządowych w obiekty statków wycieczkowych i planu rewitalizacji nabrzeża, w ramach którego zbudowano promenadę i mariny oraz największe na świecie skrzypce. Finansowanie to jest częścią postindustrialnego pakietu dostosowawczego oferowanego przez rządy federalne i prowincjonalne.
Atrakcyjność turystyczna Sydney jest coraz bardziej powiązana z jego atutem kulturowym, jakim jest miejskie serce wyspy Cape Breton. Jego populacja to zróżnicowana mieszanka narodowości, która przyczynia się do różnych wydarzeń kulturalnych w Szkocji, Akadii, Afryce, Kanadzie i Europie Wschodniej, które odbywają się przez cały rok. Sektor zakwaterowania w Sydney jest centralnie położony w pobliżu atrakcji w Louisbourg (siedziba twierdzy Louisbourg ), Glace Bay (siedziba Muzeum Górników Glace Bay), Baddeck (siedziba Muzeum Alexander Graham Bell), a także popularnych miejsc turystycznych, takich jak Szlak Cabot, Park Narodowy Cape Breton Highlands i jezioro Bras d'Or .
Sztuka i kultura
Muzyka
Coroczny Międzynarodowy Festiwal Celtyckich Kolorów odbywa się na całej wyspie Cape Breton w październiku, a niektóre koncerty odbywają się w Sydney.
Sydney zostało wybrane na gospodarza gali ECMA w 2000, 2005, 2010 i 2016 roku .
Sporty
Półprofesjonalny hokej ma w Sydney długą tradycję. W grudniu 1912 roku grupa utworzyła profesjonalny klub hokejowy, aby walczyć o Puchar Stanleya . Krótkotrwali Sydney Millionaires, którzy otrzymali ten przydomek, ponieważ gracze byli najlepiej opłacani w Maritimes, wygrali mistrzostwa Maritime Professional Hockey League w 1913 roku. Ich zwycięstwo pozwoliło im rzucić wyzwanie Quebec Bulldogs, ówczesnemu posiadaczowi pucharu, w Quebec City. 10 marca 1913 roku Millionaires przegrali drugi i ostatni mecz Pucharu Stanleya i wkrótce potem spasowali.
Od roku 1988 do 1996, Sydney był domem dla bretońskich Oilers Cape w American Hockey League , głównym zespole rolniczych z National Hockey League „s Edmonton Oilers . Wygrali mistrzostwo tej ligi, Calder Cup , w 1993 roku. Franczyza przeniosła się do Hamilton w Ontario , po sezonie 1995/96, stając się Hamilton Bulldogs .
Założone w 1997 roku Cape Breton Eagles z QMJHL rozgrywają swoje mecze domowe w Center 200 . Wśród absolwentów Eagles jest trzykrotny mistrz Pucharu Stanleya Marc-André Fleury .
W Breton Cape Górale z National Basketball League of Canada grał od 2016 do 2019 roku.
Sydney było gospodarzem turniejów Zimowych Igrzysk Kanady w 1987 roku , które odbyły się w całym hrabstwie Cape Breton .
W 2003 World Junior Hokej na lodzie Mistrzostwa były współorganizowana przez Sydney i Halifax .
Tenis ma w Sydney długą historię. Sydney Lawn Tennis Club (obecnie Cromarty Tennis Club ) został ustanowiony ustawą legislatury Nowej Szkocji w dniu 28 kwietnia 1893 r. Cape Breton Junior Regionals, Masters Championships i Cape Breton Open odbywają się corocznie.
Infrastruktura
Transport
Sydney jest obsługiwane przez autostradę 125, która łączy się z autostradą 105 i otacza dawne granice miasta do jego wschodniego końca. Trunk 4 tworzy ważną drugorzędną drogę w Sydney biegnącą wzdłuż rzeki Sydney, łączącą się z Glace Bay. Trunk 22 , łączący z Louisbourg i Trunk 28 , łączący Whitney Pier z New Waterford, tworzą drugorzędne drogi drugorzędne.
Transport publiczny
Tranzyt Cape Breton jest własnością i jest zarządzany przez gminę regionalną Cape Breton i świadczy usługi autobusowe we wschodniej części gminy, w tym w Sydney.
Transit Cape Breton obsługuje również „Handi-Trans” dla pasażerów, których niepełnosprawność uniemożliwia im korzystanie z regularnych usług autobusowych.
Opłaty za przejazdy tranzytem wynoszą 1,25 USD za strefę lub 1,00 USD dla seniorów w wieku 55 lat i starszych oraz dzieci w wieku od 5 do 12 lat. W zależności od liczby przebytych stref koszt przejazdu autobusem może wynosić od 1,00 do 5,00 USD.
Szyna
Sydney jest siedzibą dwóch prywatnych firm zajmujących się koleją towarową. Cape Breton i Środkowa Nova Scotia kolejowy sprawia Sydney jej wschodniego zakończenia i zapewnia połączenia kolejowe do CN w Truro poprzez Port Hawkesbury . Sydney Węgiel Kolej łączy węgiel rozładunkiem molo w Whitney Pier ze stacja generacyjna Lingan w Lingan . Codzienne pasażerskie usługi kolejowe były świadczone przez Via Rail Canada aż do cięć budżetowych 15 stycznia 1990 roku. Cotygodniowy pociąg turystyczny Bras d'Or był obsługiwany przez Via Rail Canada od 2000 do 2004 roku, aż do jego przerwania.
Morze
Udogodnienia portowe w Sydney obejmują prywatny przystań rozładunku węgla masowego w Whitney Pier, a także publiczny terminal Sydney Marine Terminal na północnym skraju centralnej dzielnicy biznesowej. Niedawno otwarty pawilon statków wycieczkowych co roku przyjmuje kilkadziesiąt statków wycieczkowych, z których większość odwiedza późnym latem lub wczesną jesienią, aby wziąć udział w jesiennych wycieczkach po liściach . Inne obiekty portowe w Sydney Harbour znajdują się poza dawnymi granicami miasta w Point Edward (Sydport) i North Sydney ( terminal promowy Marine Atlantic ).
Lotnisko
JA Douglas McCurdy Sydney Airport znajduje się kilka kilometrów poza dawnych granicach miasta w sąsiedniej wspólnoty Reserve Mines. Odkąd WestJet i Air Canada zaprzestały lotów do Sydney odpowiednio w 2020 i 2021 roku, regionalne lotnisko obsługiwane jest wyłącznie przez loty cargo, czarterowe i medyczne.
Sporadycznie podróżnicy zamierzający udać się do Sydney w Australii przez pomyłkę przyjeżdżali do Sydney w Nowej Szkocji. Ten błąd jest zwykle spowodowany myleniem dwóch miejsc docelowych w rezerwacjach biletów lotniczych.
Opieka zdrowotna
Breton Cape Regional Hospital znajduje się w Sydney.
Edukacja
Sydney jest częścią Regionalnej Rady Szkolnej Cape Breton – Victoria i jest siedzibą jednej publicznej szkoły średniej z językiem angielskim: Sydney Academy , która jest połączona z kilkoma szkołami podstawowymi i średnimi. Holy Angels, katolickie liceum wyłącznie dla kobiet, założone pod koniec XIX wieku, zostało zamknięte pod koniec roku szkolnego 2011. Szkoła języka francuskiego, Étoile de l'Acadie, również znajduje się w Sydney i jest częścią prowincjonalnej rady szkolnej Conseil scolaire acadien .
W 1951 r. pierwotny kampus tego, co stało się Uniwersytetem Cape Breton, został założony jako Xavier Junior College, powiązany z Uniwersytetem św. Franciszka Ksawerego i znajdował się w Sydney. Sydney ma również inne szkoły policealne i prywatne, w tym Cape Breton Business College założony w 1958 i Canadian Coast Guard College założony w 1965.
Głoska bezdźwięczna
Sydney jest największym centrum handlowym na wyspie i siedzibą codziennej gazety Cape Breton Post , a także jednej stacji telewizyjnej, CJCB-TV , członka sieci telewizyjnej CTV . CJCB była pierwszą stacją telewizyjną w Nowej Szkocji, nadawaną 9 października 1954 roku. Była to również wschodnia końcówka oryginalnej ogólnokrajowej sieci mikrofalowej, która została uruchomiona 1 lipca 1958 roku, z pierwszą transmisją telewizyjną w Kanadzie od wybrzeża do wybrzeża. Od swoich początków do 1972 r. CJCB-TV była filią CBC na tym obszarze.
Pierwszą stacją radiową w Sydney była CJCB-AM , założona przez Nate'a Nathansona i wyemitowana 14 lutego 1929 r. Rodzina Nathansonów otworzyła w 1957 r. stację radiową FM, CJCB-FM i wspomnianą wyżej stację telewizyjną . CBC rozpoczęło prowadzenie własnej stacji, CBI-AM, w listopadzie 1948. Była ona częścią Trans-Canada Network CBC, podczas gdy CJCB została filią CBC dla swojej Dominion Network . W 1962 CBC połączyło dwie sieci, czyniąc CBI jedyną stacją CBC, a CJCB stało się niezależne. W 1978 roku CBC otworzyło CBI-FM, należące do sieci CBC Stereo. Po 1997 roku CBI-AM należy do CBC Radio One, a CBI-FM do CBC Music . Oprócz stacji CBC i CJCB, na tym obszarze działają inne stacje radiowe FM, z których większość pojawiła się na rynku na początku XXI wieku.
Znani ludzie
- Sir John George Bourinot , dziennikarz, historyk i 3. sekretarz Izby Gmin (Kanada)
- Paul Boutilier , emerytowany hokeista National Hockey League (NHL), mistrz Pucharu Stanleya
- John Buchanan , były premier Nowej Szkocji
- George Cleveland , aktor w oryginalnym amerykańskim serialu telewizyjnym Lassie
- Nathan Cohen , krytyk teatralny, prezenter i osobowość radia i telewizji CBC
- Harold Connolly , 15. premier Nowej Szkocji
- David Dingwall , były minister rządu federalnego
- Norm Ferguson , emerytowany hokeista NHL, członek Nova Scotia Sport Hall of Fame
- Mayann Francis , były gubernator porucznik Nowej Szkocji
- Danny Gallivan , były komentator sportowy Nocy hokejowej w Kanadzie , członek Canadian Sports Hall of Fame
- Gordie Gosse , MLA dla Cape Breton Nova, przewodniczący Izby Zgromadzenia
- Danny Graham , były MLA i lider Partii Liberalnej Nowej Szkocji
- John Jr. Hanna , emerytowany hokeista NHL
- Ursula Johnson , multidyscyplinarna artystka Mi'kmaq, obecnie mieszka w Halifax w Nowej Szkocji
- Fabian Józef , były kapitan Kanada męskiej reprezentacji hokeja , dwukrotny olimpijski srebrny medalista
- Neil Libbey , historyk
- Bette MacDonald , aktorka, piosenkarka, komik
- Donald MacDonald , były przewodniczący Kanadyjskiego Kongresu Pracy /MLA dla Sydney
- Finlay MacDonald , senator; dyrektor założyciel, CTV; Krzesło Igrzysk Kanady
- Frankie MacDonald , amatorski prezenter pogody i osobowość YouTube
- Parker MacDonald , były zawodnik i trener NHL
- Daniel MacIvor , dramaturg
- AA MacLeod , organizator polityczny, pacyfista, MPP i wujek Warrena Beatty i Shirley MacLaine
- Al MacNeil , emerytowany zawodnik NHL i główny trener, mistrz Pucharu Stanleya
- Greg MacPherson , muzyk
- Glenda MacQueen , badacz medyczny
- Arthur B. McDonald , fizyk, wspólnie z japońskim fizykiem Takaaki Kajita otrzymał Nagrodę Nobla w dziedzinie fizyki 2015
- Kevin Morrison , emerytowany hokeista NHL
- Maynard Morrison , komik
- Scott Oake , Hokejowa Noc w Kanadzie komentator sportowy
- Isaac Phills , odznaczony Orderem Kanady .
- Lisa Raitt (z domu MacCormack), konserwatywna posłanka do parlamentu (MP), minister gabinetu federalnego
- Rick Ravanello , aktor
- Calvin Ruck , były działacz i senator
- Gordie Sampson , zdobywca nagrody Grammy piosenkarz i autor tekstów
- Todd Sampson , prezes agencji reklamowej Leo Burnett Australia, współtwórca Godziny dla Ziemi i prezenter telewizyjny.
- DM Schurman , były historyk cesarstwa i marynarki wojennej
- Irving Schwartz , były biznesmen, filantrop, Oficer Orderu Kanady
Uwagi
Bibliografia
Cytaty
Źródła
Multimedia związane z Sydney, Nowa Szkocja w Wikimedia Commons
- Książki i czasopisma
- Akins, Thomas B (1895). Historia Halifaxa . Dartmouth: Brook House Press.
- Barlow, Maude; Maj, Elżbieta (2000). Frederick Street: Życie i śmierć na kanadyjskim kanale miłości . Toronto: Wydawnictwo HarperCollins . Numer ISBN 978-0-00-638529-5.
- Brown, Richard (1979) [1869]. Historia wyspy Cape Breton (wyd. faksymile). Belleville, Ontario: Mika Publishing Company. Numer ISBN 978-0-919303-38-6.
- Brown, Thomas J. (1922). Nazwy miejscowości prowincji Nowa Szkocja . Halifax: Królewski druk i lito.
- Caplan, Ronald (1 czerwca 1976). „Sydney Harbor w II wojnie światowej” . Magazyn Cape Breton . Wreck Cove, Cape Breton, Nova Scotia: Breton Books (13): 27-40. ISSN 0319-4639 . Źródło 6 stycznia 2013 .
- Doyle, Bill (2011). Cape Breton Fakty i folklor . Halifax, Nowa Szkocja: wydawnictwo Nimbus. Numer ISBN 978-1-55109-867-8.
- Gwyn, Julian (2004a). Fregaty i maszty: The North American Squadron w wodach Nowej Szkocji, 1745-1815 . ZMB Prasa. s. 72–73. Numer ISBN 978-0-7748-0911-5.
- Harris, Michael (1987). Odmowa sprawiedliwości: prawo kontra Donald Marshall . Toronto: Księgi Totemowe. Numer ISBN 978-0-00-217890-7.
- Howe, CD (1955). The Canada Year Book 1955: oficjalny rocznik statystyczny zasobów, historii, instytucji oraz warunków społecznych i gospodarczych Dominium (PDF) . Ottawa: Dział Usług Informacyjnych Sekcji Rocznej Kanady.
- MacDonald, Herb (2012). Cape Breton Railways: historia ilustrowana . Sydney, Nowa Szkocja: Wydawnictwo Uniwersytetu Cape Breton. Numer ISBN 978-1-897009-67-3.
- Morgan, Robert J. (2008). Ronald Caplan (red.). Powstań ponownie!: Historia wyspy Cape Breton – Księga pierwsza . Wreck Cove, Nowa Szkocja: Breton Books. Numer ISBN 978-1-895415-81-0.
- Archiwum Publiczne Nowej Szkocji (1967). „Miejsca i miejsca Nowej Szkocji/z wprowadzeniem Charlesa Bruce'a Fergussona” . Halifax. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 3 czerwca 2013 roku . Źródło 16 maja 2012 .
- Sarty, Roger F. (2012). Wojna w St. Lawerance: Zapomniane bitwy pod U-Bootami na kanadyjskich wybrzeżach . Toronto: Allen Lane . Numer ISBN 978-0-670-06787-9.
- Stevens, HH (1932). The Canada Year Book 1932: oficjalny rocznik statystyczny zasobów, historii, instytucji oraz warunków społecznych i gospodarczych Dominium (PDF) . Ottawa: Dominion Bureau of Statistics Oddział Statystyki Ogólnej.
- Tennysona, BD (2004). Cape Bretoniana: bibliografia z adnotacjami . Toronto: University of Toronto Press .
-
Tennysona, Briana Douglasa; Sarty, Roger F. (2000). Strażnik Zatoki: Sydney, Cape Breton i wojny atlantyckie . Toronto: University of Toronto Press. Numer ISBN 0-8020-4492-1.
Strażnik Zatoki: Sydney, Cape Breton i wojny atlantyckie.
- Zimy, Robercie. H. (1967). Canada Year Book 1967: oficjalny rocznik statystyczny zasobów, historii, instytucji oraz warunków społecznych i gospodarczych Dominium (PDF) . Ottawa: Dominion Bureau of Statistics Canada Year Book Division.
- Media informacyjne
- CP Special (20 listopada 1967). „Marzec do Sydney: 20 000 protestów zamykających DOSCO”. Toronto Daily Star . Toronto. P. 5.
- Grimes, William (7 sierpnia 2009). „Donald Marshall Jr., Symbol stronniczości, umiera w wieku 55 lat” . New York Times . Nowy Jork. P. A20 . Źródło 11 stycznia 2013 .
- Lebel Ronald (18 października 1967). „Premier apeluje o pomoc rządową, aby utrzymać Dosco przez cztery miesiące”. Globus i poczta . Toronto. s. 1, 2.
- Loring, Rex (30 czerwca 1958). „Cudowna sieć mikrofalowa” . Skanuj . Toronto: CBC News Cyfrowe Archiwum . Źródło 11 stycznia 2013 .
- MacDonald, Randy (20 czerwca 2011). „Ukończenie szkoły Świętych Aniołów „słodko-gorzkie”, gdy szkoła w Sydney ma się zamknąć” . CTV Atlantic Wiadomości . Halifax . Źródło 16 maja 2012 .
- Milton, Steve (9 maja 1996). „Potrzebna nowa nazwa dla importu AHL: Coś ze świata zwierząt jest teraz bardzo modne”. Widz Hamiltona . Hamilton, Ontario. P. C1.
- Specjalne do gwiazdy (23 listopada 1967). „Nowa Szkocja kupi fabrykę Dosco, będzie eksploatować ją co najmniej do kwietnia '69”. Toronto Daily Gwiazda . P. 1.
- Sztab dla widzów (5 października 1996). „Psy dom wypełnia 7006 osób: duży tłum gości bawił się na Fight Night In Steeltown, gdy Hamilton Bulldogs oficjalnie zeszłej nocy wyszło na lód”. Widz Hamiltona . Hamilton, Ontario. P. C1.
- Star Staff (23 listopada 1967). „Nowa Szkocja kupi fabrykę Dosco, będzie eksploatować ją co najmniej do kwietnia '69”. Toronto Daily Star (2 gwiazdki wyd.). Toronto. P. 1.
- Rankin, Andrew (7 sierpnia 2015). „Umiera znany biznesmen z Cape Breton, Jack Yazer” . Kronika Herolda . Halifax . Źródło 4 października 2015 .
- Pottie, Erin (24 listopada 2015). "Cape Breton Highlanders uderzyć w twarde drewno" . Kronika Herolda . Halifax . Źródło 17 grudnia 2015 .
- McNeil, Greg (24 listopada 2015). „Seria NBL Cape Breton będzie znana jako Highlanders” . Cape Breton Post . Sydney, Nowa Szkocja. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 22 grudnia 2015 r . Źródło 17 grudnia 2015 .
- Dżala, Dawid (16 grudnia 2015). „CBRM nawiązuje relacje z postępowym chińskim miastem” . Cape Breton Post . Sydney, Nowa Szkocja. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 22 grudnia 2015 r . Źródło 17 grudnia 2015 .
- Inne źródła internetowe
- „Historia radia: CJCB-AM, Sydney, Maritime Broadcasting Ltd” . Toronto: Kanadyjska Fundacja Komunikacji. 2013. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 4 marca 2016 . Źródło 10 stycznia 2013 .
- „Informacje demograficzne” . Dział Planowania i Rozwoju . Sydney, Nowa Szkocja: gmina regionalna Cape Breton. 2012. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 3 września 2012 roku . Źródło 28 czerwca 2012 .
- Personel CB-VRSB (2012). "Akademia Sydney" . Szkoły CB-VRSB . Sydney, Nowa Szkocja: Regionalna Rada Szkolna Cape Breton-Victoria. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 1 stycznia 2013 roku . Źródło 26 grudnia 2012 .
- Deibel, James; Norda, Jakub (2012). „Historyczna pogoda na ostatnie dwanaście miesięcy w Sydney, Nowa Szkocja, Kanada” . PogodaSpark . San Francisco: Vector Magic, Inc. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 21 maja 2013 r . Źródło 26 grudnia 2012 .
- Dulmage, Bill (2011). „Historia radia: CBI-FM (Radio Two), Sydney, Canadian Broadcasting Corporation” . Toronto: Kanadyjska Fundacja Komunikacji. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 5 października 2016 r . Źródło 10 stycznia 2013 .
- "Cofnięcie licencji dla stacji rozgłoszeniowych CBIT Sydney i CBKST Saskatoon oraz zmiana licencji na usunięcie nadajników analogowych dla 23 anglojęzycznych i francuskojęzycznych stacji telewizyjnych" . Decyzje, zawiadomienia i rozkazy . Ottawa: Kanadyjska Komisja Radiotelewizji i Telekomunikacji. 17 lipca 2012 r. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 28 lipca 2012 r . . Źródło 11 stycznia 2013 .
- Dulmage, Bill (lipiec 2012). „Nowa Szkocja CBIT-TV (CBC-TV), Sydney, Canadian Broadcasting Corporation” . Historia stacji telewizyjnej . Toronto: Kanadyjska Fundacja Komunikacji. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 7 lutego 2013 roku . Źródło 26 grudnia 2012 .
- Dulmage, Bill (2012a). „Historia radia: CBI-AM (Radio One), Sydney, Canadian Broadcasting Corporation” . Toronto: Kanadyjska Fundacja Komunikacji. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 5 października 2016 r . Źródło 10 stycznia 2013 .
- Środowisko Kanada (2013). „Kanadyjskie normy klimatyczne 1981-2010: Sydney A, Nowa Szkocja” . Krajowe Archiwum Danych i Informacji Klimatycznych . Ottawa: Środowisko Kanada. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 17 lipca 2020 r . Źródło 3 grudnia 2013 .
- Środowisko Kanada (10 maja 2012). „Dane godzinowe: Sydney, Nowa Szkocja” . Krajowe Archiwum Danych i Informacji Klimatycznych . Ottawa: drukarnia Queen's dla Kanady . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 12 czerwca 2013 roku . Źródło 23 maja 2012 .CS1 maint: data i rok ( link )
- „Historia” . Cape Breton Screaming Eagles . Montreal: Quebec Major Junior Hockey League. 2012. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 19 sierpnia 2012 . Źródło 10 listopada 2018 .
- Kernaghan, Lois (2012). "Uniwersytet Cape Breton" . Kanadyjska Encyklopedia . Toronto: Instytut Historyczny/Instytut Dominium. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 19 maja 2013 roku . Źródło 6 stycznia 2013 .
- Kanadyjski Urząd Statystyczny (2012a). "Cape Breton - Sydney, Nova Scotia (kod 0913) i Cape Breton, Nova Scotia (kod 1217030) (tabela). Profil spisu" . Spis Powszechny 2011. Statystyka Kanady Nr katalog. 98-316-XWE . Ottawa: drukarnia Queen's dla Kanady. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 7 lutego 2013 roku . Źródło 16 maja 2012 .
- Kanadyjski Urząd Statystyczny (2012b). „Mapa: Cape Breton – Sydney (Centrum Ludności), Nowa Szkocja” . Spis Powszechny 2011 . Ottawa: drukarnia Queen's dla Kanady. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 7 lutego 2013 roku . Źródło 18 maja 2012 .
- „Jack Yazer, CM, ONS, LL.D. Sydney, Nowa Szkocja, Kanada” . Halifax: Biuro Sekretarza Generalnego Gubernatora. 2000 . Źródło 4 października 2015 .