Temptation (pieśń Arasha) - Temptation (Arash song)
| "Pokusa" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Pojedyncze przez Arash gościnnie Rebecca | ||||
| z albumu Arash | ||||
| Wydany | 2005 | |||
| Nagrany | 2004-2005 | |||
| Gatunek muzyczny | Muzyka pop | |||
| Etykieta | Muzyka Warnera | |||
| Autorzy piosenek | Robert Uhlmann Alex Arash Labaf Johan Bejerholm Max Tavahen Charles Burbank Ronny Gold Samy Goz Pedro Maza Luaces |
|||
| Producent(y) | Robert Uhlmann Alex Arash Labaf Johan Bejerholm |
|||
| Arash z chronologią singli Rebeki | ||||
| ||||
| Teledysk | ||||
| „Pokusa” na YouTube | ||||
„ Temptation ” to singiel major z 2005 roku irańsko - szwedzkiego piosenkarza Arasha z udziałem Rebeki Zadig, zaczerpnięty z debiutanckiego albumu Arasha . Muzyka do „Temptation” pochodzi z „Baila Maria”, hiszpańskiego utworu nagranego przez Ishtar Alabina z udziałem Los Niños de Sara w 1996 roku. „Temptation” samo w sobie było tematem wielu okładek w wielu językach.
Wersja Rebeki Zadig
"Temptation" został po raz pierwszy nagrany przez Rebeccę Zadig z dodatkowymi tekstami i wokalami z udziałem Alexa , mononimu Alexa Arasha Labafa, który rozpoczął karierę występując pod jego mononimem Alex. Pierwsza wersja miała angielski jako główny wokal Zadiga z udziałem Alexa, który interpretował dodatkowe teksty w języku perskim. Piosenka została zapoczątkowana osobnym teledyskiem, który wyreżyserował i nakręcił Alec Cartio .
Wersja Arash
"Temptation" zostało ponownie wydane jako piosenka głównie w języku perskim i tym razem przypisuje Arashowi rolę głównego wokalisty, a Rebecca Zadig została zredukowana do roli głównej z pewnym refrenem, który zaśpiewała po angielsku. To wydawnictwo stało się ostateczną wersją i było trzecim udanym singlem Arasha z rzędu po "Boro Boro" (który osiągnął 1. miejsce w Szwecji) i "Tike Tike Kardi" (który osiągnął szczyt 2. miejsce w Szwecji).
Piosenka przypisywana Arashowi znalazła się na 2 miejscu na Sverigetopplistan , oficjalnej szwedzkiej liście przebojów singli, również w Niemczech, Szwajcarii i Finlandii. Teledysk został wydany z Arashem jako głównym wokalistą.
Wykresy
| Wykres (2005-2006) | Pozycja szczytowa |
|---|---|
| CIS ( Tophit ) | 79 |
| Finlandia ( Suomen virallinen lista ) | 15 |
| Niemcy ( oficjalne niemieckie wykresy ) | 29 |
| Grecja ( IFPI ) | 25 |
| Szwecja ( Sverigetopplistan ) | 2 |
| Szwajcaria ( Schweizer Hitparade ) | 42 |
Inne wersje
Rosyjska wersja „Wostochniye skazki” z Blestyaschie
| „Wostocznije skazki (Восточные сказки)” | ||||
|---|---|---|---|---|
| Pojedyncze przez Blestiaszczije i Arash | ||||
| z albumu Vostochniye skazki | ||||
| Wydany | 2005 | |||
| Nagrany | 2005 | |||
| Gatunek muzyczny | Muzyka pop | |||
| Etykieta | Partija | |||
| Autorzy piosenek | Robert Uhlmann Alex Arash Labaf Johan Bejerholm Max Tavahen Charles Burbank Ronny Gold Samy Goz Pedro Maza Luaces |
|||
| Chronologia singli Blestyaschie i Arash | ||||
| ||||
| Teledysk | ||||
| „Wostoczny Skazki” na YouTube | ||||
W 2005 roku rosyjskojęzyczna wersja piosenki została stworzona przez Arash z rosyjską grupą dziewcząt Blestyaschie ( ros . Блестящие ). Piosenka zatytułowana „Wostochniye skazki” ( ros . Восточные сказки , co znaczy wschodnie bajki) została przypisana do Blestyaschie z udziałem Arasha. Pojawił się na albumie Blestyaschie, również zatytułowanym Vostochniye skazki i wydany w rosyjskiej wytwórni Partija. Do singla przeznaczonego na rynek rosyjski nakręcono osobny teledysk.
Wykresy
Wykresy tygodniowe
| Wykres (2005-2006) | Pozycja szczytowa |
|---|---|
| CIS ( Tophit ) | 4 |
Wykresy na koniec roku
| Wykres (2005) | Pozycja |
|---|---|
| CIS (Tophit) | 98 |
„Versoeking” autorstwa Hi-5
| „Przeglądanie” | ||||
|---|---|---|---|---|
| Pojedynczy przez Hi-5 | ||||
| z albumu Versoeking | ||||
| Wydany | 2006 | |||
| Nagrany | 2007 | |||
| Gatunek muzyczny | Pop , taniec | |||
| Etykieta | Wybierz muzykę | |||
| Autorzy piosenek | Robert Uhlmann Alex Arash Labaf Johan Bejerholm Max Tavahen Charles Burbank Ronny Gold Samy Goz Pedro Maza Luaces |
|||
| Hi-5 singli chronologia | ||||
| ||||
| Teledysk | ||||
| „Versoeking” na YouTube | ||||
W 2006 roku południowoafrykański zespół coverowy Hi-5 wykonał utwór w języku afrikaans pod tytułem „Versoeking” (co oznacza pokusę w języku afrikaans). Był to główny singiel i tytułowy utwór z albumu, zatytułowany również Versoeking, który jest kontynuacją zespołu Soebat EP (2003) i zatytułowanym Hi-5 (2004).
„Verleid Mij” autorstwa Wing-Men
W 2015 roku holenderska grupa Wing-Men wykonała utwór w języku niderlandzkim pod tytułem „Verleid Mij”. To debiutancki singiel grupy.