Burbs -The 'Burbs

Burbsy
.jpg
Plakat z premierą kinową
W reżyserii Joe Dante
Scenariusz Dana Olsen
Wyprodukowano przez
W roli głównej
Kinematografia Robert M. Stevens
Edytowany przez Marshall Harvey
Muzyka stworzona przez Jerry Goldsmith

Firma produkcyjna
Dystrybuowane przez Uniwersalne zdjęcia
Data wydania
Czas trwania
 101 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 18 milionów dolarów
Kasa biletowa 49,1 miliona dolarów

Burbs to amerykańska czarna komedia z 1989 roku w reżyserii Joe Dante , w której występują Tom Hanks , Bruce Dern , Carrie Fisher , Rick Ducommun , Corey Feldman , Wendy Schaal i Henry Gibson oraz Gale Gordon . Film został napisany przez Danę Olsen , która pojawiła się w filmie epizodycznie. Wyśmiewaśrodowiska podmiejskie i ich czasami ekscentryczni mieszkańcy.

Wątek

Ray Peterson jest w domu na tygodniowych wakacjach. Pewnej późnej nocy słyszy dziwne odgłosy dochodzące z piwnicy swoich nowych i raczej dziwnych sąsiadów, Klopków. Ostatecznie Ray i jego sąsiedzi Art Weingartner i weteran wojny wietnamskiej Mark Rumsfield stopniowo podejrzewają, że Klopekowie mogą być rytualnymi mordercami.

Innej nocy Ray, Art i Mark obserwują, jak najmłodszy Klopek wiózł za duży worek na śmieci z garażu do kosza na śmieci przy krawężniku, gdzie agresywnie rozgniata go motyką. Ray widział także, jak Klopekowie kopią na swoim podwórku podczas ulewy. Następnego ranka Ray, Mark i Art przeszukują śmieciarkę w poszukiwaniu ludzkich szczątków po zebraniu kosza na śmieci Klopeków, ale niczego nie znajdują.

Bonnie (żona Marka) znajduje psa sąsiada Waltera, Queenie, biegnącego luzem. Martwiąc się o starszego mężczyznę, Raya, Arta i Rumsfieldów, wraz z Rickym Butlerem, nastoletnim sąsiadem, którego rodzice wyjechali, udają się do domu Waltera. W środku znajdują przewrócone krzesła kuchenne i tupecik Waltera , ale nie Waltera. Ray zabiera Queenie i zostawia notatkę na wypadek, gdyby Walter wrócił i zauważył na krótką chwilę innego Klopka. Tej nocy Ray i Art snują teorie o tajemniczym zniknięciu Waltera, wierząc, że Klopekowie mogli wykorzystać go jako ludzką ofiarę. Kiedy Vince (pies Raya) przynosi do domu ludzką kość udową, są jeszcze bardziej przekonani.

Żona Raya, Carol, zmęczona zachowaniem męża i jego kumpli, organizuje wizytę powitalną dla Klopków. Petersonowie i Rumsfieldowie spotykają Hansa, Reubena i doktora Wernera Klopka. Tymczasem Art (niezaproszony) węszy po podwórku Klopków, zanim wygoni go duży pies. Po tym, Ray wyjawia Artowi i Markowi, że znalazł pocztę Waltera i jego perukę u Klopeków, kiedy pies wyszedł, udowadniając, że rodzina była w domu Waltera. Trio zgadza się na poszukiwanie ciała Waltera na podwórku Klopeków, gdy następnego dnia ich nie ma.

Ray wysyła Carol i ich syna Dave'a, aby odwiedzili siostrę Carol pod pozorem gry w golfa, uwalniając Raya i jego kumpli do zwiedzania rezydencji Klopków. Art i Ray szukają szczątków Waltera na podwórku, podczas gdy Mark stoi na straży. Gdy nie znaleziono niczego obciążającego, Ray i Art włamują się do piwnicy i odkrywają coś, co wygląda na krematorium .

Klopkowie wracają do domu w towarzystwie policji po obejrzeniu świateł w ich piwnicy. Art idzie po Raya, który kopiąc w ziemi w piwnicy, odkrywa coś, co uważa za zakopaną kryptę. Za późno uświadamia sobie, że jego kilof uderzył w przewód gazowy. Art ucieka, zanim dom eksploduje, a Ray wciąż znajduje się w środku. Rozczochrany i przypalony Ray wyłania się z płomieni w chwili, gdy Carol wraca do domu.

Walter wraca do domu podczas zamieszania. Był w szpitalu i poprosił Klopków o odebranie jego poczty podczas jego nieobecności. Po tym, jak Ray wcześniej wsunął tupecik Waltera do szczeliny pocztowej, po tym, jak przez roztargnienie włożył ją do kieszeni, przez pomyłkę została ona zabrana z pocztą. Dlatego był w domu Klopków. Ray oświadcza, że ​​on i pozostali mylili się co do Klopeków, zanim wsiadł do karetki i udał się do szpitala.

Werner Klopek wchodzi do karetki. Ray przeprasza go, ale Werner oskarża go o to, że widział ludzką czaszkę w piecu w piwnicy. Ujawnia, że ​​zamordowali poprzednich właścicieli dla swojego domu, potwierdzając podejrzenia wszystkich. Werner próbuje śmiertelnie wstrzyknąć Rayowi, gdy Hans odjeżdża karetką. Gdy Ray i Werner walczą, pojazd wpada na dom Weingartnerów, wyrzucając zarówno Wernera, jak i Raya, który następnie dokonuje aresztowania obywatela . Ricky odkrywa szczątki ludzkiego szkieletu w bagażniku samochodu Klopków. Klopekowie zostają aresztowani, a oskarżenia przeciwko Rayowi zostają wycofane. Ray mówi Ricky'emu, że on i jego rodzina wyjeżdżają na jakiś czas i każe mu pilnować okolicy.

Rzucać

Produkcja

Scenarzysta Dana Olsen oparł scenariusz pod roboczym tytułem „ Życie w Burbs” na doświadczeniach z własnego dzieciństwa: „Miałam ultranormalne wychowanie w klasie średniej, ale w naszym mieście nie brakowało psychopatów. lat trzydziestych, a od czasu do czasu łapałeś lokalną gazetę i czytałeś coś w stylu „BIBLIOTEKARZ ZABIJA RODZINĘ, SAM”. być Kubą Rozpruwaczem . A tam, gdzie jest strach, tam jest komedia. Więc podszedłem do The Burbs jako Ozzie i Harriet poznają Charlesa Mansona ”.

Scenariusz Olsena przyciągnął producenta Larry'ego Breznera , który przeniósł go do Imagine Films. Została przywitana ciepłym przyjęciem przez Briana Grazera . „Podobał mi się pomysł zwykłego faceta na wakacje we własnej dzielnicy, a do tego był zabawny i dobrze napisany. Nagle dotarło do mnie, że Joe Dante byłby fantastyczny [jako reżyser], ponieważ jest to mieszanka komedii, horroru, i rzeczywistość”.

Dante, reżyser Gremlins i Innerspace oraz jego partner, Michael Finnell , od razu byli pod wrażeniem koncepcji filmu. Dantego, który specjalizuje się w niekonwencjonalnych tematach, zaintrygował połączenie rzeczywistych sytuacji z elementami nadprzyrodzonymi. „Kiedy opowiadam ludziom o tej historii, niezwykła liczba mówi: „Na bloku mojej babci byli tacy ludzie. Nigdy nie kosili trawnika i nigdy nie wychodzili, pozwalali gromadzić pocztę i nikt nie wiedział, kto byli”. I muszę przyznać, że w mojej okolicy jest taki dom, który popada w ruinę. Myślę, że jest to być może bardziej powszechne wydarzenie, niż większość ludzi zdaje sobie sprawę.

Dante, Brezner i Finnell zgodzili się, że Tom Hanks byłby najbardziej odpowiednim aktorem do zagrania udręczonego Raya Petersona, konserwatywnego człowieka, który próbuje wprowadzić do swojego życia ekscytację, badając działalność swoich dziwnych sąsiadów. Dante określił Hanksa jako „panującego everymana , faceta, z którym każdy może się identyfikować”, porównując Hanksa z Jamesem Stewartem . Brezner powtórzył te sentymenty, mówiąc: „Hanks jest aktorem zdolnym do grania raczej śmiesznie niż śmiesznie. Nie ma też problemu z przejściem od komedii do patosu , jak pokazał w „ Nic we wspólnym” , a teraz udowadnia, że ​​jest jednym z najlepszych. najbardziej wszechstronnych aktorów w kraju”.

Hanks przyjął rolę Raya z entuzjazmem. „To, co jest tak dziwnie interesujące w tej czarnej psychokomedii, to to, że rzeczy, które mają miejsce w prawdziwym życiu w zwykłym sąsiedztwie, sprawią, że włosy zjeżą ci się na karku”. Zaintrygował go także jego charakter o charakterystycznych cechach osobowości. „Czasami jest więcej okazji do tworzenia niż inne. Oto facet ze wspaniałym życiem – ładny dom, żona, piękne drzewo, ładna okolica – i jest szczęśliwy. Następnego dnia nienawidzi tego wszystkiego. Pomyślałem coś musiało mu się przytrafić poza sceną. I to jest dla mnie wyzwanie: przekazać dylemat Raya poza ekranem. Jednym z powodów, dla których Ray nie wyjeżdża na wakacje, jest to, że jest to kolejne przedłużenie normalności, w którą wpadł. Więc on myśli, że spróbuje bardziej cyganerii, czyli po prostu kręcić się po domu. Mając tydzień wolnego czasu, Ray zostaje wciągnięty w zamieszanie swoich sąsiadów, którzy zawsze wydają się być w domu. Ale to, co zrobiłem, to tylko upiększanie historii, które zrobi każdy aktor. Być może z mojego doświadczenia repertuarowego. Nie proszę reżysera o motywację. Jeśli powie: „Podejdź do okna”, sam znajduję powód. "

Hanks podziwiał styl reżyserski Dantego, mówiąc: „Joe ma stylizowany, wizjonerski sposób patrzenia na cały film. t wykonane." Dante z kolei pochwalił swoją gwiazdę. „Najbardziej imponujące w Tom Hanks jako aktorze komiksowym jest to, jak łatwo się wydaje. W rzeczywistości jest bardzo sumienny w swoim aktorstwie, ale jego komiczne wyczucie tego, co się uda – a co nie – jest naprawdę niezrównane. "

Dziesięciotygodniowa sesja zdjęciowa odbyła się latem 1988 roku, a Dante wyreżyserował Hanksa i głośną obsadę drugoplanową. Wyluzowany, swobodny styl Dantego zachęcał aktorów do improwizacji. Zauważył: „Tom nie lubi robić scen tak, jak zawsze. Robi wszystko, aby wszystko zmienić i jest tak dobry, jak jest i tak otwarty, jak zachęcają inni aktorzy zrobić to samo. To nadało ton filmowi, który sprawił, że zrobienie go było bardzo zabawne”.

Obraz chirurgiczny widziany w domu Klopków pierwotnie pojawił się w serialu telewizyjnym Szósty zmysł . Można go znaleźć w książce Rod Serling Night Gallery - The Art of Darkness .

Zestaw

Cały film rozgrywa się na Mayfield Place

Nakręcony w całości w Universal Studios , The 'Burbs przedstawiał problemy techniczne i logistyczne dla Dantego i załogi. „Nie przychodzi mi do głowy wiele zdjęć od czasów Lifeboat, które rozgrywają się w tym samym obszarze” – powiedział Dante, gdy rozpoczęła się produkcja. „Istniało wiele pokus, by go poszerzyć i wyjść poza sąsiedztwo, ale wydawało się to naruszać ducha utworu. To prawie coś, co może być sztuką sceniczną, z wyjątkiem tego, że nigdy nie można zrobić na scenie tego, co my zrobiłem w tym filmie."

Dante wykorzystał Colonial Street na tylnym parkingu do ślepej uliczki Mayfield Place. Zestaw był kiedyś używany w Obłazie z 1987 roku , w której wystąpił również Tom Hanks. (Przypadkowo, struktura użyta jako dom Petersona w The 'Burbs była używana jako dom dla postaci "dziewicy Connie Swail" w Obłazie ). W czasie, gdy rozpoczęto produkcję The 'Burbs, zestaw Colonial Street był używany jako lokalizacja dla The New Leave It to Beaver serialu telewizyjnego - 1980 follow-up do Leave It to Beaver , więc cały obszar 'śmierdział' normalności. Dante powiedział: „Zapytałem [projektanta produkcji] Jamesa Spencera, weterana Poltergeist i Gremlins, czy sądził, że mógłby zmienić tę ulicę w dzielnicę, której potrzebowaliśmy w tym okresie. Spencer podjął wyzwanie i w ciągu kilku dni rozpoczął pracę nad naszkicowaniem proponowanych projektów scenografii. Spencer zauważył: „Musieliśmy być na miejscu. Z powodu braku czasu byłoby niedorzeczne robić nasz rysunek gdzie indziej”.

Święte domostwo Bobrów musiało zostać wywiezione, aby zrobić miejsce dla zrujnowanego domu Klopków. Zanim Spencer skończył, cała ulica została zmieniona.

Dom Klopków nie został całkowicie zniszczony i pozostał prawie nienaruszony, tak jak przez kilka lat pojawiał się w Burbs , choć bez wieży. Cały budynek jest widoczny w drugim odcinku Quantum Leap . Dom nie istnieje już w łatwo rozpoznawalnej formie (dom Van de Kamp w Desperate Housewives ), ale właściwa elewacja nadal ma pewne cechy oryginalnego stylu. Obok domu znajduje się oryginalny garaż Klopek, utrzymany w podobnym stylu, co w „Burbs” .

Inne domy (z których wiele to tylko fasady) przez lata były wykorzystywane w niezliczonych programach telewizyjnych, filmach i teledyskach. Być może najbardziej zauważalną jest The Munsters „ dom, który jest domem dla rodziny Butler w The” Burbs . Ze względu na swoją rozpoznawalność fasada domu nigdy nie jest w całości pokazana w filmie. Dwa nowe domy, które zostały zbudowane specjalnie na potrzeby filmu, to dom Waltera Seznicka (który stoi tam do dziś) i Klopków. Munsters House był również używany jako dom Granny Munday w Obłazie . Dom Connie Swail w Obłazie był domem Arta. Domy Rumsfielda i Petersona zostały również użyte w Deep Impact .

Mieszkańcy Mayfield Place

Mayfield Place.svg

  • 667 : Walter Seznick
  • 668 : Nieokreślony
  • 669 : Hans, Reuben i Werner Klopek
  • 670 : Mark i Bonnie Rumsfield
  • 671 : Ray, Carol i Dave Peterson
  • 672 : Ricky Butler
  • 673 : Sztuka i Suzette Weingartner

Uwolnienie

Kasa biletowa

Film został otwarty pod numerem 1 z 11 101 197 $ w weekend otwarcia (17-20 lutego 1989). Ogólnie rzecz biorąc, w USA film zarobił 36 601 993 USD i 49 101 993 USD na całym świecie.

Krytyczna reakcja

Na Rotten Tomatoes film uzyskał ocenę 53% na podstawie 38 recenzji, ze średnią oceną 5,98/10. Krytyczny konsensus witryny głosi: „ Burbs ma wciągające założenie, sympatyczną obsadę, a Joe Dante na czele – więc mieszane ćwiczenie gatunkowe, które tworzą, nie może nie czuć się rozczarowaniem”. W serwisie Metacritic film ma średnią ważoną ocenę 45 na 100, opartą na 20 krytykach, co wskazuje na „mieszane lub średnie recenzje”.

Vincent Canby z The New York Times powiedział, że film jest „tak pusty, jak coś może być bez tworzenia próżni”. Roger Ebert z Chicago Sun-Times dał filmowi dwie z czterech gwiazdek i napisał: „Burbs próbuje ustawić się gdzieś pomiędzy sokiem z żuka a The Twilight Zone , ale brakuje mu demencji pierwszego i niegodziwej inteligencji drugiego i zamiast tego zamienia się w długą, kudłatą historię psa”.

Media domowe

Pierwszym wydaniem DVD The 'Burbs był Region 1, który zawiera język angielski i francuski. To wydanie zawiera alternatywne zakończenie, w którym Werner Klopek próbuje zabić Raya, ale zostaje przyłapany na tym przez Marka i Carol. Podczas aresztowania wygłasza satyryczny monolog o tym, dlaczego przeniósł się na przedmieścia.

Następnie w 2004 roku ukazało się wydanie 2/4 regionu europejskiego/australijskiego zatytułowane The 'Burbs Uncut . „Uncut” w tytule odnosi się tylko do scen usuniętych z wersji telewizyjnych znajdujących się na DVD; nie ma nic dodatkowego od premiery kinowej. Jednak po raz pierwszy brytyjskie wydanie zawierało klipy z trzech filmów oglądanych przez Raya w jego telewizji (a mianowicie Wyścig z diabłem , Egzorcysta i Teksańska masakra piłą mechaniczną 2 ), które wcześniej zostały wycięte przez BBFC z oryginalne wersje teatralne i VHS.

Arrow Video wypuściło The Burbs na Blu-ray w 2014 roku w Wielkiej Brytanii z nowym skanem 2K inter-pozytywu. Wydanie zawierało komentarz scenarzystki Dany Olsen, nowo zamówiony pełnometrażowy dokument zatytułowany There Goes the Neighborhood: The Making of ' The ' Burbs ' , a także druk roboczy z tymczasową muzyką i usuniętymi scenami dostarczony przez samego Joe Dantego (który również pomógł w odbudowie filmu). Usunięte sceny obejmowały między innymi epizod Kevina McCarthy'ego, porzucony wątek dotyczący problemów z pracą Raya oraz różne wersje niektórych scen.

W USA film został po raz pierwszy wydany na Blu-ray w 2016 roku przez Universal Studios. Jednak to wydanie zostało skrytykowane za słabą jakość i bycie wydaniem gołym. Ale w 2018 r. Krzyk! Fabryka ponownie wydała film na Blu-ray z przeniesieniem i większością specjalnych funkcji z wydania 2014 Arrow z Wielkiej Brytanii.

Muzyka

Ścieżka dźwiękowa

Orkiestrowa ścieżka dźwiękowa została skomponowana przez Jerry'ego Goldsmitha i zawiera odniesienia do jego melodii Pattona dla postaci Rumsfielda.

Joe Dante użył utworu „Se Sei Qualcuno è Colpa Mia” Ennio Morricone z My Name Is Nobody jako tymczasowego utworu do sceny, w której Ray i Art idą do domu Klopeków, zamiast użyć skomponowanej do tego wskazówki Goldsmitha. scena („Chodźmy”).

  1. „Tytuł główny” – 2:23
  2. „Witamy w Mayfield Place” – 2:20
  3. „Nowi sąsiedzi” – 2:06
  4. "Dom Klopka" – 2:02
  5. „Opowiadanie historii” – 3:20
  6. „Straż sąsiedztwa” – 2:01
  7. „Koszmar w przedmieściach” – 2:30
  8. – Brownie? – 0:47
  9. „Atak” – 2:36
  10. „Ray Peterson, sąsiad z piekła” – 1:43
  11. „Pogotowie ratunkowe” – 2:24
  12. „Koniec wakacji” – 2:12
  13. „Tytuły końcowe” – 4:10

Całkowity czas trwania: 30:34

Edycja Deluxe, również autorstwa Varèse Sarabande :

  1. „Praca w nocy” (tytuł główny) – 2:38
  2. „Okno / Dostawa do domu” – 2:22
  3. „Kruk” – 0:51
  4. „Nocne karmniki” – 0:27
  5. „Dobrzy sąsiedzi” – 2:06
  6. „Chodźmy” – 2:04
  7. „Zła karma” – 0:38
  8. „Strażnik” – 3:22
  9. „Moje sąsiedztwo” – 2:04
  10. „Garaż” – 4:24
  11. „Zapasowy klucz” – 1:19
  12. „Notatka” – 1:00
  13. „Uwielbienie diabła” – 1:12
  14. „Sen” – 2:34
  15. „Notatka #2” – 1:28
  16. „To jest Walter” – 2:00
  17. „Węszenie” – 0:50
  18. „Jestem w porządku” – 1:02
  19. „Zapytaj Go” – 1:24
  20. – Co jest w piwnicy? – 1:00
  21. „Peruka” – 2:23
  22. „Gorące przewody” – 2:39
  23. „Czerwony łazik, czerwony łazik” – 1:11
  24. „Bez piwa” – 3:07
  25. „Domowy piec” – 1:44
  26. „Brak świateł” – 0:48
  27. „Dom Waltera” – 1:58
  28. „Coś się rusza” – 1:46
  29. „Jest Ciało” – 1:04
  30. „Moja czaszka / Gurney” – 2:24
  31. „Pnia” – 1:41
  32. „Pakuj swoje torby” – 2:15
  33. „Square One” (napisy końcowe) – 4:14

Wkładka do albumu z 2007 roku zawiera notatkę od producenta Varèse, Roberta Townsona:

"Universal Pictures wydał The 'Burbs w lutym 1989 roku. Żaden album ze ścieżką dźwiękową nie miał się ukazać. Zaledwie trzy lata później (chociaż wtedy wydawało się, że to znacznie dłużej) muzyka została uratowana w klubie CD Varèse Sarabande. Cóż, trzydzieści minut w każdym razie tak było. Ale wyjątkowo pomysłowa i inspirująca ścieżka dźwiękowa Jerry'ego Goldsmitha do The Burbs miała o wiele więcej do zaoferowania. Od 2007 roku w tej okolicy zmieniły się zasady Związku Muzyków. byłoby sprzeczne z intencją klubu, rozszerzenie tej kolejności (ponad dwukrotność ilości muzyki) w nowej erze wydań ścieżek dźwiękowych wydawało się uzasadniać specjalny wyjątek.Ta rozszerzona edycja powraca również do oryginalnych tytułów utworów Jerry'ego Goldsmitha, w których nasza poprzednia wydaj naprawdę wyróżnione tytuły. Teraz, trwająca ponad godzinę, edycja Deluxe Burbs daje nowemu pokoleniu szansę na odkrycie klasycznej komedii. o ponownie odwiedzić dom Petersona, teraz z nową warstwą farby, nową architekturą krajobrazu i dodaną obszerną dobudówką. Hinckley Hills zostało odnowione i wszystko będzie gotowe na następną dekadę lub dwie. To świetne miejsce na założenie rodziny!”

Ścieżka dźwiękowa została po raz pierwszy wydana na winylu w 2018 roku przez Waxwork Records . Rozszerzony i kompletny partytur został wytłoczony na 180 gramowym winylu w opakowaniu 2xLP.

Wynik

Podobnie jak wersja deluxe ścieżki dźwiękowej, partytura składa się z 33 utworów:

  1. „Główne tytuły”
  2. "Dom"
  3. „Witamy w Mayfield Place”
  4. „Strzelanie wron”
  5. „Historia Dave'a”
  6. „Nowi sąsiedzi”
  7. "Dom Klopka"
  8. "Zła karma"
  9. „Opowiadanie historii”
  10. "Straż sąsiedzka"
  11. "Wywóz śmieci"
  12. „Mały pies zagubiony”
  13. „Obserwacja Klopka”
  14. „Piekło telewizji”
  15. „Koszmar w Burbs”
  16. „Zostawienie notatki”
  17. "Kość"
  18. „Brunetki”
  19. „Koń w piwnicy”
  20. „Planowanie nalotu”
  21. "Atak"
  22. „Na dachach”
  23. „Przeszukiwanie domu”
  24. „Poszukiwanie trwa”
  25. „Piec”
  26. „Walter powraca”
  27. „Ray Peterson, sąsiad z piekła rodem”
  28. "Następstwa"
  29. „Pogotowie ratunkowe”
  30. „Walka na płótnie”
  31. „Czaszki” / „Łapanie Pinokia”
  32. „Koniec wakacji”
  33. „Tytuły końcowe”

Muzyka grana podczas sceny walki między Wernerem a Rayem, znanej jako „Runaway Ambulance” lub „My Skull / The Gurney”, jest również używana w kluczowym momencie w następnym filmie Dantego, Gremlins 2: The New Batch .

Nieoryginalna muzyka użyta w filmie

Bibliografia

Zewnętrzne linki