Dzwony Mariackie -The Bells of St. Mary's
| Dzwony Mariackie | |
|---|---|
 Plakat z premierą kinową
| |
| W reżyserii | Leo McCarey |
| Scenariusz autorstwa | Dudley Nichols |
| Opowieść autorstwa | Leo McCarey |
| Wyprodukowano przez | Leo McCarey |
| W roli głównej | |
| Kinematografia | George Barnes |
| Edytowany przez | Harry Marker |
| Muzyka stworzona przez | Robert Emmett Dolan |
Firma produkcyjna |
|
| Dystrybuowane przez | RKO Radio Zdjęcia |
Data wydania |
|
Czas trwania |
126 minut |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Budżet | 1,3 miliona dolarów |
| Kasa biletowa | $21.333.333 (Stany Zjednoczone) |
The Bells of St. Mary's (1945) to amerykański film dramatyczny , wyprodukowany i wyreżyserowany przez Leo McCareya, z Bing Crosby i Ingrid Bergman w rolach głównych. Napisany przez Dudleya Nicholsa i oparty na opowiadaniu Leo McCareya, film opowiada o księdzu i zakonnicy, którzy pomimo dobrodusznej rywalizacji próbują uratować swoją szkołę przed zamknięciem. Postać ojca O'Malleya była wcześniej grana przez Crosby'ego w filmie Idąc moją drogą z 1944 roku, za który zdobył Oscara dla najlepszego aktora . Film został wyprodukowany przez firmę producencką Leo McCareya, Rainbow Productions.
Wątek
Niekonwencjonalny ksiądz Charles „Chuck” O'Malley ( Bing Crosby ) zostaje przydzielony do parafii St. Mary, w której znajduje się podupadły budynek szkoły w centrum miasta, na skraju potępienia. O'Malley ma zasugerować, czy szkoła powinna zostać zamknięta, a dzieci wysłane do innej szkoły z nowoczesnymi udogodnieniami; ale siostry czują, że Bóg o nie zadba.
Nadzieje pokładają w Horace P. Bogardusie ( Henry Travers ), biznesmenie, który w sąsiedztwie szkoły zbudował nowoczesny budynek, który, jak mają nadzieję, im podaruje. Ojciec O'Malley i oddana, ale uparta siostra przełożona Mary Benedict ( Ingrid Bergman ) chcą uratować szkołę, ale ich różne poglądy i metody często prowadzą do nieporozumień. Jednym z nich jest student Eddie (Dickie Tyler), który jest zastraszany przez innego. Poważniejsza sprawa dotyczy promocji uczennicy ósmej klasy Patsy ( Joan Carroll ) z Syracuse w stanie Nowy Jork, którą parafia przyjęła, podczas gdy jej matka próbuje stanąć na nogi.
Siostra Benedykt zachorowała na gruźlicę, a lekarz zaleca księdzu O'Malley przeniesienie do suchego klimatu z pozapaństwowymi obowiązkami, ale bez podania przyczyny. Zakłada, że przeniesienie nastąpiło z powodu jej nieporozumień z O'Malleyem i stara się zrozumieć powody wyznaczonej jej ścieżki. Tuż przed wyjazdem Siostry Benedict ojciec O'Malley ujawnia prawdziwy powód jej tymczasowego przeniesienia, a następnie szczęśliwie odchodzi, nie mogąc się doczekać swojego powrotu.
Rzucać
- Bing Crosby jako ojciec Chuck O'Malley
- Ingrid Bergman jako Siostra Mary Benedict
- Henry Travers jako Horace P. Bogardus
- William Gargan jako Joe Gallagher
- Ruth Donnelly jako siostra Michael
- Joan Carroll jako Patricia „Patsy” Gallagher
- Martha Sleeper jako Mary Gallagher
- Rhys Williams jako Dr McKay
- Dickie Tyler jako Eddie Breen
- Una O'Connor jako pani Breen
- Dewey Robinson jako pieszy (niewymieniony w czołówce)
- Pietro Sosso jako ślepiec (niewymieniony w czołówce)
Przyjęcie
Film posiada obecnie ocenę 85% na Rotten Tomatoes na podstawie 20 recenzji, ze średnią oceną 7,21/10. Bosley Crowther z The New York Times uznał, że film jest zbyt podobny do Idąc moją drogą i „chociaż obfity i czasami wygrywający serial, nie ma uroku swojego poprzednika – i nie można uciec od tego porównania”. Recenzent „ Variety” napisał: „Obraz jest pełen wielu prostych scen, które chwytają za serce i rozluźniają łzy, wyreżyserowane przez McCareya i zagrane przez znakomitą obsadę”. Harrison's Reports skomentował: „Podobnie jak w Going My Way , który również napisał, wyprodukował i wyreżyserował, Leo McCarey po raz kolejny udowodnił, że świetne obrazy nie wymagają pretensjonalnych historii… Gra aktorska całej obsady jest doskonała. jego łatwość i naturalny urok, a panna Bergman niewątpliwie wzniesie się na nowe wyżyny popularności dzięki efektownemu sposobowi, w jaki przedstawia swoją rolę”. John McCarten z The New Yorker napisał szyderczo: „Pan McCarey wydaje się postrzegać Kościół rzymskokatolicki, który jest dość potężną i czcigodną organizacją, jako rodzaj osiedla, w którym dobre uczynki i wesołość stanowią żywy substytut religii… Wszystko, oczywiście, kończy się całkiem szczęśliwie, może z wyjątkiem tych zniewolonych dusz, które uważają religię za sprawę dorosłych”.
Dzwony Najświętszej Marii Panny umieszczone na czwartym Film Dzienny ' koniec roku ogólnopolskiej ankiecie krytyków s nazewnictwa 559 najlepszych filmów 1946 roku.
Kasa biletowa
Film zarobił 8 milionów dolarów w Ameryce Północnej w początkowym okresie, co czyni go najbardziej dochodowym filmem 1945 roku w USA.
Zarobił 3 715 000 dolarów, co czyni go najbardziej dochodowym filmem w historii RKO. Po uwzględnieniu inflacji jest uważany za 57. najbardziej dochodowy film wszechczasów.
Ścieżka dźwiękowa
- „ Czy nie cieszysz się, że jesteś sobą? ” ( Jimmy Van Heusen / Johnny Burke ) śpiewany przez Binga Crosby'ego
- „ Adeste Fideles ” śpiewane przez Bing Crosby i chór dziecięcy
- „In the Land of Beginning Again” ( George W. Meyer / Grant Clarke ) śpiewane przez Binga Crosby'ego
- „ O Sanctissima ” śpiewana przez Binga Crosby
- "It's Spring" ("Vårvindar friska" po szwedzku) śpiewane przez Ingrid Bergman
- „ Dzwony Mariackie ” śpiewane przez Binga Crosby'ego i chór
Bing Crosby nagrał cztery piosenki dla Decca Records, które zostały wydane jako single, a także dwupłytowy album 78 rpm zatytułowany Selections from The Bells of St. Mary's . „Aren't You Glad You're You” znajdowało się na liście Billboard przez dziewięć tygodni ze szczytową pozycją 8. „W krainie początku od nowa” i „ Dzwony St. Mary's ” również zostały pokrótce odnotowane. Piosenki Crosby'ego znalazły się również w serialu Bing's Hollywood .
Nagrody
Film zdobył Oscara za najlepsze nagranie dźwiękowe ( Stephen Dunn ). Był nominowany do nagrody: Najlepszy aktor w roli głównej (Bing Crosby), Najlepsza aktorka w roli głównej (Ingrid Bergman), Najlepszy reżyser , Najlepszy montaż filmu , Najlepsza muzyka, Punktacja do dramatu lub filmu komediowego , Najlepsza muzyka, piosenka (za Jimmy Van Heusen (muzyka) i Johnny Burke (teksty) za „Aren't You Glad You're You”) i najlepszy film .
Nominacja do Oscara Binga Crosby'ego za rolę księdza Chucka O'Malleya uczyniła go pierwszym aktorem w historii, który otrzymał dwie nominacje za rolę tej samej postaci.
Adaptacje
- Scenariusz został zaadaptowany do powieści przez George'a Victora Martina .
- Były dwie adaptacje radiowe The Bells of St. Mary's w programie radiowym The Screen Guild Theatre . Obaj zagrali Bing Crosby i Ingrid Bergman. Wyemitowano je 26 sierpnia 1946 i 6 października 1947.
- Telewizyjnej adaptacji na taśmie wideo z Dzwony Najświętszej Marii Panny został pokazany w 1959 roku, z udziałem Claudette Colbert , Marc Connelly , Glenda Farrell , Nancy Marchand , Barbara Myers, Robert Preston i Charles Ruggles . Został wyreżyserowany przez Toma Donovana.
Wpływ kulturowy
The Bells of St. Mary's zaczęły być kojarzone z okresem świątecznym , prawdopodobnie ze względu na włączenie sceny z bożonarodzeniowym korowodem w szkole, główny punkt fabuły dotyczący mało prawdopodobnego (jeszcze modląc się) prezentu, a film ma został zwolniony w grudniu 1945 roku.
W filmie To cudowne życie (1946), w którym Henry Travers, współgwiazda The Bells of St. Mary's zagrał anioła stróża , tytuł The Bells of St. Mary's pojawia się na namiocie kina w Bedford Falls w Nowym Jorku. W Ojcu chrzestnym (1972), Michael i Kay widzą Dzwony Najświętszej Marii Panny w Radio City Music Hall .
Bibliografia
Cytaty
Źródła
- Sarris, Andrzeju. 1998. „Jeszcze nic nie słyszałeś”. Historia i pamięć amerykańskiego filmu mówionego, 1927-1949 . Oxford University Press. ISBN 0-19-513426-5
