Granica (serial telewizyjny) - The Border (TV series)

Granica
Granica Intertitle.jpg
Gatunek muzyczny Dramat
kryminalny
Spy fiction
Stworzone przez Jerremy Hole
Janet MacLean
Peter Raymont
Lindalee Tracy
W roli głównej James McGowan
Grace Park
Opactwo Graham
Jonas Chernick
Mark Wilson
Jim Codrington
Atena Karkanis
Catherine Disher
Sofia Milos
Nazneen Wykonawca
Ali Kazmi
Kompozytor Mark Korven
Kraj pochodzenia Kanada
Oryginalny język język angielski
Liczba sezonów 3
Liczba odcinków 38 ( lista odcinków )
Produkcja
Producent wykonawczy Piotra Raymonta
Producenci
Kinematografia Gavin Smith
Redaktor Christopher Donaldson
Czas trwania 45 min. około.
Uwolnienie
Oryginalna sieć Telewizja CBC
Oryginalne wydanie 07.01.2008  – 14.01.2010 ( 2008-01-07 )
 ( 2010-01-14 )
Zewnętrzne linki
Strona internetowa

The Border to kanadyjski dramat emitowany w telewizji CBC i 20 innych sieciach telewizyjnych na całym świecie. Stworzyli go Peter Raymont, Lindalee Tracey, Janet MacLean i Jeremy Hole z White Pine Pictures. Dyrektorem odpowiedzialnym za produkcję jest Janice Dawe. Odcinki w pierwszym sezonie wyreżyserowali John Fawcett , Michael DeCarlo , Ken Girotti , Kelly Makin , Brett Sullivan i Philip Earnshaw. Pierwszy sezon miał łączny budżet 20 milionów dolarów, z około 1,5 miliona dolarów na odcinek.

Serial rozgrywa się w Toronto i śledzi agentów Immigration and Customs Security (ICS), fikcyjnej agencji opisanej jako stworzona przez rząd Kanady w celu zajmowania się sprawami transgranicznymi, w tym terroryzmem i przemytem .

Odwołanie The Border zostało ogłoszone przez CBC po wyemitowaniu trzech sezonów.

Odcinki

Pora roku Odcinki Pierwotnie wyemitowany
Pierwszy wyemitowany Ostatnio wyemitowany
1 13 7 stycznia 2008 ( 2008-01-07 ) 31 marca 2008 ( 2008-03-31 )
2 13 29 września 2008 ( 2008-09-29 ) 22 grudnia 2008 ( 2008-12-22 )
3 12 8 października 2009 ( 2009-10-08 ) 14 stycznia 2010 ( 2010-01-14 )

Obsada i postacie

W serialu występuje wielu kanadyjskich aktorów telewizyjnych, takich jak James McGowan , Graham Abbey i Catherine Disher . Sofia Milos i Daisy Beaumont są jedynymi aktorkami spoza Kanady, które wystąpiły jako agentka specjalna Departamentu Bezpieczeństwa Wewnętrznego Stanów Zjednoczonych Bianca LaGarda i agentka brytyjskiego wywiadu Charlotte Bates.

Grace Park dołączyła do obsady w sezonie 2. Wystąpiła w sześciu odcinkach trzynastu jako agentka amerykańskiej służby bezpieczeństwa wewnętrznego Liz Carver i kontynuowała tę rolę w sezonie 3.

Elementy

Bezpieczeństwo imigracyjne i celne

Oznakowanie ICS na budynku dawnego promu pospiesznego w Rochester . Wyświetlane w języku angielskim i francuskim, dotyczące dwujęzyczności Kanady .

Immigration and Customs Security ( francuski : Sécurité de l'immigration et des douanes ) to fikcyjna agencja federalna z siedzibą w Toronto , z siedzibą w dawniej używanym terminalu promowym używanym przez były szybki prom Rochester (43°38′18″N); 79°21′06″W). Agencja jest kierowana przez majora Mike'a Kesslera, byłego operatora sił specjalnych z Joint Task Force 2 i mówi się, że jest pod nadzorem Public Safety Canada .

Walka z terroryzmem i przestępczością

Sofia Milos , która gra Biancę LaGarda, powiedziała, że Granica pokazuje, jak ludzie powinni walczyć z wszelkiego rodzaju przestępczością i terroryzmem. Powiedziała, że ​​miejmy nadzieję, że serial nawiąże dialog z widzami i zada sobie pytanie, czy „wierzą w twój rząd? Czyj punkt widzenia jest słuszny? Jest granica między sprawiedliwością a przestępczością”, stąd tytuł spektaklu.

Innym punktem widzenia w spektaklu jest odniesienie między amerykańskimi i kanadyjskimi sposobami radzenia sobie z sytuacjami podejrzanych o przestępstwa i terroryzm. Spektakl kontrastuje z amerykańskimi, zorientowanymi na wyniki wysiłkami antyterrorystycznymi w radzeniu sobie z sytuacją z Kanadyjczykami przyjmującymi bardziej zrelaksowane podejście, aby zapewnić, że niewinna osoba nie zostanie złapana podczas wykonywania obowiązków antyterrorystycznych.

Wpływy produkcyjne

Lindalee Tracey śledziła kwestie imigracyjne, zanim zaczęła pracować ze swoim mężem, Peterem Raymontem, zaczynając od nagrodzonego przez National Magazine artykułem The Uncounted Canadians, napisanego dla Toronto Life w 1991 roku z dokumentem Invisible Nation z 1997 roku o nielegalnej społeczności nielegalnych imigrantów w Toronto . Następnie współpracowała z Raymontem przy tworzeniu filmu dokumentalnego z 2002 roku The Undefended Border . Raymont mówi, że scenariusze The Border są często oparte lub inspirowane prawdziwymi wiadomościami dotyczącymi terroryzmu, bezpieczeństwa granic, nielegalnej imigracji i innych współczesnych problemów.

Raymont powiedział, że seria i problemy w serialu są zaczerpnięte z problemów, z którymi obecnie boryka się Kanada i reszta świata, takich jak 9/11 , kryzys w Darfurze , łamanie praw człowieka w Chinach i międzynarodowe przestępstwa, takie jak pedofile i międzynarodowe. pierścienie przestępczości. Powiedział też, że chce pokazać kanadyjską perspektywę w rozwiązywaniu problemów bezpieczeństwa narodowego, które mogą mieć wpływ na kraj. Raymont chciał pokazać widzom, że Kanadyjczycy są bardziej wyrozumiali i otwarci niż Amerykanie.

Aby uhonorować pracę Lindalee nad stworzeniem serialu, Raymont rozdał karty obsadzie i ekipie serialu, aby przypomnieć im, że powinni wyrazić uznanie dla jego żony, której zdjęcie było na nim, za bycie siłą napędową serialu jako sposób uhonorowania Lindalee za jej pracę, po tym jak zmarła w październiku 2006 roku na raka piersi .

Produkcja

Początek

Koncepcja serialu rozpoczęła się w 2001 roku, przed atakami z 11 września, kiedy Peter Raymont i jego zmarła żona Lindalee Tracey przedstawili CBC fikcyjną serię z udziałem agentów ochrony imigracyjnej i granicznej. Tej jesieni, krótko po 11 września, Raymont i Tracey rozpoczęli kręcenie trzygodzinnego miniserialu dokumentalnego na zlecenie TVOntario i innych nadawców zatytułowanego „The Undefended Border” śledzącego kanadyjskich agentów imigracyjnych/ochrony granic. CBC jednocześnie aktywnie rozwijało serial dramatyczny „The Border”. Raymont powiedział, że Granica jest podobna, ale trochę inna niż „ 24 z sumieniem”.

Produkcja The Border napotkała pewne problemy w Oshawa , Ontario, gdzie mieszkańcy wyrazili zaniepokojenie, gdy dwusilnikowy samolot Piaggio P.180 Avanti został zauważony na Stevenson Road, która znajdowała się w pobliżu lotniska Oshawa . Obecność samolotu, a także kręcenie scen strzelanin, skłoniły mieszkańców do telefonowania w sprawie jego niezwykłego wyglądu w okolicy. Kierownik lotniska w Oshawie , Stephen Wilcox, w oświadczeniu prasowym zapewnił opinię publiczną o wydarzeniach w Oshawie, że „Dzisiaj jest jedyny dzień, w którym można zobaczyć samolot na drodze”.

Według Kristine Layfield, dyrektor wykonawczy CBC ds. programów sieciowych, program został wyemitowany 7 stycznia 2008 r., podczas gdy strajki prowadzone przez Gildię Pisarzy Amerykańskich trwały w Stanach Zjednoczonych, ponieważ miało to dać widzom coś innego. z oglądania, zwłaszcza jeśli telewizja CBC skorzystała na strajkach, aby pozyskać więcej widzów.

James McGowan powiedział, że chętnie zgodził się zostać bohaterem serialu po spotkaniu z Raymontem i Tracey, ponieważ „Ich człowieczeństwo naprawdę wpływa na ten serial… to ich przekonania są sednem całego serialu”.

Ustawić

Na planie fikcyjnej siedziby Służby Imigracyjnej i Celnej, ekipa produkcyjna The Border wykorzystała opuszczony budynek szybkiego promu Rochester, który przestał być używany w styczniu 2006 roku. Brian Dennis, jeden z producentów The Border, skomentował użycie opuszczony budynek promu był „świetny, to było marzenie scenografa”, ponieważ wnętrze budynku miało „salę celną i pokoje przesłuchań, które są markowe, nowe i cele więzienne”.

Audycja

Kanada

W Quebecu pierwszy sezon serialu jest emitowany w języku francuskim na kanale kablowym Séries+ od 4 września 2008 roku.

Międzynarodowy

Prawa do emisji The Border zostały niedawno kupione przez francuską firmę medialną Midnight Media, aby emitować program we Francji.

Kilka amerykańskich sieci telewizyjnych wyraziło zainteresowanie zakupem praw do emisji serialu w amerykańskich sieciach telewizyjnych, w tym ABC , USA , TNT i CBS .

Telewizja CBC przekazała również portfolio swoich programów brytyjskiej firmie medialnej ContentFilm, która jest zainteresowana nadawaniem programów CBC w innych krajach.

Granica została sprzedana niektórym nieujawnionym nadawcom przez Fireworks International w Europie . Należą do nich Belgia (na flamandzkim nadawcy publicznym VRT), Dania, Holandia (na Veronica ), Norwegia, Szwecja i Wielka Brytania (na FX ). Australia rozpoczęła nadawanie serialu od 14 września 2009 roku na kanale W Channel . Od listopada 2009 r. jest emitowany w Republice Macedonii w telewizji Telma. Od sezonu 2010-11 będzie on również emitowany w Grecji na ET3 .

Kraj Sieć telewizyjna
Stany Zjednoczone Stany Zjednoczone Ion Television (24 lutego
2009-20 grudnia 2012) Cozi TV (21 grudnia 2012-obecnie)
Hulu

Telewizja Tubi

Belgia Belgia VRT
RTL TVI
Luksemburg Luksemburg RTL TVI

Media domowe

Video Service Corp wydało wszystkie trzy sezony The Border na DVD w regionie 1 w Kanadzie w latach 2008-2010.

16 lipca 2013 roku Mill Creek Entertainment wydała cały pierwszy sezon na DVD w USA.

Pora roku Odcinki Data wydania
Region 1 (Kanada) Region 1 (USA) Region 4 (Australia)
1 13 18 listopada 2008 16 lipca 2013 r. 2010
2 13 25 sierpnia 2009 Nie dotyczy 2010
3 12 10 sierpnia 2010 Nie dotyczy 9 maja 2011

Przyjęcie

Krytyka

W artykule opublikowanym 4 lutego 2008 r. w National Post , program został oskarżony o to, że zawierał pewne elementy podobne do programu amerykańskiego 24 . Pojawiły się również pewne twierdzenia o antyamerykanizmie , widoczne w postaci LaGardy i przedstawieniu rządu amerykańskiego. Program został również skrytykowany za nierealistyczny obraz współpracy między kanadyjskimi organami ścigania a agencjami wywiadowczymi, ale uznaje się, że zrobiono to, aby uniknąć zbytniego komplikowania dla widzów.

Wcześniej tajne depesze dyplomatyczne opublikowane przez organizację informatorów WikiLeaks ujawniły, że amerykańscy dyplomaci w Kanadzie ostrzegali swoich przełożonych, że The Border i kilka innych popularnych kanadyjskich seriali ma „podstępne” antyamerykańskie uprzedzenia.

Oceny

W swojej seryjnej premierze dramat obejrzało 710 tys. widzów. W komunikacie prasowym Kirstine Layfield powiedziała, że ​​jest optymistycznie nastawiona do „liczby, biorąc pod uwagę trudności, jakie kanadyjskie dramaty mają w próbie odwrócenia uwagi widzów od taryfy amerykańskiej”. W drugim tygodniu oglądalność spadła do 600 000, poprawiła się do około 760 000 w czwartym odcinku, a następnie spadła do 548 000 widzów podczas siódmego odcinka, ale w następnym tygodniu ponownie wzrosła do 716 000.

Kiedy The Border powrócił w drugim sezonie, oglądalność wynosiła około 704 tys. Ponadto obecność Grace Park w programie dała widowni 765 000 widzów.

W iTunes Canada The Border znalazł się wśród 30 najlepszych pobrań z liczbą około 800 000.

Nagrody i nominacje

Serial był nominowany w kategorii Najlepszy Dramat Telewizyjny na Festiwalu Telewizji Monte Carlo w 2008 roku , w tym nominacje do Jamesa McGowana dla najlepszego aktora i Sofii Milos dla najlepszej aktorki. Ponadto był również nominowany do 9 nagród Gemini i 1 nagrody Young Artist Award na 30. edycji Young Artist Awards . The Border otrzymał nagrodę na Międzynarodowym Festiwalu Telewizyjnym w Banff w 2008 roku za najlepsze ulepszenie mobilne. Spektakl był nominowany do pięciu nagród na Festiwalu Telewizji Monte Carlo w 2009 roku .

Bibliografia

Zewnętrzne linki