Firma (miniserial) - The Company (miniseries)

Firma
Firma - Okładka DVD.jpg
Okładka DVD dla Firmy
Stworzone przez Robert Littell
Opracowany przez Ken Nolan
W reżyserii Mikael Salomon
W roli głównej Chris O'Donnell
Alfred Molina
Michael Keaton
Alessandro Nivola
Rory Cochrane
Tom Hollander
Alexandra Maria Lara
Natascha McElhone
Raoul Bova
Erika Marozsán
Mišel Matičević
Kompozytor Jeff Beal
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Liczba odcinków 3
Produkcja
Producenci wykonawczy John Calley
Ridley Scott
Tony Scott
Producent Robert Bernacchi
Kinematografia Ben Nott
Czas trwania 286 minut
Firmy produkcyjne Scott Free Productions
John Calley Productions
Telewizja Sony Pictures
Uwolnienie
Oryginalna sieć TNT
Oryginalne wydanie 5 sierpnia  –
19 sierpnia 2007 ( 2007-08-19 )
Linki zewnętrzne
Stronie internetowej

Kompania to trzyczęściowy serial o działalności CIA w okresie zimnej wojny . Została oparta na bestsellerowej powieści z 2002 roku o tym samym tytule autorstwa Roberta Littella . Teleplay adaptacja został napisany przez Kena Nolana , który otrzymał Writers Guild of America Award dla Telewizji: Long Form - adaptowany .

Streszczenie

W 1950 roku najlepsi przyjaciele Jack McAuliffe, Leo Kritzky i Yevgeny Tsipin kończą Yale i przygotowują się do pójścia własnymi drogami; Jack i Leo zostają zwerbowani do CIA przez Franka „Czarodzieja” Wisnera , podczas gdy Jewgienij wraca do domu do Moskwy , gdzie zostaje zwerbowany do KGB przez mistrza szpiegów Starika, zakochując się w Azalii Iwanowej.

W 1955 roku Jack został przydzielony do Harveya „Czarodzieja” Torritiego na stacji CIA we Wschodnim Berlinie , gdzie dezerter z NRD Vishnevsky oferuje tożsamość kreta w MI6 w celu bezpiecznego przejścia na Zachód . W centrali CIA w Waszyngtonie , kontrwywiad szef James Jesus „Mother” Angleton zaczyna Wiszniewskiego eksfiltrację , informując swojego najlepszego przyjaciela i MI6 łącznikowego Adrian Philby'ego . W KGB i Berlin policja pokazać się na eksfiltrację zamiast Vishnevsky; Torriti i Jack uciekają, przypuszczając, że cios jest spowodowany przez kret.

Angleton uważa, że ​​wina leży po stronie Berlina, irytuje Torritiego, który chce zdemaskować kreta, karmiąc go posiłkiem z baru ; Torriti przekazuje poufne informacje zaufanemu kontaktowi w MI6, zmuszając kreta do ochrony siebie, próbując zabić Torriti. Tymczasem Jack zakochuje się w swoim pierwszym nabytku, Lili, która dostarcza informacji od ważnego naukowca. Jack i Torriti wpadają w zasadzkę na spotkaniu, udowadniając, że posiłek z baru zadziałał, więc Torriti przygotowuje kolejną.

W Waszyngtonie Leo został uczniem Wisnera, choć Angleton go nie lubi. Leo zakochał się w Adele Sweet, której ojciec przyjaźni się z prezydentem Eisenhowerem . Kiedy Leo oświadcza się, jej ojciec nie akceptuje „ mieszanego małżeństwa ”, ale w końcu ustępuje. Jewgienij przybywa do Waszyngtonu i udaje mu się powiedzieć Azalii, że jest w Stanach Zjednoczonych. W nocy odszyfrowuje skomplikowane kody z moskiewskiego radia, a za dnia jego przykrywką są dostawy alkoholu, w tym potajemna dostawa do kreta: Philby. Torriti leci do domu, by powiedzieć Angletonowi i dyrektorowi CIA Allenowi Dullesowi, że jego źródło w MI6 potwierdza, że ​​Philby jest kretem, ale Angleton dyskredytuje Torritiego.

W Berlinie można znaleźć rozbieżności w informacjach Lili. W konfrontacji z Jackiem przyznaje, że została przemieniona przez KGB, ale zapewnia Jacka, że ​​go kocha. Wkrótce potem KGB morduje naukowca, a Lili popełnia samobójstwo. W Waszyngtonie Jewgienij każe Philby'emu uciekać, zanim zostanie złapany, po czym zapewnia go, że inny kret, Sasha , już zajął jego miejsce. Jack nie jest pewien, czy Torriti użył Lili do ostatniego posiłku z barem, a Angleton jest zdruzgotany, że jego najlepszym przyjacielem był kret.

W 1956 roku Jack zostaje wysłany do Budapesztu w przededniu rewolucji węgierskiej , ale zostaje uprowadzony i torturowany w więzieniu AVH . Torriti grozi swojemu odpowiednikowi z KGB w Berlinie, domagając się, aby KGB uwolniło Jacka z AVH, ale Jack zostaje uratowany przez rewolucjonistów, którzy wykonują egzekucję komendanta AVH, gdy ten próbuje ujawnić tożsamość Sashy. Jack prosi CIA o wsparcie bojowników o wolność, ale Eisenhower odmawia i rewolucja zostaje zmiażdżona. Jack ucieka i ponownie nawiązuje kontakt z Torritim, Wisner ma załamanie w związku ze swoim współudziałem w działaniach CIA, a Starik mówi Nikicie Chruszczowowi o „Kholstomer”, jego wieloletnim mistrzowskim posunięciu, które sparaliżowało gospodarkę Stanów Zjednoczonych. Jewgienij kontynuuje swoją pracę i próbuje zadzwonić do Azalii, ale jego opiekunowie nie mogą jej znaleźć.

W 1960 roku Jack dołącza do kubańskich rebeliantów, aby pomóc im przygotować się do inwazji, wierząc, że administracja Kennedy'ego wesprze rebeliantów. W Waszyngtonie Torriti obmyśla plan, by mafia zamordowała Fidela Castro ; Szef mafii z Chicago Sam Giancana sugeruje zatrucie jednego z codziennych koktajli mlecznych Castro. Zabójca zostaje przechwycony przez szefa tajnej policji Castro Manuela Piñeiro i zmuszony do wypicia koktajlu mlecznego. W Waszyngtonie Jewgienij zostaje prawie aresztowany przez FBI i zmuszony do przeprowadzki. Gdy CIA przygotowuje inwazję kubańską, Angleton przewiduje, że Sasha ubezpieczy jej niepowodzenie. Bissell , architekt inwazji i nowy szef Leo, szydzi z tego pomysłu, ale Inwazja w Zatoce Świń to katastrofa, a Jack ledwo uchodzi z życiem. Wściekły, że CIA i prezydent zawiedli rebeliantów, Jack prawie rezygnuje, ale Leo, który ma teraz syna z Adele, odciąga go od tego. Jack otrzymuje Medal za Wybitną Inteligencję .

W 1975 roku Leo jest na wakacjach z rodziną, Jewgienij odwiedza swojego umierającego ojca i rozczarowanego Philby'ego w Rosji, a Jack pracuje nad eksfiltracją Kukuszkina , który obiecuje informacje na temat Saszy. Angleton uważa, że ​​Kukushkin może być uzasadniony, ale jego obsesja na punkcie Saszy i sowieckiej infiltracji CIA zaczęła paraliżować Firmę. Wykorzystując informacje zebrane przez dziesięciolecia, w tym nowe dane Kukuszkina i wskazówki ze sklepu monopolowego, w którym prawie złapano Jewgienija, Angleton odgaduje system mistrzowskiej retoryki, aby ujawnić kret: Leo.

Angleton porwał Leo, pochował i zaczął systematycznie przesłuchiwać go o jego socjalistycznym ojcu. Jack nie może uwierzyć, że jego najlepszy przyjaciel może być odpowiedzialny za Lili, Węgry i Zatokę Świń; kiedy Jack odwiedza go, Leo ogłasza swoją niewinność i sugeruje, że Kukushkin musi być agentem dezinformacji wysłanym przez KGB. Zgodnie z przewidywaniami Leo, Kukushkin wraca do Związku Radzieckiego, gdzie rzekomo zostaje zastrzelony jako zdrajca. Kiedy Kukushkin okazuje się żywy, dyrektor CIA Colby uniewinnia Leo, ale Angleton wściekle upiera się, że Starik manipulował ucieczką Kukushkina, aby CIA uwierzyła, że ​​Leo jest niewinny. Leo zostaje uwolniony, a Angleton zostaje zmuszony do rezygnacji, krytykując swoich przełożonych, że pustkowie KGB fałszywie przekonało ich, że wygrywają zimną wojnę .

W 1987 Torriti przeszedł na emeryturę, a Adele popełniła samobójstwo. Analitycy przedstawiają Jackowi stary trop łączący audycję moskiewskiego radia z lat 50. z agentami KGB, więc Jack korzysta z pomocy umierającego Angletona, który przypuszcza, że ​​audycja jest częścią Kholstomer. Po użądleniu Jack staje twarzą w twarz z Jewgienijem, który dostarczał alkohol nie tylko Philby'emu, ale także Leo. Kiedy Jack konfrontuje Leo z tymi informacjami w swoim domu, Leo strzela do niego, przyznając, że wstąpił do KGB w college'u i że Adele zabiła się, gdy się o tym dowiedziała, zanim zadzwonił po karetkę po Jacka i uciekł. Kiedy Jack dochodzi do siebie, Kholstomer doprowadza do krachu na giełdzie w 1987 roku . Uprzednia wiedza CIA pomaga złagodzić szkody, ale największa porażka planu wynika z niedoceniania przez Starika siły gospodarki Stanów Zjednoczonych.

W 1991 roku Jack oferuje Jewgienijowi wcześniejsze zwolnienie z więzienia, jeśli ujawni lokalizację Leo, mówiąc mu, że Starik wysłał Azalię do gułagu , ale wciąż ma czas, aby ją znaleźć, ponieważ Związek Radziecki się rozpada. Jewgienij tropi Leo, ostrzegając go przed przekazaniem jego miejsca pobytu Jackowi. Jewgienij odwiedza zrujnowanego i zniedołężniałego Starika, po czym w końcu nawiązuje kontakt z Azalią. Jack jedzie do Moskwy, by zabić Leo, ale zatrzymuje się na chwilę, zanim Leo go rozpozna. Po powrocie do Waszyngtonu Torriti i Jack wspominają swoją pracę w zimnej wojnie, a Jack wyraża obawy, która strona była dobra, a która zła. Torriti twierdzi, że CIA byli dobrymi facetami, podsumowując "wygraliśmy, prawda?"

Rzucać

Uwagi

Radziecki szpieg Tsipin używa zaszyfrowanego słowa „ Alicja w Krainie Czarów ”, z książki Lewisa Carrolla . Tsipin używa aliasów Eugene „Dodgson” i Gene „Lutwidge”. Prawdziwe nazwisko Lewisa Carrolla to Charles Lutwidge Dodgson. Przełożony Tsipina, „Starik”, generał KGB, jako hobby robi pozowane zdjęcia młodym dziewczynom, tak jak zrobił to Dodgson.

Do zestawu DVD dołączono dwa dyski. Drugi dysk miał „Ukrytą misję”, którą należy wykonać, umieszczając dysk w napędzie DVD komputera „… aby otrzymać instrukcje dotyczące ukończenia misji”. Po przeszukaniu różnych katalogów gracz mógł znaleźć folder „PC_Clickme”, który prowadzi do strony internetowej www.thecompanyspygame.com. Ta domena została porzucona w 2011 roku.

Filmowanie

  • Lato-jesień 2006: zdjęcia w Toronto i Hamilton, Ontario , Kanada.
  • Jesień-Zima 2006: zdjęcia w centrum Budapesztu, Dzielnica VIII.
  • Wiosna 2007: zdjęcia w Añasco , Portoryko .

Wydanie Blu-ray i DVD

Firma została wydana 23 października 2007 r. na płytach Blu-ray o wysokiej rozdzielczości i DVD o standardowej rozdzielczości .

Bibliografia

Linki zewnętrzne