The Dark Tower: The Wind Through the Keyhole - The Dark Tower: The Wind Through the Keyhole
 Okładka pierwszej edycji
| |
| Autor | Stephen King |
|---|---|
| Okładka | Jae Lee |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Seria | Mroczna Wieża |
| Gatunek muzyczny | Fantasy , horror , science fiction , western |
| Wydawca | Dotacja |
Data publikacji |
21 lutego 2012 |
| Typ mediów | Drukuj (w twardej oprawie ) |
| Strony | 336 |
| ISBN | 1-880418-76-2 |
| Poprzedzony | Czarodziej i szkło |
| Śledzony przez | Wilki Calla |
The Dark Tower: The Wind Through the Keyhole to powieść fantasy autorstwa amerykańskiego pisarza Stephena Kinga . Jako część Mrocznej Wieży serii , jest to ósmy powieść, ale to jest ustawione chronologicznie między tomów cztery i pięć . Po raz pierwszy wspomniana przez Kinga w 2009 roku, po kontrowersyjnym zakończeniu siódmej powieści w 2004 roku, książka została oficjalnie ogłoszona na oficjalnej stronie autora 10 marca 2011 roku.
Informacje ogólne
W wywiadzie udzielonym w marcu 2009 roku King stwierdził, opisując pomysł na nowe opowiadanie, które niedawno miał: „A potem pomyślałem: 'Cóż, dlaczego nie znajdę jeszcze trzech podobnych i nie zrobię książki, która byłaby prawie jak nowoczesne bajki? Potem ta rzecz zaczęła się dodawać na kawałki, więc myślę, że będzie to powieść ”. Promując swoją powieść Under the Dome , King potwierdził to podczas imprezy TimesTalk w TimesCenter w Nowym Jorku w listopadzie 2009 roku, a następnego dnia oficjalna strona Kinga zamieściła informację, że jej wstępny tytuł brzmiał „Wiatr przez dziurkę od klucza” .
1 grudnia 2009 roku Stephen King opublikował ankietę na swojej stronie internetowej, prosząc odwiedzających o głosowanie na którą powieść powinien napisać jako następną, a na początku 2010 roku ogłoszono, że The Wind Through the Keyhole nie otrzymał większości głosów, chociaż bliskie spotkanie z Doctor Sleep . W każdym razie obie książki zostały opublikowane kilka lat później.
Informacje dotyczące publikacji
Grafikę do tomu dostarczył Jae Lee , główny ilustrator adaptacji innego dzieła Kinga, The Dark Tower, autorstwa Marvel Comics . Został opublikowany w różnych wydaniach przez Donalda M. Granta, Publisher, Inc. w lutym 2012 r. Oraz w wydaniu masowym przez Scribner w maju.
Projekt okładki edycji Scribner został wykonany przez Platinum Fmd, twórców okładki do powieści Kinga Under the Dome z 2009 roku , oraz Rexa Bonomelli, dyrektora artystycznego i projektanta Scribnera. Wersja wstępna była prostsza niż wersja ostateczna, która miała „nadać okładce trochę dramatyzmu”.
Wątek
Powieść zaczyna się od przybycia Rolanda i jego ka-teta nad rzekę w drodze do Mrocznej Wieży. Starszy mężczyzna, który obsługuje prom, przewozi ich przez rzekę i ostrzega, że nadchodzi poważna depresja (rażący podmuch) i że mogą znaleźć schronienie w budynku kilka mil dalej. Docierają do schronienia w samą porę, a gdy przeczekują burzę, Roland opowiada im o przygodzie w młodości, która miała ich zająć: „Skin-Man”.
Po śmierci matki Rolanda, jego ojciec wysyła go i jego przyjaciela Jamiego De Curry na zachód do miasta Debaria z misją schwytania Skin-Mana , pozornego zmiennokształtnego, który terroryzuje miasto i okolice, przekształcając się w różne zwierzęta w nocy i wpadając w mordercze szaleństwo. Roland i Jamie jadą pociągiem do Debarii, ale przed przybyciem wykoleił się i muszą zakończyć podróż konno. Po drodze mijają miasto znane jako Serenity, społeczność kobiet, w której mieszkała matka Rolanda po załamaniu psychicznym po romansie z Marten Broadcloak, pseudonimem czarownika Randalla Flagga i nemezis Rolanda. To tutaj dowiadują się o kobiecie zaatakowanej przez Skin-Mana i słyszą jej opowieść.
Roland i Jamie przybywają do Debarii i przy pomocy lokalnego szeryfa Hugh Peavy'ego ustalają, że Skin-Man to najprawdopodobniej górnik soli z pobliskiej wioski. Następnego ranka odkrywają, że w nocy doszło do kolejnego brutalnego ataku na miejscową farmę. Badają miejsce zdarzenia i odkrywają jedynego ocalałego, małego chłopca imieniem Bill, który stracił ojca podczas ataku. Roland i Jamie ustalają, że morderca opuścił miejsce zdarzenia na koniu, a Roland wysyła Jamiego do kopalni soli, aby złapać każdego górnika, który ma konia lub może na nim jeździć. Wracając do Debarii z Billem, Roland wykonuje sztuczkę hipnotyzującą (której Roland po raz pierwszy użył w swoim chronologicznym życiu w Wizard and Glass ) jedną ze swoich zapasowych amunicji. Pod hipnozą Bill opowiada o tym, co widział o Skin-Man; Bill mówi Rolandowi, że po ataku widział Skin-Mana w swojej ludzkiej postaci, ale tylko przelotnie ujrzał jego stopy. Twierdzi, że Skin-Man miał tatuaż z niebieskim pierścieniem wokół kostki. Tatuaż wskazuje, że mężczyzna spędził czas w więzieniu w (obecnie opuszczonych) koszarach wojskowych dalej na zachód od Debarii. Obszar ten uległ chaosowi Johna Farsona , Dobrego Człowieka, w ciągu ostatniego pokolenia. Po powrocie do miasta Roland zabiera Billa do celi na posterunku szeryfa. Planuje przejść każdego podejrzanego obok Billa w nadziei, że młody chłopak zidentyfikuje Skin-Mana lub że Skin-Man ujawni się, uciekając z obawy przed identyfikacją. Podczas gdy Roland i Bill czekają, aż Jamie złapie podejrzanych, Roland opowiada Billowi historię z własnego dzieciństwa, „Wiatr przez dziurkę od klucza”.
W tej historii (w opowiadaniu) chłopiec o imieniu Tim Ross mieszka ze swoją matką Nell w zapomnianej wiosce, która obawia się corocznego pobierania podatków od nieruchomości przez mężczyznę o imieniu The Covenant Man . Tim niedawno stracił ojca, który podobno został zabity przez smoka podczas rąbania drzew w lesie. Po śmierci ojca Nell, nie będąc już w stanie płacić podatków na utrzymanie domu, poślubia najlepszego przyjaciela i partnera biznesowego ojca, Bern Kells, który wprowadza się do nich. Kells to podły człowiek, skłonny do intensywnego picia, który zaczyna znęcać się nad Tima i Nell. Pewnego dnia The Covenant Man przychodzi, aby zebrać podatki i potajemnie mówi Timowi, aby spotkał się z nim później w lesie. Podczas tego spotkania The Covenant Man ujawnia Timowi, że tak naprawdę to Kells zabił jego ojca, a nie smok, i przy pomocy wróżby pokazuje, jak Kells bije swoją matkę, powodując jej oślepnięcie. Później The Covenant Man wysyła Timowi wizję, mówiąc mu, że jeśli Tim ponownie odwiedzi Covenant Mana w lesie, da Timowi magię, która pozwoli jego matce zobaczyć ponownie. Tim, uzbrojony w broń podarowaną mu przez nauczyciela ze szkoły, wyrusza do niebezpiecznych lasów i zostaje wprowadzony na bagna przez złośliwą wróżkę Armaneetę. Tutaj Tim prawie staje się ofiarą smoka i innych tajemniczych bagiennych stworzeń, ale zostaje uratowany przez swoją broń oraz grupę przyjaznych ludzi z bagien, którzy biorą go za rewolwerowca. Ludzie z bagien prowadzą go na drugą stronę bagna i wyposażają go w małe, mechaniczne urządzenie mówiące od „Starych Ludzi”, które pomaga mu prowadzić go w podróży. W końcu Tim przybywa do Dogana, gdzie znajduje uwięzionego w klatce „tygara”, który nosi na szyi klucz do Dogana. Zbliża się ostry podmuch, a Tim, zdając sobie sprawę, że jest to prawdopodobnie pułapka zastawiona na niego przez The Covenant Man, zaprzyjaźnia się z tygerem. Tim i tyger uciekają przed burzą pod magicznym ochronnym kocem. Następnego ranka Tim odkrywa, że tyger to tak naprawdę Maerlyn, biały mag, który przez lata był uwięziony w klatce z powodu czarnej magii. Maerlyn daje Timowi eliksir, który wyleczy jego matkę ze ślepoty i odsyła go z powrotem do matki na latającym magicznym kocu. Wracając do domu, Tim przywraca wzrok matce. Tim zostaje zaatakowany przez Kellsa, który potajemnie wszedł do domu, gdy Tim opiekował się matką, ale chłopiec zostaje uratowany przez matkę, która zabija Kellsa toporem swojego zmarłego męża.
Gdy Roland kończy opowiadać „Wiatr przez dziurkę od klucza”, Jamie wraca do Debarii z podejrzanymi o kopalnię soli. Młody Bill jest w stanie zidentyfikować Skin-Mana dzięki swojemu tatuażowi na kostce i związanej z nim bliznie, kiedy to Skin-Man przekształca się w węża i zabija dwie osoby. Roland strzela do węża specjalnie wykonaną srebrną kulą (którą zrobił po przybyciu do miasta), zabijając go. Roland i Jamie wracają do Serenity, gdzie kobiety zgadzają się adoptować młodego Billa, który jest teraz sierotą. Kobiety przekazują również Rolandowi notatkę napisaną przez jego matkę podczas jej pobytu w Serenity. W tej notatce jego matka ujawnia, że Marten przewidział, że Roland pewnego dnia ją zabije. Chociaż to spowodowało, że powoli traciła zdrowie psychiczne, w końcu wybacza Rolandowi i prosi, aby wybaczył jej niewierność ojcu i w zamian zdradę Gilead.
Po zakończeniu swojej historii o Skin-Manie Roland i jego ka-tet odkrywają, że uderzenie minęło, niwelując każdą strukturę w okolicy, z wyjątkiem budynku, w którym się schronili. Wkrótce pakują swoje rzeczy i wznawiają podróż w kierunku Mrocznej Wieży.
Przyjęcie
We wczesnej recenzji książki Kevina Quigleya zauważono, jak dobrze współgra ona z powieściami z serii, które pojawiły się przed i po: „Co najważniejsze, udaje jej się zachować strukturę zadań z pierwszych czterech powieści, a także subtelnie podkreśla obsesję Kinga na punkcie natury fikcji w tych ostatnich książkach, stanowiąc niezbędny pomost między dwiema częściami serii. " Zack Handlen również zastanawiał się, czy późny dodatek wytrzyma i stwierdził, że jest lepszy niż inne części sekwencji: „Tam, gdzie inne książki z sekwencji Mrocznej Wieży ugrzęzły w próżnym wysiłku, aby wszystko zrozumieć, Wind Through The Dziurka od klucza jest lekka i łatwa w dotyku ". James Kidd pisząc w The Independent , będąc pod wrażeniem całości, zwrócił uwagę na epizodyczny charakter książki, komentując, że„ nie jest to powieść, ale tryptyk powieści zagnieżdżonych jedna w drugiej ". Skrytykował jednak jakość prozy, opisując ją jako mieszankę „zwięzłej mądrości ludowej króla i dorsza Szekspira”.