Składana gwiazda - The Folding Star
 Pierwsza edycja
| |
| Autor | Alan Hollinghurst |
|---|---|
| Kraj | Wielka Brytania |
| Język | język angielski |
| Wydawca | Chatto i Windus |
Data publikacji |
19 maja 1994 |
| Strony | 320 |
| ISBN | 978-0-7011-5913-9 |
The Folding Star to powieść Alana Hollinghursta z 1994 roku .
Podsumowanie fabuły
Powieść jest historią gejowskiego Anglika Edwarda Mannersa, który zniechęcony życiem przenosi się do miasteczka we Flandrii, gdzie uczy dwóch studentów języka angielskiego. Jeden, Marcel, jest sztywny i prosty, podczas gdy drugi, Luc, jest utalentowany i dla głównego bohatera niezwykle piękny. Powieść dotyczy również pojawiających się relacji Manners z ojcem Marcela, który jest kuratorem muzeum symbolistycznych obrazów Edgarda Orsta (wzorowanego na Fernand Khnopff i James Ensor ). Edward ma romans z młodym obcokrajowcem imieniem Cherif, który bardzo się w nim zakochuje, ale Edward, zakochany w Lucu, nigdy tak naprawdę nie może odwzajemnić jego uczucia. Ten sam wzór widzimy w opowiadaniu powieści o młodzieńczym romansie Edwarda lata wcześniej (kiedy był jeszcze młodszy od Luca) z Dawn, przystojnym, ale nie klasycznie pięknym młodzieńcem, który później umierał tragicznie. Edward szybko się nim znudził i nawet teraz może tylko nabrać uczuć na temat Dawn, nadając swojemu przeszłemu romansowi i późniejszej śmierci jego dawnej miłości literackie traktowanie wzorowane na tradycji elegii pasterskiej. Podobnie jak jego prekursor von Aschenbach w Śmierci w Wenecji Thomasa Manna (który ma obsesję na punkcie pięknego Tadzia) i artysta Orst, Edward jest miłośnikiem piękna, a nie miłośnikiem ludzi, a piękno ludzi jest ulotne. Tak więc zniknięcie Jane Byron, pięknej modelki Orsta, a później Luca, wersji Edwarda Tadzia, pokazuje, jak okrutne może być życie dla tych, którzy oddają cześć przy ołtarzu Beauty.
Wiele postaci (Manners, Orst, ojciec Marcela, Luc) jest naznaczonych obsesją na punkcie innych. Przeszłość nieustannie wkracza w świat zmierzchu, który przywołuje Hollinghurst, ciągnąc Mannersa z powrotem do Anglii na jakiś czas. Dwie główne postacie, obie będące przedmiotem romantycznej obsesji, w tajemniczy sposób znikają. Dawno zaginiona Jane Byron, ukochana modelka Orst, wypłynęła na morze w Ostendzie w Belgii dziesiątki lat temu i nigdy więcej jej nie widziano, pozostawiając artystkę z obsesją na całe życie malowania swojego wizerunku. Znika też piękny młodzieniec Luc, obsesyjna miłość bohaterki Manners. W enigmatycznym podsumowaniu książki, Luc jest ostatnio widziany, jak wygląda z jednego z wielu zdjęć zaginionych dzieci na pokrytej solą tablicy ogłoszeń na plaży w Ostendzie. Tak więc, podobnie jak Byron, ostatecznie kończy egzystencję tylko w kadrze, a jego zniknięcie jest poetycko związane z „niezmiennymi” falami Morza Północnego na słynnej plaży.
Przyjęcie
The Folding Star zdobył nagrodę Jamesa Tait Black Memorial Prize w kategorii fabularnej w 1994 roku.
Został również zakwalifikowany do nagrody Bookera .
New York Review of Books tak to opisał: „Możesz czytać tę powieść jako miniaturowe Wspomnienie rzeczy z przeszłości . Albo jako rozszerzoną Śmierć w Wenecji … albo jako homoseksualną Lolitę … To ogromna przyjemność czytać. , [wypełnione] zabawą i poezją, potraktowane z niesamowitą wrażliwością i dokładnością ”. Peter Kemp, główny recenzent powieści „ The Times Literary Supplement” , powiedział: „Nawet w najseksowniejszych momentach nigdy nie traci swojej intelektualnej równowagi. Suchy dowcip przeplata spocone pary”.