Gra (serial brytyjski) - The Game (British TV series)

Gra jest brytyjską Cold War spy thriller Telewizor szeregowy w Londynie w roku 1972. Seria sześciu część została stworzona przez Toby Whithouse , napisany przez Whithouse, Sarah Dollard i Debbie O'Malley i pierwszej audycji na BBC America w 2014 roku.

Whithouse potwierdził na Twitterze w lipcu 2015 r., że nie będzie drugiej serii.

Wątek

Joe Lambe ( Tom Hughes ) jest młodym agentem MI5 w Londynie w 1972 roku. Rok wcześniej Joe zakochał się w Julii ( Zana Marjanović ), jednym z jego rosyjskich kontaktów. Próbował uciec do Związku Radzieckiego, aby być z nią, ale Joe został aresztowany, a Julia została zastrzelona przez strażnika KGB , którego wcześniej nie spotkał. Przełożony MI5 Joego, o kryptonimie „Daddy” ( Brian Cox ), kryje go i upiera się, że próba ucieczki była sankcjonowaną tajną operacją, która się nie powiodła, i że Joe działał tylko zgodnie z wydanymi mu rozkazami; wynik ucieczki poszedł nie tak i był poza kontrolą Joe.

Z MI5 kontaktuje się sowiecki profesor uniwersytecki Arkady Malinov ( Marcel Iureș ), który ujawnia, że ​​jest uśpionym agentem KGB działającym pod przykrywką w Wielkiej Brytanii. Mówi im, że został aktywowany do wzięcia udziału w „Operacji Glass”, tajnym planie o znaczeniu zmieniającym grę, ale chce uciec. Joe jest przekonany przez wszystko, co mówi im Arkady, z wyjątkiem powodu, dla którego chce uciec, że chce być kapitalistą. Będzie używany jako pośrednik do przekazywania wiadomości innym uśpionym agentom w Wielkiej Brytanii. Daddy zbiera zespół, w tym Joe, aby przyjrzeć się operacji Szkło; ambitny urzędnik Bobby Waterhouse ( Paul Ritter ); agentka terenowa i analityk Sarah Montag ( Victoria Hamilton ); jej mąż, Alan ( Jonathan Aris ), który jest ekspertem od podsłuchów; i sekretarka tatusia, Wendy ( Chloe Pirrie ). Dołącza do nich detektyw z Oddziału Specjalnego Jim Fenchurch ( Shaun Dooley ). Gdy zespół bada Operację Szkło, nie wie, co to jest, a nawet czy Arkady jest godnym zaufania informatorem, czy podwójnym agentem .

Ich wczesne tropy zdają się potwierdzać najgorsze, gdy odkrywają, że sowiecki uśpiony agent próbował poznać treść listów ostatniej instancji , które instruują brytyjskie atomowe okręty podwodne, czy wystrzelić swoje pociski nuklearne, gdyby Wielka Brytania padła ofiarą atak nuklearny. Później badają Kate Wilkinson ( Rachael Stirling ), oficer MI6 , która miała romans z oficerem Sił Powietrznych USA stacjonującym w RAF Lakenheath , gdzie Amerykanie potajemnie przechowują broń jądrową. Wilkinson ma plany urządzenia nuklearnego, a zespół uważa, że ​​Sowieci zamierzają zdetonować amerykańską broń nuklearną w Wielkiej Brytanii, traktując to jako wypadek. Jednak Joe odkrywa dowody na to, że agent MI6 został wrobiony, Alan zdaje sobie sprawę, że plany techniczne zostały w dużej mierze sfałszowane, a zespół dochodzi do wniosku, że Operacja Szkło była nadmiernie skomplikowaną finsą Sowietów.

W tym czasie Joe odkrywa, że ​​sowiecki egzekutor, który zamordował Julię, nosi kryptonim „ Odyn ” i działa na Zachodzie, eliminując zdradzieckich agentów, którzy próbują uciec lub zdradzić Związek Radziecki. Joe rzeczywiście spotkał Odyna podczas jednego z ich wczesnych śledztw w Londynie, ale nie był w stanie go schwytać. Arkady zostaje przekonany do skorzystania z pomocy przyjaciela z sowieckiej ambasady, który wkrótce zapłaci życiem, dzięki czemu może poinformować grupę, że w MI5 jest kret o kryptonimie „Phoenix”. Prawdziwą motywacją Arkadego do ucieczki okazuje się być sekretna francuska żona i młoda córka, ale zanim MI5 może ich ponownie połączyć, on również zostaje zamordowany przez Odyna, który mógł znaleźć lokalizację Arkadego tylko przez Phoenix. Nieoczekiwanie oszczędzając Joe, Odyn znowu ucieka.

Gdy Joe i Jim Fenchurch zaczynają badać możliwości, kto może być kretem w MI5, dostają wskazówkę od policji o byłym oficerze armii nazwiskiem Philip Denmore, który zwrócił się do IRA o pomoc w zbudowaniu bomby. Wysyłają Wendy do jego domu, udając pielęgniarkę, by zebrała informacje, ale on wymyka im się wraz ze swoim domowym urządzeniem. Joe i Jim wyznaczają miejsce, które Phoenix wykorzystał jako punkt wypadowy i są zszokowani, gdy odkrywają, że Alan wychodzi z budki. Podczas przesłuchania Alan przyznaje się do bycia kretem, ale mimo to pomaga MI5 przeanalizować rozmowę telefoniczną, aby ustalić lokalizację Denmore'a. Joe rozpoznaje to jako ulicę przed siedzibą Partii Konserwatywnej i pędzi na miejsce, ale przybywa za późno, aby zapobiec detonacji przez samobójczego Denmore'a. Później Sarah jest zaskoczona przed domem przez Odyna, ale zaprasza go do środka, aby omówić jej rolę jako prawdziwego kreta w MI5 i kompromisy, które już miały miejsce.

Wciąż wierząc, że Alan jest kretem, zespół zagłębia się w jego przeszłość, aby odkryć możliwe motywy i tajemnice, które mógł ujawnić Sowietom. Wendy odkrywa również, że wysoki rangą funkcjonariusz policji miejskiej , którego nazwisko kojarzy się z dzieckiem, które zmarło w niemowlęctwie, wydaje się nie mieć żadnych oficjalnych danych przed wstąpieniem do policji. Podejrzewając roślinę, Bobby każe Wendy poszukać innych urzędników w rządzie, którzy mają tajemnicze i niewytłumaczalne luki w swoich aktach, a także byłych znanych radykałów, którzy w niewytłumaczalny sposób zniknęli w zbiegających się czasach. Jim namierza Colina Blakefielda, przemytnika, który skontaktował Denmore'a z IRA i który ma również kontakty z ZSRR. Blakefield ujawnia, że ​​Sowieci polecili mu przygotować fałszywy paszport dla jednego z ich agentów: Joe Lambe. Tatuś jest wściekły z powodu tej nowej zdrady, a władze próbują aresztować Joe, ale on ucieka i ucieka z pomocą Sarah, która zachęca go do odnalezienia Odyna.

Przed jego ucieczką Wendy powiedziała Joemu, że odkryła taśmę audio, na której pijany sowiecki agent otwarcie przechwala się, że zna Phoenix. Wszelkie odniesienia do prawdziwego nazwiska osoby zostały usunięte, prawdopodobnie przez Alana. Kiedy Joe słucha taśmy, odkrywa, że ​​nie tylko imię, ale także zaimki odnoszące się do tej osoby zostały usunięte; wywnioskował, że brakuje wszystkich przykładów „jej” i „ona”, co oznacza, że ​​Sarah jest kretem, a Alan tylko wyznał, że ją kryje, ponieważ nadal ją kocha. Kiedy Joe konfrontuje się z Sarą, ta mówi mu, że Julia wciąż żyje w areszcie KGB i że jeśli chce się z nią zobaczyć, powinien zgłosić się pod wskazany adres — tata i tak nigdy nie uwierzy, że ona jest prawdziwym Feniksem. Następnie udaje się do uwięzionego męża, aby przekazać mu historię, z której może korzystać, dopóki jej rodacy go nie uratują (w rzeczywistości Odyn już próbował go zabić). Jednak Alan używa groźby samobójstwa, aby udowodnić, że jej zależy na nim.

Wendy i Bobby ujawniają tacie, że odkryli tuzin wysoko postawionych postaci w rządzie, które nie mają żadnej wczesnej historii i mają imiona zaczerpnięte z martwych niemowląt, co wskazuje, że są potencjalnymi sowieckimi kretami. Tatuś uświadamia sobie, że wszystkie osoby na liście mają istotne powiązania z wicepremierem , który w rzeczywistości jest operatorem prawdziwej Operacji Szkło: wciąż trwa, a cichy zamach stanu to strzelanina przez snajpera z premierem , gdy tours miejscu zamachu w siedzibie Partii Konserwatywnej. Planuje się, że w następstwie tego zabójstwa potoczą się różne głowy (w tym tatusia) i wszystkie komunistyczne krety wejdą w górę w biurokracji. Wicepremier miałby swobodę kierowania krajem jako premier, skutecznie umieszczając Wielką Brytanię pod rządami komunistycznymi, a wicepremier słuchał rozkazów Związku Radzieckiego.

Kiedy Joe udaje się pod adres, który podała mu Sarah, znajduje Odyna i snajpera, który ma zabić premiera. Joe dostanie paszport i pozwoli uciec z Julią, dzięki czemu upadek MI5 będzie kompletny. Odin ma pistolet przy głowie, a odciski Joe są umieszczone na karabinie snajperskim – ale to nie premier przybywa na miejsce bombardowania, ale Jim. Joe nosi podsłuch po tym, jak poszedł do tatusia z informacjami o Sarze. Snajper MI5 strzela do Odyna, Joe walczy ze snajperem KGB i ratuje Julię. Odyn próbuje uciec po raz kolejny, ale Joe w końcu go osacza. Odyn umiera po zażyciu pigułki z cyjankiem , mówiąc Joemu, że Julia dla nich pracowała i nadal to robi.

Rzucać

• Tom Hughes jako Joe Lambe, agent MI5
• Brian Cox jako „Daddy”, dyrektor generalny MI5
• Paul Ritter jako Bobby Waterhouse, szef oddziału MI5 K ( kontrwywiad )
• Shaun Dooley jako DC Jim Fenchurch, detektyw z Oddziału Specjalnego
• Chloe Pirrie jako Wendy Straw, sekretarka MI5 dla tatusia
• Victoria Hamilton jako Sarah Montag, agentka MI5 i zastępczyni Bobby'ego
• Jonathan Aris jako Alan Montag, ekspert ds. nadzoru i mąż Sary
• Marcel Iureș jako Arkady Malinow, rosyjski profesor uniwersytecki i uśpiony agent KGB
• Rachael Stirling jako Kate Wilkinson, z MI6 operacyjny
• Zana Marjanović jako Julia, jeden z sowieckich kontaktów Joe i jego ukochana
• Jevgenij Sitochin jako Odin, zabójca KGB, który jest przyczyną udziału Joe w rozwiązaniu operacji Szkło, gdy zabił Julię w jednej z poprzednich misji
• Goran Navojec jako Bogdan Rodchenko
• Steven Mackintosh jako Tom Mallory, brutalny i sadystyczny agent uśpiony

Produkcja

30 listopada 2012 roku BBC Cymru Wales , oddział BBC dla Walii, ogłosił uruchomienie serialu. Dramat został zamówiony przez Danny'ego Cohena , kontrolera BBC One i Bena Stephensona , kontrolera zamówień dramatu dla BBC.

Zdjęcia rozpoczęły się w Birmingham, Londynie i Walii w sierpniu 2013 roku. Birmingham Central Library , od czasu zburzenia, ale godnym uwagi przykładem brutalistycznej architektury , była wykorzystywana zarówno jako wewnętrzna, jak i zewnętrzna lokalizacja dla siedziby MI5. Inne lokalizacje obejmują dworzec kolejowy Birmingham Moor Street , cmentarz Warstone Lane , Cannon Hill Park , Old Rep , Grand Hotel , łaźnie Moseley Road , Methodist Central Hall , Merevale Hall , Lickey Hills , kanały w Smethwick , Newhall Street i stare Birmingham . Centralna Straż Pożarna. Sceny kolejowe we wnętrzu kręcono na kolei Ecclesbourne Valley w Derbyshire.

Serial składa się z sześciu odcinków, z których każdy trwa sześćdziesiąt minut. Producentami wykonawczymi serialu byli Faith Penhale, szefowa dramatu w BBC Cymru Wales; Hilary Salmon, starszy producent wykonawczy BBC; i twórca Toby Whithouse. Brian Minchin był pierwotnie producentem wykonawczym serialu. Producentem był Radford Neville dla BBC Cymru Wales. Whithouse powiedział w 2017 roku, że gra „nie była szczególnie przyjemnym doświadczeniem”.

Tom Hughes powiedział o tej roli: „Joe jest typem postaci, z którą spotyka się bardzo rzadko – na pozór jedna osoba, ale w środku ktoś zupełnie inny”. Brian Cox, który gra tatusia, powiedział, że „bogate fabuły oparte na postaciach naprawdę przyciągały uwagę i naprawdę uchwyciły intensywne uczucie okresu zimnej wojny ”. Seria została zaprezentowana przez BBC Worldwide w Liverpoolu w 2014 roku.

Audycja

Serial miał swoją premierę w BBC America 5 listopada 2014 r. Nadawanie w Australii rozpoczęło się w BBC First 23 marca 2015 r., a brytyjskie nadawanie rozpoczęło się w BBC Two 30 kwietnia 2015 r.

Media domowe

Seria została wydana na DVD w USA. Po emisji w BBC Two, seria została wydana w Wielkiej Brytanii na DVD i Blu-ray w dniu 8 czerwca 2015 roku.

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Gra w BBC Online
• Gra w IMDb