Zielone pastwiska -The Green Pastures

Pierwsza edycja

Zielone pastwiska to sztuka napisana w 1930 roku przez Marca Connelly'ego na podstawie Ol'Man Adam and His Chillun (1928), zbioru opowiadań napisanych przez Roarka Bradforda . Sztuka zdobyła nagrodę Pulitzera za dramat w 1930 roku. Miała pierwszą całkowicie czarną obsadę na Broadwayu. Sztuka i adaptacja filmowa zostały ogólnie dobrze przyjęte i okrzyknięte przez białych krytyków teatralnych i filmowych. Afroamerykańscy intelektualiści, krytycy kultury i publiczność byli bardziej krytyczni wobec twierdzenia białego autora, Connelly'ego, że przedstawia autentyczny pogląd na religijną myśl czarnych.

Do odtwarzania przedstawia epizody ze Starego Testamentu widziany oczami młodej African-American dziecka w Wielkiej Depresji -era południowej części Stanów Zjednoczonych , który interpretuje Biblia pod względem jej znajomy. Idąc za przykładem Bradforda, Connelly umieścił biblijne historie w Nowym Orleanie w całkowicie czarnym kontekście. Odszedł jednak od twórczości Bradforda, zwiększając rolę postaci „De Lawd” (Bóg), granej na scenie przez Richarda B. Harrisona (1864–1935). The Green Pastures zawierało także liczne afroamerykańskie duchy zaaranżowane przez Hall Johnson i wykonywane przez The Hall Johnson Choir. W obsadzie znalazła się również piosenkarka Mabel Ridley . W chórze znalazła się piosenkarka pochodnia Eva Sylvester i członkowie rodziny Sylvester jako cherubiny.

Adaptacje

Connolly współpracował później z Williamem Keighleyem w reżyserii hollywoodzkiej adaptacji tej sztuki, która została nakręcona w 1936 roku, z udziałem Rexa Ingrama jako „De Lawd”. W tamtym czasie film wywołał pewne kontrowersje. Zostało to zakazane w Australii , Finlandii i na Węgrzech , ponieważ przedstawianie postaci biblijnych w ten sposób było „bluźnierstwem”.

Spektakl został zaadaptowany do telewizji i dwukrotnie prezentowany podczas dni telewizji na żywo w Hallmark Hall of Fame w 1957 i 1959 roku. W obu produkcjach wystąpił William Warfield jako „De Lawd”, w największej roli aktorskiej, jaką kiedykolwiek miał w telewizji.

W Wielkiej Brytanii w październiku 1945 r. wyprodukowano w Nowym Jorku adaptację radiową Roya Lockwooda . Pierwsza brytyjska wersja telewizyjna została wyemitowana przez telewizję BBC w niedzielę, 14 września 1958 r., wyprodukowaną przez Erica Fawcetta, z Williamem Marshallem w roli De Lawda.

Bibliografia

  • Bradford, Roark (1928). Stary Adam i Jego Chillun . Nowy Jork; Londyn: Harper & Brothers. 23314714 OCLC  .
  • Connelly, Marc (1929). Zielone pastwiska, bajka . Nowy Jork: Faffar i Rinehart.
  • Connelly, Marc (1968). Głosy poza sceną: Księga wspomnień. Chicago: Holt, Rinehart i Winston

Linki zewnętrzne